Английская Википедия:Blue Beetle (film)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use American English Шаблон:Use list-defined references Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox film

Blue Beetle is a 2023 American superhero film based on the DC character Jaime Reyes / Blue Beetle. Produced by DC Studios and the Safran Company, and distributed by Warner Bros. Pictures, it is the 14th film in the DC Extended Universe (DCEU). The film was directed by Ángel Manuel Soto and written by Gareth Dunnet-Alcocer, and stars Xolo Maridueña as Reyes alongside Adriana Barraza, Damián Alcázar, Raoul Max Trujillo, Susan Sarandon, and George Lopez. The film focuses on Reyes, a recent college graduate who is bestowed with an armor that grants him superpowers after being accidentally chosen by an ancient alien relic known as the Scarab.

Development of a film featuring Reyes began by the end of November 2018 with Dunnet-Alcocer attached as screenwriter. Soto was hired to direct the film in February 2021 for the streaming service HBO Max. Maridueña was cast that August, and the film was changed to have a theatrical release in December. Further casting took place in early 2022, before filming from late May to mid-July at Wilder Studios in Decatur, Georgia, as well as in El Paso, Texas, and Puerto Rico.

Blue Beetle premiered in El Paso on August 14, 2023, and was released in the United States on August 18, by Warner Bros. Pictures. The film received generally positive reviews from critics and became the most streamed film on Max, the successor to HBO Max, in the United States. It underperformed at the box office, grossing $131 million worldwide against a production budget of $104–125 million, which made it the lowest-grossing film in the DCEU. Its box office performance was attributed to factors such as the 2023 Hollywood labor disputes, the already announced franchise reboot the DC Universe (DCU), and the Tropical Storm Hilary.

Plot

In the remote tundra of Antarctica, members of Kord Industries, led by the company's co-founder and CEO Victoria Kord, locate an ancient alien artifact known as the Scarab. Meanwhile, Jaime Reyes returns to his hometown of Palmera City after graduating from Gotham Law University, only to learn that his family is facing eviction from their home due to financial difficulties. Jaime's sister Milagro manages to get him a job at Victoria's mansion. However, both are fired after Jaime stops a confrontation between Victoria and her niece Jenny. Jenny later tells Jaime to meet her at Kord Tower the next day to discuss a "job opportunity".

The next day, Jenny finds that Victoria is using the Scarab for her One Man Army Corps (OMAC) projects. She steals the Scarab and avoids security by giving it to Jaime, hidden inside a Big Belly Burger to-go box. At home, Jaime's family convinces him to open the Scarab box. When Jaime touches it, the Scarab activates and fuses with him, encasing him in an armored exoskeleton. Jaime later finds Jenny for answers, rescuing her from Victoria's armed forces. She tells Jaime that the Scarab is a sentient weapon and that it has willingly chosen Jaime to be its host. With the help of Jaime's uncle Rudy, Jaime and Jenny break into Kord Tower to retrieve a smartwatch that once belonged to Jenny's father Ted, but are attacked by Victoria's bodyguard Ignacio Carapax, who has an OMAC prototype infused in his body. The Scarab is revealed to be named Khaji-Da. It temporarily takes over Jaime's body and battles Carapax. Rudy and Jenny help incapacitate Carapax, then escape to Jenny's childhood home with Jaime.

Jenny uses Ted's watch to activate his secret laboratory and reveals to Jaime that Ted was originally a vigilante named Blue Beetle who spent his life studying Khaji-Da before mysteriously disappearing, leaving his company in Victoria's hands. When they notice Victoria's helicopter flying toward Jaime's home, Jaime summons Khaji-Da and returns to protect his family. As they escape, however, Jaime's father Alberto collapses and dies from a heart attack, distracting Jaime and allowing Carapax to capture him. Jaime is taken to an island fortress near Cuba, where he is strapped to a machine that downloads information from Khaji-Da to the OMACs. While unconscious, Jaime sees a vision from his father, who encourages him to embrace his destiny as the new Blue Beetle. Jaime awakens and escapes as Carapax's OMAC suit activates and evolves into a more powerful form.

