Английская Википедия:Ai Kayano

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox person Шаблон:Nihongo[1] is a Japanese voice actress. She was represented by the Pro-Fit talent agency until 2014. She has been represented by Office Osawa since 2015. She played leading roles in several anime series, including Meiko "Menma" Honma in Anohana: The Flower We Saw That Day, Inori Yuzuriha in Guilty Crown, Alice Zuberg in Sword Art Online: Alicization, Utaha Kasumigaoka in Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend, Mashiro Shiina in The Pet Girl of Sakurasou, Saori Takebe in Girls und Panzer, Shiro in No Game No Life, Darkness in KonoSuba, and Mamako Oosuki in Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks?. She has also performed opening, ending and insert theme songs for each series.

Biography

Kayano wanted to work in a job that would involve "healing people", leading to initially take up a course at a vocational school. She worked in the beauty industry and became interested in acting, after watching Aria. While attending school, Kayano continued working in the industry and paid for her tuition.[2]

Kayano began working at Pro-Fit in 2010, starring in the original video animation Princess Resurrection.[3] She also voiced a number of background roles in the anime series A Certain Magical Index II, playing Itsuwa.[3] She voiced Meiko "Menma" Honma in Anohana: The Flower We Saw That Day. Kayano, Haruka Tomatsu and Saori Hayami performed the series' ending theme "Secret Base – Kimi ga Kureta Mono (10 years after Ver.)", a cover of a song originally sung by the band Zone.[4] For her role as Menma, she received the Best Newcomer Award at the 6th Seiyu Awards in 2012.[5] Kayano played the role of Inori Yuzuriha in Guilty Crown.[6]

In 2012, she played Mayaka Ibara in Hyouka;[7] Kayano and co-star Satomi Satō performed the series' ending themes Шаблон:Nihongo and Шаблон:Nihongo.[8][9] She also played the roles of Mashiro Shiina in The Pet Girl of Sakurasou,[10] and Saori Takebe in Girls und Panzer.[11] She played several roles in 2013, including the roles of Ai Fuyuumi in Oreshura,[12] and Chisaki Hiradaira in Nagi-Asu: A Lull in the Sea.[13]

In 2014, Kayano played Shiro in No Game No Life.[14] She performed the series' ending theme "Oración".[15] Later that year, she left Pro-Fit and became a freelancer.[16] Kayano joined Office Osawa in 2015.[17] Later that year, she played Megumi Sakura in School-Live!,[18] and Utaha Kasumigaoka in Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend.[19] In 2016, she played the roles of Darkness in KonoSuba, Chizuru Hishiro in ReLIFE, and Rin Tōyama in New Game!.[20][21][22] In 2017, she played Kirie Sakurame in UQ Holder.[23] She also played Shuvi in No Game No Life: Zero.[24]

In 2016, Kayano hosted a show titled Шаблон:Nihongo at Animate Times' YouTube channel.[25][26] The show focuses on her looking through into various types of sake. The title of show is also a combination of her surname Kayano and the Japanese word for "drink", which is Шаблон:Nihongo.[26]

Controversy

In 2021, controversy arose on Chinese social media as a result of Kayano's post regarding her February 11 trip to the Yasukuni Shrine, a Shinto shrine often a subject of controversy which enshrines Japanese men, women, children, and soldiers who died in numerous wars involving Japan spanning between the Meiji and Showa eras, including 1,068 convicted war criminals that were sentenced to death by the International Military Tribunal; of which 14 of them, including former Japanese Prime Minister Hideki Tojo, are labeled as A-Class criminals.[27][28] In response, her voice was removed from six characters in the Chinese version of Azur Lane. Similar action was also taken in other games such as the removal of Kayano's voice lines from Punishing: Gray Raven and the Chinese version of Arknights, where her voice was replaced with that of Miku Itō and Mizuki Kitajima for all servers in 2021, respectively.[29][30]

