Английская Википедия:Ampilly-les-Bordes
Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox French commune
Ampilly-les-Bordes (Шаблон:IPA-fr) is a commune in the Côte-d'Or department in the Bourgogne-Franche-Comté region of eastern France.
Geography
Ampilly-les-Bordes is located some 40 km south by south-east of Chatillon-sur-Seine and 25 km east of Montbard. It can be accessed by highway D971 from Saint-Marc-sur-Seine in the north passing through the commune east of the village and continuing south to Chanceaux. The village can be accessed by road D114 running west from the D971 through the village and continuing west to Etormay. The D114P runs east from the D971 to Quemignerot. The D954 runs from Baigneux-les-Juifs in the south through the southern part of the commune to Quemignerot. Apart from the village there is the hamlet of Ampilly-le-Haut at the intersection of the D971 and D114. The commune consists entirely of farmland except for a few patches of forest.[1]
A small stream rises in the south of the commune and flows south.
Neighbouring communes and villages
Шаблон:Geographic location [1]
Administration
Шаблон:Incomplete list List of Successive Mayors[2]
| From | To | Name |
|---|---|---|
| 2001 | 2008 | Odette Parent |
| 2008 | 2026 | Luc Babouillard |
Demography
The inhabitants of the commune are known as Ampilliens or Ampilliennes in French.[3]
Culture and heritage
Civil heritage
The commune has a number of buildings and structures that are registered as historical monuments:
- A Lavoir (Public laundry) at CR 9 (19th century)Шаблон:Mérimée Icon[4]
- A Farmhouse at Rue de la Fontaine (17th century)Шаблон:Mérimée Icon[5]
- A Coaching Inn at RN 71 (19th century)Шаблон:Mérimée Icon[6]
- A Lavoir (Public laundry) at Meursauge (19th century)Шаблон:Mérimée Icon[7]
- A Semi-detached House at La Folie (19th century)Шаблон:Mérimée Icon[8]
- A Farmhouse at Ampilly-le-Haut (19th century)Шаблон:Mérimée Icon[9]
- A Lavoir (Public laundry) at Ampilly-le-Haut (19th century)Шаблон:Mérimée Icon[10]
- A Farmhouse (1835)Шаблон:Mérimée Icon[11]
- The Town Hall (18th century)Шаблон:Mérimée Icon[12]
- Houses and Farms (17th-19th century)Шаблон:Mérimée Icon[13]
Religious heritage
The commune has several religious buildings and sites that are registered as historical monuments:
- A Wayside Cross at CVO 3 (1680)Шаблон:Mérimée Icon[14]
- A Wayside Cross at Meursauge (1872)Шаблон:Mérimée Icon[15]
- The Chapel of Saint-Honoré at Meursauge (15th century).Шаблон:Mérimée Icon[16] The Chapel contains three items that are registered as historical objects:
- 2 Altar Candlesticks (19th century)Шаблон:Palissy Icon[17]
- An Altar Cross (19th century)Шаблон:Palissy Icon[18]
- A Statue: Saint John the Baptist (15th century)Шаблон:Palissy Icon[19]
- A Wayside Cross at La Folie (1821)Шаблон:Mérimée Icon[20]
- A Monumental Cross at Ampilly-le-Haut (1875)Шаблон:Mérimée Icon[21]
- A Monumental Cross (1873)Шаблон:Mérimée Icon[22]
- A Cemetery Cross (18th century)Шаблон:Mérimée Icon[23]
- The Tomb of Michel Armand Polycarpe Jacquet (1847)Шаблон:Mérimée Icon[24]
- The Parish Church of the Assumption (14th century).Шаблон:Mérimée Icon[25] The church contains many items that are registered as historical objects:
- The Furniture in the ChurchШаблон:Palissy Icon[26]
- A Pail for holy water (18th century)Шаблон:Palissy Icon[27]
- A Processional Staff (19th century)Шаблон:Palissy Icon[28]
- 2 Reliquaries (18th century)Шаблон:Palissy Icon[29]
- A Ciborium (1798)Шаблон:Palissy Icon[30]
- A Chalice (1789)Шаблон:Palissy Icon[31]
- A Cabinet (19th century)Шаблон:Palissy Icon[32]
- A Bas-relief: God the Father (18th century)Шаблон:Palissy Icon[33]
- 2 Statues: Saint Christine and Saint Honoré (18th century)Шаблон:Palissy Icon[34]
- A Cross: Christ on the Cross (17th century)Шаблон:Palissy Icon[35]
- A Canopy (18th century)Шаблон:Palissy Icon[36]
- A Confessional (19th century)Шаблон:Palissy Icon[37]
- A Pulpit (19th century)Шаблон:Palissy Icon[38]
- 2 Statuettes: Angels (18th century)Шаблон:Palissy Icon[39]
- An Altar and Tabernacle (18th century)Шаблон:Palissy Icon[40]
Gallery of Historical Monuments
-
The Lavoir (Public laundry) at CR 9
-
A Wayside Cross
-
The Chapel of Saint-Honoré
-
The Monumental Cross at Ampilly-le-Haut
-
The Cemetery Cross
-
The Tomb of Michel Armand Polycarpe Jacquet
-
The Church of the Assumption
See also
References
External links
- Ampilly-les-Bordes on the National Geographic Institute website Шаблон:In lang
- Ampilly-les-Bordes on Géoportail, National Geographic Institute (IGN) website Шаблон:In lang
- Ampilly-les-Bordes on the 1750 Cassini Map
- ↑ 1,0 1,1 Google Maps
- ↑ List of Mayors of France
- ↑ Le nom des habitants du 21 - Côte-d'Or, habitants.fr
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Mérimée Шаблон:Mérimée Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
- ↑ Ministry of Culture, Palissy Шаблон:Palissy Шаблон:In lang
