Английская Википедия:46th Venice International Film Festival

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 46th annual Venice International Film Festival was held from 4 to 15 September 1989.

Soviet actor and filmmaker Andrei Smirnov was the Jury President of the main competition.

The Golden Lion winner was A City of Sadness directed by Hou Hsiao-hsien.

Jury

The following people comprised the 1989 jury:

• Andrei Smirnov, Soviet actor and filmmaker - Jury President
• Néstor Almendros, Spanish cinematographer
• Pupi Avati, Italian filmmaker and producer
• Klaus Maria Brandauer, Austrian actor and director
• Danièle Heymann, French film critic and journalist
• Eleni Karaindrou, Greek composer
• Mariangela Melato, Italian actress
• David Robinson, English film critic and author
• Xie Jin, Chinese filmmaker
• John Landis, American filmmaker

Official Sections

In Competition

English title	Original title	Director(s)	Production country
And Then There Was Light	Et la lumière fut	Otar Iosseliani	France, Germany
Australia		Jean-Jacques Andrien	Belgium, France
Berlin-Jerusalem	ברלין ירושלים	Amos Gitai	Israel, United Kingdom, France, Netherlands, Italy
Шаблон:Ill	Blauäugig	Reinhard Hauff	West Germany
Christian		Gabriel Axel	Denmark
A City of Sadness	悲情城市	Hou Hsiao-hsien	Taiwan
Crystal or Ash, Fire or Wind, as Long as It's Love	In una notte di chiaro di luna	Lina Wertmüller	Italy
Death of a Tea Master	千利休 本覺坊遺文	Kei Kumai	Japan
I Want to Go Home		Alain Resnais	France
Island		Paul Cox	Australia
Layla, My Reason	Layla	Taieb Louhichi	Algeria, France, Tunisia
Love Me Not?	M' agapas?	Giorgos Panousopoulos	Greece
New Year's Day		Henry Jaglom	United States
The Pitfall	Fallgropen	Vilgot Sjöman	Sweden
Recollections of the Yellow House	Recordações da Casa Amarela	João César Monteiro	Portugal
She's Been Away (Screen One episode 5)		Peter Hall	United Kingdom
Sitting on a Branch, Enjoying Myself	Sedím na konári a je mi dobre	Juraj Jakubisko	Czechoslovakia
Street Kids	Scugnizzi	Nanni Loy	Italy
Suddenly, One Day	Ek Din Achanak / एक दिन अचानक	Mrinal Sen	India
Tamara Aleksandrovna's Husband and Daughter	Muzh i doch' Tamary Aleksandrovny	Olga Narutskaya	Soviet Union
Twisted Obsession	El sueño del mono loco	Fernando Trueba	Spain
What Time Is It?	Che ora è?	Ettore Scola	Italy
The Woman from Rose Hill	La femme de Rose Hill	Alain Tanner	Switzerland

Independent Sections

Venice International Film Critics' Week

The following feature films were selected to be screened as In Competition for this section:

• Koma (en. "Coma") by Nijole Adomenajte (Soviet Union)
• Corsa di primavera (en. Spring Race) Giacomo Campiotti (Italy)
• O Sangue (en. Blood) by Pedro Costa (Portugal)
• Chameleon Street by Wendell B. Harris Jr. (United States)
• Homebound (Kotia päin) by Ilkka Järvi-Laturi (Finland)
• Jaded by Oja Kodar (United States)
• The Handsome Priest (Il prete bello) by Carlo Mazzacurati (Italy)
• Love Without Pity (Un monde sans pitié) by Éric Rochant (France)
• Lover Boy by Geoffrey Wright (Australia)

Official Awards

Файл:Troisi.jpg

Massimo Troisi, one of the winner of Volpi Cup Best Actor at 46th Venice International Film Festival

Main Competition

• Golden Lion: A City of Sadness by Hou Hsiao-hsien
• Grand Special Jury Prize: And Then There Was Light by Otar Iosseliani
• Silver Lion:
  • Recollections of the Yellow House by João César Monteiro
  • Death of a Tea Master by Kei Kumai
• Golden Osella:
  • Best Screenplay: Jules Feiffer for I Want to Go Home
  • Best Cinematography: Giorgos Arvanitis for Australia
  • Best Music: Claudio Mattone for Scugnizzi
• Volpi Cup for Best Actor: Massimo Troisi & Marcello Mastroianni for What Time Is It?

Volpi Cup for Best Actress: Peggy Ashcroft & Geraldine James for She's Been Away

Career Golden Lion

• Robert Bresson

Independent Awards

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Scugnizzi by Nanni Loy

Golden Ciak

• Best Film: I Want to Go Home by Alain Resnais
• Best Actor: Massimo Troisi for What Time Is It?
• Best Actress: Peggy Ashcroft for She's Been Away

FIPRESCI Prize

• Critics Week: Love Without Pity by Eric Rochant
• Out of Competition: Dekalog by Krzysztof Kieślowski

OCIC Award

• What Time Is It? by Ettore Scola
  • Honorable Mention: Ek Din Achanak by Mrinal Sen

UNICEF Award

• Reinhard Hauff for Шаблон:Interlanguage link multi

UNESCO Award

• Hou Hsiao-hsien for A City of Sadness

Pasinetti Award

• Best Film: I Want to Go Home by Alain Resnais
• Best Actor: Massimo Troisi for What Time Is It?
• Best Actress: Peggy Ashcroft for She's Been Away

Pietro Bianchi Award

• Francesco Rosi

Little Golden Lion

• Scugnizzi by Nanni Loy
• She's Been Away by Peter Hall

Elvira Notari Prize

• Olga Narutskaya for Muzh i doch' Tamary Aleksandrovny

Filmcritica "Bastone Bianco" Award

• Nanni Moretti for Red Wood Pigeon
  • Special Mention:
    • Otar Iosseliani for And Then There Was Light
    • Amos Gitai for Berlin-Jerusalem
    • João César Monteiro for Recollections of the Yellow House

Sergio Trasatti Award

• Peter Hall for She's Been Away

Children and Cinema Award

• Krzysztof Kieślowski for Dekalog

Kodak-Cinecritica Award

• Eric Rochant for Love Without Pity

External links

• Шаблон:Official website
• Venice Film Festival 1989 Awards on IMDb