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Name Character Notes Source[17]
Шаблон:Dts Durarara!! Maomin
まおみん
[31]
A Certain Magical Index II Itsuwa, Vera Also III [3][31]
Princess Resurrection Sawawa Hiyorimi, Mermaid OVA eps. 13–14, 16 [3][31]
Шаблон:Dts Dream Eater Merry Isana Tachibana [31][32]
Freezing Violet el Bridget 2 seasons [31]
Hanasaku Iroha Student B [31]
Sket Dance Roman Saotome [31]
Anohana: The Flower We Saw That Day Meiko "Menma" Honma [4][31]
Ro-Kyu-Bu! Tae Mishōji [31]
Heaven's Memo Pad Ayaka Shinozaki [31][32]
Sacred Seven Ai
メイド隊アイ
[31][32]
Kamisama Dolls Hibino Shiba [31][32]
Nekogami Yaoyorozu Sasana Shōsōin Also OVA in 2012 [31][32]
Kimi to Boku Rika Takahashi 2 seasons [31]
Last Exile: Fam, The Silver Wing Millia Il Velch Cutrettola Turan [31]
Shakugan no Shana III: Final Chiara Toscana [31][32]
Ben-To Ume Shiraume [31]
Guilty Crown Inori Yuzuriha, Mana Ouma [6][31]
Chihayafuru Kanade Ōe 3 seasons [31]
Шаблон:Dts 夢想夏郷, 東方 (Touhou Musou Kakyou / A Summer Day's Dream) Yuyuko Saigyouji [33][34][35]
Bodacious Space Pirates Ai Hoshimiya [31]
Lagrange: The Flower of Rin-ne Muginami 2 seasons [31][32]
Aquarion Evol Mikono Suzushiro [31]
Waiting in the Summer Kaori Kinoshita [31]
Kokon ~ We became animation! ~
Шаблон:Interlanguage link
Satsuki Hatsuki
初狩さつき
[31]
Medaka Box Mogana Kikaijima 2 seasons [31][32]
Natsuiro Kiseki Chiharu Okiyama [31]
Hyouka Mayaka Ibara [7][31]
Muv-Luv Alternative: Total Eclipse Origa Prakina [31]
Tari Tari Fumiko Matsumoto, Tomoka Kurata [31][32]
Love, Election and Chocolate Mao Shigemori [31]
Code Geass: Akito the Exiled Anna Clément OVA series [31]
Zettai Junpaku: Mahō Shōjo Yui Niita OVA [36]
Say "I love you" Mei Tachibana [31]
Girls und Panzer Saori Takebe [11][31]
The Pet Girl of Sakurasou Mashiro Shiina [10][31]
Psycho-Pass Yoshika Okubo [31]
Шаблон:Dts Mangirl! Shinobu Fujimori [31]
Ai Mai Mi Ponoka-senpai 3 seasons [31]
Oreshura Ai Fuyuumi [12][31]
Senran Kagura Yomi 2 seasons [31]
Senyuu Ruki 2 seasons [31]
Jewelpet Happiness Teacher Azusa, Teacher Arisa [31]
Gargantia on the Verdurous Planet Saaya [31]
Yuyushiki Chiho Aikawa [31][32]
Valvrave the Liberator Aina Sakurai, Pino 2 seasons [31][32]
Dog & Scissors Momiji Himehagi [31]
Tamayura: More Aggressive Kanae Mitani [31]
Servant × Service Lucy Yamagami [31][32]
Stella Women's Academy, High School Division Class C3 Karila Hatsuse [31]
Senki Zesshō Symphogear G Kirika Akatsuki [31][32]
Ro-Kyu-Bu! SS Tae Mishōji [31]
Super Seisyun Brothers Mako Saitō [31]
Nagi-Asu: A Lull in the Sea Chisaki Hiradaira [13][31]
Golden Time Nana Hayashida "Linda" [31][32]
Infinite Stratos 2 Madoka Orimura [31][32]
