Английская Википедия:56th Venice International Film Festival

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 56th annual Venice International Film Festival was held between 1 and 11 September 1999.

Stanley Kubrick's final film Eyes Wide Shut was the festival's opening film. Yugoslavian filmmaker Emir Kusturica was the Jury President for the main competition.

The Golden Lion was awarded to Not One Less directed by Zhang Yimou.

Juries

Main Competition

The following people comprised the 1999 jury:

• Emir Kusturica, Yugoslavian filmmaker, actor and musician - Jury President
• Marco Bellocchio, Italian filmmaker and actor
• Maggie Cheung, Chinese actress
• Jonathan Coe, British novelist and critic
• Jean Douchet, French critic
• Shôzô Ichiyama, Japanese
• Arturo Ripstein, Mexican director
• Cindy Sherman, American photographer

Short Films Competition

• Erick Zonca, French director - Jury President
• Hilke Doering, festival curator
• Andrea Occhipinti, Italian actor and producer

Official Sections

In Competition

English title	Original title	Director(s)	Production country
Appassionate		Tonino De Bernardi	Italy
The Cider House Rules		Lasse Hallström	United States
Crazy in Alabama		Antonio Banderas
Empty Days	Rien à faire	Marion Vernoux	France
Holy Smoke!		Jane Campion	Australia
Jesus' Son		Alison Maclean	Canada, United States
Lies	거짓말	Jang Sun-woo	South Korea
Mal		Alberto Seixas Santos	Portugal
Night Wind	Le vent de la nuit	Philippe Garrel	France, Italy, Switzerland
No Scandal	Шаблон:Lang	Benoît Jacquot	France
Northern Skirts	Nordrand	Barbara Albert	Austria, Germany, Switzerland
Not One Less	一個都不能少	Zhang Yimou	China
A Pornographic Affair	Une liaison pornographique	Frédéric Fonteyne	Belgium, France, Switzerland, Luxembourg
Seventeen Years	過年回家	Zhang Yuan	China
Topsy-Turvy		Mike Leigh	United Kingdom
Until Tomorrow	Шаблон:Lang	Gianni Zanasi	Italy
The Venice Project		Robert Dornhelm	United States, Austria
A Week in the Life of a Man	Шаблон:Lang	Jerzy Stuhr	Poland
The Wind Will Carry Us	باد ما را خواهد برد	Abbas Kiarostami	Iran, France

Independent Sections

Venice International Film Critics' Week

The following feature films were selected to be screened as In Competition for this section:

• A Texas Funeral by William Blake Herron (United States, United Kingdom)
• Franck Spadone by Richard Bean (France)
• Getting To Know You by Lisanne Skyler (United States)
• Karvaan (en. Shadows In The Dark) by Pankaj Butalia (India)
• Crane World (Mundo grúa) by Pablo Trapero (Argentina)
• Questo è il giardino (en. This Is the Garden) by Giovanni Davide Maderna (Italy)
• Sennen-Tabito by Jinsei Tsuji (Japan)

Official Awards

Файл:ZhangYimou-Hawaii.JPG

Zhang Yimou, Golden Lion winner for Not One Less

Main Competition

• Golden Lion: Not One Less by Zhang Yimou
• Grand Special Jury Prize: The Wind Will Carry Us by Abbas Kiarostami
• Silver Lion: Seventeen Years by Zhang Yuan
• Volpi Cup for Best Actor: Jim Broadbent for Topsy-Turvy
• Volpi Cup for Best Actress: Nathalie Baye for Une liaison pornographique
  • Special Mention: Se-tong by Heng Tang
• Marcello Mastroianni Award: Nina Proll for Nordrand

Luigi De Laurentis Award

• Questo è il giardino by Giovanni Maderna
  • Special Mention: Bye Bye Africa by Mahamat Saleh Haroun

Golden Lion for Lifetime Achievement

• Jerry Lewis

Independent Awards

The President of the Italian Senate's gold medal

• Empty Days by Marion Vernoux

FIPRESCI Prize

• Competition: The Wind Will Carry Us for Abbas Kiarostami
• Parallel Sections: Being John Malkovich for Spike Jonze

OCIC Award

• Jesus' Son by Alison Maclean
  • Special Award: A Week in the Life of a Man by Jerzy Stuhr
  • Special Award: Seventeen Years by Zhang Yuan

UNICEF Award

• Not One Less by Zhang Yimou

UNESCO Award

• Zion, Auto-Emancipation by Amos Gitai
• Civilisées by Randa Chahal Sabag

Pasinetti Award

• Best Film: Maurizio Zaccaro by Un uomo perbene
• Best Actor: Sergi López i Ayats for Une liaison pornographique
• Best Actress: Valeria Bruni Tedeschi for Empty Days
  • Special Mention: Guo nian hui jia (Zhang Yuan)

Pietro Bianchi Award

• Dino De Laurentiis

Isvema Award

• Questo è il giardino by Giovanni Maderna

FEDIC Award

• Il dolce rumore della vita by Giuseppe Bertolucci
  • Special Award: Carlo Croccolo for The Protagonists
  • Special Mention: The Protagonists by Luca Guadagnino
  • Special Mention: Típota by Fabrizio Bentivoglio
  • Special Mention: Enzo, domani a Palermo! by Daniele Ciprì and Franco Maresco

Little Golden Lion

• Jesus' Son by Alison Maclean

Anicaflash Prize

• Crane World by Pablo Trapero

Elvira Notari Prize

• Kate Winslet and Jane Campion for Holy Smoke!

Cult Network Italia Prize

• Crane World by Pablo Trapero

FilmCritica "Bastone Bianco" Award

• Eyes Wide Shut by Stanley Kubrick

Future Film Festival Digital Award

• Hakuchi: The Innocent by Macoto Tezuka
  • Special Mention: Being John Malkovich by Spike Jonze

Laterna Magica Prize

• Yi ge dou bu neng shao by Zhang Yimou

Sergio Trasatti Award

• Yi ge dou bu neng shao by Zhang Yimou

CinemAvvenire Award

• Best Film on the Relationship Man-Nature: After the Rain by Takashi Koizumi
• Best Film: Bad ma ra khahad bord by Abbas Kiarostami
• Best First Film: Bye Bye Africa by Mahamat Saleh Haroun
• Cinema for Peace Award: Closed Door by Atef Hetata

Children and Cinema Award

• Guo nian hui jia by Zhang Yuan
  • Special Mention: Ritratti: Mario Rigoni Stern by Carlo Mazzacurati

Rota Soundtrack Award

• But Forever in My Mind by Paolo Buonvino

Special Director's Award

• Zhang Yuan

External links

• Шаблон:Official website
• Venice Film Festival 1999 Awards on IMDb