Английская Википедия:African penguin

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use South African English Шаблон:Speciesbox

The African penguin (Spheniscus demersus), also known as Cape penguin or South African penguin, is a species of penguin confined to southern African waters. Like all penguins, it is flightless, with a streamlined body and wings stiffened and flattened into flippers for a marine habitat. Adults weigh an average of Шаблон:Cvt and are Шаблон:Cvt tall. The species has distinctive pink patches of skin above the eyes and a black facial mask. The body's upper parts are black and sharply delineated from the white underparts, which are spotted and marked with a black band.

The African penguin is a pursuit diver and feeds primarily on fish and squid. Once extremely numerous, the African penguin is declining rapidly due to a combination of several threats and is classified as endangered. It is a charismatic species and is popular with tourists. Other vernacular names of the species include black-footed penguin and jackass penguin, due to the species' loud, donkey-like noise[1] (although several related species of South American penguins produce the same sound). They can be found along the coast of South Africa and Namibia.

Taxonomy

In 1747, the English naturalist George Edwards included an illustration and a description of the African penguin in the second volume of his A Natural History of Uncommon Birds. He used the English name "The Black-Footed Penguins". Edwards based his hand-coloured etching on two preserved specimens that had been brought to London. He suspected that they had been collected near the Cape of Good Hope.[2] When in 1758 the Swedish naturalist Carl Linnaeus updated his Systema Naturae for the tenth edition, he placed the African penguin with the wandering albatross in the genus Diomedea. Linnaeus included a brief description, coined the binomial name Diomedea demersa and cited Edwards' work.[3] The African penguin is now placed with the banded penguins in the genus Spheniscus that was introduced in 1760 by the French zoologist Mathurin Jacques Brisson.[4][5] The genus name Spheniscus is from Ancient Greek word σφήν (sphēn) meaning "wedge" and is a reference to the animal's thin, wedge-shaped flippers. The specific epithet demersus is Latin meaning "plunging" (from demergere meaning "to sink").[6]

Banded penguins are found mainly in the Southern Hemisphere with the Humboldt penguin and Magellanic penguins found in southern South America and the Galápagos penguin found in the Pacific Ocean near the equator. All are similar in shape, colour and behaviour.

Файл:Penguin Colony Betty's Bay.ogv
Penguin colony at Betty's Bay

Description

Файл:Spheniscus demersus 01.JPG
African penguin diving in Siam Center, Bangkok, Thailand
Файл:African Penguin Skeleton.jpg
African penguin skeleton at the Museum of Osteology in Oklahoma City, Oklahoma, USA

African penguins grow to Шаблон:Convert tall and weigh between Шаблон:Convert.[7] The beak length of the African penguin varies, usually growing between Шаблон:Cvt. They have a black stripe and black spots on the chest, the pattern of which is unique to each penguin, like human fingerprints. The sweat glands above the eyes cool the birds' blood and as the temperature rises, increased blood flow causes the glands to get pinker.[8] This species exhibits slight sexual dimorphism; the males are slightly larger than the females and have longer beaks.[9] Juveniles do not possess the bold, delineated markings of the adult, but instead have dark upperparts that vary from greyish-blue to brown; the pale underparts lack both spots and the band. The beak is more pointed than that of the Humboldt penguin. The African penguin's colouring is a form of protective colouration known as countershading. The white undersides of the birds are difficult to spot by predators under the water and the penguins' black backs blend in with the water when viewed from above.

African penguins resemble and are thought to be related to the Humboldt, Magellanic and Galápagos penguins.[10] African penguins have a very recognisable appearance, with a thick band of black that is in the shape of an upside-down horseshoe. They have black feet and black spots that vary in size and shape between individuals. Magellanic penguins share a similar bar marking that often confuses the two; the Magellanic has a double bar on the throat and chest, whereas the African has a single bar. These penguins have the nickname "jackass penguin", which comes from the loud penguin noises they make.

Distribution and habitat

The African penguin is only found on the southwestern coast of Africa, living in colonies on 24 islands between Namibia and Algoa Bay, near Port Elizabeth, South Africa.[11] It is the only penguin species that breeds in Africa and its presence gave name to the Penguin Islands.