Strike the Blood Misaki Sasasaki [31]
Yozakura Quartet: Hana no Uta V Lila F [31][37]
Unbreakable Machine-Doll Irori [31][32]
Шаблон:Dts Witchcraft Works Kasumi Takamiya [31]
Romantica Clock Akane Kajiya
加治屋 杏花音
[31]
Sgt. Frog Akira Kim
金阿弥明
[31]
selector infected WIXOSS Hitoe Uemura Also spread [31]
The World Is Still Beautiful Nia Lemercier [31]
Captain Earth Hana Mutō [31]
Lady Jewelpet Momona's mother [31]
GO-GO Tamagotchi! Yukine [31]
If Her Flag Breaks Akane Mahōgasawa [31][32]
Black Bullet Blind Girl [31]
No Game No Life Shiro [14][31]
Is the Order a Rabbit Mocha Hoto 2 seasons [31][32]
Glasslip Momo Shirosaki [31][32]
Aldnoah.Zero Darzana Magbaredge 2 seasons [31]
Blue Spring Ride Yuri Makita [31]
Terra Formars Sheila Levitt [31]
Lord Marksman and Vanadis Sofya "Sofy" Obertas [31][32]
Wolf Girl and Black Prince Ayumi Sanda [31]
Celestial Method Kaori Komiya [31]
Gundam Build Fighters Try Eri Shinoda [31]
Shirobako Mui Kayana, Rinko Ogasawara, Arupin [31][32]
Your Lie in April Nagi Aiza [31]
Girl Friend Beta Haruko Yumesaki [31][32]
Шаблон:Dts Absolute Duo Silent Diva [31]
Miritari! Cecilie [31]
Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend Utaha Kasumigaoka 2 seasons [19][31]
Food Wars: Shokugeki no Soma Ryōko Sakaki 4 seasons [31]
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon Asfi Al Andromeda 3 seasons
Also Sword Oratoria
[31][32]
Rin-ne Suzu Minami [31]
Show by Rock!! Tsukino [31][32]
Ghost in the Shell: Arise – Alternative Architecture Emma Tsuda [31]
Mikagura School Suite Kurumi Narumi [31]
My Love Story!! Yukika Amami [31]
Senran Kagura: Estival Versus – Festival Eve Full of Swimsuits Yomi OVA [31]
Fairy Tail Kyōka [38]
Castle Town Dandelion Aoi Sakurada [31][32]
Ushio and Tora Omamori 2 seasons [31]
Senki Zesshō Symphogear GX Kirika Akatsuki [31][32]
School-Live! Megumi Sakura [18][31]
Aria the Avvenire Anya Dostoyevskaya OVA [31]
Kindaichi Case Files R Season 2 Sayaka Yukihara [31]
Aria the Scarlet Ammo AA Shino Sasaki [31]
Magical Somera-chan Konomi, Cat, Menūsū [31]
Crayon Shin-chan Kusakabe yellow <Hoshino Yuri>
カスカベイエロー〈星野ユリ〉
[31]
Шаблон:Dts Girls Beyond the Wasteland Kosaka (Bitch Queen) [31][32]
Luck & Logic Shiori Tsurugi [31][32]
Rainbow Days Nozomi Matsunaga [31]
KonoSuba Darkness 3 seasons [20][31]
Flying Witch Chito [31][39]
Magi: Adventure of Sinbad Serendine [31]
ReLIFE Chizuru Hishiro Also OVA in 2018 [21][31]
First Love Monster Mafuyu Hayashi [31]
The Heroic Legend of Arslan: Dust Storm Dance Irina [31]
Tales of Zestiria the X Alisha Diphda 2 seasons [31]
The Disastrous Life of Saiki K. Kokomi Teruhashi 2 seasons & ONA [31]
New Game! Rin Toyama 2 seasons [22][31]
