Английская Википедия:35th Canadian Parliament

Jean Chrétien was Prime Minister during the 35th Canadian Parliament.

The 35th Canadian Parliament was in session from January 17, 1994, until April 27, 1997. The membership was set by the 1993 federal election on October 25, 1993, and it changed only somewhat due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1997 election.

It was controlled by a Liberal Party majority under Prime Minister Jean Chrétien and the 26th Canadian Ministry. The Official Opposition was the Bloc Québécois, led first by Lucien Bouchard, then by Michel Gauthier, and finally by Gilles Duceppe.

The Speaker was Gilbert Parent. See also list of Canadian electoral districts 1987–96 for a list of the ridings in this parliament.

There were two sessions of the 35th Parliament:

Session	Start	End
1st	January 17, 1994	February 2, 1996
2nd	February 27, 1996	April 27, 1997

Шаблон:TOC right

Party standings

Шаблон:Canadian politics

The party standings as of the election and as of dissolution were as follows:

Шаблон:Canadian party colour

Affiliation		House members		Senate members^[1]
Affiliation		1993 election results	At dissolution	On election day 1993^[2]	At dissolution Шаблон:Canadian party colour	177	174	41	51 Шаблон:Canadian party colour	54	50	0	0 Шаблон:Canadian party colour	52	50	0	0 Шаблон:Canadian party colour	9	9	0	0
2	2	58	50 Шаблон:Canadian party colour	1	6	5	3
Total members		295	291	104	104 Шаблон:Canadian party colour	0	4	0	0
Total seats		295		104

Members of the House of Commons

Members of the House of Commons in the 35th parliament arranged by province. Party leaders are italicized. Parliamentary secretaries is indicated by "Шаблон:Double dagger". Cabinet ministers are in boldface. The Prime Minister is both. The Speaker is indicated by "(Шаблон:Dagger)".

Newfoundland

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Bonavista—Trinity—Conception	Fred Mifflin Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Burin—St. George's	Roger Simmons	Liberal	1979, 1988
Gander—Grand-Falls	George S. Baker	Liberal	1974
Humber—St. Barbe—Baie Verte	Brian Tobin	Liberal	1980
Humber—St. Barbe—Baie Verte	Gerry Byrne*	Liberal	1996
Labrador	Bill Rompkey	Liberal	1972
Labrador	Lawrence D. O'Brien**	Liberal	1996
St. John's East	Bonnie Hickey	Liberal	1993
St. John's West	Jean Payne	Liberal	1993

* Brian Tobin left parliament in 1996 to become premier of Newfoundland; Gerry Byrne was elected to replace him in a by-election.

** Bill Rompkey was appointed to the Senate in September 1995; Lawrence D. O'Brien was elected to replace him in a by-election in 1996.

Prince Edward Island

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Cardigan	Lawrence MacAulay	Liberal	1988
Egmont	Joe McGuire	Liberal	1988
Hillsborough	George Proud Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Malpeque	Wayne Easter	Liberal	1993

Nova Scotia

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Annapolis Valley—Hants	John Murphy	Liberal	1993
Cape Breton Highlands—Canso	Francis LeBlanc Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Cape Breton—East Richmond	David Dingwall	Liberal	1980
Cape Breton—The Sydneys	Russell MacLellan Шаблон:Tooltip	Liberal	1979
Central Nova	Roseanne Skoke	Liberal	1993
Cumberland—Colchester	Dianne Brushett	Liberal	1993
Dartmouth	Ron MacDonald Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Halifax	Mary Clancy Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Halifax West	Geoff Regan	Liberal	1993
South Shore	Derek Wells	Liberal	1993
South West Nova	Harry Verran	Liberal	1993

New Brunswick

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Acadie—Bathurst	Doug Young	Liberal	1988
Beauséjour	Fernand Robichaud	Liberal	1984, 1993
Carleton—Charlotte	Harold Culbert	Liberal	1993
Fredericton—York—Sunbury	Andy Scott	Liberal	1993
Fundy—Royal	Paul Zed Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Madawaska—Victoria	Pierrette Ringuette	Liberal	1993
Miramichi	Charles Hubbard	Liberal	1993
Moncton	George Rideout Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Restigouche—Chaleur	Guy Arseneault Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Saint John	Elsie Wayne	Progressive Conservative	1993