Jenny and the Reyes family use Ted's Bugship and its weapons arsenal to storm the island. Jaime reunites with his family, then encounters Carapax and battles him. Jaime nearly kills Carapax before Khaji-Da reveals to Jaime memories of Carapax's enslavement by Victoria for the OMAC experiments, including the death of Carapax's mother at Victoria's hands, leading Jaime to spare him. Carapax turns on Victoria and sets his OMAC suit to explode, destroying the island, himself, and Victoria as vengeance for his mother. As the Reyes family escapes from the island, they take time to mourn Alberto. In the aftermath, Jenny becomes the new CEO of Kord Industries and promises to repair the damage caused to the Reyes family, by helping them rebuild their home. As the neighbors gather around the remains of the Reyes family's home and provide support, Jaime kisses Jenny and then offers to fly her to the Kord Estate. In a mid-credits scene, a distorted recording is broadcast in Ted's laboratory, attempting to inform Jenny that he is alive.

Cast

Additionally, Becky G provides the voice of Khaji-Da, a sentient entity that imbues and controls the Scarab,[11] while Bobby McGruther has a voice-only cameo as Ted Kord, a previous Blue Beetle, in the mid-credits scene.[12]

Production

Development

Warner Bros. Pictures and DC Films were developing a film based on Jaime Reyes / Blue Beetle by the end of November 2018, with Mexican-born Gareth Dunnet-Alcocer writing the screenplay. Zev Foreman was executive producing the project for Warner Bros., which was set to be the first DC Extended Universe (DCEU) film as well as the first live-action superhero film starring a Latino lead.[13] By December 2020, DC Films was planning to release several mid-budget films a year exclusively on the streaming service HBO Max, rather than in theaters, as part of new DC Films president Walter Hamada's plan for the DCEU,[14] with Blue Beetle listed as one such project in 2021.[15] Puerto Rican director Angel Manuel Soto was hired to direct the film in February 2021.[16] During a call received from Warner Bros., Soto had pitched various ideas, including a film about Bane's origin story, but Warner Bros. had intended for him to direct a film based on Reyes' Blue Beetle.[17] In April, Blue Beetle was included on DC's slate of films that were expected to be released in 2022 or 2023.[18]

John Rickard, the president of production at the Safran Company, was producing the film for HBO Max by that August,[19][20] when filming was expected to begin in early 2022.[2] In December 2021, Warner Bros. revealed that the film would be receiving a theatrical release in August 2023 instead of being produced directly for HBO Max; Though the film was originally intended to be released as an HBO Max exclusive, the studio decided to release it theatrically after they enjoyed Soto's creative vision.[21][22] In mid-April 2022, Soto and cinematographer Pawel Pogorzelski visited El Paso, Texas, to meet with local artists, muralists, musicians, and historians to understand the feel of the city.[23] Peter Safran was revealed as a producer that October,[20] and worked on the film until he became the co-chairman and co-CEO of DC Studios alongside James Gunn the next month;[24][25] Rickard and Foreman were ultimately credited as the producers.[4]

Writing

In October 2021, Soto said Dunnet-Alcocer's script featured "the Latino family at its core",[26] while star Xolo Maridueña said in August 2022 that the family aspect of the film and character were "inherent to the comics" and felt had not been explored as much with other superhero films.[27] Soto did not want the film to be "another story where 15 minutes in, something happens, and 50 minutes later, he's dominating the experience, and by the end, he's saving the world" and instead wanted to explore his growth, saying that "He's [Reyes] not going to save the world yet; he doesn't deserve to yet". Soto and Dunnet-Alcocer had decided to do so by taking a grounded approach towards his character while exploring his relationship with his family and Khaji-Da, the symbiotic alien that provides Reyes's powers. Soto also took inspiration from DC's The New 52 comics, and the Mission: Impossible and Indiana Jones franchises.[28][21]

The film also features Reyes's family witnessing his first transformation into Blue Beetle. The intention was twofold, as Soto had amusingly felt Latino families were "very nosy" while also showing that "family is our superpower to some extent". He also described Reyes' transformation as being similar to the works of David Cronenberg but for kids and wanted the film to be fun.[28][17] He also focused on the pronunciation of names in the film, and included a scene in which Victoria Kord called an employee Sanchez despite it not being his name. The decision to include the scene was to show that "Latinos are not a monolith", with Soto further adding that the audience would feel the warmth of Reyes' family and become familiarized with them after the first act.[28] Fellow star Susan Sarandon revealed the following month that the film would have several scenes spoken in Spanish, with subtitles being provided.[29] Soto affirmed this, saying the film would feature "Spanglish", saying Spanish will be used for scenes that feature elder characters and also when characters "speak from the heart".[21] The final writing credits were given to Dunnet-Alcocer, with off-screen additional literary credit given to Gary Dauberman.[30] Soto had also stated that the film would explore Victoria Kord's relationship with her brother Ted Kord. He had also stated that the presence of Ted's daughter, his gadgets, and the idea of Ted and Dan Garrett would also impact the film's story, although it would be contextualized through Reyes's perspective.[17]

