Английская Википедия:Border Peace and Tranquility Agreement, 1993

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Short description Шаблон:Infobox treaty

The Border Peace and Tranquility Agreement (BPTA or MPTA; formally the Agreement on the Maintenance of Peace and Tranquility along the Line of Actual Control in the India–China Border Areas) is an agreement signed by China and India in September 1993, agreeing to maintain the status quo on their mutual border pending an eventual boundary settlement.Шаблон:Sfnp The Agreement on Military Confidence Building Measures, 1996, pursuant to the 1993 agreement, incrementally details the military confidence building measures to be implemented that would ensure no-war. The Protocol for the Implementation of Military Confidence Building Measures, 2005 further discussed modalities to implement the confidence building measures.

In numerous border incidents the agreements have been adhered to, successfully maintaining peace, or in other words, successfully preventing conflict.Шаблон:Sfn[1][2] The agreements are not solely responsible for this success. Political will and other interests in a peaceful border have also been responsible.Шаблон:Sfn On the other hand, the agreements have also been seriously and completely violated on numerous occasions, most recently during the 2020 China–India skirmishes.[3]

Etymology

The final agreement was in three languages, English, Chinese and Hindi, and it was stated in the agreement that 'all three texts (have) equal validity'.[4] The words "peace and tranquility" are used in the English version of the agreement. In the Hindi version the words Шаблон:Lang and Шаблон:Lang are used.[5] In the Chinese version Шаблон:Lang and Шаблон:Lang are used to explain peace and tranquility.[6] Tranquility comes from French tranquilité and Latin tranquillitatem.[7]

1993 agreement

Background

Political relations following the 1962 war only saw signs of improvement towards the later 1970s and 80s. Ties had remained strained until then also because of Chinese attraction to Pakistan during India Pakistan wars in 1965 and 1971.[8] Restored ambassadorial relations in 1976,[9] a visit by India's foreign minister to Peking in 1979 and a visit by the Chinese Foreign Minister to India in 1981,[10] led to eight rounds of (border) talks between the two countries until 1988.Шаблон:Sfn Scholar Sumit Ganguly postulates that one of the reasons for India to initiate the restored ambassadorial relations in 1976 might have been the change in status of Sikkim and China's reaction to it. The other two reasons given by Ganguly are a change in leadership in China and Bangladesh.Шаблон:Sfn

The first round of border talks were in December 1981. Negligible progress was made in the first three rounds of talks.Шаблон:Sfn In the fourth round it was decided that other areas of relations should be normalized without linking them to the border issues.Шаблон:Sfn This caused tensions to decrease to a point where during the fifth round, the border issue was again confronted head on but no final outcome was made for numerous reasons including domestic incidents such as the assassination of Indian Prime Minister.Шаблон:Sfn The seventh round in July 1986 was held in the background of the Sumdorong Chu standoff.Шаблон:Sfn The eight round ultimately led to a visit of the Indian Prime Minister to China in 1988,Шаблон:Sfn a visit of the Chinese Premier to India in 1992 and then a visit of Indian President to China in 1992. All this preceded and led to the 1993 agreement.[9][11] The Joint Working Group (JWG) on the boundary question was set up in 1988 to recommend solutions to the border dispute.Шаблон:EfnШаблон:Sfn Prior to the 1993 agreement, a trade agreement was signed in 1984, followed by a cultural cooperation agreement in 1988.[9][12] Military dialogue was also initiated with respective visits of India's National Defence College and the PLA's National Defence University in 1990 and 1992.[2] In July 1992 by India's Defence Minister visited China.[2] There were also exchanges between various think tanks of both countries.[2]

International events, significantly the breakup of the Soviet Union, and internal events such as the Tiananmen Square protests, affected policy in India and China. Further India's economic liberalisation in India required that India maintain a period of peace for it to recover from the economic collapse of 1990–91.Шаблон:SfnШаблон:Sfn India and China needed a basis for maintaining the peace. The LAC was the basis on which that peace would be legally founded.Шаблон:Sfn Further, the term "LAC" had been useful to China from the 1950s up until the 1980s as it provided a dynamic term for which to base their border aggression. However, by 1992 clarity emerged on both sides, with each side having moved forward as far as possible in most areas, militarily face to face, that it was common interest to find a solution.Шаблон:Sfn

Drafting and negotiations

India drafted the initial version of the agreement.Шаблон:Sfn It was suggested that the border could be called the line of peace or tranquility.[13] But China put forward the phrase "Line of Active Control". It seemed to Shivshankar Menon, one of the negotiators and drafters, that the Chinese wanted that a phrase they suggest be used. This insistence was a larger part of their practice of ensuring psychological dominance. In the end, both sides agreed upon the term Line of Actual Control, the phrase that Zhou had used in 1959.Шаблон:Sfn Hence, the 1993 became the first bilateral agreement between China and India to contain the phrase Line of Actual Control.Шаблон:Sfn

The LAC at the time the agreement was signed was being referenced. A provision to sort out issues related to crisscrossing patrol routes in at least 13 locations was also inserted. Negotiating these points with the Chinese proved to the most contentious.Шаблон:Sfn The other points such as reducing force levels were passed without much issue.Шаблон:Sfn Negotiations and drafting started in July 1992.Шаблон:Sfn The draft agreed on by the negotiators of both sides was finalised by June 1993. The LAC agreement, along with agreements related to environment and broadcasting,Шаблон:Sfn were signed on 7 September in Beijing during the visit of Prime Minister P. V. Narasimha Rao.Шаблон:Sfn