Файл:African penguins with chicks.jpg
Penguin with chicks, Boulders Beach, South Africa

Two colonies were established by penguins in the 1980s on the mainland near Cape Town, namely Boulders Beach near Simon's Town and Stony Point in Betty's Bay. Mainland colonies likely became possible only in recent times due to the reduction of predator numbers, although the Betty's Bay colony has been attacked by leopards.[12][13] The only other mainland colony is in Namibia, but it is not known when it was established.

Boulders Beach is a tourist attraction due to the beach, swimming and the penguins.[14][15] The penguins will allow people to approach them as close as a meter.

Breeding populations of African penguins are being kept in numerous zoos worldwide. No colonies are known outside the southwestern coast of Africa, although vagrants (mostly juveniles) may occasionally be sighted beyond the normal range.

Population

Roughly 4 million African penguins existed at the beginning of the 19th century. Of the 1.5 million African penguins estimated in 1910, only some 10% remained at the end of the 20th century. African penguin populations, which breed in Namibia and South Africa, have declined by 95% since pre-industrial times.[16]

Today, their breeding is largely restricted to 24 islands from Namibia to Algoa Bay, South Africa,[17] with the Boulders Beach colony being an exception to this rule.

The total population fell to approximately 150,000–180,000 in 2000.[18][19] Of those, 56,000 belonged to the Dassen Island colony and 14,000 to the Robben Island colony.[20] The colony at Dyer Island in South Africa fell from 46,000 in the early 1970s to 3,000 in 2008.[21]

In 2008, 5,000 breeding pairs were estimated to live in Namibia.

In 2010, the total African penguin population was estimated at 55,000. At the rate of decline seen from 2000 to 2010, the African penguin is expected to be extinct in the wild by 2026.[22]

In 2012, about 18,700 breeding pairs were estimated to live in South Africa, with the majority on St. Croix Island in Algoa Bay.[11][23]

The total breeding population across both South Africa and Namibia fell to a historic low of about 20,850 pairs in 2019.[24]

Behaviour

Diet

African penguins forage in the open sea, where they feed on pelagic fish such as sardines (including the blue pilchard), Cape horse mackerels, red-eye round herrings[25] and anchovies (specifically the European anchovy and the Southern African anchovy)[26][25] and marine invertebrates such as squids and small crustaceans, primarily krills and shrimps.[27] Penguins normally swim within Шаблон:Cvt of the shore.[7] A penguin may consume up to Шаблон:Convert of prey every day,[28] but this may increase to over Шаблон:Cvt when raising older chicks.[27]

Due to the marked decline of sardines in the waters near its habitat, African penguins' diet has shifted towards anchovies to some extent, although available sardine biomass is still a notable determinant of penguin population development and breeding success. While a diet of anchovies appears to be generally sufficient for the penguins, it is not ideal due to anchovies' lower concentrations of fat and protein. The Penguin's diet changes throughout the year; as in many seabirds, it is believed that the interaction of diet choice and breeding success helps the penguins maintain their population size. Although parent penguins are protective of their chicks, they will not incur nutritional deficits themselves if food is scarce and hunting requires a greater time or energy commitment. This may lead to higher rates of brood loss under poor food conditions.

When foraging, African penguins carry out dives that reach an average depth of Шаблон:Cvt and last for 69 seconds, although a maximum depth of Шаблон:Cvt and duration of 275 seconds has been recorded.[29]

Breeding

Файл:Spheniscus demersus MWNH 0522.JPG
Egg from the collection of Museum Wiesbaden, Wiesbaden, Hesse, Germany
Файл:Bruthöhlen Brillenpinguin.jpg
Nesting burrows of the African penguin, Boulders Beach (2017)

The African penguin is monogamous; it breeds in colonies and pairs return to the same site each year. It has an extended breeding season, with nesting usually peaking from March to May in South Africa and November to December in Namibia.[26] A clutch of two eggs is laid either in burrows burrowed in guano or nests in the sand under boulders or bushes. Incubation is undertaken equally by both parents for around 40 days. At least one parent guards the chicks for about one month, whereafter the chicks join a crèche with other chicks and both parents spend most of the day foraging in the sea.