The film is set in the fictional Palmera City, which was an original creation for the film, rather than El Paso, Texas as is featured in the comics.[31] Soto said this was to create a world specific to Jaime Reyes on a similar level to Metropolis for Superman and Gotham City for Batman, and to help position the character as "a potential leader" in the new DC-based franchise the DC Universe (DCU),[32] while stating that Gunn and Safran felt that the film could be included anywhere in the DCU timeline.[33] Soto had explained that the creative team had created the city as a "metropolitan of Latinos", and that the city was divided into two parts: Reyes's neighborhood and the affluent financial district. He had also identified Reyes's upbringing as being more humble, as his family had come from the working class, had been struggling, and was also a part of "marginalized communities under the threat of gentrification".[17] Inspiration for the film came from the video game Injustice 2 (2017) and the comic book storyline "Infinite Crisis" (2005–2006), in which Jaime Reyes debuted, along with the comics in The New 52 for the design of the suit, while the comic book miniseries Blue Beetle: Graduation Day (2022–2023) incorporated elements from the film, such as Palmera City and Victoria Kord.[32]

Casting

Xolo Maridueña was Soto's first choice to portray Reyes, with Soto explaining that he "couldn't stop seeing [Maridueña] as the character" since he was hired to direct the film, enjoying his performance in Cobra Kai. He also noted that his experience with martial arts while filming Cobra Kai would help with his role as Blue Beetle.[2][17] Soto and Warner Bros. offered the role to Maridueña on August 1, 2021,[34] he was publicly revealed to be in talks for the film the next day,[1] and his casting was officially confirmed later that day at the premiere for the DCEU film The Suicide Squad (2021).[2][34] When learning of the role, Maridueña was most excited that Reyes is a Latino character and he could bring Latino representation to a superhero project.[2]

In early March 2022, Bruna Marquezine was cast as Reyes's love interest, Jenny Kord,[5][4] with Belissa Escobedo playing Reyes's sister Milagros,[5] and Harvey Guillén cast as Dr. Delacruz.[5][4] Later that month, the rest of Reyes's family was cast: George Lopez as uncle Rudy, Adriana Barraza as Nana, Elpidia Carrillo as Rocio, and Damián Alcázar as Alberto. Soto said he wanted to create an authentic Mexican family with real accents and experiences, and also wanted the elder members of the family to be portrayed by "beloved" Mexican actors from Latin American cinema who had also crossed over to United States cinema and paved the way for members of the younger generation, such as Maridueña and Escobedo.[3] By the end of the same month, Sharon Stone was in talks to play the villain Victoria Kord, an original creation for the film which was believed to be the wife of Ted Kord, the second Blue Beetle in the comics.[35] Raoul Trujillo also joined the cast then as Carapax the Indestructible Man.[8] In mid-April 2022, Susan Sarandon was cast as Victoria Kord after negotiations with Stone ended.[9] In June 2023, Becky G announced that she would be providing the voice of Khaji-Da for the film.[11]

Design

Blue Beetle's suit was designed by Mayes C. Rubeo and the team from Nine B Collective. The design team was inspired by artist Cully Hamner's original design of the comic book character and from his appearance in Infinite Crisis #3, the Injustice games, Young Justice, and Batman: The Brave and the Bold. They had difficulty in creating the mask to fit Maridueña's full face but also allow him to be emotive, particularly for the mouth area. As such, the team had decided to merge the designs of organic alien technology and insectoid features within his suit. Visual inspiration for Palmera City came from Akira (1988), Neo Tokyo (1987), and Miami.[17] Soto decided to insert a Nintendo Power Glove for Blue Beetle following the inclusion of a shield in the script.[36]

Filming

Principal photography began by May 25, 2022,[37] during the COVID-19 pandemic,[38] taking place in the Atlanta metropolitan area, primarily at Wilder Studios in Decatur, Georgia,[39] using the working title Mofongo.[40] Pawel Pogorzelski served as the cinematographer.[23] Scenes for the film's third act took place at the Castillo San Felipe del Morro, a 500-year-old Spanish fortress located in the Old San Juan, Puerto Rico.[41] Filming also occurred in El Paso.[42] Sarandon completed filming her scenes by the end of June,[43] and Trujillo said in early July that filming was almost complete.[42] Filming wrapped on July 18 in Puerto Rico.[44] Two days of additional photography took place in February 2023.[25]