Sweetness and Lightning Tae Inuzuka [31]
Taboo Tattoo Kujuri [31]
Amanchu! Futaba Ooki 2 seasons [31]
Mob Psycho 100 Chihiro [31]
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Mikan Tsumiki Despair arc [31]
Flip Flappers Mimi [31]
March Comes in like a Lion Akari Kawamoto 2 seasons [31]
Tawawa on Monday Junior [31]
Шаблон:Dts Urara Meirocho Nina Natsume [31][32]
Hand Shakers Lily [31]
Twin Angel Break Sumire Kisaragi / Angel Sapphire [31]
Senki Zesshō Symphogear AXZ Kirika Akatsuki [31][32]
Altair: A Record of Battles Armut Ayşe [31]
UQ Holder! Magister Negi Magi! 2 Kirie Sakurame [23]
Infini-T Force Emi Kaidou [31]
Land of the Lustrous Diamond [40]
Шаблон:Dts Record of Grancrest War Marrine Kreische [41]
How to Keep a Mummy Kaede Kashiwagi [42]
A.I.C.O. -Incarnation- Maho Shiraishi [43]
Lost Song Corte, Mel [44]
Lord of Vermilion: The Crimson King Shōko Hanashima [45]
Doraemon Nana (Doraemon Birthday Special 2018 : A Whale and Mystery of Pipe Island) [31]
Bloom Into You Sayaka Saeki [46]
Boarding School Juliet Juliet Persia [47]
Sword Art Online: Alicization Alice Zuberg [48]
Million Arthur Pharsalia 2 seasons [49]
Шаблон:Dts Isekai Quartet Darkness [50]
Miru Tights Yuiko Okuzumi ONA [51]
Senki Zesshō Symphogear XV Kirika Akatsuki [52]
Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks? Mamako Oosuki [53]
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Kanae Kocho [54]
Azur Lane Kaga, Atago, Renown [55]
True Cooking Master Boy Mei Li [56]
Шаблон:Dts Somali and the Forest Spirit Hazel [57]
Smile Down the Runway Kokoro Hasegawa [58]
A Destructive God Sits Next to Me Kotoko Sumiso [59]
Cagaster of an Insect Cage Aisha [60]
Super HxEros Maihime Shirayuki [61]
Warlords of Sigrdrifa Rusalka Evereska [62]
Noblesse Seira J. Loyard [63]
Adachi and Shimamura Tarumi [64]
Dragon Quest: The Adventure of Dai Soala [65]
Шаблон:Dts Otherside Picnic Toriko Nishina [66]
Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town Marie [67]
Bottom-tier Character Tomozaki Fūka Kikuchi 2 seasons [68][69]
Horimiya Yuriko Hori Also The Missing Pieces [70][71]
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Sylphiette [72]
The Case Study of Vanitas Dominique de Sade [73]
The Great Jahy Will Not Be Defeated! Store Manager [74]
Pokémon Evolutions Lillie ONA [75]
Platinum End Baret [76]
Шаблон:Dts Delicious Party Pretty Cure Amane Kasai/Gentle/Cure Finale [77]
My Stepmom's Daughter Is My Ex Yuni Irido [78]
Шаблон:Dts Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Filmina [79]
Reign of the Seven Spellblades Ophelia Salvadori [80]
Шаблон:Dts 'Tis Time for "Torture," Princess Giant [81]

