Английская Википедия:At-Tuwani

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Tawani or at-Tuwani (Шаблон:Lang-ar) is a small Palestinian village in the south Hebron Hills of the Hebron Governorate. Many of the village's residents live in caves. The village is located south-east of the village of Yatta. Approximately Шаблон:Convert away lies Tel Tuwani, near the Israeli settlement of Ma’on. Frequent disputes occur between at-Tawani's residents and settlers over land, roads and water resources. The village had a population of 194 residents in 2017.

History

Byzantine pottery has been found at the nearby ruins of Khirbet at-Tuwani.

The village of Tawani is built on the ruins of Khirbet at-Tuwani. In an archeological survey conducted in 1968 several edifices and fences were noted; some pottery findings on site were traced to the Byzantine era and Middle Ages. Most of the archeological findings were since removed. In 2011, an Archeological excavation led by Israeli Authority Excavators at the site suggested that one of the buildings was a synagogue from the Second Temple (Early Roman) Period. This structure is located at the heart of the village of Tuwani, immediately adjacent to village homes. In the opinion of the excavators, the ancient locality served the Jewish population in the 1st-2nd century BCE, and a Byzantine Church exposed at the site testifies, they believe, to a change in the composition of the population. Today the village mainly consists of ancient houses from the Ottoman time, often build over the more ancient caves.Шаблон:Cn

In the 1883 the Palestine Exploration Fund's Survey of Western Palestine, the place (named Khürbet Tûâny) was described as:

Foundations and walls; a circular masonry well, and rock-cut tombs now blocked. A lintel stone Шаблон:Convert long was found with a winged tablet on it. Near the ruin was a round olive-press, Шаблон:Convert diameter, Шаблон:Convert deep, with a rim Шаблон:Convert thick. It was cut in a sort of sunken platform of the live rock, with a socket for a pole or pillar in the centre of the press.

In the early 19th century, many residents of the two big villages in the area of South Mount Hebron, Yatta and Dura, started to immigrate to ruins and caves in the area and became 'satellite villages' (daughters) to the mother town. Reasons for the expansion were lack of land for agriculture and construction in the mother towns which resulted in high prices of land, rivalry between the mother towns' chamulas wishing to control more land and resources, and being a security buffer, which made it more difficult for gangs of robbers to raid the mother villages. Caves are used by locals as residences, storage spaces and sheepfolds. The affiliation between the satellite villages and the mother town remained. While some of the satellites became permanent villages with communities of hundreds, others remained temporary settlements which served the shepherds and fallāḥīn for several months every year. In 1981-2 it was estimated 100-120 families dwelt in caves permanently in the South Mount Hebron region while 750-850 families lived there temporarily.

At-Tuwani had a population of 127 at the Jordanian census of 1961.

Israeli occupation

After the Six-Day War in 1967, At-Tuwani has been under Israeli occupation. In a census conducted by Israel after it occupied the West Bank in the Six-day War in 1967, the village was reported to have 175 residents in 33 households.

In 1994 a seven-member village council was established to administer the civil affairs of at-Tuwani and the nearby hamlets of Faqra and Tuba. At-Tuwani currently serves as the center of sorts for the two hamlets as well as for the 19 Bedouin localities of Masafer Yatta.

Israeli settlement

In 1982, the settlement Ma'on was built on one side of the main road, the only viable road, between At-Tuwani and Tuba. In the late 1990s, Palestinians using the main road and other land nearby increasingly came under attack from violent settlers.

In 2001, settlers built the outpost Havat Ma'on (also named Hill 833 or Tel Abu Jundiya) on the other side of the road. By 2003, Palestinians stopped using the main road completely. Settlers from Ma'on fenced off private Palestinian lands by the road and now use the land for agricultural purposes.

In 2005/2006, the settlers expanded a chicken farm south of Hill 833. In 2008, the location was fenced, impeding vehicular traffic on the road. In 2009, new caravans were placed near Ma'on, on a slope north of the road and laid the foundations for 12 buildings. In March 2010, the settlers built houses in the new outpost.

Settler attacks

Шаблон:See also Since 2004, the human rights groups Christian Peacemaker Teams and Operazione Colomba (Operation Dove) monitor the settler violence in the Hebron Governorate.

Attacks on shepherds and farmers

People in At-Tuwani and in the neighboring villages are mainly shepherds and farmers. They are often attacked by extremist violent Israeli settlers belonging to the national-religious movement. Christian Peacemaker Team members and Dove members have accompanied shepherds and farmers during their work to monitor settlers violence.

In 2004, it was reported that rotting chicken carcasses were found in a well at At-tuwani near Hebron in a suspected act of intentional well contamination by Israeli settlers.

In 2005, poison-covered barley was laid around Ma'on, where villagers usually graze their sheep and near one of At-Tuwani's water sources. Many animals – sheep, goats and wild fauna – were poisoned and died. The Israeli police refused to examine the poison. In February 2005, settlers from Havat Ma'on/Hill 833 attacked CPT and Dove members while accompanying shepherds and severely injured one of them.

