Английская Википедия:40th César Awards

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 40th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best films of 2014 in France and took place on 20 February 2015 at the Théâtre du Châtelet in Paris. The ceremony was chaired by actor-director Dany Boon, with actor Édouard Baer acting as master of ceremonies for the second time.

The nominations were announced on 28 January 2015 by Édouard Baer and Academy President Alain Terzian. Saint Laurent received the most nominations with ten, followed by Love at First Fight with nine nominations.

In related events, the Médaille d'Or was awarded for the first time at a ceremony held at Monnaie de Paris on 19 January 2015. Luc Besson was honoured by the Academy for his outstanding artistic and entrepreneurial contribution to the French cinema for the past 3 decades. On 16 February 2015, in a ceremony at the Four Seasons Hotel George V, Sylvie Pialat, who produced Timbuktu via Les Films du Worso, was awarded the Prix Daniel Toscan du Plantier for producer of the year for the second consecutive year.

Timbuktu won seven awards including Best Film and Best Director for Abderrahmane Sissako. Other winners included Love at First Fight with three awards, and Yves Saint Laurent, Hippocrate, Clouds of Sils Maria, La Famille Bélier, Diplomacy, Saint Laurent, Beauty and the Beast, The Salt of the Earth, Minuscule: Valley of the Lost Ants, Les Petits Cailloux, La Femme de Rio and Mommy with one.

Winners and nominees

Файл:Dany Boon Césars 2015 2.jpg

Dany Boon, President of the ceremony.

Файл:Edouard Baer Césars 2015 2.jpg

Édouard Baer hosted the ceremony.

Файл:Abderrahmane Sissako Césars 2015 2.jpg

Abderrahmane Sissako, director and writer of Timbuktu, won the César Awards for Best Film, Best Director and Best Original Screenplay.

Файл:Pierre Niney Césars 2015.jpg

Pierre Niney, Best Actor winner.

Файл:Adèle Haenel Césars 2015.jpg

Adèle Haenel, Best Actress winner.

Файл:Reda Kateb Césars 2015.jpg

Reda Kateb, Best Supporting Actor winner.

Шаблон:Award category Timbuktu Love at First Fight Eastern Boys La Famille Bélier Hippocrate Saint Laurent Clouds of Sils Maria	Шаблон:Award category Abderrahmane Sissako – Timbuktu Céline Sciamma – Girlhood Thomas Cailley – Love at First Fight Robin Campillo – Eastern Boys Thomas Lilti – Hippocrate Bertrand Bonello – Saint Laurent Olivier Assayas – Clouds of Sils Maria
Шаблон:Award category Pierre Niney – Yves Saint Laurent as Yves Saint Laurent Niels Arestrup – Diplomacy as General Dietrich von Choltitz Guillaume Canet – Next Time I'll Aim for the Heart as Franck François Damiens – La Famille Bélier as Rodolphe Bélier Romain Duris – The New Girlfriend as David / Virginia Vincent Lacoste – Hippocrate as Benjamin Barois Gaspard Ulliel – Saint Laurent as Yves Saint Laurent	Шаблон:Award category Adèle Haenel – Love at First Fight as Madeleine Juliette Binoche – Clouds of Sils Maria as Maria Enders Marion Cotillard – Two Days, One Night as Sandra Catherine Deneuve – In the Courtyard as Mathilde Émilie Dequenne – Not My Type as Jennifer Sandrine Kiberlain – Elle l'adore as Muriel Bayen Karin Viard – La Famille Bélier as Gigi Bélier
Шаблон:Award category Reda Kateb – Hippocrate as Abdel Rezzak Éric Elmosnino – La Famille Bélier as M. Thomasson Guillaume Gallienne – Yves Saint Laurent as Pierre Bergé Louis Garrel – Saint Laurent as Jacques de Bascher Jérémie Renier – Saint Laurent as Pierre Bergé	Шаблон:Award category Kristen Stewart – Clouds of Sils Maria as Valentine Marianne Denicourt – Hippocrate as Dr. Denormandy Claude Gensac – Lulu femme nue as Marthe Izïa Higelin – Samba as Manu Charlotte Le Bon – Yves Saint Laurent as Victoire Doutreleau
Шаблон:Award category Kévin Azaïs – Love at First Fight as Arnaud Labrède Ahmed Dramé – Once in a Lifetime as Malik Kirill Emelyanov – Eastern Boys as Marek / Rouslan Pierre Rochefort – Going Away as Baptiste Cambière Marc Zinga – May Allah Bless France! as Régis / Abd Al Malik	Шаблон:Award category Louane Emera – La Famille Bélier as Paula Bélier Lou de Laâge – Respire as Sarah Joséphine Japy – Respire as Charlie Ariane Labed – Fidelio, l'odyssée d'Alice as Alice Karidja Touré – Girlhood as Marieme / Vic
Шаблон:Award category Timbuktu – Abderrahmane Sissako, Kessen Tall La Famille Bélier – Victoria Bedos, Stanislas Carré de Malberg, Eric Lartigau, Thomas Bidegain Love at First Fight – Thomas Cailley and Claude Le Pape Hippocrate – Thomas Lilti, Baya Kasmi, Julien Lilti, Pierre Chosson Clouds of Sils Maria – Olivier Assayas	Шаблон:Award category Diplomacy – Cyril Gely, Volker Schlöndorff The Blue Room – Mathieu Amalric, Stéphanie Cléau Lulu femme nue – Sólveig Anspach, Jean-Luc Gaget Not My Type – Lucas Belvaux Next Time I'll Aim for the Heart – Cédric Anger
Шаблон:Award category Love at First Fight Elle l'adore Fidelio, l'odyssée d'Alice Party Girl May Allah Bless France!	Шаблон:Award category Sofian El Fani – Timbuktu Christophe Beaucarne – Beauty and the Beast Josée Deshaies – Saint Laurent Yorick Le Saux – Clouds of Sils Maria Thomas Hardmeier – Yves Saint Laurent
Шаблон:Award category Nadia Ben Rachid – Timbuktu Lilian Corbeille – Love at First Fight Christel Dewynter – Hippocrate Frédéric Baillehaiche – Party Girl Fabrice Rouaud – Saint Laurent	Шаблон:Award category Philippe Welsh, Roman Dymny and Thierry Delor – Timbuktu Pierre André and Daniel Sobrino – Girlhood Jean-Jacques Ferran, Nicolas Moreau and Jean-Pierre Laforce – Bird People Jean-Luc Audy, Guillaume Bouchateau and Niels Barletta – Love at First Fight Nicolas Cantin, Nicolas Moreau and Jean-Pierre Laforce – Saint Laurent
Шаблон:Award category Amine Bouhafa – Timbuktu Jean-Baptiste de Laubier – Girlhood Béatrice Thiriet – Bird People Lionel Flairs, Benoît Rault and Philippe Deshaies – Love at First Fight Ibrahim Maalouf – Yves Saint Laurent	Шаблон:Award category Anaïs Romand – Saint Laurent Pierre-Yves Gayraud – Beauty and the Beast Carine Sarfati – The Connection Pascaline Chavanne – The New Girlfriend Madeline Fontaine – Yves Saint Laurent
Шаблон:Award category Thierry Flamand – Beauty and the Beast Jean-Philippe Moreaux – The Connection Katia Wyszkop – Saint Laurent Sébastien Birchler – Timbuktu Aline Bonetto – Yves Saint Laurent	Шаблон:Award category The Salt of the Earth Cartoonists - Foot Soldiers of Democracy Les Chèvres de ma mère School of Babel National Gallery
Шаблон:Award category Minuscule: Valley of the Lost Ants Song of the Sea Jack and the Cuckoo-Clock Heart	Шаблон:Award category Les Petits Cailloux Bang Bang! La Bûche de Noël Anatole's Little Saucepan
Шаблон:Award category La Femme de Rio Aïssa Inupiluk The Days Before My Sense of Modesty La Virée à Paname	Шаблон:Award category Mommy 12 Years a Slave Boyhood Two Days, One Night Ida The Grand Budapest Hotel Winter Sleep
Шаблон:Award category Sean Penn
Шаблон:Award category Sylvie Pialat
Шаблон:Award category Luc Besson