Quebec

Riding		Member	Political party
Abitibi	Bernard Deshaies	Bloc Québécois	1993
Ahuntsic	Michel Daviault	Bloc Québécois	1993
Anjou—Rivière-des-Prairies	Roger Pomerleau	Bloc Québécois	1993
Argenteuil—Papineau	Maurice Dumas	Bloc Québécois	1993
Beauce	Gilles Bernier	Independent	1984Шаблон:Efn
Beauharnois—Salaberry	Laurent Lavigne	Bloc Québécois	1993
Beauport—Montmorency—Orléans	Michel Guimond	Bloc Québécois	1993
Bellechasse	François Langlois	Bloc Québécois	1993
Berthier—Montcalm	Michel Bellehumeur	Bloc Québécois	1993
Blainville—Deux-Montagnes	Paul Mercier	Bloc Québécois	1993
Bonaventure—Îles-de-la-Madeleine	Patrick Gagnon Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Bourassa	Osvaldo Nunez	Bloc Québécois	1993
Brome—Missisquoi	Gaston Péloquin	Bloc Québécois	1993
Brome—Missisquoi	Denis Paradis*	Liberal	1995
Chambly	Ghislain Lebel	Bloc Québécois	1993
Champlain	Réjean Lefebvre	Bloc Québécois	1993
Charlesbourg	Jean-Marc Jacob	Bloc Québécois	1993
Charlevoix	Gérard Asselin	Bloc Québécois	1993
Chateauguay	Maurice Godin	Bloc Québécois	1993
Chicoutimi	Gilbert Fillion	Bloc Québécois	1993
Drummond	Pauline Picard	Bloc Québécois	1993
Frontenac	Jean-Guy Chrétien	Bloc Québécois	1993
Gaspé	Yvan Bernier	Bloc Québécois	1993
Gatineau—La Lièvre	Mark Assad	Liberal	1988
Hochelaga—Maisonneuve	Réal Ménard	Bloc Québécois	1993
Hull—Aylmer	Marcel Massé	Liberal	1993
Joliette	René Laurin	Bloc Québécois	1993
Jonquière	André Caron	Bloc Québécois	1993
Kamouraska—Rivière-du-Loup	Paul Crête	Bloc Québécois	1993
La Prairie	Richard Bélisle	Bloc Québécois	1993
Lac-Saint-Jean	Lucien Bouchard	Bloc Québécois	1988
Lac-Saint-Jean	Stéphan Tremblay**	Bloc Québécois	1996
Lachine—Lac-Saint-Louis	Clifford Lincoln Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
LaSalle—Émard	Paul Martin	Liberal	1988
Laurentides	Monique Guay	Bloc Québécois	1993
Laurier—Sainte-Marie	Gilles Duceppe	Bloc Québécois	1990
Laval Centre	Madeleine Dalphond-Guiral	Bloc Québécois	1993
Laval East	Maud Debien	Bloc Québécois	1993
Laval West	Michel Dupuy	Liberal	1993
Lévis	Antoine Dubé	Bloc Québécois	1993
Longueuil	Nic Leblanc	Bloc Québécois	1984
Longueuil	Nic Leblanc	Independent Sovereigntist***	1984
Lotbinière	Jean Landry	Bloc Québécois	1993
Louis-Hébert	Philippe Paré	Bloc Québécois	1993
Manicouagan	Bernard St-Laurent	Bloc Québécois	1993
Manicouagan	Bernard St-Laurent	Independent****	1993
Matapédia—Matane	René Canuel	Bloc Québécois	1993
Mégantic—Compton—Stanstead	Maurice Bernier	Bloc Québécois	1993
Mercier	Francine Lalonde	Bloc Québécois	1993
Mount Royal	Sheila Finestone	Liberal	1984
Notre-Dame-de-Grâce	Warren Allmand	Liberal	1965
Outremont	Martin Cauchon	Liberal	1993
Papineau—Saint-Michel	André Ouellet	Liberal	1967
Papineau—Saint-Michel	Pierre Pettigrew*****	Liberal	1996
Pierrefonds—Dollard	Bernard Patry Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Pontiac—Gatineau—Labelle	Robert Bertrand	Liberal	1993
Portneuf	Pierre de Savoye	Bloc Québécois	1993
Québec	Christiane Gagnon	Bloc Québécois	1993
Quebec East	Jean-Paul Marchand	Bloc Québécois	1993
Richelieu	Louis Plamondon	Bloc Québécois	1984
Richmond—Wolfe	Gaston Leroux	Bloc Québécois	1993
Rimouski—Témiscouata	Suzanne Tremblay	Bloc Québécois	1993
Roberval	Michel Gauthier	Bloc Québécois	1993
Rosemont	Benoît Tremblay	Bloc Québécois	1988
Saint-Denis	Eleni Bakopanos	Liberal	1993
Saint-Henri—Westmount	David Berger	Liberal	1979
Saint-Henri—Westmount	Lucienne Robillard******	Liberal	1995
Saint-Hubert	Pierrette Venne	Bloc Québécois	1988
Saint-Hyacinthe—Bagot	Yvan Loubier	Bloc Québécois	1993
Saint-Jean	Claude Bachand	Bloc Québécois	1993
Saint-Laurent—Cartierville	Shirley Maheu	Liberal	1988
Saint-Laurent—Cartierville	Stéphane Dion*******	Liberal	1996
Saint-Léonard	Alfonso Gagliano	Liberal	1984
Saint-Maurice	Jean Chrétien	Liberal	1963,Шаблон:Efn 1990,Шаблон:Efn 1993
Shefford	Jean Leroux	Bloc Québécois	1993
Sherbrooke	Jean Charest	Progressive Conservative	1984
Témiscamingue	Pierre Brien	Bloc Québécois	1993
Terrebonne	Benoît Sauvageau	Bloc Québécois	1993
Trois-Rivières	Yves Rocheleau	Bloc Québécois	1993
Vaudreuil	Nick Discepola Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Verchères	Stéphane Bergeron	Bloc Québécois	1993
Verdun—Saint-Paul	Raymond Lavigne	Liberal	1993