Film

List of voice performances in feature films
Year Title Role Notes Source[17]
Шаблон:Dts Ban'nō yasai nin'ninman
Шаблон:Interlanguage link
Kazumi Ishino
石野カズミ
[31]
2013 Anohana: The Flower We Saw That Day Meiko "Menma" Honma [31]
2014 Bodacious Space Pirates: Abyss of Hyperspace Ai Hoshimiya [31]
Tales of Zestiria: Dawn of the Shepherd Alisha Diphda [31]
2015 Tamayura ~Sotsugyō Shashin~ Kanae Mitani film series [31]
Girls und Panzer der Film Saori Takebe [31]
2016 Garakowa: Restore the World Sumire [31]
selector destructed WIXOSS Hitoe Uemura compilation film [31]
2017 No Game No Life: Zero Shuvi [24][31]
Girls und Panzer das Finale: Part 1 Saori Takebe [82]
2018 Maquia: When the Promised Flower Blooms Leilia [83]
2019 Girls und Panzer das Finale: Part 2 Saori Takebe [82]
KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World! Legend of Crimson Darkness [84]
Saekano the Movie: Finale Utaha Kasumigaoka [85]
2020 Shirobako: The Movie Rinko Ogasawara [86]
Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song Claudia Hortensia [87]
Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film Mayu Uchida [88]
2021 Aria the Crepusculo Anya Dostoyevskaya [89]
Girls und Panzer das Finale: Part 3 Saori Takebe [82]

