Английская Википедия:A Simple Life
Шаблон:Other uses Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox film A Simple Life (Шаблон:Zh), also known as Sister Peach, is a 2011 Hong Kong drama film directed by Ann Hui and starring Andy Lau and Deanie Ip.[1] Ip, in the lead role of Sister Peach, won the Best Actress Award at the 68th Venice International Film Festival.[2] Originally, Hui considered retiring after making this film. However, due to the film's success, she changed her mind and went on to work on other projects.
Lau and Ip had not worked together since 1999's Prince Charming. Production of the film officially began during Chinese New Year. It was filmed in Mei Foo Sun Chuen.[3] Production was wrapped on 6 April 2011 after two months of filming.[4] The film competed in the 68th Venice International Film Festival.[5] It was also selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 84th Academy Awards,[6][7] but it did not make the final shortlist.[8] A Simple Life was an official selection for competition at the 68th Venice International Film Festival, where it won 4 awards. Deanie Ip won the Volpi Cup for Best Actress for her role in this film. She is the first Hong Konger to win this prize. In March, she also became the first Hong Konger to win the Asian Film Award for Best Actress. At the same event, director Ann Hui became the first woman to win the Lifetime Achievement Award. At the 31st Hong Kong Film Awards Ceremony, A Simple Life won 5 major prizes (film, director, screenplay, actor, actress), repeating what happened with Hui's Summer Snow in 1996. Ann Hui has won Best Director (4 times) more than anyone else at the Hong Kong Film Awards. Ip is the oldest Best Actress recipient (64 years old at the time of her win).
Plot
Roger Leung (Andy Lau), an unmarried middle aged Hong Kong film producer, lives with Chung Chun-to (Deanie Ip), a maidservant who has worked for his family for decades. Returning home after a business trip, Roger discovers Chung on the floor and calls for an ambulance. At the hospital, Roger discovers that Chung has had a stroke but rather than ask for rehabilitation, Chung decides she wants to retire and asks to be put in a nursing home. While looking for a nursing home, Roger discovers one nearby that is owned by his friend. He installs Chung there and visits her in between his production jobs. While visiting To, he tells her friends and neighbours that he is her god son in order to explain their connection.
Visiting Chung in the nursing home allows Roger to become closer to her. Eventually, other members of his family, who mostly live abroad, come to visit her. Roger's mother proposes that they renovate an old apartment that the family owns and allow To to spend the remainder of her days there. However, Chung grows more sickly and suffers a second stroke causing her condition to deteriorate and nullifying the family's plans for her.
Eventually, Chung is hospitalized a final time and Roger makes the decision to allow her to die. At her funeral, the members of Roger's family pay their respects to her and while Roger delivers the eulogy, a man from the nursing home comes to give her flowers.
Production
Producer Roger Lee began writing loose fragments together and showed them to director Ann Hui. She persuaded him it was enough for a screenplay and encouraged him through his writing process.
Andy Lau and Deanie Ip were chosen in part because of their close relationship to one another as Ip is Lau's godmother and had already played his mother in several films.[9]
Cast
- Andy Lau as Roger Leung (梁羅傑), a film producer
- Deanie Ip as Sister Peach / Chung Chun-to (桃姐/鍾春桃), a servant
- Wang Fuli as Roger's mother
- Qin Hailu as Ms Choi (蔡姑娘), nursing home manager
- Paul Chun as Uncle Kin (堅叔) a resident at the nursing home
- Leung Tin as Headmaster (校長, a resident at the nursing home
- Yu Man-si as Sharon, Roger's older sister
- Eman Lam as Carmen. Roger's administrative assistant
- Hui Pik-kei as Aunt Kam(金姨), a resident at the nursing home
- Elena Kong as Aunt Kam's daughter
- Jason Chan as Jason, Roger's nephew
- Ho So-ying as Aunt Mui (梅姑), a resident at the nursing home
Cameos
- Anthony Wong as Grasshopper (草蜢), care home owner and Roger's old friend
- Chapman To as a dentist
- Raymond Chow as himself, one of the guests at film premiere
- Yu Dong as himself
- Sammo Hung as himself
- Tsui Hark as himself
- Francis Mak as one of Roger's old classmates
- Lawrence Lau as one of Roger's old classmates
- Dennis Chan as Vincent
- Ning Hao as himself, one of the guests at film premiere
- Lam Yee-nok as himself, the pastor at To's funeral
- Gordon Lam as himself, one of the guests at film premiere
- Law Lan as herself, one of the guests at film premiere
- Jim Chim as one of Roger's old classmates
- Tam Ping-man as himself, a visitor of the nursing home
- Eva Lai as himself, a visitor of the nursing home
- Kung Suet-fa as the nursing home receptionist
- Queenie Chu as the receptionist at investment bank
- Tyson Chak as Air-con fixer at investment bank
- Hiromi Wada as visiting singer of the nursing home
- Angelababy as herself, one of the guests at film premiere
- John Shum as himself, one of the guests at film premiere
- Stanley Kwan as himself, one of the guests at film premiere
- Andrew Lau as himself, one of the guests at film premiere
Box office
In China, after being shown for only four days, the film made US$5.2 million and reached second place in the top gross film of the week ending 11 March 2012.[10]
Critical reception