* Gaston Péloquin died in a car accident in 1994, and was replaced by Denis Paradis in a by-election on February 13, 1995.

** Lucien Bouchard left parliament in 1995 to become premier of Quebec; Stéphan Tremblay is elected to replace him in a by-election.

*** Nic Leblanc left the Bloc Québécois and sat as an "independent sovereigntist" on March 17, 1997.

**** Bernard St-Laurent left the Bloc Québécois and sat as an Independent on March 5, 1997.

***** André Ouellet was appointed head of Canada Post, and was replaced by Pierre Pettigrew in a by-election on March 25, 1996.

****** David Berger was appointed Canadian Ambassador to Israel and high commissioner to Cyprus in 1994, and was replaced by Lucienne Robillard in a by-election on February 13, 1995.

******* Shirley Maheu was appointed to the Senate, and was replaced by Stéphane Dion also in a by-election on March 26, 1996.

Ontario

Riding		Member	Political party	First elected / previously elected
Algoma—Manitoulin	Brent St. Denis	Liberal	1993
Beaches—Woodbine	Maria Minna Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Bramalea—Gore—Malton	Gurbax Malhi	Liberal	1993
Brampton	Colleen Beaumier	Liberal	1993
Brant	Jane Stewart	Liberal	1993
Broadview—Greenwood	Dennis Mills Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
		Independent Liberal* Шаблон:Canadian party colour		Liberal
		Bruce—Grey		Ovid Jackson Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Burlington	Paddy Torsney	Liberal	1993
Cambridge	Janko Peric	Liberal	1993
Carleton—Gloucester	Eugène Bellemare	Liberal	1988
Cochrane—Superior	Réginald Bélair Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Davenport	Charles Caccia	Liberal	1968
Don Valley East	David Collenette	Liberal	1974,Шаблон:Efn 1980,Шаблон:Efn 1993
Don Valley North	Sarkis Assadourian	Liberal	1993
Don Valley West	John Godfrey Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Durham	Alex Shepherd	Liberal	1993
Eglinton—Lawrence	Joe Volpe Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Elgin—Norfolk	Gar Knutson	Liberal	1993
Erie	John Maloney	Liberal	1993
Essex-Kent	Jerry Pickard Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Essex-Windsor	Susan Whelan Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Etobicoke Centre	Allan Rock	Liberal	1993
Etobicoke North	Roy MacLaren	Liberal	1979, 1988
Etobicoke North	Roy Cullen**	Liberal	1996
Etobicoke—Lakeshore	Jean Augustine Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Glengarry—Prescott—Russell	Don Boudria	Liberal	1984
Guelph—Wellington	Brenda Chamberlain	Liberal	1993
Haldimand—Norfolk	Bob Speller	Liberal	1988
Halton—Peel	Julian Reed	Liberal	1993
Hamilton East	Sheila Copps	Liberal	1984
Hamilton Mountain	Beth Phinney	Liberal	1988
Hamilton—Wentworth	John Bryden	Liberal	1993
Hamilton West	Stan Keyes Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Hastings—Frontenac—Lennox and Addington	Larry McCormick	Liberal	1993
Huron—Bruce	Paul Steckle	Liberal	1993
Kenora—Rainy River	Robert Daniel Nault Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Kent	Rex Crawford	Liberal	1988
Kingston and the Islands	Peter Milliken Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Kitchener	John English Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Lambton—Kent—Middlesex	Rose-Marie Ur	Liberal	1993