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source[17]
Шаблон:Dts Momo Taisen Papers
Шаблон:Interlanguage link
Actor
紗優
PC (general) [31]
Шаблон:Dts Class of Heroes 2G A parane
パーネ
PS3 [31]
Class of Heroes 3 Katja, Jakotsu, Elf (female)
カーチャ/ジャコツ/エルフ(女)
PSP [31]
Шаблон:Dts A Certain Magical Index Itsuwa PSP [31]
Senran Kagura: Skirting Shadows Yomi DS [31]
Dead end Orchestral Manoeuvres in the Dead End
Шаблон:Interlanguage link
Teizuka Isho
手塚酉穂
PSP [31]
Yufu company Brave Company
Шаблон:Interlanguage link
Melodya
メロディア
DS [31]
Lord of Apocalypse
Шаблон:Interlanguage link
Yuno
ユーノ
Other [31]
Шаблон:Dts Legasista Melize PS3 [31]
Guilty Crown: Lost Christmas Mana Ouma PC [6][31]
The Legend of Nayuta: Boundless Trails Noi PSP [31]
Danganronpa 2: Goodbye Despair Mikan Tsumiki PSP [31]
Lagrange: The Flower of Rin-ne -Kamogawa Dream Match- Muginami
ムギナミ
PS3 [31]
Senran Kagura Burst Yomi DS [31]
Anohana: The Flower We Saw That Day Meiko "Menma" Honma PSP [31]
Tokyo Babel
Шаблон:Interlanguage link
Eve PC (general) [31]
Girl Friend Beta Haruko Yumesaki [31]
Ima Sugu Oniichan ni Imōto da tte Iitai! Mao Shigemori PC, also in 2014 [31]
Шаблон:Dts The Pet Girl of Sakurasou Mashiro Shiina PS Vita, PSP [31]
Senran Kagura Shinovi Versus Yomi [31]
Dungeon Travelers 2 Alicia Heart PSP, PS Vita [31]
Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl Rosa DS [31]
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn Y'shtola PC, Mac, PS4 [90][91]
Starry Sky: After Winter Portable Takanashi Ai
高梨あい
PSP [31]
Шаблон:Dts Senran Kagura Bon Appétit! Yomi [31]
Golden Time: Vivid Memories Nana Hayashida [31]
Girls und Panzer: Senshadō, Kiwamemasu! Saori Takebe [31]
Hamatora: Look at Smoking World Sally DS [31]
Senran Kagura 2: Deep Crimson Yomi DS [31]
Lord of Magna: Maiden Heaven Charlotte DS [31]
Dengeki Bunko: Fighting Climax Mashiro Shiina PS3 [31]
Shining Resonance Rinna Mayfield PS3 [31]
Шаблон:Dts Tales of Zestiria Alisha Diphda PS3 [31]
Captain Earth: Mind Labyrinth Hana Mutou [31]
Senran Kagura: Estival Versus Yomi also Sakura edition in 2016 [31]
Saenai Heroine no Sodatekata: -blessing flowers- Utaha Kasumigaoka [31]
Final Fantasy XIV: Heavensward Y'shtola PC, Mac, PS4 [90][91]
Langrisser Re:Incarnation Tensei Rona Itelime
ロナ・イテリメ
DS [31]
Tokyo Xanadu Shiori Kurashiki also eX+ in 2016 [31]
7th Dragon III Code: VFD Chika, Character voice 3DS [31]
Kantai Collection Kashima, Asashimo, U-511/Ro-500, Katori, Katsuragi, Arashi [31]
Food Wars!: Shokugeki no Soma Ryōko Sakaki DS [31]
Exist Archive Mayura Tsukishiro [31]
Dengeki Bunko: Fighting Climax Ignition Shiina Mashiro
椎名ましろ
PS3, other [31]
Шаблон:Dts Girls' Frontline Kar98k, NTW-20, StG44 iOS, Android
Super Robot Wars Original Generation: The Moon Dwellers Melua Mela Meia PS3 [31]
Sword Art Online: Hollow Realization Alice Zuberg PS4, other
Soulworker Online Haru Estia [92]
Шаблон:Dts New Game: The Challenge Stage Rin Toyama [31]
Azur Lane Kaga, Graf Zeppelin, Atago, Renown, Zeppy, Little Renown Android, IOS - Removed from CN client[note 1] [31]
Final Fantasy XIV: Stormblood Y'shtola PC, Mac, PS4 [90][91]
Fire Emblem Heroes Gunnthrá Android, IOS
Blue Reflection Rika Yoshimura PlayStation
Kirara Fantasia Leine iOS, Android [31]
Шаблон:Dts Sword Art Online: Fatal Bullet Alice Zuberg PS4, Nintendo Switch
Another Eden Feinne iOS, Android, Nintendo Switch (TBA)
Octopath Traveler Ophilia Clement Nintendo Switch
Food Fantasy (2018) Kimchi iOS, Android [31]
Ultra Kaiju Battle Breeders Navi iOS, Android [93]
Шаблон:Dts Sdorica Sophie, Sophie SP iOS, Android
Fate/Grand Order Murasaki Shikibu iOS, Android
Arknights Platinum Android, IOS - Removed from CN & global client[note 1]
Code Vein Mia Karnstein PS4, Xbox One, PC [94]
Pokémon Masters Erika Android
Punishing: Gray Raven Liv iOS, Android - Removed from CN, TW, and global client[note 1] [31]
Touhou Cannonball Yuyuko Saigyouji Android, iOS
KonoSuba: God’s Blessing on this Wonderful World! Fantastic Days Darkness iOS, Android [95]
Шаблон:Dts Granblue Fantasy Rei, Golden Knight, Yuni Browser, iOS, Android
World's End Club Vanilla iOS, Switch [96]
Eden Door Claris Alianna Android, iOS [97]
Шаблон:Dts Sound Voltex Exceed Gear Rasis Arcade
Tsukihime -A piece of blue glass moon- Noel PS4, Nintendo Switch
Melty Blood: Type Lumina Noel PC, PS4, Xbox One, Nintendo Switch [98][99]
Шаблон:Dts Return to Shironagasu Island Aurora Lavilla PC, Nintendo Switch [100]
Xenoblade Chronicles 3 Nagiri Nintendo Switch Шаблон:Citation needed
Шаблон:Dts Sword Art Online: Last Recollection Alice Zuberg PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S [101]

Drama CDs

List of voice performances in drama CDs
Year Title Role Notes Source[17]
Comical Psychosomatic Medicine Asuna Kangoshi [102]

Dubbing

List of voice performances in other dubbing
Title Role Voice dub for Notes Source
The Call Casey Welson Abigail Breslin [103]
Dolittle Mini [104]
Ready Player One F'Nale Zandor Hannah John-Kamen [105]
The Three Musketeers Queen Anne Juno Temple 2012 TV Asahi edition [106]


Awards

Year Award ceremony Award Result
2012 6th Seiyu Awards Best Rookie Actresses Шаблон:Won

Notes

Шаблон:Reflist Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Seiyu Award for Best Rookie Actress Шаблон:Authority control

