Английская Википедия:Anirudh Ravichander

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Indian name Шаблон:Use Indian English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox musical artist Anirudh Ravichander (born 16 October 1990), also credited mononymously as Anirudh, is an Indian music composer, and singer who works primarily in Tamil Cinema. He has also composed music for few Hindi and Telugu films. He has won two Filmfare Awards South, nine SIIMA Awards, six Edison Awards and five Vijay Awards.[1]

His debut song "Why This Kolaveri Di", composed for the 2012 film 3, went viral across the globe and has achieved over 400 million views on YouTube.[2] A.R. Murugadoss signed him to compose music for Kaththi (2014) starring Vijay,[3] which included the viral hit "Selfie Pulla".[4] The soundtrack for the film became Anirudh's highest profile soundtrack until he was signed to compose music for Rajinikanth's Petta in 2019.[4]

In 2016, he signed a record deal with Sony Music, which publishes his independent albums and live concerts.[5] In the same year, he featured with Diplo on the remix of Major Lazer's hit single "Cold Water".[6]

Early life and family

Anirudh Ravichander is the son of actor Ravichander "Ravi" Raghavendra and classical dancer Lakshmi Ravichander and nephew of Latha Rajinikanth,[7] thus making Aishwarya, Soundarya and Hrishikesh his cousins and Rajinikanth his uncle. Anirudh's great-grandfather was director Krishnaswami Subrahmanyam, a filmmaker in the 1930s.[8]

He graduated from the Loyola College, Chennai[9] in 2011, which according to him was just a backup in case his music career did not take off.[10] Anirudh learnt piano from Trinity College of Music, London. He also was part of a fusion band.[11] Anirudh also pursued a diploma in sound engineering from Soundtech Media Audio Engineering Institute, Chennai.[12][13] In his school days, Anirudh and his band participated in a reality TV show judged by A. R. Rahman, and his band was one of the winners along with five other bands.[14]

Career

2011–2012: Debut and early success

Anirudh Ravichander made his debut as a music composer in his cousin Aishwarya Rajinikanth's directorial debut 3, starring Dhanush. While pursuing his degree at Loyola College, he had done background scores for the short films made by Aishwarya and his work on short films convinced her to have him work on her first commercial venture.[15] In early November 2011, a leaked version of a song from the film Why This Kolaveri Di!, circulated online and the film's team decided to subsequently release it officially. It instantly became popular on social networking sites for its quirky Tanglish lyrics.[16] Soon, the song became the most searched YouTube video in India and internet phenomenon across Asia.[17][18][19][20] The song revolves around the film's main actor being dumped by his girlfriend; the song is sung by the character in a drunken state, with many of the lines nonsensical. According to the composer, 3Шаблон:'s director Aishwarya Rajinikanth wanted a light-hearted song about failed love. Anirudh quickly composed the tune in about 10 minutes.[20][21]

The remaining songs of the album were released in December and also received very positive reviews from critics. A reviewer from Behindwoods noted, "Such a promising debut by a composer hasn't been seen in recent Tamil cinema history", while Rediff.com's reviewer noted that "all the songs in 3 are good and come with appealing instrumental arrangements", concluding that it was "an intriguing collection."[22][23] Anirudh also received praise for his background score in the film. He consequently went on to gain recognition for the film through accolades, notably the Vijay Award for Best Find of the Year as well as nominations at the South Indian International Movie Awards and the 60th Filmfare Awards South.[24] He also worked on the Telugu dubbed version of the film.[25] Anirudh teamed up with Dhanush soon after to produce a Kolaveri-inspired track titled "Sachin anthem" commemorating Sachin Tendulkar in association with the health drink, Boost.[26][27]

2013–2015: Continued success

Файл:Catherine, Anirudh, Dhanush at 60th South Filmfare Awards 2013.jpg
Catherine Tresa, Anirudh Ravichander and Dhanush at 60th Filmfare Awards South in 2013