Lanark—Carleton	Ian Murray	Liberal	1993
Leeds—Grenville	Jim Jordan	Liberal	1988
Lincoln	Tony Valeri	Liberal	1993
London East	Joe Fontana Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
London—Middlesex	Pat O'Brien	Liberal	1993
London West	Sue Barnes Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Markham—Whitchurch—Stouffville	Jag Bhaduria	Liberal	1993
Markham—Whitchurch—Stouffville	Jag Bhaduria	Independent Liberal***	1993
Mississauga East	Albina Guarnieri Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Mississauga South	Paul Szabo	Liberal	1993
Mississauga West	Carolyn Parrish	Liberal	1993
Nepean	Beryl Gaffney	Liberal	1988
Niagara Falls	Gary Pillitteri	Liberal	1993
Nickel Belt	Ray Bonin	Liberal	1993
Nipissing	Bob Wood	Liberal	1988
Northumberland	Christine Stewart	Liberal	1988
Oakville—Milton	Bonnie Brown	Liberal	1993
Ontario	Dan McTeague	Liberal	1993
Oshawa	Ivan Grose	Liberal	1993
Ottawa Centre	Mac Harb Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Ottawa South	John Manley	Liberal	1988
Ottawa West	Marlene Catterall Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Ottawa—Vanier	Jean-Robert Gauthier	Liberal	1972
Ottawa—Vanier	Mauril Bélanger****	Liberal	1995
Oxford	John Baird Finlay	Liberal	1993
Parkdale—High Park	Jesse Flis Шаблон:Tooltip	Liberal	1979, 1988
Parry Sound—Muskoka	Andy Mitchell	Liberal	1993
Perth—Wellington—Waterloo	John Richardson Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Peterborough	Peter Adams	Liberal	1993
Prince Edward—Hastings	Lyle Vanclief Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Renfrew—Nipissing—Pembroke	Len Hopkins	Liberal	1965
Rosedale	Bill Graham	Liberal	1993
Sarnia—Lambton	Roger Gallaway	Liberal	1993
Sault Ste. Marie	Ron Irwin	Liberal	1980, 1993
Scarborough Centre	John Cannis	Liberal	1993
Scarborough East	Doug Peters	Liberal	1993
Scarborough West	Tom Wappel	Liberal	1988
Scarborough—Agincourt	Jim Karygiannis	Liberal	1988
Scarborough—Rouge River	Derek Lee	Liberal	1988
Simcoe Centre	Ed Harper	Reform	1993
Simcoe North	Paul DeVillers Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
St. Catharines	Walt Lastewka	Liberal	1993
St. Paul's	Barry Campbell Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Stormont—Dundas	Bob Kilger	Liberal	1988
Sudbury	Diane Marleau	Liberal	1988
Thunder Bay—Atikokan	Stan Dromisky	Liberal	1993
Thunder Bay—Nipigon	Joe Comuzzi	Liberal	1988
Timiskaming—French River	Benoît Serré	Liberal	1993
Timmins—Chapleau	Peter Thalheimer	Liberal	1993
Trinity—Spadina	Tony Ianno	Liberal	1993
Victoria—Haliburton	John O'Reilly	Liberal	1993
Waterloo	Andrew Telegdi	Liberal	1993
Welland—St. Catharines—Thorold	Gilbert Parent Шаблон:Tooltip	Liberal	1974,Шаблон:Efn 1988
Wellington—Grey—Dufferin—Simcoe	Murray Calder	Liberal	1993
Willowdale	Jim Peterson	Liberal	1980, 1988
Windsor West	Herb Gray	Liberal	1962
Windsor—St. Clair	Shaughnessy Cohen	Liberal	1993
York Centre	Art Eggleton	Liberal	1993
York North	Maurizio Bevilacqua Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
York South—Weston	John Nunziata	Liberal	1984
York South—Weston	John Nunziata	Independent Liberal*****	1984
York—Simcoe	Karen Kraft Sloan Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
York West	Sergio Marchi	Liberal	1984