  1. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок doi top не указан текст
  2. Шаблон:Cite journal
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite web
  6. 6,0 6,1 6,2 Шаблон:Cite web
  7. 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
  11. 11,0 11,1 Шаблон:Cite web
  12. 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
  13. 13,0 13,1 Шаблон:Cite web
  14. 14,0 14,1 Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок resume не указан текст
  18. 18,0 18,1 Шаблон:Cite web
  19. 19,0 19,1 Шаблон:Cite web
  20. 20,0 20,1 Шаблон:Cite web
  21. 21,0 21,1 Шаблон:Cite web
  22. 22,0 22,1 Шаблон:Cite web
  23. 23,0 23,1 Шаблон:Cite news
  24. 24,0 24,1 Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. 26,0 26,1 Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite tweet
  31. 31,000 31,001 31,002 31,003 31,004 31,005 31,006 31,007 31,008 31,009 31,010 31,011 31,012 31,013 31,014 31,015 31,016 31,017 31,018 31,019 31,020 31,021 31,022 31,023 31,024 31,025 31,026 31,027 31,028 31,029 31,030 31,031 31,032 31,033 31,034 31,035 31,036 31,037 31,038 31,039 31,040 31,041 31,042 31,043 31,044 31,045 31,046 31,047 31,048 31,049 31,050 31,051 31,052 31,053 31,054 31,055 31,056 31,057 31,058 31,059 31,060 31,061 31,062 31,063 31,064 31,065 31,066 31,067 31,068 31,069 31,070 31,071 31,072 31,073 31,074 31,075 31,076 31,077 31,078 31,079 31,080 31,081 31,082 31,083 31,084 31,085 31,086 31,087 31,088 31,089 31,090 31,091 31,092 31,093 31,094 31,095 31,096 31,097 31,098 31,099 31,100 31,101 31,102 31,103 31,104 31,105 31,106 31,107 31,108 31,109 31,110 31,111 31,112 31,113 31,114 31,115 31,116 31,117 31,118 31,119 31,120 31,121 31,122 31,123 31,124 31,125 31,126 31,127 31,128 31,129 31,130 31,131 31,132 31,133 31,134 31,135 31,136 31,137 31,138 31,139 31,140 31,141 31,142 31,143 31,144 31,145 31,146 31,147 31,148 31,149 31,150 31,151 31,152 31,153 31,154 31,155 31,156 31,157 31,158 31,159 31,160 31,161 31,162 31,163 31,164 31,165 31,166 31,167 31,168 31,169 31,170 31,171 31,172 31,173 31,174 31,175 31,176 31,177 31,178 31,179 31,180 31,181 31,182 31,183 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок vadb не указан текст
  32. 32,00 32,01 32,02 32,03 32,04 32,05 32,06 32,07 32,08 32,09 32,10 32,11 32,12 32,13 32,14 32,15 32,16 32,17 32,18 32,19 32,20 32,21 32,22 32,23 32,24 32,25 32,26 32,27 32,28 32,29 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок doi не указан текст
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite news
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite news
  73. Шаблон:Cite web
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite web
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite web
  79. Шаблон:Cite web
  80. Шаблон:Cite web
  81. Шаблон:Cite web
  82. 82,0 82,1 82,2 Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite web
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite web
  87. Шаблон:Cite web
  88. Шаблон:Cite web
  89. Шаблон:Cite web
  90. 90,0 90,1 90,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок btva не указан текст
  91. 91,0 91,1 91,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок annprof не указан текст
  92. Шаблон:Cite web
  93. Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. Шаблон:Cite web
  96. Шаблон:Cite web
  97. Шаблон:Cite web
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. Шаблон:Cite web
  103. Шаблон:Cite web
  104. Шаблон:Cite web
  105. Шаблон:Cite web
  106. Шаблон:Cite web


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «note» не найдено соответствующего тега <references group="note"/>