Next, he sang and composed a single for David – a multi-starrer directed by Bejoy Nambiar; "Kanave Kanave" in Tamil and "Yu Hi Re" in Hindi. The album also opened to very positive reviews, with a critic noting: Anirudh's song was "the pick of the album".[28][29] His next album was Ethir Neechal, starring Sivakarthikeyan. Anirudh introduced rappers Yo Yo Honey Singh and Hiphop Tamizha in the album. Moreover, Sony Music India released the complete background score of Ethir Neechal via YouTube owing to its popularity.[30] His next soundtrack, Vanakkam Chennai released in July 2013. For the song "Oh Penne", he roped in Vishal Dadlani for the first time in Tamil music. Another promotional song, "Chennai City Gangster", saw him collaborate again with Hiphop Tamizha and British Indian rapper Hard Kaur, with the trio also featuring in a music video for the film.[31][32] In September 2013, he was signed on to compose the background score for Selvaraghavan's fantasy film Irandam Ulagam, after Harris Jayaraj had opted out. Anirudh noted his happiness at working with Selvaraghavan early in his career, despite being called up as a replacement and subsequently recorded for the film in Budapest.[33]

Anirudh's next release Velaiyilla Pattathari, featured a song by veteran singer S. Janaki.[34] while adding "in all, the album is soulful, lively and truly Anirudh".[35] The film subsequently became a blockbuster at the box office, with Anirudh receiving the Filmfare award for best music director. His next film was Maan Karate, starring Sivakarthikeyan.[36]

A.R. Murugadoss then signed him on to compose music for Kaththi, starring Vijay, becoming Anirudh's highest profile album at the time. The album and especially the background score received positive reviews from critics and topped the iTunes India Charts.[37][38]

Next, Anirudh again collaborated with Sivakarthikeyan for the film Kaaki Sattai, produced by Dhanush under his production company. Then, Anirudh scored music for Maari, with Dhanush. The music received positive reviews, with the song "Don'u Don'u Don'u" becoming exceptionally popular.[39] He also received critical acclaim for his work in the Vijay Sethupathi starrer Naanum Rowdy Dhaan, leading him to receive many accolades for his achievement in the film.[40] He released a single from the movie Aakko on Valentine's Day in 2015 of the name "Ennakenna Yaarum Illaiye". He also scored his first Ajith Kumar film in Vedalam, directed by Siva. Anirudh's music received mixed reviews, however, the song "Aaluma Doluma", became a hit.[41] Anirudh concluded the year with Thangamagan, starring Dhanush.

2016–2017

In February 2016, for Valentine's Day, he released a single titled "Avalukena", under Sony Music. After a short break, Anirudh released a single from Rum in April 2016; "Hola Amigo". In May 2016, Anirudh signed a deal with Sony Music India for his independent albums and live concerts.[42][43]

Anirudh again teamed up with Sivakarthikeyan For Remo. In late 2017, for the film Vivegam, Anirudh launched the first single "Surviva" and became fastest Tamil song to get 1 million streams,[44] this track saw Yogi B performing in a Tamil film after a long hiatus.

He again teamed up with Sivakarthikeyan for the fifth time with Velaikkaaran, for which he won a Filmfare Award for Best Music Director.[45] A Hindi pop music video Bewajah, composed and sung by Anirudh, Irene and Srinidhi Venkatesh was released by Sony Music India. The song became an instant hit etching several million views.[46]

2018–present

In 2018, he made his Telugu debut with Agnyaathavaasi which was received well.[47][48] Next, he composed for Suriya's Thaanaa Serndha Koottam, a remake of Special 26. After that, he composed for Nayanthara's Kolamavu Kokila, which was well received and was praised for being unique.

His next big project came with Petta, directed by Karthik Subbaraj and starring his uncle Rajinikanth. On 10 December, the full album for Rajinikanth's Petta was released by Anirudh. His next project was Nani's Telugu film Jersey, which is directed by Gowtam Tinnanuri. He later composed for Gang Leader which was directed by Vikram K Kumar. This marked his second collaboration with Nani. After that was Darbar, directed by AR Murugadoss. He then composed one of the songs of the soundtrack for Dharala Prabhu, the title track, which garnered success.

