Английская Википедия:Brave (2012 film)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox film

Brave is a 2012 American animated fantasy film produced by Pixar Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. The film was directed by Mark Andrews and Brenda Chapman (in the former's feature directorial debut), co-directed by Steve Purcell, and produced by Katherine Sarafian, with John Lasseter, Andrew Stanton, and Pete Docter serving as executive producers. The story was written by Chapman, who also wrote the film's screenplay with Andrews, Purcell, and Irene Mecchi. The film stars the voices of Kelly Macdonald, Billy Connolly, Emma Thompson, Julie Walters, Robbie Coltrane, Kevin McKidd, and Craig Ferguson. Set in the Scottish Highlands, the film tells the story of Princess Merida of DunBroch (Macdonald) who defies an age-old custom, causing chaos in the kingdom by expressing the desire not to be betrothed. When Queen Elinor (Thompson), her mother, falls victim to a beastly curse and turns into a bear, Merida must look within herself and find the key to saving the kingdom. Merida is the first character in the Disney Princess line to be created by Pixar. The film is also dedicated to Pixar chairman and Apple co-founder and CEO Steve Jobs, who died before the film's release.

Brave is Pixar's first film with a female protagonist, and the first one animated with a new proprietary animation system, called Presto.[1] Originally titled The Bear and the Bow, the film was first announced in April 2008 alongside Up (2009) and Cars 2 (2011). Chapman, who had just wrapped up work as a story artist on Cars (2006), drew inspiration for the film's story from her relationship with her own daughter. Co-directing with Andrews and Purcell, Chapman became Pixar's first female director of a feature-length film.[2] To create the most complex visuals possible, Pixar completely rewrote their animation system for the first time in 25 years.[3][4][5] Brave is the first film to use the Dolby Atmos sound format.[6] The filmmakers created three original tartan patterns for three of the four clans in the film. Patrick Doyle composed the film's musical score.

Brave premiered at the Seattle International Film Festival on June 10, 2012, and was theatrically released in North America on June 22. Receiving generally positive reviews, it was a box office success, grossing $540.4 million against a $185 million budget. The film won the Academy Award,[7][8] the Golden Globe,[9] and the BAFTA Award for Best Animated Feature Film.[10] Preceding the feature theatrically was a short film entitled La Luna, directed by Enrico Casarosa.[11]

Plot

In Medieval Scotland, a young Princess Merida of the celt clan Dunbroch celebrates her birthday and is given a bow and arrow by her father, King Fergus, dismaying his wife Queen Elinor. In the forest, Merida encounters a will-o'-the-wisp and Mor'du, a huge demon bear, attacks the family. Fergus and his men fend off Mor'du, though the fight costs the king one of his legs.

Ten years later, Merida discovers she is to be betrothed to the son of one of her father's allies. Failure to consent to the betrothal could harm Dunbroch; Elinor reminds Merida of a legend of a prince whose pride and refusal to follow his father's wishes destroyed his kingdom.

The allied clan chieftains and their first-born sons arrive to compete in the Highland games for Merida's hand in marriage. Twisting the rules, Merida announces that, as her own clan's firstborn, she will compete for her own hand. She easily bests her suitors and, after arguing with Elinor, runs away into the forest. Wisps lead her to the hut of an elderly witch, where she bargains for a spell to "change" Elinor. The witch gives her an enchanted cake.

Elinor eats the cake and is transformed into a bear, unable to speak but retaining most of her human consciousness. Merida returns to the deserted witch's cottage, and discovers a message from the witch: she must "mend the bond, torn by pride" by the second sunrise, or the spell will become permanent. Merida and Elinor encounter Mor'du and realize Mor'du was the prince in the legend. Merida vows not to let the same thing happen to her mother, and concludes she needs to repair the family tapestry she deliberately damaged during their argument.

They return to the castle to find the clans on the verge of war. Merida intends to declare herself ready to choose a suitor as tradition demands, but at Elinor's prompting, she instead allows the firstborns to marry in their own time to whomever they choose. The clans agree, breaking tradition but renewing their alliance.

