Английская Википедия:Andrew Blackbird
Andrew Jackson Blackbird (c. 1814 – 17 September 1908), also known as Makade-binesi ("Black Hawk")[1], was an Odawa (Ottawa) tribe leader and historian. He was author of the 1887 book, History of the Ottawa and Chippewa Indians of Michigan.
Early life
Blackbird was born in the L'Arbre Croche area of Michigan (now Harbor Springs)[2] around 1815. At least one account, though, places this date as late as 1821. His father was an Ottawa leader also named Makade-binesi, or "Black Hawk." The name was mistranslated first by the French and from French to English as "Blackbird", which became the family's English name. Makade-binesi was chief of the Arbor Croche or Middle Village band. Makade-binesi was stranded on a small island by white traders he was helping, and was left to die. Although his father survived, this cruelty left a strong impression on Andrew. The death of his brother, William, in Rome, Italy[3] on June 25, 1833, under suspicious circumstances as he was completing his studies for the Roman Catholic priesthood, left an indelible impression on Andrew and perhaps was the source of his intense antipathy for that religion from then on.
Blackbird frequently bemoaned his limited formal education. Because his father was a chief, Blackbird was solidly educated in traditional Ottawa culture and practices.
Blackbird was baptized a Roman Catholic by a priest called Father Baden in 1825, but later converted to Protestantism. He served as interpreter at the Protestant mission in L'Arbre Croche.[2] Even though he was a Christian, he knew the traditional Ottawa religious beliefs well.
Blackbird was trained as a blacksmith at mission schools in the L'Arbre Croche area. He studied for four years at Twinsburg Institute in Twinsburg in Summit County, Ohio, but left without graduating. In 1850 his elderly father's health worsened. This forced Blackbird to leave school and return home to assist the old chief. Later he attended Eastern Michigan University (then called Michigan State Normal School) in Ypsilanti, Michigan, for two years, but again did not graduate.[2] In June 1858 Blackbird wrote his Twinsburg Institute mentor Rev. Samuel Bissell: Шаблон:Blockquote
Rise to recognition
Blackbird was loyal to the United States during various uprisings. In 1858 Blackbird married Elizabeth Margaret Fish, a white woman of English descent. As a result, he was viewed favorably by the United States.
By the 1850s, Blackbird had become a counselor for both sides between the United States government and the Ottawa and Ojibwa peoples. Blackbird helped veterans of the United States who were Native Americans receive their pensions. He also assisted in settling land claims. During this time, Blackbird strongly advocated that citizenship be granted to the Ottawa and other Native Americans.
When the "Treaty With The Ottawa and Chippewa" was signed on July 31, 1855, Blackbird served as an interpreter, translator and official witness ([1]).
In 1858, Blackbird bought a house in Harbor Springs, Michigan, and settled there permanently. At the time, Harbor Springs was still primarily populated by Ottawa. Blackbird became the town's postmaster, having been appointed by his friend Senator Thomas Ferry chairman of the United States Senate Committee on Post Office and Post Roads.[4]
History of the Ottawa and Chippewa Indians of Michigan
In 1887, Blackbird published his History of the Ottawa and Chippewa Indians of Michigan.[6] The work was published in Ypsilanti, Michigan, by the Ypsilantian Job Printing House. The book was among the first authoritative accounts of the Ottawa and Ojibwa (Chippewa) peoples ever published.
The book covers not only historical facts, but day-to-day details of how the Ottawa and Ojibwa hunted, fished and trapped before the coming of the whites. Blackbird explains many of the traditional beliefs and cultural practices of the two tribes. Because the author was himself a Native American, the book is free of the bias commonly found in books by white authors of the period.
Finally, the book includes a basic grammar of the Ottawa and Ojibwa languages.
Views on White-Indian Relations
In a 1900 publication,[7] Blackbird said:
Andrew J. Blackbird House
Шаблон:Main The Andrew J. Blackbird House in Harbor Springs, Michigan, is a museum of American Indian artifacts presented in the house in which Blackbird lived from 1858 until his death in 1908. There is a Michigan State Historical Marker at the site and the house itself is listed in the National Register of Historic Places.[8]
Notes
References
- Blackbird, Andrew Jackson (1887). History of the Ottawa and Chippewa Indians of Michigan Ypsilanti, MI: The Ypsilantian Job Printing House.
- Cappel, Constance (2007). The Smallpox Genocide of the Odawa Tribe at L'Arbre Croche, 1763: The History of a Native American People. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press.
- Cappel, Constance (ed.) (2006). Odawa Language and Legends: Andrew J. Blackbird and Raymond Kiogima. Philadelphia, PA: Xlibris.
- MS116, Samuel Bissell (1797–1895), Western Reserve Historical Society, 10825 East Boulevard, Cleveland, Ohio 44106 (216)721-5722
- Blackbird, Andrew Jackson (1900). The Indian Problem, from the Indian's Standpoint. Publisher not clearly stated, possibly the National Indian Association, Philadelphia, PA. Available online through Google Books.
- Karamanski, Theodore J. (2012). Blackbird's Song: Andrew J. Blackbird and the Odawa People East Lansing, MI, Michigan State University Press
External links
- AndrewBlackbird.com, Andrew BlackBird, Chief Mack-a-tee-be-nessy
- Andrew J. Blackbird House, Michigan State Historical Marker
- Information about Andrew J. Blackbird
- Шаблон:Gutenberg author
- Шаблон:Internet Archive author
- Book sources
- Review of book written by Andrew J. Blackbird
- Online Highway listing for Andrew J. Blackbird Museum
- Design proposal for museum's exhibits
- Little Traverse Bay Bands of Odawa Indians -
- Visit Harbor Springs - The Andrew J. Blackbird Museum. Note: This museum is operated and owned by City of Harbor Springs.
- Google Books online edition of The Indian Problem, from the Indian's Standpoint, by Andrew J. Blackbird, 1900.
- Google Books online versions (including facsimile download) of History of the Ottawa and Chippewa Indians of Michigan, by Andrew J. Blackbird, 1887.
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Peyer, Bernd (2007). American Indian Nonfiction: An Anthology of Writings, 1760s-1930s, p. 253. University of Oklahoma Press. Шаблон:ISBN.
- ↑ Hennessey, James J. (1981), American Catholics: A History of the Roman Catholic Community in the United States, p. 111. Oxford University Press, US. Шаблон:ISBN, Шаблон:ISBN.
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Blackbird, Andrew J., 1887, p.120
- ↑ The full text of the book is available at Turtletrack.org Шаблон:Webarchive
- ↑ The Indian Problem, from the Indian's Standpoint
- ↑ Ashlee, Laura Rose (2005). Traveling Through Time: A Guide to Michigan's Historical Markers, pp. 119-20. The University of Michigan Press. Шаблон:ISBN.
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 1810s births
- 1908 deaths
- Odawa people
- Native American leaders
- Native American writers
- Historians of Native Americans
- Writers from Michigan
- Eastern Michigan University alumni
- People from Harbor Springs, Michigan
- American blacksmiths
- Year of birth uncertain
- 19th-century Native Americans
- Native American people from Michigan
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