In 2020, he collaborated with Vijay for the 2nd time in Master, directed by Lokesh Kanagaraj. The first single, "Kutti Story", sung by Vijay himself, received great praise and became popular around the world for its Tanglish lyrics.[49] The second single sung by Gana Balachander, "Vaathi Coming", became an instant viral hit universally.[50]

He also came to work on the soundtrack of Doctor, directed by Nelson Dilipkumar. The first single "Chellamma" was a hit among the youth with the fun and romantic lyrics, collecting over 100 million views on YouTube.[51] In 2021, he worked with Vijay[52] for the 3rd time in Beast directed by Nelson, whom he also worked with for the 3rd consecutive time. The first single "Arabic Kuthu", was a fusion featuring Arabic phrases and rhyming verses in Tamil. The song set the record for the most-viewed and liked South Indian song within 24 hours, and is currently his most-viewed single with over 500 million views.[53]

His work in Vikram marked his first release with Kamal Haasan, although the duo collaborated first on Indian 2 yet to be released.[54] The first single of Vikram titled "Pathala Pathala" received several million views from fans.[55] He also composed for Sivakarthikeyan's Don and Vijay Sethupathi's Kaathuvaakula Rendu Kaadhal.[56][57]

After a hiatus, he returned to compose for Dhanush with Thiruchitrambalam.[58] The first single of Thiruchitrambalam titled "Thaai Kelavi" was released on 24 June 2022 and its lyrics proved controversial.[59] A social activist lodged a complaint against the makers of the film asking them to change the lyrics of the song,[60] citing disrespect to elderly people.[61]

After A. R. Rahman turned down an offer by Atlee to compose for his Bollywood film Jawan with Shah Rukh Khan,[62] Anirudh was chosen to compose for the film. An announcement teaser featuring Anirudh's score was released in June 2022.[63] Jawan marks the first full-fledged debut for Anirudh in Hindi cinema as a composer as his previous Hindi films David and Jersey featured just a single and reused film from the original, respectively. He is also composing the soundtrack for Leo, in his fourth collaboration with Vijay after Kaththi (2014), Master and Beast; third collaboration with Lokesh after Master and Vikram (2022).[64] The track "Bloody Sweet" that was featured in the two-minute promo video for the movie was released on 3 February 2023, the same date as the promo.[65][66] It has gathered 76 million views so far on YouTube, his highest. He also composed music for Rajinikanth’s 169th film titled Jailer directed by Nelson. The film marks Anirudh’s third collaboration with Rajini after Petta and Darbar and fourth with Nelson after Kolamaavu Kokila, Doctor and Beast.[67]

He is also set to collaborate with Ajith for his 62nd film Vidaa Muyarchi directed by Magizh Thirumeni which marks his third collaboration with Ajith after Vedalam and Vivegam. He is also set to compose music for N. T. Rama Rao Jr.'s upcoming Telugu film Devara which is directed by Koratala Siva.[68][69]

Discography

Шаблон:Main

Filmography

Year Song Language(s) Artist Notes
2012 "Why This Kolaveri Di" Tamil Dhanush Song for 3, appeared alongside the film's lead actors Dhanush and Shruti Haasan.
2013 Ethir Neechal Anirudh Ravichander, Yo Yo Honey Singh, Hiphop Tamizha Making video of Ethir Neechal, appeared alongside the film's lead actors and song artists.
"Chennai City Gangsta" Hiphop Tamizha, Hard Kaur & Country Chicken Promotional video for film Vanakkam Chennai.
"Vanakkam Chennai Mashup" with Papon, Vishal Dadlani, Pragathi, Andrea Jeremiah, Suchitra, Arjun, Hard Kaur, Hiphop Tamizha Promotional Mashup video for film Vanakkam Chennai.

