Английская Википедия:Ashkali and Balkan Egyptians

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The Ashkali (Шаблон:Lang-sr), otherwise known as Hashkali (Шаблон:Lang-sr) and/or Balkan Egyptians (Шаблон:Lang-sr; Шаблон:Lang-sq; Шаблон:Lang-mk), are Albanian-speaking Muslim ethnic cultural minorities (recognized communities), which mainly inhabit Kosovo and southern Serbia, as well as Albania, Montenegro, and North Macedonia. Prior to the Kosovo War of 1999, the Balkan Egyptians or Ashkali people registered themselves as Albanians. While some Ashkali speak Romani language, Egyptians usually do not. The two groups are not clearly delineated. On the other hand, they differ linguistically and culturally from the Roma, even though they have often been grouped together under the acronym RAE.

History of the Balkan Egyptians

The origins of the Balkan Egyptians are obscure, but some Balkan historians trace the origin of Balkan Egyptians to the Iron Age, citing vague references in Herodotus of the presence of Khener, an Ancient Egyptian dance group in the region. They also attribute archaeological structures in the area, notably in modern Ohrid and Bitola, as temples of the Goddess Isis, but the Mysteries of Isis was widespread in the Greco-Roman world. It is also possible that the Balkan Egyptians can be traced back to the Doms in Egypt; other versions are that after the Ottoman–Egyptian invasion of Mani, Egyptian soldiers went to Albania. However, historians maintain that during the Ottoman era the Balkan Egyptians and other Balkan Roma were part of a single community that was called by the Ottomans Kıbti (literally 'Copts'), reflecting the same group encompassed by the English ethnonym for the Roma ("Gypsies"). They see the alternate origins as part of a larger phenomenon whereby groups such as the Ashkali and Balkan Egyptians, as part of an effort to achieve greater civil emancipation and to escape anti-Roma prejudice, made an effort to separate themselves from other Roma and constructed a novel history for their peoples.

A 14th-century reference to a placename (Агѹповы клѣти, Agupovy klěti) in the Rila Charter of Ivan Alexander of Bulgaria was thought by some authors, such as Konstantin Josef Jireček, to be related to the Balkan Egyptians, possible descendants of the Doms in Egypt.

In 1990, an Egyptian association was formed in Ohrid, from which sprung the Egyptian Liberal Party of North Macedonia, which was attended by representatives from different Balkan countries.

History of Ashkali

The origin of the Ashkali remains scientifically unexplained. The Ashkali community leaders have constructed a few narratives. According to the Persian narrative, the Ashkali people originated in Persia in the 4th century. According to the Italian narrative, which is based on folk etymology, they are colonists from ancient Rome. According to the Semitic narrative, they originated in Ashkelon (now Israel).

The Ashkali were aligned with Albanians before, during and after the Kosovo war. During the war, many were sent to refugee camps with the Romani people in Kosovo. After the war ended in 1999, some of them reaffirmed their identity as Ashkali to show their pro-Albanian stance and distinguish themselves from the Arlije and Gurbeti Roma, who had been mistakenly viewed as pro-Serbian. However, viewed by the majority population as pro-Serbian Roma, they were persecuted by Albanian nationalists in the presence of NATO forces. As the majority of Kosovo Roma, many of them settled in Serbia and Montenegro. Others moved to Albania, Serbia and Macedonia and the whole of Western Europe, such as Germany and France.

The first Ashkali party (Democratic Ashkali Party of Kosovo) was formed in 2000 under Sabit Rrahmani, who supported Kosovo's independence in the name of all Ashkali.

Demographics

Most Ashkali live in Kosovo, but they also reside in Serbia and Montenegro, while most Balkan Egyptians are thought to live in North Macedonia and Albania, rather than Kosovo. In the Macedonian census of 2002, 3,713 people identified as Egyptian, while in the Serbian census of 2002 (excluding Kosovo), 814 people identified as Egyptian. In the Montenegrin census, on the other hand, 225 people identified as Egyptian.

Ashkali are predominant in the central and eastern regions of Kosovo: Ferizaj, Fushë Kosova, and Lipjan. Kosovo's Egyptian community is mostly to be found in its western part, in Gjakova, Istog, Peja, and Deçan. The Ashkali as well as the Egyptian community of Kosovo had 98% unemployment in 2009.

In Albania, however, the Balkan Egyptian community is fully integrated into Albanian society and culture, having a high educational and employment rate as well, although a good percentage of the community do not identify as Balkan Egyptian due to cultural integration and also because of negative stereotypes about people of color. Despite the fact that most Balkan Egyptians in Albania tend to have typical Mediterranean features, fair skin and light features are not uncommon.

Culture

Файл:Flag of Ashkali.svg

Flag of Ashkali

Файл:Ashkali flag.png

An Ashkali flag (Шаблон:Lang) was designed in 1999 by Abedin Toplica.

Marriages between Balkan Egyptians and Albanians are more frequent than marriages between Roma and Albanians, while marriages between Balkan Egyptians and Romani people are rare. In Albania, Balkan Egyptians are fully integrated into Albanian culture and have followed their regional traditions and customs.

In Kosovo, on the other hand, Roma and Ashkali do not classify one another as gadje. Ashkali and Balkan Egyptians reject having any relation with the Roma. The Ashkali and Roma claim the Egyptians as their own; whereas the Ashkali and Egyptians dispute over each other's background. No television or radio channels are dedicated to Kosovo's Ashkali or Egyptian minority audiences. Circumcision celebrations of their sons are pompously organized by the Ashkali and Balkan Egyptians.

See also

• Albanians in Egypt
• Copts
• Democratic Ashkali Party of Kosovo
• Egyptian Liberal Party
• Romani people in Kosovo

Footnotes

a.

Cited works

• Dragan Novaković, Potomci faraona u Srbiji, DT Magazin, 4. April 1998.
• Шаблон:Cite book

External links

• Шаблон:CitationШаблон:Cbignore
• Шаблон:CitationШаблон:Cbignore
• NEW ETHNIC IDENTITIES IN THE BALKANS: THE CASE OF THE EGYPTIANS
• Differences of prejudices and collective blames toward to the Balkan’s Egyptians
• Egjiptianëve Kosovarë
• Union of Balkan's Egyptians
• The New Democratic Initiative of Kosovo (Iniciativa e re Demokrarike e Kosovës)
• New Democratic Initiative of Kosovo, based in Switzerland
• Minority Rights Group
• Ashkali flag at FAME