The film was primarily shot on location with a heavy use of practical effects, such as for the Blue Beetle suit. Soto felt that the use of real-life locations allowed for the practical effects to be better integrated into the film. He said he wanted to prevent the film from relying too heavily on visual effects, which he described as "a tool, not a dependency", to avoid overworking the visual effect artists.[41]

Editing and visual effects

Craig Alpert serves as the film's editor, while Kelvin McIlwain serves as the visual effects supervisor, after previously working on the DCEU films Aquaman (2018) and The Suicide Squad (2021).[4] Visual effects were provided by Digital Domain, Rise FX, Rodeo FX, and Industrial Light & Magic.[45]

The film features a stop-motion sequence featuring the eponymous character from the Mexican television series El Chapulin Colorado, recreating the 1979 intro of the series; the sequence was animated at Achó Studios, with Quique Rivera serving as animation director on the sequence.[46] The sequence was conceived by Soto and Dunnet-Alcocer, both of whom grew up watching the series and wanted to include an homage to it.[47][48]

Music

Шаблон:Main Bobby Krlic was confirmed to score the film by the trailer's release in April 2023.[49] A soundtrack album featuring his score was released by WaterTower Music on August 18, 2023;[50] a track from the soundtrack album, "Blue Beetle Suite", was released as a single on August 11.[51]

Marketing

Soto, Dunnet-Alcocer, and Maridueña promoted the film at the virtual DC FanDome event in October 2021, where they discussed their preparation for filming and revealed concept art for the film.[52] The first trailer for the film was released on April 3, 2023, revealing that the film takes place in Palmera City, an original location created for the film. It also showed a first look at the costumes of Dan Garrett and Ted Kord, the previous Blue Beetles before Jaime.[31] The VergeШаблон:'s Ash Parrish thought that the trailer looked "fun" and stated: "I didn't immediately roll my eyes at yet another superhero flick, so that might be a good sign DC has something decent on its hands."[53] Devan Coggan from Entertainment Weekly thought Lopez comparing Jaime's situation to Batman was an amusing moment, while noting the trailer had posited Jaime's character as being "an aimless college grad, who's close with his family but a bit directionless".[54]

A second trailer was released on July 11, 2023, through Entertainment Tonight. Andy Behbakht, writing for Screen Rant, felt the trailer contained more action scenes than the first and focused on Jaime's relationship with the Scarab.[55] For Empire, James White opined that the trailer's tone was a "blend" of other films such as Iron Man (2008), Spider-Man (2002), and Spy Kids (2001) and remarked that the trailer "promises action over angst".[56] Griff Griffin from Men's Journal felt the CGI in the trailer was better, and described the suit as being an "insectoid version of Iron Man's nanotech" from Avengers: Infinity War (2018).[57] However, Kat Bailey from IGN felt that while the trailer offered a "more straightforward look at Reyes' powers" and fan reception was positive, fans were also worried about the film's success due to the critical and commercial failure of DC's previous 2023 films.[58] Toyota partnered with Warner Bros. to cross-promote the film and the Toyota Tacoma pickup truck.[59]

Release

Theatrical

Blue Beetle premiered in El Paso, Texas on August 14, 2023, in partnership with the El Paso Times,[60] and had its red carpet premiere at the TCL Chinese Theatre on August 15. Due to the then-ongoing 2023 SAG-AFTRA strike, the cast of the film did not attend the premiere, with Soto praising them as "heroes".[61] Blue Beetle was theatrically released in the United States on August 18.[22]

Home media

Blue Beetle was released on digital download on September 26, 2023, and on Ultra HD Blu-ray, Blu-ray, and DVD on October 31, by Warner Bros. Home Entertainment.[62] The film became available for streaming on Max, the successor to HBO Max, on November 17, 2023,[63] where it debuted as the most streamed film on the platform in the United States.[64]

Reception

Box office

Blue Beetle grossed $72.5 million in the United States and Canada, and $58.3 million in other territories, for a worldwide total of $130.8 million.[65] It is the lowest-grossing film in the DCEU, behind Shazam! Fury of the Gods (2023), and underperformed at the box office.[66][67]