*Remixed by Vivek Siva

2016 "Sirikkadhey" Anirudh Ravichander, Arjun Kanungo & Srinidhi Venkatesh Promotional video for film Remo.
2017 "Iraiva" Anirudh Ravichander, Jonita Gandhi Promotional video for film Velaikkaran.
"Gaali Vaaluga" Telugu Anirudh Ravichander Tribute to Pawan Kalyan; Promotional video for film Agnyaathavaasi.
2018 "Gun In Kadhal" Tamil Vijay Yesudas Promotional video for Kolamaavu Kokila, appeared alongside the film's lead actress Nayanthara.
"Orey Oru" Anirudh Ravichander, Jonita Gandhi Lyrical video of "Orey Oru" from Kolamaavu Kokila.
"Thittam Poda Theriyala" Anirudh Ravichander Promotional video for Kolamaavu Kokila.
"The Karma Theme" Tamil
Telugu
Anirudh Ravichander Sung the song "The Karma Theme" from U Turn (2018) and appeared in the promotional video song alongside the film's lead actress Samantha.
2019 "Gang-u Leader" Telugu Nani, Anirudh Ravichandar Promotional video for "Gang-u Leader" song from Nani's Gang Leader (2019), appeared alongside the film's lead actor Nani.
2020 "Vaathi Coming" Tamil Anirudh Ravichander, Gana Balachandar Lyrical video of "Vaathi Coming" for Master
"Chellamma" Anirudh Ravichander, Jonita Gandhi Lyrical video of "Chellama" for Doctor
2021 "Rendu Kaadhal" Anirudh Ravichander, Shakthisree Gopalan, Aishwarya Suresh Bindra Song for Kaathu Vaakula Rendu Kaadhal.
"Two Two Two" Sanjana Kalmanje, Sunidhi Chauhan, Anirudh Ravichander
2022 "Dosti" Telugu M. M. Keeravani, Hemachandra Promotional video for "Dosti", "Natpu", and "Priyam" from RRR along with Vijay Yesudas, Amit Trivedi, Hemachandra, Yazin Nizar
"Natpu" Tamil M. M. Keeravani, Anirudh Ravichander
"Dosti" Hindi M. M. Keeravani, Amit Trivedi
"Dosti" Kannada M. M. Keeravani, Vijay Yesudas
"Priyam" Malayalam M. M. Keeravani, Yazin Nizar
"Arabic Kuthu" Tamil
Telugu
Hindi
Anirudh Ravichander, Jonita Gandhi Lyrical video of "Arabic Kuthu" for Beast
"Jolly O Gymkhana" Tamil
Telugu
Hindi
Vijay, Anirudh Ravichander Video Song of "Jolly O Gymkhana" for Beast
"Dippam Dappam" Tamil Anirudh Ravichander, Anthony Daasan Lyrical video for Kaathuvaakula Rendu Kaadhal
"Private Party" Anirudh Ravichander, Jonita Gandhi Lyrical video of "Private Party" for Don
2023 "Chilla Chilla" Anirudh Ravichander, Ghibran and Vaisagh Lyrical video of "Chilla Chilla" for Thunivu
"Naa Ready" Vijay, Anirudh Ravichander and Asal Kolaru Lyrical video of "Naa Ready" for Leo
"Hukum" Anirudh Ravichander, Chorus Dialogues – Rajinikanth Lyrical video of "Hukum" for Jailer
"Adiyaathi" Anirudh Ravichander, Yuvan Shankar Raja Music video of "Adiyaathi" for Paramporul
"Badass" Anirudh Ravichander. Lyrical video of "Badass" for Leo

