Английская Википедия:Annals of Inisfallen

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:Macc Congail, rí na Rend.png

An excerpt (Bodleian Library MS. Rawl. B. 503, folio 30r). The text refers to an event dated 1094, and reads in Irish "Macc Congail, rí na Rend, do marbad", which translates into English as "Congal's son, king of Na Renna, was slain".

The Annals of Inisfallen (Шаблон:Lang-ga) are a chronicle of the medieval history of Ireland.Шаблон:Sfn

Overview

Файл:Balanced innisfallen abbey front.jpg

Ruined abbey at Innisfallen

There are more than 2,500 entries spanning the years between 433 and 1450. The manuscript is thought to have been compiled in 1092, as the chronicle is written by a single scribe down to that point but updated by many different hands thereafter.Шаблон:Sfn It was written by the monks of Innisfallen Abbey, on Innisfallen Island on Lough Leane, near Killarney in Munster, but made use of sources produced at different centres around Munster as well as a Clonmacnoise group text of the hypothetical Chronicle of Ireland.Шаблон:Sfn

As well as the chronological entries, the manuscript contains a short, fragmented narrative of the history of pre-Christian Ireland, known as the pre-Patrician section, from the time of Abraham to the arrival of Saint Patrick in Ireland. This has many elements in common with Lebor Gabála Érenn.Шаблон:Sfn It sets the history of Ireland and the Gaels within Eusebian universal history, which is provided both by a Latin world chronicle and extracts from Réidig dam, a Dé, do nim, a Middle Irish poem attributed to Flann Mainistrech in later manuscripts.Шаблон:Fact

The annals are now housed in the Bodleian Library in Oxford. In 2001, Brian O'Leary, a Fianna Fáil councillor in Killarney, called for the annals to be returned to the town. Although it was loaned to Ireland on occasion it remains in Oxford.

See also

• Irish annals
• The Chronicle of Ireland

References

• Шаблон:Citation
• Шаблон:Citation
• Шаблон:Citation

External links

• Annals of Inisfallen—Text of the annals (Mac Airt's translation)
• Annals of Inisfallen—Original text (in a mixture of Latin and Irish)
• Annals of Inisfallen—pre-Patrician section
• Digitised images from Rawlinson B 503—Images available on Digital Bodleian
• "Call for Annals of Innisfallen to be returned to Killarney", The Kingdom—local newspaper article