Английская Википедия:Adu language
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox language Adu (Шаблон:Zh) is an unclassified Loloish language of Huaning County, Yunnan, China.
Classification
Pelkey (2011:431)[1] suggests that the neighboring Xiqi, Ati, and Long languages of Huaning County may be Southeastern Loloish languages. Hsiu (2018) also suggests a Southeastern Loloish affiliation.[2]
Distribution
The Huaning County Gazetteer 华宁县志 (1994:514) lists the following locations of Adu.
- Qinglong Town 青龙镇: Songzichang 松子场,[3] Xinzhai 新寨,[4] Douju 斗居,[5] Chengmendong 城门洞,[6] Niuqiduo 牛期多[7]
- Lufeng Township 禄丰乡: Gele 革勒[8]
Vocabulary
The Huaning County Ethnic Gazetteer (1992:72)[9] provides a short word list of Adu, Ati, Xiqi, Nong, and Azhe transcribed using Chinese characters, shown below. Pinyin transliterations have also been provided below.
| English gloss | Chinese gloss | Adu (阿笃语) | Ati (阿梯语) | Xiqi (西期语) | Nong (弄语) | Azhe (阿哲语) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| village | 寨子 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
| water | 水 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
| girl | 小姑娘 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
| boy | 小伙子 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
| corn | 包谷 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
| have | 有 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
| not | 无 | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby | Шаблон:Ruby |
References
Шаблон:Sino-Tibetan languages Шаблон:Lolo-Burmese languages
- ↑ Pelkey, Jamin. 2011. Dialectology As Dialectic: Interpreting Phula Variation. Berlin: De Gruyter Mouton.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Huaning County Ethnic Gazetteer Editorial Committee (ed). 1992. Huaning County Ethnic Gazetteer 华宁县民族志. Kunming: Yunnan People’s Press 云南民族出版社.