* Dennis Mills quit the Liberal caucus to sit as an Independent Liberal in May 1996, but returned to the party in August of the same year.

** Roy MacLaren was appointed High Commissioner of Canada to the United Kingdom, and his seat was filled by Roy Cullen in a by-election in 1996.

*** Jag Bhaduria was expelled from the Liberal Party for falsifying his credentials.

**** Jean-Robert Gauthier was appointed to the Senate in 1994, and replaced by Mauril Bélanger in a by-election in 1995.

***** John Nunziata was expelled from the Liberal Party for voting against the 1996 budget on April 16 of that year, and sat for the rest of the session as an Independent.

Manitoba

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Brandon—Souris	Glen McKinnon	Liberal	1993
Churchill	Elijah Harper	Liberal	1993
Dauphin—Swan River	Marlene Cowling Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Lisgar—Marquette	Jake Hoeppner	Reform	1993
Portage—Interlake	Jon Gerrard	Liberal	1993
Provencher	David Iftody	Liberal	1993
Selkirk—Red River	Ron Fewchuk	Liberal	1993
Saint Boniface	Ronald Duhamel Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Winnipeg North Centre	David Walker Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Winnipeg North	Rey Pagtakhan Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Winnipeg South	Reg Alcock	Liberal	1993
Winnipeg St. James	John Harvard Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Winnipeg South Centre	Lloyd Axworthy	Liberal	1979
Winnipeg—Transcona	Bill Blaikie	New Democrat	1979

Saskatchewan

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Kindersley—Lloydminster	Elwin Hermanson	Reform	1993
Mackenzie	Vic Althouse	New Democrat	1980
Moose Jaw—Lake Centre	Allan Kerpan	Reform	1993
Prince Albert—Churchill River	Gordon Kirkby Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Regina—Lumsden	John Solomon	New Democrat	1993
Regina—Qu'Appelle	Simon De Jong	New Democrat	1979
Regina—Wascana	Ralph Goodale	Liberal	1974,Шаблон:Efn 1993
Saskatoon—Clark's Crossing	Chris Axworthy	New Democrat	1988
Saskatoon—Dundurn	Morris Bodnar Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Saskatoon—Humboldt	Georgette Sheridan	Liberal	1993
Souris—Moose Mountain	Bernie Collins	Liberal	1993
Swift Current—Maple Creek—Assiniboia	Lee Morrison	Reform	1993
The Battlefords—Meadow Lake	Len Taylor	New Democrat	1988
Yorkton—Melville	Garry Breitkreuz	Reform	1993

