Английская Википедия:Berkeley Square (play)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Italic title Berkeley Square is a play in three acts by John L. Balderston (in collaboration with J.C. Squire) which tells the story of a young American who is transported back to London in the time of the American Revolution and meets his ancestors.[1] The plot is loosely based on Henry James' posthumous 1917 novel The Sense of the Past.[2]

The play premiered at the St Martin's Theatre in London's West End in 1926, where it ran for 179 performances.[3] Its production on Broadway in 1929 was an enormous success with Leslie Howard (who also co-produced and co-directed the play with Gilbert Miller) in the role of time traveler Peter Standish and ran for 229 performances, a substantial run for its time.[2]

The play was later adapted into a 1933 film version with Howard repeating his stage role of Peter Standish, winning him an Academy Award nomination.[4] The play was also produced for a 1959 BBC television production and the 1951 film The House in the Square (released in the United States as I'll Never Forget You).[1][5]

Original London cast

  • Tom Pettigrew – Brian Gilmour
  • Mr. Throstle – Ivor Barnard  
  • The Ambassador – J. Fisher White
  • Peter Standish – Lawrence Anderson  
  • Maid – Jane Millican/Edith Martyn
  • Lady Anne Pettigrew – Beatrice Wilson/Georgina Wynter  
  • Miss Pettigrew – Valerie Taylor 
  • Helen Pettigrew – Jean Forbes-Robertson 
  • Mrs. Barwick – Frances Ruttledge 
  • Marjorie Frant – Grizelda Hervey/Juliet Mansell/Jane Millican

Original Broadway cast

  • Mrs. Barwick – Lucy Beaumont
  • Miss Barrymore – June English
  • Marjorie Frant – Ann Freshman
  • Helen Pettigrew – Margalo Gillmore
  • Tom Pettigrew – Brian Gilmour
  • H. R. H. The Duke of Cumberland – Robert Greig
  • Maid – Irene Howard
  • Peter Standish – Leslie Howard
  • The Lady Anne Pettigrew – Alice John
  • Mr. Throstle – Tarver Penna
  • The Duchess of Devonshire – Louise Prussing
  • Major Clinton – Charles Romano
  • Kate Pettigrew – Valerie Taylor
  • Lord Stanley – Henry Warwick
  • The Ambassador – Fritz Williams

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:1920s-play-stub