Английская Википедия:America Ferrera

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Pp-vandalism Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox person America Georgina Ferrera[1] (Шаблон:IPAc-en; born April 18, 1984)[2] is an American actress. She has received numerous accolades, including a Primetime Emmy Award, a Golden Globe Award, and a Screen Actors Guild Award, in addition to a nomination for an Academy Award. In 2007, Time named her one of the 100 most influential people in the world and in 2023, she was named in BBC's 100 Women list.[3]

Ferrera developed an interest in acting at a young age, performing in several stage productions at her school. She made her feature film debut in 2002 with the comedy-drama Real Women Have Curves, earning praise for her performance. She achieved modest success early in her career with roles in films such as the comedy-dramas Gotta Kick It Up! (2002) and The Sisterhood of the Traveling Pants (2005). She garnered further critical acclaim and recognition for her starring role as Betty Suarez in the ABC comedy-drama series Ugly Betty (2006–2010). For her performance, she won a Golden Globe Award, a Screen Actors Guild Award, and a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series, the first for a Latina woman in the category.

Ferrera's other film roles include the drama The Dry Land (2010), the romantic comedy Our Family Wedding (2010), the crime drama End of Watch (2012), and the fantasy comedy Barbie (2023). The last of these earned her a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actress. She has also performed a voice role in the How to Train Your Dragon franchise since 2010, and has co-produced and starred in the NBC workplace comedy series Superstore (2015–2021).

Early life and education

Ferrera, the youngest of six children, was born in Los Angeles, California.[4] Her parents, América Griselda Ayes and Carlos Gregorio Ferrera, were originally from Tegucigalpa, Honduras, and immigrated to the United States in the mid-1970s.[5] Ferrera has stated that she has Lenca ancestry.[6] Her mother worked as the director of the housekeeping staff for one of the Hilton Hotels,[7] and stressed the importance of higher education.[8] When Ferrera was seven, her parents divorced and her father returned to Honduras.[9] Ferrera was estranged from her father when he died there in 2010.[10]

Ferrera was raised in the Woodland Hills section of Los Angeles, where she attended Calabash Street Elementary School, George Ellery Hale Middle School and El Camino Real High School.[11] At age seven she played a small role in a school production of Hamlet, and when she was 10 she played the Artful Dodger in Oliver!.

While at El Camino High School, she took acting lessons. She entered the University of Southern California (USC) on a presidential scholarship, double-majoring in theatre and international relations. She dropped out to focus on her acting career, but completed her bachelor's degree in May 2013.[12]

Career

Debut and early roles (2002–2005)

In July 2002, Ferrera appeared in her first television film, Gotta Kick It Up! for The Disney Channel. While at a theatre program at Northwestern University that same year,[13] she made her feature movie debut in Real Women Have Curves. Ferrera followed this with roles in television (Touched by an Angel).[14] She also appeared in the movie Plainsong, based on the novel by Kent Haruf, which also featured Aidan Quinn and Rachel Griffiths. Ferrera played a pregnant teenager, Victoria Roubideaux, who has been kicked out of her mother's house; she is taken in by two kindly brothers who live alone on a farm.[15] In the 2005 film How the Garcia Girls Spent Their Summer, she starred as Bianca, a 17-year-old third-generation Mexican-American who is disgusted with the boys in her neighborhood but finds romance with a boy from a neighboring town. In 2006, she appeared in the short film 3:52, which won the Audience Award at the San Diego Women Film Festival. Later that year, she featured in the movie Steel City, which received nominations at the Film Independent Spirit Awards and the Sundance Film Festival.[16] In December 2005, she appeared in the Off-Broadway play Dog Sees God: Confessions of a Teenage Blockhead, directed by Trip Cullman.