Chicks fledge at 60 to 130 days, the timing depending on environmental factors such as the quality and availability of food. The fledged chicks then go to sea on their own, where they spend the next one to nearly two years. They then return to their natal colony to moult into adult plumage.[30]

When penguins moult, they are unable to forage in the sea as their new feathers are not yet waterproof; therefore, they fast over the entire moulting period.[30] African penguins typically take around three weeks to moult and lose about half of their body weight by burning up their fat reserves in the process.[31]

African penguins spend most of their lives at sea until it comes time for them to lay their eggs. Females remain fertile for about 10 years. Due to high predation on the mainland, African penguins will seek protection on offshore islands, where they are safer from larger mammals and natural challenges. These penguins usually breed during the winter when temperatures are cooler. African penguins often will abandon their eggs if they become overheated in the hot sun and abandoned eggs never survive the heat. The eggs are three to four times bigger than chicken eggs. Ideally, the eggs are incubated in a burrow dug into the guano layer (which provides suitable temperature regulation), but the widespread human removal of guano deposits has rendered this type of nest unfeasible in many colonies. To compensate, penguins burrow holes in the sand, nest under rocks or bushes or make use of nest boxes if they are provided. The penguins spend three weeks on land caring for their offspring, after which chicks may be left alone during the day while the parents forage. The chicks are frequently killed by predators or succumb to the hot sun. Parents usually feed hatchlings during dusk or dawn.

In 2015, when foraging conditions were favourable, more male than female African penguin chicks were produced in the colony on Bird Island. Male chicks also had higher growth rates and fledging mass and therefore may have higher post-fledging survival than females. This, coupled with higher adult female mortality in this species, may result in a male-biased adult sex ratio and may indicate that conservation strategies focused on benefiting female African penguins may be necessary.[32]

Predation

The average lifespan of an African penguin is 10 to around 25 years in the wild and up to 30 in captivity.[33]

The primary predators of African penguins at sea include sharks and fur seals. While nesting: kelp gulls, Cape genets, mongooses, caracals and domestic cats and dogs may prey on the penguins and their chicks.[34][35] Mortality from terrestrial predators is higher if penguins are forced to breed in the open in the absence of suitable burrows or nest boxes.

Threats and conservation

Файл:AfricanPenguinNEAq.jpg
African penguin at the New England Aquarium, Boston, Massachusetts, United States of America
Файл:Spheniscus demersus 2010.ogv
(video) African penguin swims in an aquarium in Tokyo, Japan

Historical exploitation

African penguin eggs were considered a delicacy and were still being eaten and collected for sale as recently as the 1970s. In the 1950s, they were being collected from Dassen Island and sold in nearby towns.[36] In 1953, 12,000 eggs were collected.[37] In the late 1950s, some French chefs expressed interest in recipes including African penguin eggs collected from the islands off the west coast of South Africa and placed annual orders for small quantities.[38][39][40] In the mid-1960s, eggs were collected in the thousands and sold by the dozen,[41] with each customer limited to two dozen eggs in total.[42]

The practice of collecting African penguin eggs involved smashing those found a few days before a collecting effort to ensure that only freshly laid eggs were sold. This added to the drastic decline of the African penguin population around the Cape coast, a decline which was hastened by the removal of guano from islands for use as fertiliser, eliminating the burrowing material used by penguins.[43]

Oil spills

Penguins remain susceptible to pollution of their habitat by petrochemicals from spills, shipwrecks and cleaning of tankers while at sea. Accounts of African penguins impacted by oil date back to the 1930s.[44] African penguins' exposure to oil spills is both chronic (higher frequency small discharges of oil at sea) and acute (rare maritime disasters where large volumes of oil are released in a single event). Penguins of many species have been impacted by oil spills across the southern hemisphere.

