Английская Википедия:At Eighteen

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

At Eighteen (Шаблон:Korean) is a 2019 South Korean television series starring Ong Seong-wu, Kim Hyang-gi, Shin Seung-ho, and Kang Ki-young. The series marks Ong's first official lead role. It aired on JTBC from July 22 to September 10, 2019.

Synopsis

At Eighteen follows the story of eighteen-year-old Choi Joon-woo (Ong Seong-wu), whose teenage life has been molded by his meager family life and the conflicts he faced in school. Forced to transfer schools for a violation he did not commit, he arrives at Cheonbong High School where he has decided to be a nobody: a loner just quietly riding out 11th grade. Little does he know the twists and turns and the surprises in store for his eighteen-year-old life.

Soon, the loner inside Joon-woo has to come out of his comfort zone. Not only Joon-woo, but his fellow immature and inexperienced eighteen-year-olds, too, will have conflicts and whirlwinds of emotions and face the prejudices of a world shaped by the adults around them. Together, they have to live their lives to the max and make life-changing decisions. And most of all, they must not forget to cherish every moment of their lives. For all they know, the memories of their nineteenth year of life might be the sweetest, the most precious, and the most unforgettable.

Cast

Main

• Ong Seong-wu as Choi Joon-woo
  • Jung Hyun-joon as child Choi Joon-woo

A student of Class 2-3 who has gotten used to being lonely and is not practiced in expressing his emotions. He is forced to transfer to Cheonbong High School for a violation he did not commit and is used to being solitary at school. Being a transferee, he is an object of ridicule and prejudice from his new classmates. But as he adapts to the new environment, he becomes closer with his classmates and earns the friendship of his crush, top student Soo-bin.

• Kim Hyang-gi as Yoo Soo-bin

A top student of Class 2-3 who has no clear goals and ambition as her life is controlled by her mother, who wants her to enroll in prestigious colleges in Seoul. Despite her opposition, she is forced to meet tutors and attend private classes and to strictly check her performance at school. She is among the few people in school who know of Joon-woo's real personality. She gradually starts to have feelings for Joon-woo.

• Shin Seung-ho as Ma Hwi-young

A top student of Class 2-3 from an affluent family who seems to be courageous and strong but is suffering from a complex. He is the president of their class and is known for acing every subject in school. Unknown to everyone, he is forced by his perfectionist and physically abusive father to be the best in everything. He also has the habit of scratching his wrist when in distress. Due to this negative family life, he tends to see his peers as subordinate to him, a personality discovered by Joon-woo and their homeroom teacher Mr. Oh.

• Kang Ki-young as Oh Han-kyeol

The homeroom teacher of Class 2-3. He is formerly an assistant homeroom teacher temporarily in charge of Class 2-3, whose official HT is hospitalized. After an incident at school, he asks the vice-principal for him to be promoted as the official HT of Class 2-3. He is a shopaholic and, as a teacher, is frequently nervous when dealing with challenges in the class.

Supporting

Students

• Lee Seung-min as Lee Ki-tae

Class 2-3 student; So-ye's boyfriend and a part of Hwi-young's clique. He keeps himself close to Hwi-young to gain his friendship and be included in private study groups, to the extent that most would see him as Hwi-young's servant.

• Moonbin as Jung Oh-je

Class 2-3 student; Joon-woo's seatmate and best friend. He is handsome, athletic, and likes to play basketball; he is Da-heen's crush. In his family, he would help his father out by either managing their tteokbokki shop or taking care of his baby brother. It is revealed in later episodes that he is gay; he harbored a secret crush on Hwi-young.

• Kim Do-wan as Cho Sang-hoon

Class 2-1 student. A natural genius, particularly in math, he sees Hwi-young as his rival in academics.

• Yoo In-soo as Yoo Pil-sang

Class 2-3 student. Rough on the outside, he has his own charms. He has a crush on Ro-mi.

• Baek Jae-woo as Go Dong

Class 2-3 student. He frequently accompanies Pil-sang.

• Woo Joon-seo as Park Kyu-nam

Class 2-3 student. He likes to play mobile games.

• Shin Ki-joon as Ha Shim-bok

Class 2-3 student. He is also a part of Hwi-young's clique.

• Kim Ga-hee as Moon Chan-yeol

Class 2-3 student; one of Soo-bin's friends. Though boyish, she has a crush on their homeroom teacher Mr. Oh.

• Moon Joo-yeon as Yoon So-ye

Class 2-3 student; Ki-tae's girlfriend and one of Soo-bin's friends. She is a ballet dancer.

• Kim Bo-yoon as Kwon Da-heen

Class 2-3 student; one of Soo-bin's friends. She has a strong crush on Oh-je.