Breakthrough and rise to fame (2006–2010)

Файл:America Ferrera 2010.jpg
Ferrera at the 2010 Voice Awards

In 2006, Ferrera landed the lead role of Betty Suarez in ABC's new comedy-drama Ugly Betty, an adaptation of the successful Colombian telenovela Yo soy Betty, la fea (1999–2001), in which Ferrera portrays a girl whom her peers find extremely unattractive, thus the series title. As Betty Suarez, Ferrera wears braces, has bushy eyebrows and a disheveled wig, and cosmetics and clothing intended to downplay her own looks, in contrast to most of the "glammed up" characters; Ferrera herself invented the term "Bettification" to describe the process of creating her onscreen persona.[17] In 2007, Ferrera won numerous accolades for her performance in the series; she also won the "triple crown" for acting in television; she won the Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Musical or Comedy, the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series, and the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series, becoming the first Latina woman to win the Outstanding Lead Actress Award.[18][19][20]

In the wake of her Golden Globe win, Ferrera was congratulated by Hilda L. Solis in the United States House of Representatives and was commended for "helping to break down stereotypes and provide a role model for young Latinas".[21] Time included Ferrera in their 2007 list of the 100 most influential people in the world.[22] Also in 2007, Ferrera won the Imagen Foundation's Creative Achievement Award.[23] Ferrera starred as Carmen in the 2005 film The Sisterhood of the Traveling Pants, and reprised the role in 2008's The Sisterhood of the Traveling Pants 2. Among other film work, she voice the role of Astrid in the hit animated film How to Train Your Dragon (2010). She also appeared in The Dry Land which premiered at the 2010 Sundance Film Festival[24] and ran at the Dallas International Film Festival where it won the top prize in the Filmmaker Award for Best Narrative Feature.[25]

Post-Ugly Betty projects and Superstore (2011–2022)

Ferrera made her London stage debut on November 7, 2011, playing Roxie Hart in the musical Chicago in London's West End.[26] In 2012, Ferrera was featured in the four-hour documentary Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide, which premiered on PBS October 1 and 2, 2012.[27] The series introduces women and girls living in very difficult circumstances and struggling to challenge them. The Half the Sky PBS TV series is produced by Show of Force along with Fugitive Films. Ferrera starred alongside David Cross and Julia Stiles in the dark comedy It's a Disaster, which premiered at the 2012 Los Angeles Film Festival and had a limited commercial release on April 12, 2013.[28]

Файл:America Ferrara Cannes 2014.jpg
Ferrera in 2014

On May 17, 2013, ABC announced that Ferrera was cast in a limited-run telenovela titled Pedro & Maria, a modern-day take on Romeo and Juliet set in Washington, D.C. The series had been in development at MTV since 2010 with Ferrera serving as a director on the project, which would have interactive participation online content from viewers.[29] ABC later decided not to move forward with the series. On March 16, 2015, Ferrera was added to the cast of the upcoming NBC sitcom Superstore, portraying Amy, a 10-year veteran floor supervisor at a superstore named Cloud 9. In addition to her main role, Ferrera also had co-production duties for the series.[30] After NBC had initially announced a sixth season of the series, the network revealed on February 28, 2020, that Ferrera would be departing the series at the end of the fifth season citing new projects and spending time with family.[31] Due to the COVID-19 pandemic shutting down Superstore's fifth season with one episode left to film, her departure was delayed into season 6 in order to give her character's arc a proper closure.[32][33] On March 10, 2021, NBC announced that Ferrera would return for the show's one-hour series finale.[34]

In February 2019, it was announced that Ferrera would be credited as an executive producer and director for the Netflix comedy-drama series Gentefied.[35][36] The series premiered on February 21, 2020.[37]

Further projects and Barbie (2023–present)

In February 2021, it was announced that Ferrera would make her feature length directorial debut with I Am Not Your Perfect Mexican Daughter, based on the young adult novel of the same name by Erika L. Sánchez. Adapted by Linda Yvette Chávez, the film will be a co-production with Netflix, Anonymous Content, Aevitas Creative Management and MACRO.[38]

In 2023, Ferrera appeared in the film Barbie, for which she was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress.

