Английская Википедия:A Regra do Jogo

A Regra do Jogo (English title: Rules of The Game) is a Brazilian primetime telenovela, created by João Emanuel Carneiro for TV Globo. It premiered on August 31, 2015 at 9 pm timeslot.^[1]

Written by João Emanuel Carneiro, internationally recognized by the success of Avenida Brasil one of the most popular and profitable telenovela of recent times. A Regra do Jogo debut had high expectations, mainly after succeeding Babilônia, which suffered great rejection of the public and is already considered one of the lowest rated telenovelas for the primetime timeslot.^[2]

The main cast entails; Alexandre Nero, Giovanna Antonelli, Vanessa Giacomo, Cauã Reymond, Eduardo Moscovis, Marco Pigossi, Susana Vieira, Tony Ramos and Cássia Kis.^[3]^[4]

According to IBOPE, in the week of September 28 to October 4, 2015, A Regra do Jogo was the most watched program of the Brazilian television, with an average of 8,013,730 viewers per minute, taking into account a projection of 15 metropolitan areas.^[5]

In 2016, the telenovela obtained two nominations to the International Emmy Award in the categories Best Telenovela and best Actor for Alexandre Nero.

Plot

Romero Rômulo (Alexandre Nero) is a hero of the people. For others, he is just a selfish crook. He heads an institution that bestows former convicts into society. Little does anyone know that it is also a way of recruiting criminals for the clique he belongs to and through which he earns good money through several robberies and scams. His lover Atena (Giovanna Antonelli), is a swindler who misses no chances. Unprincipled and immoral, she only wants to take advantage of Romero. But deep down, she hides true feelings for him.

One of Romero's mortal enemies is his stepfather, Zé Maria (Tony Ramos), whom he accused in the past of killing twenty people during a massacre inside a bus. Djanira (Cássia Kiss) has never forgiven her son Romero for the testimony, because the love of her life had to become a fugitive from justice. Besides, she had to raise her stepson, the former wrestler Juliano (Cauã Reymond), and her adopted daughter, the virtuous Toia (Vanessa Giácomo) by herself. They grew up together and soon started dating, but Juliano's desire for revenge keeps getting in the way of the couple's romance. Juliano is released on probation for suspected drug trafficking whereas he also seeks for justice and intends to prove his father's innocence, pointing all the blame to the dangerous syndicate.

Cast

Actor/Actress	Character
Alexandre Nero	Romero Rômulo de Oliveira / Francisco Silva^[6]
Giovanna Antonelli	Atena Torremolinos / Francineide Maria do Socorro / Helena Soares da Silva^[7]
Vanessa Giácomo	Tóia (Maria Vitória Noronha)^[8]^[9]
José de Abreu	Gibson Stewart (DAD)^[10]
Tony Ramos	José "Zé" Maria Pereira / Pedro Vargas^[11]
Marco Pigossi	Dante Stewart de Oliveira^[12]
Cauã Reymond	Juliano Evangelista Pereira^[13]
Cássia Kis Magro	Djanira de Oliveira^[14]
Susana Vieira	Adisabeba dos Santos Stewart^[15]
Tonico Pereira	Ascânio Trindade^[16]
Marcos Caruso	Feliciano Stewart^[17]
Eduardo Moscovis	Orlando Levy / Ubiraci da Costa (Bira)^[18]
Carolina Dieckmann	Lara Firmino da Costa
Deborah Evelyn	Kiki (Maria Christine Barroso Stewart)^[19]
Renata Sorrah	Eleonora Barroso Stewart (Nora)^[20]
Bárbara Paz	Nelita (Maria Elisa Barroso Stewart)^[21]
Bruna Linzmeyer	Belisa Stewart^[22]
Marcello Novaes	Vavá (Valtércio Stewart)^[23]
dj Gralha	dj Gralha (Vinicius Lopes)^[24]
Maria Padilha	Claudine^[25]
Suzana Pires	Janete de Sousa^[26]
Fernanda Souza	Mel (Melisse de Araújo)^[27]
Allan Souza Lima	Nenemzinho^[28]
Bruno Mazzeo	Rui^[29]
Giovanna Lancellotti	Luana Sampaio Stewart^[30]
Otávio Müller	Breno Sampaio^[31]
Alexandra Richter	Dalila Sampaio Stewart^[32]
Johnny Massaro	Cesário Stewart^[33]
Júlia Rabello	Úrsula Stewart^[34]
Giselle Batista	Duda^[34]
Cris Vianna	Indira^[26]
Paula Burlamaqui	Sueli^[35]
Monique Alfradique	Tina^[29]
Roberta Rodrigues	Ninfa^[36]
Thaíssa Carvalho	Andressa Turbinada^[37]
Letícia Lima	Alisson^[38]
Jackson Antunes	Tio^[39]
Fábio Lago	Oziel^[40]
Letícia Colin	Paty^[41]^[42]
João Baldasserini	Victor^[43]
Ricardo Pereira	Lucas Faustini^[26]
Douglas Tavares	Abner^[44]
Felipe Roque	Kim Sampaio Stewart^[45]
Osvaldo Mil	Juca^[46]
Maeve Jinkings	Domingas^[26]
Karine Teles	Sumara Mitta^[26]
Séfora Rangel	Conceição^[26]
Carla Cristina	Dinorah^[47]
Danilo Ferreira	Iraque^[26]
Amaurih Oliveira	Dênis^[26]