• Han Sung-min as Hwang Ro-mi

Class 2-3 student; one of Soo-bin's friends. She is jealous of Soo-bin being in the top tier. She has a crush on Joon-woo and would ignore Pil-sang's advances.

Parents

• Shim Yi-young as Lee Yeon-woo

Joon-woo's mother. A single young mother, she runs a restaurant but is in debt. She loves Joon-woo very much.

• Choi Jae-woong as Choi Myeong-joon

Joon-woo's father. He broke up with Yeon-woo when he found out he had accidentally bore her a child (Joon-woo). He has his own family now.

• Kim Sun-young as Yoon Song-hee

Soo-bin's mother. She forces Soo-bin to be top in class and prepare for going to an in-Seoul college. She is in bad terms with her husband Jong-soo, who has now a new woman.

• Lee Hae-young as Yoo Jong-soo

Soo-bin's father. He wants to be divorced with his wife, but he loves Soo-bin as his daughter.

• Jung Young-joo as Park Geum-ja

Hwi-young's mother. Spoiling her son and out of the fear of starting her husband's fury, she would use her wealth to manipulate Hwi-young's teachers.

• Sung Ki-yoon as Ma Yoon-gi

Hwi-young's father. Forcing his son to be top of his class, he puts both his wife and Hwi-young through emotional abuse.

Others

• Park Sung-geun as Lee Kwan-yong

Vice-principal of Cheonbong High School

• Heo Young-ji as Kim Ji-min

An employee at the convenience store where Joon-woo works part-time. She usually calls Joon-woo as "Park Young-bae" (the name written on the second-hand uniform Joon-woo is using at work). She is trying hard to find a better work. She is Mr. Oh's love interest.

• Choi Woo-sung as Im Gun-hyuk

Joon-woo's former schoolmate

• Choi Dae-hoon as Teacher Son

Mathematics lecturer

• Lee Seung-il as Joo Hyun-jang
• Jeon Jin-seo

Special appearances

• Song Geon-hee as Shin Jung-hoo (Шаблон:Abbr 3–4)

Joon-woo's childhood friend and former schoolmate

• Kang Hoon as Ma Hwi-young's older brother (Шаблон:Abbr 16)

Viewership

Average TV viewership ratings

Шаблон:Abbr	Original broadcast date	Title	Average audience share (Nielsen Korea)
			Nationwide	Seoul
1	July 22, 2019	The Nameless Kid, Choi Joon-woo (Шаблон:Lang)	3.009%	3.692%
2	July 23, 2019	A Moment I Want to Run Away (Шаблон:Lang)	2.354%	2.779%
3	July 29, 2019	It Always Rains on a Sad Day (Шаблон:Lang)	3.169%	3.747%
4	July 30, 2019	Happiness and Sadness Come and Go Instantly (Шаблон:Lang)	3.393%	4.466%
5	August 5, 2019	After That Long and Sad Day (Шаблон:Lang)	3.341%	3.710%
6	August 6, 2019	The Timing of Action and Reaction (Шаблон:Lang)	3.512%	4.260%
7	August 12, 2019	Romeo and Juliet (Шаблон:Lang)	3.150%	3.545%
8	August 13, 2019	The Moment of Your First Love (Шаблон:Lang)	3.560%	4.217%
9	August 19, 2019	I'm Sorry... (Шаблон:Lang)	3.322%	3.927%
10	August 20, 2019	The Night That Will Never Return (Шаблон:Lang)	3.416%	4.031%
11	August 26, 2019	The Emotions That I Got To Know Through You (Шаблон:Lang)	3.766%	5.010%
12	August 27, 2019	Being More Mature Than Adults At The Age Of 18 (Шаблон:Lang)	3.508%	4.299%
13	September 2, 2019	I Should Still Like You (Шаблон:Lang)	3.498%	4.247%
14	September 3, 2019	Happy Birthday To YouШаблон:Efn	3.808%	5.019%
15	September 9, 2019	Ways to Embrace Your Scar (Шаблон:Lang)	3.740%	4.585%
16	September 10, 2019	This Goodbye Isn't Forever (Шаблон:Lang)	3.882%	4.865%
Average			3.402%	4.150%
In the table above, the blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings. This series aired on a cable channel/pay TV which normally has a relatively smaller audience compared to free-to-air TV/public broadcasters (KBS, SBS, MBC and EBS).

Awards and nominations

Year	Award	Category	Recipient	Result	Ref.
2019	12th Korea Drama Awards	Excellence Award, Actor	Kang Ki-young	Шаблон:Won
		Best New Actor	Ong Seong-wu	Шаблон:Won
		Hallyu Star Award		Шаблон:Won
2020	56th Baeksang Arts Awards	Best New Actor (TV)		Шаблон:Nom

External links

• Шаблон:Official website Шаблон:In lang
• Шаблон:IMDb title
• Шаблон:Hancinema drama