Activism

Ferrera has been politically active. During the 2008 presidential primaries, she, alongside Chelsea Clinton and Amber Tamblyn, led the Hillblazers organization in support of Hillary Clinton's campaign.[39]

Ferrera attended both the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina, and the 2016 Democratic National Convention in Philadelphia.[40] At the 2016 convention, she addressed the delegates as a speaker, sharing the stage with Lena Dunham.[41]

Файл:America Ferrera and Hillary Clinton (3113651521) (cropped).jpg
Ferrera with Hillary Clinton in 2008

Ferrera has been active, through her involvement with the organization Voto Latino and by appearing on various news programs, in getting Latinos in the United States to vote.[42] Ferrera also works with Eva Longoria to co-host She Se Puede, a digital lifestyle platform which encourages voting within the Latina community. As a continuation of their work prior to the 2020 presidential campaign, Ferrera and Longoria recently held a textbanking event with VoteRiders to educate voters about Georgia's strict Voter ID laws ahead of the Georgia Senate runoff.[43][44]

Ferrera was the opening speaker for the Women's March on Washington on January 21, 2017.[45]

Ferrera spoke at the Families Belong Together protest on June 30, 2018.[46] Ferrera signed an October 2023 open letter of artists for ceasefire during the Israeli bombardment of Gaza.[47]

In October 2017, Ferrera began her participation in the #MeToo campaign, publicly revealing that she was sexually harassed when she was nine years old. She did not reveal any details about the harassment or the person who harassed her.[48] In January 2018, Ferrera was a founding member of the Time's Up legal defense fund.[49]

Personal life and other ventures

Файл:Voice Awards Presenter America Ferrera and Voice Awards Winner Ryan Piers Williams on Red Carpet.jpg
Ferrera with Ryan Piers Williams in October 2010

Ferrera first met actor, director, and writer Ryan Piers Williams when he cast her in a student film at USC.[50] The couple got engaged in June 2010,[50] and married on June 27, 2011.[51] On January 1, 2018, Ferrera and Williams revealed that they were expecting their first child.[52] She announced on her Instagram page on May 29, 2018, that she had given birth that month to a boy, Sebastian.[53][54][55] On May 4, 2020, Ferrera gave birth to a girl, Lucia.[56] On June 27, 2020, Ferrera announced that she and Williams had been together for a total of 15 years.[57]

In 2018, her edited anthology of stories, American Like Me: Reflections on Life Between Cultures, was published by Gallery Publishing Group.[58] In April 2019, Ferrera gave a TEDTalk entitled "My Identity is a Superpower".[59] In July 2020, Ferrera was announced as an investor in a primarily female group that was awarded a Los Angeles-based franchise in the National Women's Soccer League.[60] The new team, since unveiled as Angel City FC,[61] started playing in 2022.[62]

Filmography

Key
Шаблон:Dagger Denotes works that have not yet been released

Film

Year Title Role Notes
2002 Real Women Have Curves Ana García
2004 Darkness Minus Twelve Luiza Short film
2005 How the Garcia Girls Spent Their Summer Blanca Garcia
The Sisterhood of the Traveling Pants Carmen Lowell
Lords of Dogtown Thunder Monkey
3:52 Kate
2006 Steel City Amy Barnes
2007 Muertas Rebecca Short film; also executive producer
Towards Darkness (Hacia la oscuridad) Luiza Also executive producer
Under the Same Moon Martha
2008 The Sisterhood of the Traveling Pants 2 Carmen Lowell
Tinker Bell Fawn Direct-to-video; voice role
2010 The Dry Land Sarah Also executive producer
Our Family Wedding Lucia Ramirez
How to Train Your Dragon Astrid Hofferson Voice role
Legend of the Boneknapper Dragon Short film; voice role
2011 Book of Dragons
Gift of the Night Fury
2012 It's a Disaster Hedy Galili
End of Watch Officer Orozco
Half the Sky Herself Documentary film
2014 Cesar Chavez Helen Chávez
X/Y Silvia Also producer
How to Train Your Dragon 2 Astrid Hofferson Voice role
Dawn of the Dragon Racers Short film; voice role
2016 Special Correspondents Brigida
2019 How to Train Your Dragon: The Hidden World Astrid Hofferson Voice role
How to Train Your Dragon: Homecoming Short film; voice role
2023 Barbie Gloria
Dumb Money Jennifer Campbell
2025 Elio Шаблон:Dagger Olga Solis Voice role, in production

