Английская Википедия:Belfast Child

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

"Belfast Child" is a song by the Scottish band Simple Minds, first released as the lead track on the Ballad of the Streets EP on 6 February 1989. The EP also included "Mandela Day" (originally its B-side). The record reached number one on the UK Singles Chart as well as in Ireland and the Netherlands, and it became a top-ten hit in Belgium, New Zealand, Norway, Spain, Switzerland and West Germany.

Style and influence

The song uses the music from the Irish folk song "She Moved Through the Fair", but has completely different words.

Jim Kerr recalled in 1000 UK Number 1 Hits why he used the melody, "I first heard the melody (of She Moved Through The Fair) a few days after the Enniskillen bombing (when a bomb planted by the IRA exploded during a Remembrance Day service at Enniskillen in County Fermanagh, killing 12 people and injuring at least 63), and like everybody when you see the images I was sick. In the second part of the song, I'm trying to relate to people in Northern Ireland who lost loved ones. I'm trying to talk about the madness, the sadness and the emptiness. I'm not saying I have any pearls of wisdom, but I have a few questions to ask".

Reception

The song received rave reviews, receiving a five-star review in Q magazine. In a retrospective review of the single, AllMusic journalist Dave Thompson described "Belfast Child" as being "an epic, heartstring-tugging song. The piece gains even more power in its second half, when the drums and guitar kick in, and the arrangement billows out with instrumentation."

Music video

The music video to the song was shot in black and white and displays footage of children and deprivation in Belfast. It was directed by Andy Morahan and edited by Mark Alchin.

B-sides

The B-side of the single was "Mandela Day", a song recorded to commemorate and performed at the Nelson Mandela 70th Birthday Tribute concert on 11 June 1988 though not released commercially until its inclusion on this single. The CD single and the 12" editions added a cover of Peter Gabriel's "Biko". All three tracks appeared on the band's Street Fighting Years album, released three months later.

Track listings

7" vinyl Шаблон:Smalldiv Шаблон:Tracklist Шаблон:Tracklist

12" vinyl Шаблон:Smalldiv Шаблон:Tracklist Шаблон:Tracklist

CD Шаблон:Smalldiv Шаблон:Tracklist

Charts

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart

Chart (1989)	Peak position
Europe (Eurochart Hot 100)	1
Greece	2
Italy (Musica e dischi)	2
Spain (AFYVE)	8

Year-end charts

Chart (1989)	Position
Australia (ARIA)	66
Belgium (Ultratop)	33
Europe (Eurochart Hot 100)	17
Netherlands (Dutch Top 40)	14
Netherlands (Single Top 100)	9
New Zealand (RIANZ)	49
Switzerland (Schweizer Hitparade)	17
UK Singles (OCC)	26
West Germany (Media Control Charts)	19