Films with multiple nominations and awards

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2 The following films received multiple nominations:

Nominations	Film
10	Saint Laurent
Шаблон:Center	Love at First Fight
8	Timbuktu
7	Hippocrate
	Yves Saint Laurent
6	La Famille Bélier
	Clouds of Sils Maria
4	Girlhood
3	Eastern Boys
	Beauty and the Beast
2	Diplomacy
	Next Time I'll Aim for the Heart
	The New Girlfriend
	Two Days, One Night
	Not My Type
	Elle l'adore
	Lulu femme nue
	Respire
	Fidelio, l'odyssée d'Alice
	May Allah Bless France!
	Party Girl
	Bird People
	The Connection

The following films received multiple awards:

Awards	Film
7	Timbuktu
3	Love at First Fight

Presenters

Файл:Kristen Juliette Césars 2015.jpg

Kristen Stewart (left), Best Supporting Actress winner, and Juliette Binoche, Best Actress nominee, presented the award for Best Actor.

Файл:Guillaume Gallienne Césars 2015.jpg

Guillaume Gallienne presented the award for Best Actress.

The following individuals, listed in order of appearance, presented awards at the ceremony.

Name(s)	Role
Cécile de France and Cédric Klapisch	Presenters of the award for Most Promising Actress
Alex Lutz and Stéphane De Groodt	Presenters of the awards for Best Cinematography and Best Sound
Zabou Breitman and Pierre Deladonchamps	Presenters of the award for Best First Feature Film
Leïla Bekhti and Géraldine Nakache	Presenters of the award for Best Supporting Actor
Cécile Cassel and Étienne Daho	Presenters of the award for Best Music Written for a Film
Laura Smet and Joann Sfar	Presenters of the awards for Best Animated Feature Film & Best Animated Short Film
Julie Gayet and Denis Podalydès	Presenters of the award for Most Promising Actor
Marilou Berry and Jean-Paul Gaultier	Presenters of the award for Best Costume Design
Pascal Elbé	Presenter of the award for Best Original Screenplay
Franck Gastambide and Léa Drucker	Presenters of the awards for Best Production Design and Best Editing
Charlotte Le Bon and Jalil Lespert	Presenters of the award for Best Documentary Film
Marion Cotillard	Presenter of the Honorary César
Sabrina Ouazani and Félix Moati	Presenters of the award for Best Short Film
Céline Sallette and Joey Starr	Presenters of the award for Best Supporting Actress
Nathalie Baye and Guillaume Canet	Presenters of the award for Best Director
Emilie Dequenne and Lambert Wilson	Presenters of the award for Best Foreign Film
Juliette Binoche and Kristen Stewart	Presenters of the award for Best Actor
Sylvie Testud and Abd al Malik	Presenters of the award for Best Adaptation
Guillaume Gallienne	Presenter of the award for Best Actress
Dany Boon	Presenter of the award for Best Film

Viewers

The show was followed by 2.3 million viewers. This corresponds to 13.6% of the audience.

See also

• 20th Lumières Awards
• 5th Magritte Awards
• 27th European Film Awards
• 87th Academy Awards
• 68th British Academy Film Awards

External links

• César Awards official website
• Шаблон:IMDb event
• 40th César Awards at AlloCiné