Television

Year Title Role Notes
Шаблон:Center Independent Lens Herself / Host Seasons 5Шаблон:Ndash9, 12Шаблон:Ndash13
112 episodes
Шаблон:Center Touched by an Angel Charlee Episode: "The Word"
Gotta Kick It Up! Yolanda "Yoli" Vargas Disney Channel Original Movie
Шаблон:Center Plainsong Victoria Roubideaux Hallmark Hall of Fame movie
CSI: Crime Scene Investigation April Perez Episode: "Harvest"
Шаблон:Center Ugly Betty Betty Suarez Lead role; 85 episodes
Шаблон:Center Handy Manny Graciela Morales Episode: "Snow Problem"; voice
Шаблон:Center The Good Wife Natalie Flores 4 episodes
Шаблон:Center DreamWorks Dragons Astrid Hofferson Main cast; voice
Шаблон:Center Years of Living Dangerously Herself Episode: "Winds of Change"
Шаблон:Center Last Week Tonight with John Oliver Maternity Episode: "Paid Family Leave"
Inside Amy Schumer Mena Episode: "80s Ladies"
Шаблон:Center Superstore Amelia "Amy" Sosa Main cast, 103 episodes; also co-producer and director of four episodes
Шаблон:Center Lip Sync Battle Herself Episode: "America Ferrera vs. Amber Tamblyn"
Шаблон:Center Curb Your Enthusiasm Vanessa Nadal (Lin's wife) Episode: "The Shucker"
Шаблон:Center Gentefied Andy Cruz Episode: "The Mural"; also executive producer and director
Шаблон:Center What If...? Ranger Morales Voice; post-production
Шаблон:Center WeCrashed Elishia Kennedy Main role

Web

Year Title Role Notes
2012 Christine Christine Main cast; 12 episodes
2015 What's Your Emergency Brenda Fitzgerald 2 episodes
2017 Gente-fied Executive producer

Music video

Title Year Performer(s) Director Album Ref.
"Family Feud" 2017 Jay-Z (featuring Beyoncé) Ava DuVernay 4:44 [63]

