Английская Википедия:A (New York City Subway service)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Other uses Шаблон:Pp-sock Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox NYCS service

The A Eighth Avenue Express[1] is a rapid transit service in the B Division of the New York City Subway. Its route emblem, or "bullet", is colored Шаблон:NYCS const since it uses the IND Eighth Avenue Line in Manhattan.[2]

The A operates at all times. Daytime service operates between 207th Street in Inwood, Manhattan and Mott Avenue in Far Rockaway, Queens or Lefferts Boulevard in Richmond Hill, Queens, making express stops in Manhattan and Brooklyn and local stops in Queens. Limited rush hour service in the peak direction also operates to or from Beach 116th Street in Rockaway Park, Queens. Late night service operates only between 207th Street and Far Rockaway, making local stops along its entire route; during this time, a shuttle train (the Lefferts Boulevard Shuttle) operates between Euclid Avenue and Lefferts Boulevard.Шаблон:Efn[3]

The A provides the longest one-seat ride in the system—at Шаблон:Convert, between Inwood and Far Rockaway—and has a weekday ridership of 600,000.[4]

History

Early history

Файл:MTA NYC Subway A train arriving at Broad Channel.jpg
Manhattan-bound A train of R179s at Broad Channel

The A and AA were the first services on the IND Eighth Avenue Line when it opened on September 10, 1932. The Independent Subway System (IND) used single letters to refer to express services and double letters for local services. The A ran express between 207th Street and Chambers Street, and the AA ran local between 168th Street and Chambers Street, known at the time as Hudson Terminal. During late-night hours (from 1:45 a.m. to 5:45 a.m.) and on Sundays, the A did not run and the AA made all stops along the line.[5][6]Шаблон:Rp

The A was extended to Jay Street–Borough Hall when the Cranberry Street Tunnel to Brooklyn opened on February 1, 1933,[7][8] and to Bergen Street, when the extension opened on March 20.[9] On July 1, the A began running express at all times, stopping at 155th Street and 163rd Street during late nights.[6]Шаблон:Rp The A was extended to Church Avenue on October 7.[10]

On April 9, 1936, the IND Fulton Street Line was opened to Rockaway Avenue.[11] The 1936 extension played an integral part in the establishment of Bedford-Stuyvesant as Brooklyn's central African American community. The A train connected Harlem, Manhattan's central African American community, to areas of Bedford-Stuyvesant that provided residential opportunities for African Americans not found throughout the rest of New York City.[12]

On December 30, 1946, and November 28, 1948, the line was extended to Broadway–East New York (now Broadway Junction) and Euclid Avenue, respectively.[13][6]Шаблон:Rp On October 24, 1949, express service in Brooklyn to Broadway–East New York began with the A running express during rush hours, with the Шаблон:NYCS extended to provide local service.[10][14]

Extensions to Ozone Park and the Rockaways

Файл:Subway Goes To Rockaway.gif
A poster commemorating the opening of the IND Rockaway Line

On April 29, 1956, Grant Avenue was opened and the line was extended over the BMT Fulton Street Line to Lefferts Boulevard.[15] On weekdays except midnights, alternate trains terminated at Lefferts Boulevard and at Euclid Avenue. During weekends, they terminated at Euclid Avenue with a shuttle to Lefferts Boulevard.[10][16]

Two months later, on June 28, 1956, the former Long Island Rail Road Rockaway Beach Branch, having been rebuilt to subway specifications,[17] began service to Rockaway Park[18] and Wavecrest (Beach 25th Street).[19][20] At this time, rush hour express service on the Fulton Street Line with the E train began.

On September 16, 1956, the A was extended to the Rockaways, replacing the E. At the time, alternate trains continued running to Lefferts Boulevard.[10] On January 27, 1957, non-rush hour through service to the Rockaways was discontinued and was replaced by a shuttle running between Euclid Avenue and Wavecrest (now Beach 25th Street). Non-rush hour A train service was now to Lefferts Boulevard.

On June 18, 1957, the New York City Transit Authority (NYCTA) announced plans to have Rockaway-bound A trains skip Grant Avenue, Hudson Street, and Boyd Street during rush hours on a one-month pilot, to take effect July 1. The change was made to determine whether ten minutes could be reduced off of travel times to the Rockaways; the NYCTA only believed it would save three minutes.[21][22] In the face of community opposition, the NYCTA announced that it would take more time to review the change, meaning that it ultimately did not take effect on July 1.[23]

On January 16, 1958, with the opening of the new terminal Far Rockaway–Mott Avenue, rush hour A service was extended. On September 8, 1958, the A train replaced the E train in the Rockaways again, and A trains resumed alternating between Euclid Avenue and Lefferts Boulevard. "Round-robin" service from Euclid Avenue to both Rockaway terminals began during non-rush hours, while through A service ran to Lefferts Boulevard.[24] On September 8, 1959, the A began to run local in Brooklyn during rush hours, making it local at all times in Brooklyn, as the E became express in Brooklyn during rush hours. On July 9, 1967, the A trains running to Euclid Avenue were extended to Far Rockaway middays, evenings, and weekends, replacing the HH shuttle on that branch.[25][26]