In the United States and Canada, Blue Beetle was released alongside Strays, and was projected to gross $25–32 million from 3,871 theaters in its opening weekend.[68][69] The film earned $10 million on its first day, including $3.3 million from Thursday night previews. It went on to debut to $25 million, topping the box office and becoming the first film to dethrone Barbie; 39% of the opening weekend audience was Hispanic, while 66% was male.[66] The film's $43 million global opening was described by Variety as "one of the softest starts in the history of the DC Cinematic Universe",[70] which was attributed to two concurrent strikes in Hollywood, and a tepid audience awaiting the arrival of Gunn and Safran's DCU slate.[66] Warner Bros. cited the effects of Tropical Storm Hilary as a reason behind the poor domestic opening, given it affected Los Angeles which was one of the film's top markets.[71] The film earned $12.2 million in its second weekend (a drop of 51%), finishing third behind newcomer Gran Turismo and Barbie.[72] National Cinema Day, a day where movie theaters offer discounted tickets for moviegoers, was credited for boosting the film's Sunday numbers in its second weekend.[73] It earned $7.1 million in its third weekend (and a total of $9.4 million during the four-day Labor Day weekend), remaining in third place.[74]

Critical response

Шаблон:RT prose[75] On Metacritic, the film holds a weighted average score of 61 out of 100 from 52 critics, indicating "generally favorable reviews".[76] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B+" on an A+ to F scale, while PostTrak reported that moviegoers gave the film a 82% positive score, with 65% saying they would definitely recommend it.[66]

Mark Kermode of The Guardian gave the film 4/5 stars, writing, "Blue Beetle may be frontloaded with visual fireworks that neatly meld the practical and the virtual, but it is the likable interplay between its down-to-earth characters that gives the film oomph, making it more than just a Shazam-style romp."[77] Odie Henderson of The Boston Globe gave the film 3/4 stars, calling it "a watchable time-waster made better by the actors and the cinematography by Pawel Pogorzelski."[78] The A.V. ClubШаблон:'s Justin Lowe gave it a B− grade, writing, "the filmmakers and the SFX team have created a memorable visual style for the film, supported by a wide array of Latino talent that underpins the authenticity of the narrative and the visuals."[79] The IndependentШаблон:'s Clarisse Loughrey gave it 3/5 stars, calling it "a likeable, if predictable, take on the superhero origin story that at no point invokes time travel, the multiverse, or a ginormous portal in the sky. And thank god for that."[80]

Jake Wilson of The Age was more critical, writing, "Director Angel Manuel Soto and writer Gareth Dunnet-Alcocer do their best to weave a few additional progressive elements into this basically routine production, evidently aimed at younger viewers." He gave the film 2.5/5 stars.[81] Ed Potton of The Times gave it 2/5 stars and wrote, "Blue Beetle is the latest product off the superhero production line and it's as tediously familiar as rail strikes and rainy Augusts. The only thing that differentiates this DC Comics adaptation from its scores of predecessors is the fact that its characters are mostly Latino-American."[82] CNN Entertainment's Brian Lowry praised the casting and action sequences, but criticized the villain as "lousy". He concluded, "Blue Beetle might be able to soar into the stratosphere, but that feels like a hurdle the movie just doesn't clear."[83]

Accolades

At the 51st Saturn Awards, Blue Beetle was nominated for Best Superhero Film and won for Best Younger Performer in a Film (Maridueña).[84][85] Blue Beetle was nominated for the Emerging Technology Award at the 22nd Visual Effects Society Awards for the development of "Machine Learning Cloth".[86]

Future

In January 2023, Gunn said the film was "disconnected" from previous DCEU entries and could connect to the DCU.[87] By April, the Blue Beetle character was reportedly part of Gunn and Safran's plans for the DCU.[4] In June, Gunn said Blue Beetle would be the first DCU character while noting Superman: Legacy (2025) is the first DCU film,[88] while Safran soon clarified that Maridueña's Reyes would continue in the DCU but the film itself would stand on its own.[89] Later that month, Soto said Blue Beetle was a part of the DCU and future plans for the franchise, but was not connected to all prior DCEU films, explaining the film "lives in the world where superheroes exist. But that doesn't mean that a certain event, or certain alliance, or certain things from the past dictate where our film is going". He also expressed interest in the film being the first part of a trilogy.[90] In September, Gunn reiterated that Maridueña would continue to play Reyes in the DCU, and clarified that any DC media released before the first projects for the DCU in 2024 would not be canon to that franchise.[91]

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Sister project links

Шаблон:Blue Beetle Шаблон:DC Studios Шаблон:DC Extended Universe Шаблон:Live-action theatrical films based on DC Comics Шаблон:Authority control Шаблон:Portal bar