In 1948, the tanker Esso Wheeling sank, subsequently oiling and killing thousands of penguins of the Dyer Island colony.[45] In 1953, dead penguins were among a range of dead birds, fish and other marine life that washed ashore after the tanker Sliedrecht was holed and spilled oil near Table Bay.[46] In 1971, the SS Wafra oil spill impacted the African penguin colony of Dyer Island. In 1972, oil spilt following the Oswego-Guardian and Texanita collision oiled roughly 500 penguins.[47] In 1975, newspapers reported that oil pollution from shipwrecks and the pumping of bilges at sea had killed tens of thousands of African penguins. At the time, the Dassen Island colony was being passed by 650 oil tankers each month[48] because the Suez Canal had become blocked with wrecked vessels, thus increasing maritime traffic past the Cape of Good Hope.[47]

In 1979, an oil spill prompted the collection and treatment of 150 African penguins from St. Croix Island near Port Elizabeth. The animals were later released at Robben Island and four of them promptly swam back to St. Croix Island, surprising scientists.[49][50]

In 1983, the exposure of penguins of Dassen Island to the oil slick from the Castillo de Bellver was also a topic of concern given the penguins' conservation status at the time, but owing to the prevailing wind and current, only gannets were oiled.[51]

1994 MV Apollo Sea disaster

African penguin casualties were significant following the sinking of the MV Apollo Sea and a subsequent oil slick in 1994. 10,000 penguins were collected and cleaned, of which less than half survived.[52]

2000 MV Treasure crisis

Disaster struck on 23 June 2000, when the iron ore tanker MV Treasure sank between Robben Island and Dassen Island, South Africa. It released Шаблон:Convert of fuel oil, causing an unprecedented coastal bird crisis and oiling 19,000 adult penguins at the height of the best breeding season on record for this vulnerable species.[53] The oiled birds were brought to an abandoned train repair warehouse in Cape Town to be cared for. An additional 19,500 un-oiled penguins were removed from Dassen Island and other areas before they became oiled and were released about 800 kilometres east of Cape Town. This gave workers enough time to clean up the oiled waters and shores before the birds could complete their long swim home (which took the penguins between one and three weeks). Some of the penguins were named and radio-tracked as they swam back to their breeding grounds. Tens of thousands of volunteers helped with the rescue and rehabilitation process, which was overseen by the International Fund for Animal Welfare (IFAW) and the South African Foundation for the Conservation of Coastal Birds (SANCCOB) and took more than three months to complete. This was the largest animal rescue event in history; more than 91% of the penguins were successfully rehabilitated and released – an amazing feat that could not have been accomplished without such a tremendous international response.[54]

Due to the positive outcome of African penguins being raised in captivity after tragedies such as the Treasure oil spill, the species is considered a good "candidate for a captive-breeding programme which aims to release offspring into the wild"; however, worry about the spread of new strains of avian malaria is a major concern in the situation.[55]

Bringing the birds inland led to the exposure of penguins to parasites and disease vectors such as mosquitoes carrying avian malaria, which has caused 27% of the rehabilitated penguin deaths annually.[56]

2016 & 2019 Port of Ngqura

Small-scale oil spills (of less than Шаблон:Convert) have occurred at the Port of Ngqura since bunkering activities started there in 2016. Bunkering is a ship refuelling process that can result in oil spills and oil slicks entering the water. Hundreds of African penguins have been harmed following these spills[57] due to the port's close proximity to penguin rookeries on St. Croix Island and seabird habitat on neighbouring Jahleel and Brenton Islands.

Competition with fisheries

Commercial fisheries of sardines and anchovy, the two main prey species of the penguins, have forced these penguins to search for prey farther offshore, as well as having to switch to eating less nutritious prey.[16] Restricting commercial fishing near colony sites such as Robben Island for short periods (3 years) was shown to markedly improve penguin breeding success. Longer closure periods and closures near other colonies are being evaluated.[58][59][60]

Conservation status

The African penguin is one of the species to which the African-Eurasian Waterbird Agreement (AEWA) applies. In September 2010, it was listed as endangered under the US Endangered Species Act.[16] As of 2018, the African penguin is listed as endangered on the IUCN Red List. Its population is approximately 50,000 birds and declining.[11]