Файл:NYCT IND Kawasaki R68A A Line.jpg
An A train of R68As at Chambers Street
Файл:MTA NYC Subway A-Lefferts Blvd Shuttle train at 80th St.jpg
Lefferts Boulevard-bound A shuttle train of R46s at 80th Street

Simplifying service patterns

As part of systemwide changes in bus and subway service, major changes were made to A service in Brooklyn and Queens on January 2, 1973. The A train became the express service along Fulton Street and the E train became the local during rush hours.[27][28] Express service would be provided for a longer period during rush hours as the span of E service to Brooklyn, which would cover local stops, was also increased.[29] In addition, the A trips that terminated at Euclid Avenue during rush hours were extended to Far Rockaway, replacing E service. Service would now run to Far Rockaway between 5:30 a.m. and 11:30 p.m.[30][25] A trains would alternate between Lefferts Boulevard and Far Rockaway. These changes were initially supposed to take effect on September 11, 1972.[31]

On August 30, 1976, the CC became the Fulton Street Local during rush hours, replacing E service.[32] On August 27, 1977, the A began making local stops in Manhattan during late nights, when the AA was not running.[33]

On December 11, 1988, A trains began running local between 145th Street and 168th Street on weekends to replace the discontinued K (formerly AA) service, and express on the IND Fulton Street Line in Brooklyn during middays and rush hours, with the C providing local service during those times.[34] On September 30, 1990, A trains began operating local between 145th Street and 168th Street during weekday evenings.[35]

In 1991, at a series of meetings, the NYCTA presented proposed changes to A, C, and H service that would shorten the length of the C, simplify the service pattern during late nights to most efficiently serve the majority of riders, provide direct express service to Rockaway Park during rush hours in the peak direction, and provide shuttle connections during non-peak periods between Rockaway Park and through A train service. The service pattern devised was designed to improve operations by reducing route length and complexity, making service more attractive, simplifying confusing service patterns, and reducing transfers for passengers traveling during late nights.[36]

At the time, A service ran to Lefferts Boulevard and Far Rockaway during the day while the C ran to Rockaway Park during rush hours. During late nights, A service ran to Lefferts Boulevard, while service to both branches in the Rockaways was provided by round-robin H shuttle service to Euclid Avenue. As part of the changes proposed, round-robin shuttle service would be discontinued, through A late night service would run to Far Rockaway, and service to Lefferts Boulevard and Rockaway Park would be provided by separate shuttle services with timed transfers to through A service. Rush hour local C service to Rockaway Park would be replaced by through A express service that ran every 20 minutes in the peak direction for a period of one hour and twenty minutes in rush hours to and from 59th Street–Columbus Circle. The initial proposal had these trips terminate at 34th Street, but this was changed to 59th Street following public comments. These five rush hour express trips were marketed as a "commuter rail style service", and special efforts were to be made to follow the arrival and departure times listed in the route's timetable, which was publicly distributed to riders. In addition, H service to Rockaway Park would be replaced by the Rockaway Park Shuttle, which would run between Broad Channel and Rockaway Park, and C service would be truncated to Euclid Avenue.[36]

In April 1992, the MTA Board approved the proposed change to service in the Rockaways, which were expected to encourage ridership growth in the long term, and reduced NYCTA's annual operating budget by $20,000.[36] The changes took effect on October 23, 1992, with modification: Late night shuttle service to Lefferts Boulevard would terminate at Euclid Avenue, not Rockaway Boulevard.[37] Later on, the rush hour A trips to Rockaway Park were extended from 59th Street to Dyckman Street and Inwood–207th Street.[38]

On May 29, 1994, A trains began running express on weekends from 7 a.m. to 11 p.m. between 168th Street and 145th Street, with C trains trains being extended from 145th Street to 168th Street to cover local stops.[39] A corresponding change was made to weekday midday A service on April 30, 1995, though this change was discontinued on November 12, 1995. On March 1, 1998, A trains began running express between 168th Street and 145th Street during middays and early evenings, with local service provided by extended C service. On May 2, 1999, the A became the express on the Fulton Street Line at all times except late nights, and C service was extended from World Trade Center to Euclid Avenue during late weekday evenings and weekends to provide local service along the line.[25][4]

21st century

Файл:R211A A Train @ Inwood-207th Street July 7th 2023.jpg
Lefferts Boulevard-bound A train of R211As at Inwood-207th Street