Roger Ebert gave the film 4 stars. He wrote, "It expresses hope in human nature. It is one of the year's best films."[11] Hollywood ReporterШаблон:'s Neil Young wrote that "Film festivals looking for undemanding crowd-pleasers will want to check it out, even at its currently excessive 118-minute running time – much too long for what is indeed a pretty "simple" affair."[12] VarietyШаблон:'s Justin Chang commented: "Fittingly for a film about the challenges and rewards of looking after the sick and aging, this well-observed, pleasantly meandering dramedy requires a measure of patience, and some judicious trimming would improve its chances for export. But the moving, never tearjerking lead performances by Andy Lau and Deanie Ip are strong selling points for Hui's following at home and abroad."[13]
Top ten lists
The film has appeared on the following critics' top ten lists for the best films of 2012:
| Critic | Publication | Rank |
|---|---|---|
| Roger Ebert | Chicago Sun-Times | 10th[14] |
Awards and nominations
| List of Accolades | |||
|---|---|---|---|
| Award / Film Festival | Category | Recipient(s) | Result |
| 68th Venice International Film Festival | Golden Lion | Ann Hui | Шаблон:Nom |
| Volpi Cup for Best Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| Equal Opportunities Award | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| Signis Award – Honorable Mention | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| La Navicella Award | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 48th Golden Horse Awards | Best Film | Focus Films Limited, Sil-Metropole Organisation, Bona Film Group | Шаблон:Nom |
| Best Director | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| Best Leading Actor | Andy Lau | Шаблон:Won | |
| Best Leading Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| Best Original Screenplay | Susan Chan | Шаблон:Nom | |
| Best Film Editing | Kwong Chi-leung, Manda Wai | Шаблон:Nom | |
| 15th Tallinn Black Nights Film Festival – Official Competition EurAsia Jury Awards | Grand Prix for Best Eurasian Film | Ann Hui | Шаблон:Won |
| Jury Prize for the Best Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| FICC Awards | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 18th Hong Kong Film Critics Society Awards | Best Film | Roger Lee | Шаблон:Won |
| Best Director | Ann Hui | Шаблон:Nom | |
| Best Screenplay | Susan Chan | Шаблон:Nom | |
| Best Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| 2011 Hong Kong Film Directors' Guild Awards | Most Recommended Film of the Year | A Simple Life (with Let the Bullets Fly, Overheard 2) | Шаблон:Won |
| Most Outstanding Director of the Year | Ann Hui (with Jiang Wen, Tsui Hark) | Шаблон:Won | |
| Special Honour Award | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 6th Asian Film Awards | Best Actor | Andy Lau | Шаблон:Nom |
| Best Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| People's Choice for Favorite Actor | Andy Lau | Шаблон:Won | |
| People's Choice for Favorite Actress | Deanie Ip | Шаблон:Nom | |
| Lifetime Achievement Award | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 4th Okinawa International Movie Festival | Peace Category: Uminchu Prize Grand Prix | Ann Hui | Шаблон:Won |
| Jury Special Prize Golden SHISA Award | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 31st Hong Kong Film Awards | Best Film | Roger Lee, Ann Hui, Chan Pui-wah | Шаблон:Won |
| Best Director | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| Best Screenplay | Susan Chan | Шаблон:Won | |
| Best Actor | Andy Lau | Шаблон:Won | |
| Best Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| Best Supporting Actor | Paul Chun | Шаблон:Nom | |
| Best Supporting Actress | Qin Hailu | Шаблон:Nom | |
| Best Cinematography | Yu Lik-wai | Шаблон:Nom | |
| 1st Hong Kong Salento International Film Festival | Salento Award | Deanie Ip | Шаблон:Won |
| 12th Chinese Film Media Awards | Best Film | A Simple Life | Шаблон:Nom |
| Best Director | Ann Hui | Шаблон:Nom | |
| Best Screenplay | Susan Chan | Шаблон:Nom | |
| Best Actor | Andy Lau | Шаблон:Nom | |
| Best Actress | Deanie Ip | Шаблон:Won | |
| Film Honoured by 100 Medias in a Year | A Simple Life | Шаблон:Won | |
| Filmmaker Honoured by 100 Medias in a Year | Ann Hui | Шаблон:Nom | |
| Filmmaker Honoured by 100 Medias in a Year | Andy Lau | Шаблон:Nom | |
| 21st Shanghai Film Critics Award | Best 10 Chinese Films | A Simple Life (with other 9 films) | Шаблон:Won |
| Best Director | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 10th Paris International Film Festival | Audience's Most Favorite Film | Ann Hui | Шаблон:Won |
| Best Film Selected by Students | Ann Hui | Шаблон:Won | |
| 9th International Women's Film Festival in Rehovot | Best Feature Film | Ann Hui | Шаблон:Won |
| 33rd Durban International Film Festival | Best Actress Award | Deanie Ip | Шаблон:Won |
My 30 Work Days
The book, My 30 Work Days, was written by Andy Lau extracted from diaries and notes that he wrote while shooting the A Simple Life. The book contains Lau's 30 personal diaries and notes detailing his observations and thoughts about issues raised by the story of the film, in particular appreciation of and care for the elderly, along with 300 behind the scene photographs taken by Lau and his colleagues. The book was published on 27 February 2017 by Ming Pao Publications in Hong Kong.[15][16]
See also
- Andy Lau filmography
- List of submissions to the 84th Academy Awards for Best Foreign Language Film
- List of Hong Kong submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
References
External links
Шаблон:Ann Hui Шаблон:Best Film HKFA
- Английская Википедия
- 2011 films
- Hong Kong drama films
- 2011 drama films
- 2010s Cantonese-language films
- Films directed by Ann Hui
- Best Film HKFA
- Drama films based on actual events
- Films about old age
- Films about film directors and producers
- Domestic workers in films
- Films set in Hong Kong
- Films shot in Hong Kong
- Films whose director won the Best Director Golden Horse Award
- Polybona Films films
- Films with screenplays by Susan Chan
- Hong Kong New Wave films
- 2010s Hong Kong films
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