Awards and nominations

Year Award Category Work Result
2002 Sundance Film Festival Special Jury Prize: Dramatic Real Women Have Curves Шаблон:Won
2003 Independent Spirit Awards Best Debut Performance Шаблон:Nom
Young Artist Award Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actress Шаблон:Nom
2005 Satellite Awards Outstanding Actress in a Supporting Role, Comedy or Musical The Sisterhood of the Traveling Pants Шаблон:Nom
Teen Choice Awards Choice Movie Breakout Performance – Female Шаблон:Nom
Choice Movie Hissy Fit Шаблон:Nom
2006 ALMA Awards Outstanding Actress in a Motion Picture Шаблон:Nom
Imagen Awards Best Actress Шаблон:Won
Satellite Awards Best Actress in a Series, Comedy or Musical Ugly Betty Шаблон:Nom
2007 ALMA Awards Outstanding Actress – Television Series, Mini-Series or Television Movie Шаблон:Won
NAACP Image Award Outstanding Actress in a Comedy Series Шаблон:Nom
Imagen Awards Best Actress – Television Шаблон:Won
Creative Achievement Award Шаблон:N/a Шаблон:Won
Primetime Emmy Awards Outstanding Lead Actress in a Comedy Series Ugly Betty Шаблон:Won
Golden Globe Awards Best Performance by an Actress in a Television Series – Musical or Comedy Шаблон:Won
Satellite Awards Best Actress in a Series, Comedy or Musical Шаблон:Won
Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Шаблон:Won
Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series (shared with cast) Шаблон:Nom
Teen Choice Awards Choice TV: Breakout Шаблон:Won
Choice TV Actress: Comedy Шаблон:Nom
TCA Awards Individual Achievement in Comedy Шаблон:Nom
2008 Golden Globe Awards Best Performance by an Actress in a Television Series – Musical or Comedy Шаблон:Nom
NAACP Image Awards Outstanding Actress in a Comedy Series Шаблон:Won
Imagen Awards Best Actress – Television Шаблон:Nom
Primetime Emmy Awards Outstanding Lead Actress in a Comedy Series Шаблон:Nom
Satellite Awards Best Actress in a Series, Comedy or Musical Шаблон:Nom
Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Шаблон:Nom
Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series (shared with cast) Шаблон:Nom
Teen Choice Awards Choice TV Actress: Comedy Шаблон:Nom
2009 ALMA Awards Actress in Television – Comedy Шаблон:Nom
Golden Globe Awards Best Performance by an Actress in a Television Series – Comedy or Musical Шаблон:Nom
NAACP Image Award Outstanding Actress in a Comedy Series Шаблон:Nom
Imagen Awards Best Actress – Television Шаблон:Nom
Nickelodeon Kids' Choice Awards Favorite Television Actress Шаблон:Nom
New York Women in Film & Television Muse Award Шаблон:N/a Шаблон:Won
Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Ugly Betty Шаблон:Nom
Teen Choice Awards Choice TV Actress: Comedy Шаблон:Nom
2010 NAACP Image Award Outstanding Actress in a Comedy Series Шаблон:Nom
Imagen Awards Best Actress – Television Шаблон:Won
Best Actress – Film The Dry Land Шаблон:Nom
Our Family Wedding Шаблон:Nom
2011 Alliance of Women Film Journalists Best Actress-Animated Female Film How to Train Your Dragon Шаблон:Won
2016 Imagen Awards Best Actress – Television Superstore Шаблон:Nom
2017 Gracie Awards Actress in a Leading Role - Comedy or Musical[64] Шаблон:Won
Golden Nymph Awards Best Actress - Comedy[65] Шаблон:Nom
2020 National Hispanic Media Coalition Impact Awards Outstanding Series Producer Award Superstore and Gentefied Шаблон:Won
2023 Celebration of Cinema and Television Groundbreaker Award[66] Barbie and Dumb Money Шаблон:Won
Critics' Choice Movie Awards Best Supporting Actress[67] Barbie Шаблон:Nominated
#SeeHer Award[68] Шаблон:N/a Шаблон:Won
Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture Barbie Шаблон:Pending
2024 Santa Barbara International Film Festival Virtuoso Award[69] Barbie Шаблон:Won
People's Choice Awards The Movie Performance of the Year Barbie Шаблон:Pending
Academy Awards Best Supporting Actress Barbie Шаблон:Pending

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

External links

Шаблон:Navboxes Шаблон:Angel City FC Шаблон:Subject bar

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite news
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite webШаблон:Cbignore
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Biography Today, p. 78
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Biography Today, p. 80
  14. Шаблон:Cite web
  15. Biography Today, pp. 82–83
  16. Biography Today, p. 87
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite magazine
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite magazine
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite magazine
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite news
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite news
  49. Шаблон:Cite news
  50. 50,0 50,1 Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite news
  53. Шаблон:Cite instagramШаблон:Deadlink
  54. Шаблон:Cite magazine
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite magazine
  57. Шаблон:Cite instagram
  58. American like me: reflections on life between cultures, Worldcat
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite press release
  61. Шаблон:Cite press release
  62. Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite news
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite press release
  69. Шаблон:Cite web