On January 23, 2005, a fire at the Chambers Street signal room crippled A and C service. Initial assessments suggested that it would take several years to restore normal service, but the damaged equipment was replaced with available spare parts, and normal service resumed on April 21.[40][41]

A service was affected by Hurricane Sandy in October 2012, due to extreme damage to the IND Rockaway Line. Trains that normally traveled to Far Rockaway or Rockaway Park terminated at Howard Beach–JFK Airport. Service to the Rockaways resumed on May 30, 2013.[42][43] The Far Rockaway part of the route was served by the temporary free H shuttle that ran between Far Rockaway and Beach 90th Street via the connecting track at Hammels Wye.[44][45][46]

As a result of a two-phase program of flood mitigation work along the Hammels Wye, between April 9 and May 18, 2018, limited rush hour A service to/from Rockaway Park was suspended.Шаблон:Efn The second phase, from July 1 to September 3, diverted all Far Rockaway-bound A trips to Rockaway Park, with Rockaway Park Shuttle trains being rerouted to the Far Rockaway branch through the southern leg of Hammels Wye.[47]

From midday on March 29, 2020[48][49] to April 28, 2020,[50] due to the suspension of C train service caused by the COVID-19 pandemic, A trains to Lefferts Boulevard ran local,[51] while A trains to the Rockaways ran express.[52]

Route

Service pattern

The following table shows the lines used by the A, with shaded boxes indicating the route at the specified times:Шаблон:Efn[53]

Line From To Tracks Times
Lefferts
Service
Rockaway
Services
all Шаблон:Abbr
nights
late
nights
all Шаблон:Abbr
nights
late
nights
rush
peak
IND Eighth Avenue Line (full line) Inwood–207th Street 168th Street all          
163rd Street–Amsterdam Avenue Canal Street express  
local        
Chambers Street High Street all      
IND Fulton Street Line (full line) Jay Street–MetroTech Shepherd Avenue express  
local        
Euclid Avenue all        
Grant Avenue Rockaway Boulevard local
104th Street Ozone Park–Lefferts Boulevard    
IND Rockaway Line (full line) Aqueduct Racetrack Howard Beach–JFK Airport          
Broad Channel all
Beach 67th Street Far Rockaway–Mott Avenue Most trains
Beach 90th Street Rockaway Park–Beach 116th Street     Limited service

Stations

For a more detailed station listing, see the articles on the lines listed above.[1]

For clarity, the AШаблон:'s branches are shown separately in the following table. The leftmost column shows the Lefferts Boulevard service; the second column shows the Far Rockaway service; and the third column shows the Rockaway Park service.