Losing her humanity, Elinor attacks Fergus and flees the castle. Mistaking the Queen for Mor'du, Fergus pursues the bear with the other clans, locking Merida in the castle. Merida escapes with the assistance of her triplet brothers, who have become bear cubs after eating the enchanted cake. She repairs the tapestry as Fergus and the clans capture Elinor. Merida thwarts them before the real Mor'du arrives. Mor'du targets Merida, but Elinor intercedes, causing Mor'du to be crushed by a falling menhir. This releases the spirit of the prince, who thanks Merida for freeing him and transforms into a wisp. The sun rises for the second time, but Elinor remains a bear. Merida reconciles with her mother, begging to have her back, and unknowingly fulfills the true meaning of the witch's message. This reverses the spell's effects on her mother and brothers.

With Mor'du gone, Merida and Elinor work together on a new tapestry, bid farewell to the other clans, and ride their horses together.

Voice cast

Файл:Billy Connolly (7361068122).jpg
Billy Connolly (middle) at the Australian premiere of the film at the Sydney Film Festival[12]

Production

Announced in April 2008 as The Bear and the Bow,[16] Brave is Pixar's first fairy tale.[17][18][19] Writer and director Brenda Chapman considers it a fairy tale in the tradition of Hans Christian Andersen and the Brothers Grimm.[20] She also drew inspiration from her relationship with her daughter.[21] Chapman conceived the project and was announced as the film's director, making her Pixar's first female director,[22] but in October 2010, she was replaced by Mark Andrews after creative disagreements between her and John Lasseter.[23][24] Chapman found the news of her replacement "devastating", but later stated that her "vision came through in the film" and that she remained "very proud of the movie, and that I ultimately stood up for myself."[21][2] Chapman then stated in an interview in 2018 that while she was still bittersweet about being taken off the film and believed that there was no reason to do so creatively, she felt that it "opened more doors for me to have that happen".[24] Brave is also the first Pixar film with a female protagonist and Pixar's first film to have two credited directors.

Following his hiring as director, Mark Andrews did a major overhaul of the story to give more focus on Merida and her troubled relationship with her mother. Among others, he cleared away many magic elements, which he found affected the environment.[25] However, he wanted to stay truthful to Chapman's story. He said: "The bones of the film were totally fine. That was not the issue. What was hanging off the bones, there were problems. There were things that were not working. The focuses and balances that were out of whack."[26]

The end credits include a special tribute to Pixar co-founder and CEO Steve Jobs, who died in 2011.[27]

Casting

Brave is the first Pixar film starring a female protagonist.[2] In that respect, Brave was followed by Inside Out, Finding Dory, Incredibles 2, Turning Red, and Elemental, all of whom featured female protagonists. In 2010, Reese Witherspoon, Billy Connolly, Emma Thompson, and Julie Walters joined the cast, with Witherspoon set to voice Merida.[28] According to Andrews, Witherspoon was on the project for "quite some time. She was getting her Scottish accent down, she was working very hard and it was sounding great but as we were continuing with the movie she had other movies lining up, so unfortunately we were unable to continue with her and had to get a replacement."[29] Instead, in 2011 it was revealed that Merida was to be voiced by Scottish actress Kelly Macdonald.[30] In 2017, during a press junket for Illumination's Sing, Witherspoon mentioned that she had to leave the film due to failure to master a Scottish accent.[31]

Music

Шаблон:Main The score for Brave was composed by Patrick Doyle and performed by the London Symphony Orchestra. The orchestra was conducted by James Shearman. To bring some of Scotland's native flavor to the music, Doyle used traditional Celtic instruments such as bagpipes, a solo fiddle, Celtic harps, flutes and the bodhrán (a tunable, handheld frame drum), with an electronically treated dulcimer and cimbalom to give it a more contemporary feel. "I employed many classic Scottish dance rhythms such as reels, jigs, and strathspeys, which not only serve the action but keep it authentic," said Doyle.[32] As part of his research, he spent time in the Hebrides studying "unaccompanied Gaelic psalm singing."[33]

