Файл:Vorderasiatisches Museum Berlin 018.jpg EA 38, Obverse Файл:Amarna letter fragment, from King Tushratta of Mitanni to Queen Tiy (Teye) of Egypt, matching fragment in British Museum - Oriental Institute Museum, University of Chicago - DSC07018.JPG Amarna letter EA 26 , fragment (Obverse). Amarna letter EA 39 , titled: "Duty-Free" ,[1] Alashiya (modern Cyprus ). Almost half the letter, Para I, is a shortened greeting formula . The letter is requesting the Pharaoh to let messengers pass freely, as they are also being represented as merchants; this also applies to their shipping.
The Amarna letters , about 300, numbered up to EA 382, are a mid 14th century BC, about 1350 BC and 20–25 years later, correspondence . The initial corpus of letters were found at Akhenaten 's city Akhetaten , in the floor of the Bureau of Correspondence of Pharaoh ; others were later found, adding to the body of letters.
The letter EA 3: "Duty-Free" EA 38, letter number six of seven, from Alashiya . (Not a linear, line-by-line translation.)[2]
Obverse (see here: [1] )
(Lines 1-9)–Say to the king of Egypt, my [brother]er: Message of the king of Alašiya , your brother. For me all goes well, and for you may all go well. For your household, your chief wives, your sons 1 your wives, your chariots, your many horses, and in Egypt -(Mizri ), your country, may all go very well. Paragraph II (10-13)–My brother, let my messengers go promptly and safely so that I may hear my brother's greeting. Paragraph III (14-20)–these men are my merchants. My brother, let them go safely and prom[pt]ly. No one making a claim in your name is to approach my merchants of my ship. 2 Reverse (see here: [2] )–(uninscribed reverse , with a single line of written ink hieratic text)–(complete EA 39, minor lacunae , lines 1-20)
See also External links References Шаблон:Reflist
Партнерские ресурсы Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное
Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
_of_Egypt,_matching_fragment_in_British_Museum_-_Oriental_Institute_Museum,_University_of_Chicago_-_DSC07018.JPG){kind=link}
![[1]](https://cdli.ucla.edu/dl/lineart/P270978_l.jpg){kind=link}