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Maridueña не указан текст
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MaridueñaConfirmed не указан текст
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок 4CastMar2022 не указан текст
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer1Deadline не указан текст
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок 3CastMar2022 не указан текст
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SarandonEW не указан текст
  7. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Aparicio не указан текст
  8. ↑ 8,0 8,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок StoneTrujilloTHR не указан текст
  9. ↑ 9,0 9,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Sarandon не указан текст
  10. ↑ 10,0 10,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GuillénRole не указан текст
  11. ↑ 11,0 11,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BeckyG не указан текст
  12. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TedKord не указан текст
  13. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Dunnet-Alcocer не указан текст
  14. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NYTDec2020 не указан текст
  15. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок LATJun2021 не указан текст
  16. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Soto не указан текст
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DoGExclusive не указан текст
  18. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок THRApr2021 не указан текст
  19. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Maridueña2 не указан текст
  20. ↑ 20,0 20,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Safran не указан текст
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SotoCollider не указан текст
  22. ↑ 22,0 22,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ReleaseDate не указан текст
  23. ↑ 23,0 23,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ElPasoVisit не указан текст
  24. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DCStudios не указан текст
  25. ↑ 25,0 25,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ReshootsTHRJul2023 не указан текст
  26. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Polygon2021DCFandome не указан текст
  27. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MariduenaTHR не указан текст
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SotoVariety не указан текст
  29. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SarandonSpanish не указан текст
  30. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок WGACredits не указан текст
  31. ↑ 31,0 31,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer1THR не указан текст
  32. ↑ 32,0 32,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SotoApr2023CBR не указан текст
  33. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DCUTimeline не указан текст
  34. ↑ 34,0 34,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MaridueñaConfirmed2 не указан текст
  35. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок StoneDeadline не указан текст
  36. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок PowerGlove не указан текст
  37. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingStart не указан текст
  38. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingTime не указан текст
  39. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AtlantaFilming не указан текст
  40. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок WorkingTitle не указан текст
  41. ↑ 41,0 41,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок THRDCUFuture не указан текст
  42. ↑ 42,0 42,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TrujilloNearWrap не указан текст
  43. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SarandonWrap не указан текст
  44. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FilmingWrap не указан текст
  45. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ArtOfVFX не указан текст
  46. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RadixStopMotion не указан текст
  47. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MilenioStopMotion не указан текст
  48. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IGNStopMotion не указан текст
  49. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Krlic не указан текст
  50. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Soundtrack не указан текст
  51. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Single не указан текст
  52. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DCFanDome2021THR не указан текст
  53. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer1TheVerge не указан текст
  54. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer1EW не указан текст
  55. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer2SR не указан текст
  56. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer2Empire не указан текст
  57. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer2MJ не указан текст
  58. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Trailer2IGN не указан текст
  59. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Toyota не указан текст
  60. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ElPasoScreening не указан текст
  61. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок PremiereHeroes не указан текст
  62. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BlueBeetleDigital не указан текст
  63. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MaxStreaming не указан текст
  64. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок StreamingNumberOne не указан текст
  65. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BOM не указан текст
  66. ↑ 66,0 66,1 66,2 66,3 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DeadlineOpening не указан текст
  67. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ColliderLowestDCEU не указан текст
  68. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DeadlineProjections не указан текст
  69. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок VarietyProjections не указан текст
  70. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок VarietyOpening не указан текст
  71. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок HilaryStormBlame не указан текст
  72. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Deadline2ndWeekend не указан текст
  73. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NationalCinemaDay не указан текст
  74. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Deadline3rdWeekend не указан текст
  75. ↑ Шаблон:Cite Rotten TomatoesШаблон:Cbignore
  76. ↑ Шаблон:Cite MetacriticШаблон:Cbignore
  77. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TheGuardianReview не указан текст
  78. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BostonGlobeReview не указан текст
  79. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AVClubReview не указан текст
  80. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TheIndependentReview не указан текст
  81. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TheAgeReview не указан текст
  82. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TheTimesReview не указан текст
  83. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CNNReview не указан текст
  84. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SaturnAwardsNoms не указан текст
  85. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SaturnAwardsWins не указан текст
  86. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок VFXSocietyAwards не указан текст
  87. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GunnDisconnect не указан текст
  88. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GunnFirstDCUCharacter не указан текст
  89. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MercedGathegiFillionSL не указан текст
  90. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок SotoJun2023 не указан текст
  91. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GunnSep2023Deadline не указан текст
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Blue_Beetle_(film)&oldid=13559110