Doyle also composed several songs for the film. The lullaby duet between characters Princess Merida and Queen Elinor entitled "A Mhaighdean Uasal Bhan (Noble Maiden Fair)" appears on three occasions in different variations within the fabric of the score, and uniquely includes Gaelic vocals by Emma Thompson and Peigi Barker, the first Disney film with music featuring the language.Шаблон:Citation needed The drinking song "Song of Mor'du" (lyrics by Doyle and Steve Purcell) sung by Billy Connolly, Scott Davies, Patrick Doyle, Gordon Neville, Alex Norton and Carey Wilson, features a rich variety of words, sung authentically in Scots, which is distinct from Scottish Gaelic. (Scots being a Germanic language, while Scottish Gaelic is Celtic.)

In addition to Doyle's music, the film features three other original songs; "Learn Me Right" written by Mumford & Sons and performed with Birdy, "Touch the Sky" (music by Alex Mandel, lyrics by Mark Andrews & Mandel) and "Into the Open Air" (music and lyrics by Alex Mandel). Both "Touch the Sky" and "Into the Open Air" were performed by Julie Fowlis, as Merida's off-screen musical thoughts. These two tracks were produced by composer and arranger Jim Sutherland, who is also featured as a performer.

Along with introducing Doyle to a number of specialist Celtic musicians who feature in the score, Sutherland was responsible for discovering the young Gaelic singer Peigi Barker; the voice of Young Merida.

Walt Disney Records released the soundtrack on both CD album and digital download on June 19, 2012.[34]

Tartans

Файл:DunBroch tartan.jpg
Clan DunBroch tartan, STA 10641

Pixar created three original tartan patterns for the film for three of the four clans – DunBroch, Dingwall, and MacGuffin. (Clan Macintosh wears a red tartan similar to the nonfictional Clan Mackintosh.)

The Walt Disney Company registered the Clan DunBroch tartan within the Scottish Register of Tartans upon the release of the film. The tartan consists of ocean blue for the North Sea, subdued scarlet for bloodshed during the clan wars, deep green for the Scottish Highlands, navy blue for the eventual unity of the four clans, and gray for the Scottish people. In selecting the color scheme, Pixar took historical considerations, stating that "[t]here was a concerted effort to use hues that were indicative of the less saturated dyeing techniques [used] during the ancient period in which the fantasy film is set."[35]

The registration was celebrated at the film's British premiere in Edinburgh, where Scottish First Minister Alex Salmond presented a certificate to director Mark Andrews. However, Member of the Scottish Parliament Alex Johnstone criticized the registration (as well as other fiction-based entries such as one for Peter Rabbit) as "shallow and irreverent." Johnstone contended that the 2008 legislation that created the Scottish Register of Tartans was intended to prevent such entries and protect Scotland's heritage.[36]

The registration was not the first for Disney; the company also registered a tartan pattern for the Clan McDuck in 1942.[37]

Release

The film was initially set for release on Holiday 2011,[38] but the date was moved to June 15, 2012,[39] and later to June 22, 2012.[40] On April 3, 2012, Pixar screened the film's first 30 minutes, which received a positive reaction.[41] The film premiered on the last day of the Seattle International Film Festival on June 10, 2012.[42] It had its Australian premiere on June 11, 2012, at the Sydney Film Festival,[43] its domestic premiere on June 18, 2012, at Hollywood's Dolby Theatre as part of the Los Angeles Film Festival,[44] its European premiere at the Taormina Film Festival in Sicily on June 23, 2012, and its British premiere at the Edinburgh International Film Festival on June 30, 2012, with Kelly Macdonald, Robbie Coltrane, Craig Ferguson, Brian Cox, Kevin McKidd, Ewen Bremner, Kate Dickie, Julie Fowlis, Patrick Doyle, Daniela Nardini and Alex Salmond in attendance.[45][46][47]