Awards and nominations

Шаблон:Infobox actor awards

Year Award Category Work Result
2012 60th Filmfare Awards South Best Male Playback Singer – Tamil 3 Шаблон:Nom
Vijay Awards Favourite Song Шаблон:Nom
Best Find of the Year Шаблон:Won
Best Music Director Шаблон:Nom
2nd South Indian International Movie Awards Best Music Director – Tamil Шаблон:Nom
Sensational Music Director Шаблон:Won
Edison Awards Best Music Director Шаблон:Won
2013 Edison Awards Best Music Director Vanakkam Chennai Шаблон:Won
61st Filmfare Awards South Best Music Director – Tamil Шаблон:Nom
Ethir Neechal Шаблон:Nom
Vijay Awards Favourite Song Шаблон:Nom
Best Song Шаблон:Won
Best Music Director Шаблон:Nom
3rd South Indian International Movie Awards Best Music Director – Tamil Шаблон:Won
Best Male Playback Singer – Tamil Шаблон:Nom
Behindwoods Gold Medal[70] Best Music Director Vanakkam Chennai, Ethirneechal Шаблон:Won
2014 Edison Awards Best Music Director Kaththi Шаблон:Won
62nd Filmfare Awards South Best Music Director – Tamil Шаблон:Nom
Maan Karate Шаблон:Nom
Velaiyilla Pattathari Шаблон:Won
Vijay Awards Best Music Director Шаблон:Won
Best Background Score Шаблон:Nom
Favourite Song Шаблон:Won
4th South Indian International Movie Awards Best Music Director – Tamil Шаблон:Won
Most Streamed Song – Tamil Kaththi Шаблон:Won
1st IIFA Utsavam Best Music Director – Tamil Шаблон:Won
2015 5th South Indian International Movie Awards Best Music Director – Tamil Naanum Rowdy Dhaan Шаблон:Won
Best Male Playback Singer – Tamil Шаблон:Won
Edison Awards Best Background Score Vedalam Шаблон:Won
2nd IIFA Utsavam Best Male Playback Singer – Tamil Naanum Rowdy Dhaan Шаблон:Won
2016 Edison Awards Best Music Director Remo Шаблон:Won
64th Filmfare Awards South Best Music Director – Tamil Шаблон:Nominated
Best Male Playback Singer – Tamil Шаблон:Nominated
6th South Indian International Movie Awards Best Male Playback Singer – Tamil Шаблон:Won
Best Music Director – Tamil Шаблон:Nom
2017 Ananda Vikatan Cinema Awards Best Playback Singer Male "Karuthavanlaam Galeejam" from Velaikkaran

"Yaanji Yaanji" from Vikram Vedha

Шаблон:Won
65th Filmfare Awards South Best Male Playback Singer – Tamil "Yaanji Yaanji" from Vikram Vedha Шаблон:Won
Edison Awards Best Music Director Velaikaran Шаблон:Won
2018 Vijay Awards Best Male Playback Singer "Iraivaa" from Velaikkaran Шаблон:Won
2019 8th South Indian International Movie Awards Best Male Playback Singer – Tamil "Kalyana Vayasu" from Kolamavu Kokila Шаблон:Nom
Best Music Director – Tamil Kolamavu Kokila Шаблон:Won
2020 Zee Cine Awards Tamil Best Music Director Petta Шаблон:Won
Mirchi Music Awards South Listeners Choice Album – Tamil Шаблон:Won
Viral Song of the Year – Tamil "Marana Mass" from Petta Шаблон:Won
Album of the Year – Telugu Gang Leader Шаблон:Won
2021 9th South Indian International Movie Awards Best Music Director Petta Шаблон:Nom
Best Best Male Playback Singer – Tamil Ispade Rajavum Idhaya Raniyum Шаблон:Nom
Best Music Director Jersey Шаблон:Nom
10th South Indian International Movie Awards Best Male Playback Singer – Tamil Dharala Prabhu Шаблон:Nom
Best Male Playback Singer – Tamil Doctor Шаблон:Nom
Best Music Director – Tamil Master Шаблон:Nom
Ananda Vikatan Cinema Awards Best Music Director Doctor rowspan="2" Шаблон:Won
Master
2023 11th South Indian International Movie Awards Best Male Playback Singer – Tamil "Arabic Kuthu" from Beast Шаблон:Nominated
Best Music Director – Tamil Vikram Шаблон:Won

Other honors

Шаблон:Shallow references

Year Award
2012 Mirchi Music Awards for Royal Stag Make It Large Award
2016 Mirchi Music Awards Tamil for the best Music composer, Song of the Year, Album of the year for Naanum Rowdy Dhaan[71]
Provoke Lifestyle Awards – Best Music Director 2015–2016[72]
2017 Social Media Summit and Awards (SMSA) (from Government of AP) for Music Sensation on Social Media[73][74]
Pride of Tamil Nadu 2017 awards[75]
Oscar Awards -South India's Most Admired Musical Prodigy Award[76]
BehindWoods MS Vishwanathan Gold Medal For Next Gen Music Director[77]
Social Media Icon award at the Global Mobile Apps Summit & Awards[78]
2020 Listeners choice - Album of the year for Petta, Viral song of the year - Marana Mass & Album of the year - Gang Leader[79]
2021 Listeners choice & cult song of the decade for 3[80]
2024 Youth Icon (Popular Choice) award at the CNN News18 Indian of the Year 2023[81]

Music Streaming Platforms Records

This section refers the records and achievements of Anirudh Ravichander in Music Streaming Platforms such as Spotify, Apple Music, iTunes, YouTube, Gaana etc.