Alberta

Riding		Member	Political party
Athabasca	David Chatters	Reform	1993
Beaver River	Deborah Grey	Reform	1989
Calgary Centre	Jim Silye	Reform	1993
Calgary North	Diane Ablonczy	Reform	1993
Calgary Northeast	Art Hanger	Reform	1993
Calgary Southeast	Jan Brown	Reform	1993
Calgary Southeast	Jan Brown	Independent*	1993
Calgary Southwest	Preston Manning	Reform	1993
Calgary West	Stephen Harper	Reform	1993
Crowfoot	Jack Ramsay	Reform	1993
Edmonton East	Judy Bethel	Liberal	1993
Edmonton North	John Loney	Liberal	1963,Шаблон:Efn 1993
Edmonton Northwest	Anne McLellan	Liberal	1993
Edmonton Southeast	David Kilgour	Liberal	1979Шаблон:Efn
Edmonton Southwest	Ian McClelland	Reform	1993
Edmonton—Strathcona	Hugh Hanrahan	Reform	1993
Elk Island	Ken Epp	Reform	1993
Lethbridge	Ray Speaker	Reform	1993
Macleod	Grant Hill	Reform	1993
Medicine Hat	Monte Solberg	Reform	1993
Peace River	Charlie Penson	Reform	1993
Red Deer	Bob Mills	Reform	1993
St. Albert	John G. Williams	Reform	1993
Vegreville	Leon Benoit	Reform	1993
Wetaskiwin	Dale Johnston	Reform	1993
Wild Rose	Myron Thompson	Reform	1993
Yellowhead	Cliff Breitkreuz	Reform	1993

* Jan Brown was suspended from the Reform Party, and then quit the party to sit as an Independent Reform member.

British Columbia

Riding		Member	Political party
Burnaby—Kingsway	Svend Robinson	New Democrat	1979
Capilano—Howe Sound	Herb Grubel	Reform	1993
Cariboo—Chilcotin	Philip Mayfield	Reform	1993
Comox—Alberni	Bill Gilmour	Reform	1993
Delta	John Cummins	Reform	1993
Esquimalt—Juan de Fuca	Keith Martin	Reform	1993
Fraser Valley East	Chuck Strahl	Reform	1993
Fraser Valley West	Randy White	Reform	1993
Kamloops	Nelson Riis	New Democrat	1980
Kootenay East	Jim Abbott	Reform	1993
Kootenay West—Revelstoke	Jim Gouk	Reform	1993
Mission—Coquitlam	Daphne Jennings	Reform	1993
Nanaimo—Cowichan	Bob Ringma	Reform	1993
New Westminster—Burnaby	Paul Forseth	Reform	1993
North Island—Powell River	John Duncan	Reform	1993
North Vancouver	Ted White	Reform	1993
Okanagan Centre	Werner Schmidt	Reform	1993
Okanagan—Shuswap	Darrel Stinson	Reform	1993
Okanagan—Similkameen—Merritt	Jim Hart	Reform	1993
Port Moody—Coquitlam	Sharon Hayes	Reform	1993
Prince George—Bulkley Valley	Richard Harris	Reform	1993
Prince George—Peace River	Jay Hill	Reform	1993
Richmond	Raymond Chan	Liberal	1993
Saanich—Gulf Islands	Jack Frazer	Reform	1993
Skeena	Mike Scott	Reform	1993
Surrey North	Margaret Bridgman	Reform	1993
Surrey—White Rock—South Langley	Val Meredith	Reform	1993
Vancouver Centre	Hedy Fry Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Vancouver East	Anna Terrana	Liberal	1993
Vancouver Quadra	Ted McWhinney Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Vancouver South	Herb Dhaliwal Шаблон:Tooltip	Liberal	1993
Victoria	David Anderson	Liberal	1968,Шаблон:Efn 1993

Territories

Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour Шаблон:Canadian party colour

Riding		Member	Political party
Western Arctic	Ethel Blondin-Andrew	Liberal	1988
Nunatsiaq	Jack Anawak Шаблон:Tooltip	Liberal	1988
Yukon	Audrey McLaughlin	New Democrat	1987

Шаблон:CanHOC

By-elections

Шаблон:Main By-elections to the 35th Canadian Parliament

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Succession

Шаблон:Canada parliaments Шаблон:Canadian federal election, 1993A Шаблон:Canadian federal election, 1997A

↑ Шаблон:Cite web
↑ Members of the Canadian Senate are appointed by the governor general on the advice of the prime minister and remain as senators until the age of 75, even if the House of Commons has been dissolved or an election has been called.

[1] Шаблон:Cite web

[2] Members of the Canadian Senate are appointed by the governor general on the advice of the prime minister and remain as senators until the age of 75, even if the House of Commons has been dissolved or an election has been called.

[1]

[2]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.