In the United States and Canada, Brave is the first feature-length film to use the Dolby Atmos sound format.[48] Almost half of the 14 theaters set up to show the film in Atmos are in California (Burbank, Century City, Fremont, Hollywood, San Francisco, and Sherman Oaks), with the others located in seven other states (Lake Buena Vista, Florida; Kansas City, Missouri; Paramus, New Jersey; Las Vegas, Nevada; Chicago; West Plano, Texas; Vancouver, Washington) and Toronto, Ontario.[49] It was released in other theaters with Dolby Surround 7.1. In total, it was released in 4,164 theaters, a record-high for Pixar. The previous record was held by Cars 2 (4,115 theaters).[50] 2,790 of the theaters included 3D shows.[51]

Home media

Brave was released on Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD, and digital download on November 13, 2012. It includes La Luna and a new short film, The Legend of Mor'du, which explores the history of Mor'du, from The Witch's perspective.[52][53] The DVD contains audio commentary by director Mark Andrews, co-director/screenwriter Steve Purcell, story supervisor Brian Larsen, and editor Nick Smith.Шаблон:Citation needed In 2019, Brave was released on 4K Ultra HD Blu-ray.[54][55]

Reception

Box office

Brave earned $237.3 million in North America, and $303.2 million in other countries, for a worldwide total of $540.4 million.[56] It was the 13th highest-grossing film of 2012,[57] the eighth highest-grossing Pixar film,[58] and the third highest-grossing animated film that year behind Ice Age: Continental Drift ($875.3 million) and Madagascar 3: Europe's Most Wanted ($746.9 million).

In North America, pre-release tracking suggested the film would open between $55 million to $65 million in North America,[59][60] which is slightly below average for a Pixar film,[51] as trackers initially suggested that as a "princess story", the film might not appeal as much to male audiences.[51]

It opened on June 22, 2012, with $24.6 million and finished its opening weekend with $66.3 million (the same amount as Cars 2, Pixar's previous film), at the upper end of the numbers analysts predicted.[61] This was the seventh largest opening weekend in June,[62] and the sixth largest for a Pixar film.[63] Despite pre-release tracking indications, the audience was estimated to be 43% male and 57% female.[64] In North America, it is the ninth highest-grossing Pixar film,[58] the highest-grossing 2012 animated film,[65] and the eighth highest-grossing film of 2012.[66]

Outside North America, the film earned $14 million from 10 markets on its opening weekend, finishing in third place behind Madagascar 3: Europe's Most Wanted and Snow White and the Huntsman.[67] Overall, its largest openings occurred in France and the Maghreb region ($6.5 million), Mexico ($5.53 million), and Russia and the CIS ($5.37 million). In total earnings, its highest-grossing countries were the U.K., Ireland and Malta ($34.9 million), France and the Maghreb region ($26.8 million), and Mexico ($21.6 million).[68]

Critical response

Шаблон:RT prose[69] Шаблон:Metacritic film prose Audiences polled by CinemaScore during the film's opening weekend gave it an average grade of "A" on a scale from A+ to F.[64]

Roger Ebert of the Chicago Sun-Times gave the film 3 out of 4 stars. He wrote, "The good news is that the kids will probably love it, and the bad news is that parents will be disappointed if they're hoping for another Pixar groundbreaker. Unlike such brightly original films as Toy Story, Finding Nemo, WALL-E, and Up, this one finds Pixar poaching on traditional territory of Disney." He said that the film did have an uplifting message about improving communication between mothers and daughters, "although transforming your mother into a bear is a rather extreme first step".[70] Peter Debruge of Variety gave a positive review of the film, writing that the film "offers a tougher, more self-reliant heroine for an era in which princes aren't so charming, set in a sumptuously detailed Scottish environment, where her spirit blazes bright as her fiery red hair". Debruge said that "adding a female director, Brenda Chapman, to its creative boys' club, the studio Pixar has fashioned a resonant tribute to mother-daughter relationships that packs a level of poignancy on par with such beloved male-bonding classics as Finding Nemo".[71]