Agreement

The agreement opened with the Five Principles of Peaceful Coexistence that had been agreed upon in the Sino–Indian Agreement of 1954. Each of the five points were mentioned.[14] This was followed by the nine points of the agreement.[14] It was agreed that the India-China boundary question would be resolved through peaceful means and that an "ultimate solution" to the boundary question existed.[14] Force levels would be regulated and confidence building measures would be developed to maintain peace in areas along the LAC. Military exercises in these areas were also to regulated. Contingencies were to be dealt with peacefully. Air intrusions along LAC were to be minimised.[14] It was also agreed that "the two sides agree that references to the line of actual control in this Agreement do not prejudice their respective positions on the boundary question".[14] Consultations would be the basis of reducing force levels, maintaining peace and as a way forward.[14] The agreement mentioned the "India-China Joint Working Group on the boundary question".[14] The agreement created a group of diplomatic and military experts (later referred to as the "India-China Diplomatic and Military Expert Group") to assist the Joint Working Group in "resolution of differences between the two sides on the alignment of the line of actual control".[14]

Aftermath

The Indian Prime Minister and Foreign Minister, in closed door meetings, had informed political leaders and members of the opposition before the agreement was signed. As a result of this domestic diplomacy the agreement was received smoothly in India. The first issue that had to be dealt by the two countries was the resolution of the Sumdorong Chu standoff. It would only be resolved in 1995.Шаблон:Sfn By 1994, China signed border agreements with at least 5 other countries.Шаблон:Sfn

The standard operating procedures and bilateral mechanisms that were put in place since the 1993 agreement helped make the India-China LAC relatively one of India's most peaceful borders for a number of years despite remaining undelineated or undemarcated.Шаблон:Sfn The focus of the agreement was on maintaining peace and tranquility, and not on resolving the border dispute.Шаблон:Sfn The border dispute would become a smaller part of the India-China relations as relations in other areas would significantly increase.Шаблон:SfnШаблон:Sfn

Two points in the 1993 agreement remained unfulfilled. That of mutual security and an agreement on minimal force levels.Шаблон:Sfn The aspect of military border infrastructure was not covered.Шаблон:Sfn The agreements applied to border management and not to tactical military situations.[15] Both sides would go on to make serious violations of the agreement.[15]

1996 agreement

Шаблон:Anchor Шаблон:Infobox treaty

The Agreement on Military Confidence Building Measures (formally the Agreement Between the Government of the Republic of India and the Government of the People's Republic of China on Confidence-Building Measures in the Military Field Along the Line of Actual Control in the India-China Border Areas) followed the 1993 border agreement. The Instruments of Ratification were exchanged during the tenth meeting of JWG in August 1997.[16]

Background

Following the 1993 agreement, formal interaction between the two countries continued. In the military sphere, an officer exchange program and high level visits took place. Vice Chief of China's People's Liberation Army and the Chinese Defence Minister visited India while India's Chief of Army Staff and Chief of Naval Staff visited China.[2]

Agreement

Шаблон:Wikisourcelang The agreement was signed in New Delhi during a state visit by the President of China. This was the first visit of a Chinese President to India.[17] The agreement opened with a mention of the five principles of peaceful coexistence as well as the 1993 agreement.[1] The twelve articles make it understood that the agreement is a no war agreement, that the ultimate solution to the boundary question remains and that the LAC shall be respected. It states that military deployment shall be limited and details on how to deal with military exercises, air intrusions, overflights and landings by military aircraft near the LAC. It aims to prevent "dangerous military activities" near LAC, covers CBMs such as "flag meetings and telecommunications" and deals with the accidental crossing of the LAC. It reiterates that clarification can be sought with regard to the agreement and LAC and issues of ratification. The agreement recognizes that there are differing perceptions in certain areas along the LAC.[2][1]

Exchange of maps

Article 10 of the agreement mentioned the exchange of maps between the two countries. Initially there had been some progress with the exchange of maps. India and China exchanged maps of the Barahoti sector during the latter part of 2000. In June 2001 the Indian and Chinese sides had the first in-depth discussion on the LAC in the central sector.[18] Maps of Sikkim were also exchanged.[19] This resulted in the "Memorandum on Expanding Border Trade".[19][20] However as maps of other sectors were exchanged, especially the western sector,[21][22][23] perceptions vastly differed to a point where the process stopped around 2002/2003.[24][25] In July 2020 the Chinese ambassador to India said that Beijing isn't interested in continuing with the exchange of maps process which had stopped in 2002.[26] A drawback of the process of exchanging maps was that it gave an "incentive to exaggerate their claims of where the LAC lay".Шаблон:Sfn

2005 agreement

The Protocol for the Implementation of Military Confidence Building Measures (formally the Protocol between the Government of the Republic of India and the Government of the People's Republic of China on Modalities for the Implementation of Confidence Building Measures in the Military Field Along the Line of Actual Control in the India-China Border Areas) was signed in April 2005. It seeks to implement the 1993 and 1996 agreements by further detailing the confidence building measures.

Violation of agreements

Agreements signed between India and China between 1993 and 2013 are incrementally linked. According to sinologist B. R. Deepak, following the Galwan Valley clash, "all the agreements were now effectively left in tatters".[15] Many of the articles in these agreements have had no effect on the on ground situation at the LAC.[27]

See also

Шаблон:Tree list

Шаблон:Tree list/end

References

Notes Шаблон:Notelist

CitationsШаблон:ReflistBibliography

External links

Шаблон:Wiktionary Шаблон:Wikisourcelang Agreements via Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China:

Шаблон:China–India relations

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Cite web
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Шаблон:Cite web
  3. ↑ * Шаблон:Cite news
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite book
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite news
  11. ↑ Шаблон:Cite news
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 Шаблон:Cite web
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ 19,0 19,1 Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite news
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Border_Peace_and_Tranquility_Agreement,_1993&oldid=13591334