Шаблон:NYCS service legend

A service to Lefferts Boulevard
Шаблон:Abbr
A service to Far Rockaway
Шаблон:Abbr
A service to Rockaway Park
Шаблон:Abbr
Stations Шаблон:Access icon Subway transfers Connections/Other Notes
Manhattan
Eighth Avenue Line
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI ↑Шаблон:Efn Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Bx12 Select Bus Service
All northbound a.m. rush hour trains from Rockaway Park terminate at this station
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Some peak-direction rush hour trips to/from Brooklyn and Queens begin or end their runs at this stationШаблон:Efn
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Elevator access to mezzanine only
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon George Washington Bridge Bus Station
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth north
Шаблон:NYCS Broadway-Seventh north (IRT Broadway–Seventh Avenue Line)
Some peak-direction rush hour trips to/from Brooklyn and Queens begin or end their runs at this stationШаблон:Efn
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl Bx6 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Eighth north
Шаблон:NYCS Concourse south (IND Concourse Line)
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth center M60 Select Bus Service to LaGuardia Airport
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl M86 Select Bus Service
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl M79 Select Bus Service
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth center
Шаблон:NYCS Broadway-Seventh local (IRT Broadway–Seventh Avenue Line)
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl Шаблон:Access icon ↓ Шаблон:NYCS Queens 53rd west (IND Queens Boulevard Line) Station is ADA-accessible in the southbound direction only.
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth south
Шаблон:NYCS Broadway-Seventh (IRT Broadway–Seventh Avenue Line)
Шаблон:NYCS Flushing south (IRT Flushing Line)
Шаблон:NYCS Broadway (BMT Broadway Line)
Шаблон:NYCS 42nd (42nd Street Shuttle)
at Times Square–42nd Street
Шаблон:NYCS Sixth (IND Sixth Avenue Line at Шаблон:Stl, daytime only)
Port Authority Bus Terminal
M34A Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth south M34/M34A Select Bus Service
Amtrak, LIRR, NJ Transit at Pennsylvania Station
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Eighth south local night M23 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth south
Шаблон:NYCS Canarsie (BMT Canarsie Line at Шаблон:Stl)
M14A/D Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth south
Шаблон:NYCS Sixth (IND Sixth Avenue Line)
PATH at Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Eighth south local night
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Eighth south
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Elevator access to mezzanine only Шаблон:NYCS Eighth far south express
Шаблон:NYCS Eighth far south local (at Шаблон:Stl)Шаблон:Efn
Шаблон:NYCS Broadway-Seventh Brooklyn (IRT Broadway–Seventh Avenue Line at Шаблон:Stl)
Шаблон:NYCS Broadway south (BMT Broadway Line at Шаблон:Stl)
PATH at Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth Cranberry
Шаблон:NYCS Broadway-Seventh Brooklyn (IRT Broadway–Seventh Avenue Line)
Шаблон:NYCS Lexington south (IRT Lexington Avenue Line)
Шаблон:NYCS Nassau south (BMT Nassau Street Line)
PATH at Шаблон:Stl
Brooklyn
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Eighth Cranberry Шаблон:Ferry icon NYC Ferry: East River and South Brooklyn routes (at Old Fulton Street and Furman Street)
Fulton Street Line
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Eighth Cranberry Шаблон:NYCS Sixth Rutgers
Шаблон:NYCS Fourth north (BMT Fourth Avenue Line)
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Elevator access to mezzanine only Шаблон:NYCS Fulton
Шаблон:NYCS Crosstown (IND Crosstown Line)
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Franklin (BMT Franklin Avenue Line)
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Fulton B44 Select Bus Service, LIRR Atlantic Branch at Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl B15 bus to JFK Int'l Airport
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Fulton B46 Select Bus Service
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Fulton
Шаблон:NYCS Jamaica center (BMT Jamaica Line)
Шаблон:NYCS Canarsie (BMT Canarsie Line)
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
| Шаблон:NYCS SSI | Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Fulton Northern terminal for the late night Lefferts Boulevard Shuttle, one evening trip from Far Rockaway, and three morning trips to Far Rockaway
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Queens
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Q52/Q53 Select Bus Service
Services to Lefferts Boulevard and The Rockaways split
Шаблон:NYCS SSI rowspan=3 Шаблон:N/A rowspan=3 Шаблон:N/A Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Q10 bus to JFK Airport
Rockaway Line
rowspan=4 Шаблон:N/A Шаблон:NYCS SSI ↑ Шаблон:NYCS SSI ↑ Шаблон:Stl Шаблон:Access icon ↑ Station serves northbound trains only
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Rint Шаблон:Access icon AirTrain JFK
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Rockaway south (Rockaway Park Shuttle) Q52/Q53 Select Bus Service
Services to Far Rockaway and Rockaway Park split
Far Rockaway Branch
rowspan=6 Шаблон:N/A Шаблон:NYCS SSI rowspan=6 Шаблон:N/A Шаблон:Stl Q52 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Q52 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon LIRR Far Rockaway Branch at Шаблон:Stl
Rockaway Park Branch (rush hour service only)
rowspan=4 Шаблон:N/A rowspan=4 Шаблон:N/A Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Rockaway Park (Rockaway Park Shuttle) Q52 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Rockaway Park (Rockaway Park Shuttle) Q53 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:NYCS Rockaway Park (Rockaway Park Shuttle) Q53 Select Bus Service
Шаблон:NYCS SSI Шаблон:Stl Шаблон:Access icon Шаблон:NYCS Rockaway Park (Rockaway Park Shuttle) Q53 Select Bus Service
Шаблон:Ferry icon NYC Ferry: East River and South Brooklyn routes (on Beach Channel Drive and Beach 108th Street)

In popular culture

"Take the 'A' Train" is a jazz standard by Billy Strayhorn, referring to the A train, going at that time from eastern Brooklyn up into Harlem and northern Manhattan, using the express tracks in Manhattan. It became the signature tune of Duke Ellington and often opened the shows of Ella Fitzgerald.[54] Part of the significance of this is sociological; it connected Harlem and Bedford–Stuyvesant, the two largest African American neighborhoods in New York City.

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:NYCS navbox

  1. 1,0 1,1 Шаблон:NYCS const
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:NYCS const
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite news
  6. 6,0 6,1 6,2 Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite news
  8. Шаблон:Cite news
  9. Шаблон:Cite news
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite news
  12. Echanove, Matias. "Bed-Stuy on the Move" Шаблон:Webarchive. Master thesis. Urban Planning Program. Columbia University. Urbanology.org. 2003.
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite news
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite news
  17. Шаблон:Cite web Шаблон:Small, December 2004 Edition
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite news
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite news
  23. Шаблон:Cite news
  24. Шаблон:Cite journal
  25. 25,0 25,1 25,2 Шаблон:Cite journal
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Cite news
  28. Шаблон:Cite news
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. 36,0 36,1 36,2 *Шаблон:Cite book
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite news
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Cuomo: MTA To Restore A Train Subway Service To The Rockaways May 30
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite news
  50. Шаблон:Cite news
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:NYCS const
  54. Шаблон:Cite web