In 2011, settlers from the outpost of Havat Ma'on attacked internationals and Palestinians five times within 30 days. On 13 July, three settler youth attacked Palestinian shepherds. On 18 July, 3 masked settlers armed with clubs attacked two shepherds and members of the At-Tuwani peace team.

During Israeli military training, Palestinian owned fields and crops are repeatedly damaged and destroyed.

In January 2019, 15 olive trees were cut down, and "Death to Arabs" was painted on stones, in an apparent price tag attack.

Attacks on schoolchildren

In At-Tuwani is the only school of the area, with around 100 children. Many of them go to school walking for Шаблон:Convert or more. Around 20 children from the villages of Tuba and Maghaer Al Abeed often risk to be attacked by extremist Israeli settlers from Havat Ma'on (Hill 833), an outpost of settlers located at Шаблон:Convert from At-Tuwani. On 27 September 2004, a joint team of CPT members and the international organization Operazione Colomba (Operation Dove) began escorting Palestinian schoolchildren on their way on the route to school. Two days later, the escort was severely injured in an ambush near the outpost Ma'on Ranch.

As settler attacks continued, the Knesset Committee for Children Rights declared that the children had the right to take the shortest route to school at the Ma'on settlement and issued a request to the IDF (Israeli Army) to protect the children walking to and from the school of At-Tuwani. The IDF escorts, however, did not function properly. Sometimes, the soldiers came too late, sometimes, they did not come at all. Frequently, the group was even attacked in the presence of the soldiers. In 2008 settlers erected an automatic gate Шаблон:Convert from the junction at the chicken farm, where the meeting point used to be. Rather than removing the gate, the IDF escorts no longer protected the children beyond the gate. The IDF contended that their jeeps could not pass the gate. However, it turned out that they could in case they wanted to act against Palestinians.

Шаблон:As of, systematic violence against the Palestinian and human rights monitors in the area is still reported.

House demolitions

Файл:Tuwani school.jpg

School in At-tuwani

The school in At-Tuwani has a demolition order. The mosque and some houses got a demolition order as well. On 2 April 2014, the Israeli army together with some Border Police and District Coordination Office (DCO) officers demolished 6 concrete shelters in At-Tuwani.

On 2 March 2014, Israeli officials and army stopped the building of a new kindergarten in At-Tuwani. Building materials were confiscated.

Health

In 2005 a clinic for the region's residents was built thanks to a European NGO; the clinic building also houses a museum commemorating non-violent resistance to the Israeli occupation in the region and a Media Lab for the youth. The Civil Administration didn't respond the many requests to build it, and declared the building illegal and stopped the construction work many times; in the end the Civil Administration issued a written document where stated the "future declaration of the construction permit". Today, a doctor is present at the clinic once a week. Many people from the villages located south of At-Tuwani use this service, since the closest hospital is distant Шаблон:Convert and often there is a military check-point along the road.

Water

Файл:Khirbat-Tawani-108.jpg

Cave houses in at-Tawani

As of February 2011 there is no running water in the village of at-Tawani, while Israeli settlements and outposts are connected to the Israeli water system. At-Tawani's residents frequently petition the Israeli military administration and the Israeli Civil Administration, as well as the Israeli Water Commission to supply them with the necessary infrastructure.

The Association for Civil Rights in Israel and Bimkom – Planners for Planning Rights Association have recently joined the residents' efforts by petitioning Deputy Minister of Defense, Matan Vilnai, to connect the village to running water. The village is located in Area C (under the Oslo Accords) and is thus subject to Israeli jurisdiction for all civilian matters. Israeli Parliament (Knesset) Members Haim Oron (of Meretz party) and Dov Khenin (of Hadash party) committed to petitioning the Ministry of Defense regarding connecting the village to running water. About two months later, In July 2010, the Civil Administration announced the village is going to be connected to running water.

In addition to lacking water infrastructure and running water, At-Tawani residents suffer from infringements concerning their rights to shelter. Most of the residents' houses and lands are not included in the Israeli Civil Administration's master plan for the region, submitted for authorization (yet to be legally endorsed). Several residents have submitted their objection to this plan, and are currently struggling to prevent their homes from being demolished on their lands, after villagers' houses have been demolished in the past.

According to David Hirst, the inhabitants of al-Amniyr, at-Tawani and the other villages that comprise Susya are faced with a "catch-22" situation: if they comply with the law, they cannot build cisterns and collect even the rainwater; but if they fail to work their lands, they lose the lands to the Israeli government.

Bibliography

• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book

External links

• Welcome To Tuwani
• Survey of Western Palestine, Map 25: IAA, Wikimedia commons
• At Tuwani & Mosafaret Yatta Village Fact sheet, Applied Research Institute–Jerusalem (ARIJ)
• At Tuwani & Mosafaret Yatta Village Profile, ARIJ
• At Tuwani Aerial photo, ARIJ
• The priorities and needs for development in Tuwani village based on the community and local authorities’ assessment, ARIJ
• AtTuwani Project on YouTube. Hebron Christian Peacemaker Team and Operation Dove (Operazione Colomba)