  • 2022 - ''Arabic Kuthu'' for Beast becomes The First South Indian Song to reach 100 Million Streams on Spotify.[82]
  • 2022 - ''Arabic Kuthu'' for Beast is the first Indian song to trend on the Global Top 200 Chart worldwide on Spotify.[83][84]
  • 2022 - 'Arabic Kuthu'' for Beast becomes the most viewed south Indian video song with 23.77 Million views and most liked video song with 2.2 Million Likes in 24 Hours on Youtube.[85]
  • 2023 - "Naa Ready" for Leo got 1 Million + Streams within 24 Hours on Spotify. It Becomes the highest Streams for a Tamil Song within 24 Hours on Spotify.[86]
  • 2023 - "Hukum" for Jailer is the First Ever South Indian Song to Become No.1 on Spotify Weekly Charts in India.[87]

Concerts & Tours

Once Upon a Time (2022-2023)

Date City Venue
September 17, 2022 Kuala Lumpur Axiata Arena[88]
October 1, 2022 Coimbatore Codissia Ground[89]
October 21, 2022 Chennai Nithyakalyana Perumal Temple Grounds[90]
December 2, 2022 London OVO Arena[91]
December 4, 2022 Paris Accor Arena[92]
March 4, 2023 Singapore Singapore Indoor Stadium[93]
March 31, 2023 Washington EagleBank Arena[94]
April 1, 2023 Newark Prudential Center[95]
April 7, 2023 Dallas Curtis Culwell Center[96]
April 9, 2023 Atlanta Gas South Arena[97]
April 14, 2023 Seattle Angel of the Winds Arena[98]
April 15, 2023 Oakland Oakland Arena[99]
June 10, 2023 Oberhausen Rudolf Weber-Arena[100]
June 24, 2023 Kochi Adlux Convention Center[101]

Others artists in attendance included Jonita Gandhi, Inno Genga and Adithya RK.[102]

Hukum (2024)

Date City Venue
February 10, 2024 Dubai Coca-Cola Arena[103]

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category Шаблон:Subject bar Шаблон:FilmfareAwardBestTamilMusicDirector Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite news
  2. Шаблон:Cite news
  3. Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite news
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite news
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite news
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite news
  15. Шаблон:Cite news
  16. Шаблон:Cite news
  17. Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. 20,0 20,1 Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite news
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Cite news
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Audio beat: Vanakkam Chennai – Take a welcome break Шаблон:Webarchive. The Hindu (10 August 2013). Retrieved 17 January 2014. Finally caught in Blue Film
  32. Review: Vanakkam Chennai is a feel-good love story – Rediff.com Movies Шаблон:Webarchive. Rediff.com (11 October 2013). Retrieved 17 January 2014.
  33. Anirudh and Selvaraghavan off to Budapest, Hungary to record the Symphony for Irandam Ulagam aka Ira Шаблон:Webarchive. Behindwoods.com (30 September 2013). Retrieved 17 January 2014.
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite news
  50. Шаблон:Cite news
  51. Шаблон:Cite news
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite news
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite news
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite AV media
  66. Шаблон:Cite news
  67. Шаблон:Cite news
  68. Шаблон:Cite news
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite web
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite news
  76. Шаблон:Cite web
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite news
  79. Шаблон:Cite news
  80. Шаблон:Cite news
  81. Шаблон:Cite web
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite web
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite web
  87. Шаблон:Cite web
  88. Шаблон:Cite web
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite web
  91. Шаблон:Cite web
  92. Шаблон:Cite web
  93. Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. Шаблон:Cite web
  96. Шаблон:Cite web
  97. Шаблон:Cite web
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. Шаблон:Cite web
  103. Шаблон:Cite web