Mediation efforts

Many organisations such as SANCCOB, Dyer Island Conservation Trust, SAMREC, and Raggy Charters with the Penguin Research Fund in Port Elizabeth are working to halt the decline of the African penguin. Measures include: monitoring population trends, hand-rearing and releasing abandoned chicks, establishing artificial nests and proclaiming marine reserves in which fishing is prohibited.[11] Some colonies (such as on Dyer Island) are suspected to be under heavy pressure from predation by Cape fur seals and may benefit from the culling of individual problem animals,[59][61] which has been found effective (although requiring a large amount of management effort) in trials.[62]

Established in 1968, SANCCOB is currently the only organisation mandated by the South African government to respond to crises involving seabirds along South Africa's coastline and is internationally recognised for the role it played during the MV Treasure oil spill. A modelling exercise conducted in 2003 by the University of Cape Town's FitzPatrick Institute of African Ornithology found that rehabilitating oiled African penguins has resulted in the current population being 19% larger than it would have been in the absence of SANCCOB's rehabilitation efforts.[63]

In February 2015, the Dyer Island Conservation Trust opened the African Penguin and Seabird Sanctuary (APSS) in Gansbaai, South Africa.[64] The centre was opened by then-Department of Tourism minister Derek Hanekom[65] and will serve as a hub for seabird research carried out by the Dyer Island Conservation Trust. The centre will also run local education projects, host international marine volunteers and seek to improve seabird handling techniques and rehabilitation protocols.

Captivity

Файл:Dallas World Aquarium January 2019 14 (black-footed penguin).jpg
African penguin at the Dallas World Aquarium, Dallas, Texas, United States

African penguins are a commonly seen species in zoos across the world. Because they do not require particularly low temperatures, they are often kept in outside enclosures. They adapt fairly well to this captive environment and are rather easy to breed compared to other species of the family. In Europe, the breeding programme EAZA is regulated by Artis Royal Zoo in the Netherlands, whilst in the United States the SSP programme is cooperatively managed by the AZA. The idea is to create a backup captive population, as well as to aid in the conservation of the population in its natural habitat. Between 2010 and 2013, American zoos spent $300,000 on in situ (wild population) conservation.[66][67]

See also

Gallery

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons and category Шаблон:Wikispecies

Шаблон:Penguins Шаблон:Taxonbar Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite journal
  2. Шаблон:Cite book
  3. Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite book
  7. 7,0 7,1 Шаблон:Cite book
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite web
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IUCN не указан текст
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. 16,0 16,1 16,2 Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite news
  19. Шаблон:Cite news
  20. Шаблон:Cite news
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite web
  23. Makhado, A. B., B. N. Dyer, R. Fox, D. Geldenhuys, L. Pichegru, R. M. Randall, R .B. Sherley, L. Upfold, J. Visagie., L. J. Waller, P. A. Whittington, and R. J .M. Crawford. 2013. Estimates of numbers of twelve seabird species breeding in South Africa, updated to include 2012. Branch Oceans and Coasts, Department of Environmental Affairs, Cape Town.
  24. Шаблон:Cite journal
  25. 25,0 25,1 Шаблон:Cite web
  26. 26,0 26,1 Шаблон:Cite web
  27. 27,0 27,1 Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite journal
  29. Шаблон:Cite journal
  30. 30,0 30,1 Шаблон:Cite journal
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite journal
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite journal
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite news
  38. Шаблон:Cite news
  39. Шаблон:Cite news
  40. Шаблон:Cite news
  41. Шаблон:Cite news
  42. Шаблон:Cite news
  43. Шаблон:Cite journal
  44. Шаблон:Cite news
  45. Шаблон:Cite news
  46. Шаблон:Cite news
  47. 47,0 47,1 Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite news
  49. Шаблон:Cite news
  50. Шаблон:Cite news
  51. Шаблон:Cite news
  52. Шаблон:Cite journal
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite journal
  56. Шаблон:Cite journal
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite journal
  59. 59,0 59,1 Шаблон:Cite journal
  60. Шаблон:Cite journal
  61. Шаблон:Cite journal
  62. Шаблон:Cite journal
  63. Шаблон:Cite book
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web