Ratings

Timeslot	Episodes	Premiere		Finale		Rank	Season	Rating average
Timeslot	Episodes	Date	Viewers (in points)	Date	Viewers (in points)	Rank	Season	Rating average
Шаблон:Center	167	Шаблон:Center	31.0^[48]	Шаблон:Center	40.0^[49]	1	2015–16	27.9^[50]

Awards and nominations

Year	Award	Category	Nominated	Result
2015	Шаблон:Center	Best Actor of Telenovela	Alexandre Nero	Шаблон:Won
		Best Actress of Telenovela	Giovanna Antonelli	Шаблон:Won
		Best Supporting Actor	Juliano Cazarré	Шаблон:Nom
		Best Supporting Actor	Tonico Pereira	Шаблон:Nom
		Best Supporting Actress	Bruna Linzmeyer	Шаблон:Nom
		Best Supporting Actress	Cássia Kis	Шаблон:Nom
	Troféu APCA	Best Actor	Alexandre Nero	Шаблон:Won
	Troféu APCA	Best Actor	Tony Ramos	Шаблон:Nom
2016	Шаблон:Center	Best Telenovela	A Regra do Jogo	Шаблон:Nom

International release

"The Rules of the Game" will be launched on the international market in fall 2016; Globo has already started international pre-sales.^[51]

Soundtrack

Photo: Giovanna Antonelli as Atena

Шаблон:Infobox album

Шаблон:Track listing

References

Шаблон:Reflist Шаблон:Portal

External links

Шаблон:Rede Globo telenovelas

[1] 'A regra do jogo': conheça a história da próxima novela das nove da Globo Шаблон:Webarchive EGO.

[2] NaTelinha – Globo aposta alto em "A Regra do Jogo", sua próxima novela das nove Шаблон:Webarchive

[3] PurePeople – A Regra do Jogo - resumo Шаблон:Webarchive

[4] Gshow – A Regra do Jogo: conheça os atores da próxima novela das 9 Шаблон:Webarchive

[5] Kantar Ibope Media – Ranking Semanal – Painel Nacional de Televisão 28/09 a 04/10/2015

[6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] A Regra do Jogo Шаблон:Webarchive Teledramaturgia

[9] Шаблон:Cite web

[10] Шаблон:Cite web

[11] Шаблон:Cite web

[12] Шаблон:Cite web

[13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite web

[15] Шаблон:Cite web

[16] Шаблон:Cite web

[17] Шаблон:Cite web

[18] Шаблон:Cite web

[19] Шаблон:Cite web

[20] Шаблон:Cite web

[21] Шаблон:Cite web

[22] Шаблон:Cite web

[23] Шаблон:Cite web

[24] Шаблон:Cite web

[25] Шаблон:Cite web

[diversos-26] 26,0 ^26,1 ^26,2 ^26,3 ^26,4 ^26,5 ^26,6 ^26,7 Шаблон:Cite web

[27] Шаблон:Cite web

[28] Шаблон:Cite web

[par-29] 29,0 ^29,1 Шаблон:Cite web

[30] Шаблон:Cite web

[31] Шаблон:Cite web

[stew-32] Шаблон:Cite web

[33] Шаблон:Cite web

[h-34] 34,0 ^34,1 Шаблон:Cite web

[35] Шаблон:Cite web

[36] Шаблон:Cite web

[37] Шаблон:Cite web

[38] Шаблон:Cite web

[39] Шаблон:Cite web

[40] Шаблон:Cite web

[41] Шаблон:Cite web

[42] Шаблон:Cite web

[43] Шаблон:Cite web

[44] Шаблон:Cite web

[45] Шаблон:Cite web

[morro-46] Шаблон:Cite web

[47] Шаблон:Cite web

[48] Шаблон:Cite web

[49] Шаблон:Cite web

[50] Шаблон:Cite web

[51] Variety – ‘Brazil Avenue’ Creator Preps ‘A Regra do Jogo’ Шаблон:Webarchive

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:A Regra do Jogo

Содержание

Plot

Cast

Ratings

Awards and nominations

International release

Soundtrack

References

External links

Навигация

Действия на странице

Действия на странице

Персональные инструменты

Навигация

Поиск

Инструменты