Conversely, Todd McCarthy of The Hollywood Reporter gave it a negative review, stating that the film "diminishes into a rather wee thing as it chugs along, with climactic drama that is both too conveniently wrapped up and hinges on magical elements that are somewhat confusing to boot".[72] Leonard Maltin on IndieWire said, "I'll give it points for originality, but that story twist is so bizarre that it knocked me for a loop. The movie tries to make up for this detour with a heart-tugging, emotional finale, but the buildup to that moment has been undermined, so it doesn't have the impact it should."[73]

Some reviewers saw the Merida character as a novel break from the traditional line of Disney princesses. There were some dissonance and criticism among viewers and organized feminists when her character was scheduled to be "crowned" a Disney princess, only for artists to render her thinner, with less frizzy hair, and rounder eyes, more like the other princesses from previous Disney movies. This inspired girl-empowerment website A Mighty Girl to file a petition that Disney not alter their character.[74][75] One of the 262,196 signatories was Brenda Chapman, the director of the film, who felt that Disney had "betrayed the essence of what we were trying to do with Merida — give young girls and women a better, stronger role model",[76] and that the makeover was "a blatantly sexist marketing move based on money".[77] The online petition was considered a success, as shortly after it appeared Disney removed the redesigned image from their official website, in favor of Merida's original film appearance.[78] Disney later clarified the situation, assuring that Merida would remain in her original form.[79][80]

Accolades

Awards
Award Category Recipients Result
Academy Awards[8] Best Animated Feature Mark Andrews and Brenda Chapman rowspan=4 Шаблон:Won
Alliance of Women Film Journalists
Best Animated Female Kelly Macdonald (Merida)
American Cinema Editors Best Edited Animated Feature Film Nicholas C. Smith, A.C.E.
Annie Awards[81][82] Best Animated Feature rowspan=6 Шаблон:Nom
Animated Effects Feature Production Bill Watral, Chris Chapman, Dave Hale, Keith Klohn, Michael K. O'Brien
Character Animation Feature Production Dan Nguyen
Jaime Landes
Travis Hathaway
Music in an Animated Feature Production Patrick Doyle, Mark Andrews, Alex Mandel
Production Design in an Animated Feature Production Steve Pilcher Шаблон:Won
Voice Acting in an Animated Feature Production Kelly Macdonald as Merida rowspan=2 Шаблон:Nom
Writing in an Animated Feature Production Brenda Chapman, Irene Mecchi, Mark Andrews and Steve Purcell
Editorial in an Animated Feature Production Nicholas C. Smith, ACE, Robert Graham Jones, ACE, David Suther rowspan=2 Шаблон:Won
BAFTA Awards[10] Best Animated Film
Chicago Film Critics Association Best Animated Feature Шаблон:Nom
Cinema Audio Society Outstanding Achievement in Sound Mixing for Motion Pictures Animated Шаблон:Won
Critics' Choice Awards[83] Best Animated Feature rowspan=2 Шаблон:Nom
Best Song Mumford & Sons and Birdy (for "Learn Me Right")
Golden Globe Awards[84][85] Best Animated Feature Film Mark Andrews and Brenda Chapman Шаблон:Won
Grammy Awards[86] Best Song Written for Visual Media Mumford & Sons and Birdy (for "Learn Me Right") rowspan=15 Шаблон:Nom
Houston Film Critics Society Best Animated Film
Best Original Song "Learn Me Right"
"Touch the Sky"
International Film Music Critics Association Awards Best Original Score for an Animated Feature Patrick Doyle
Kids' Choice Awards[87] Favorite Animated Movie
Online Film Critics Society Best Animated Feature
Phoenix Film Critics Society Best Animated Film
Producers Guild of America Animated Theatrical Motion Picture Katherine Sarafian
San Diego Film Critics Society Best Animated Film
Satellite Awards[88] Motion Picture, Animated or Mixed Media
Original Song "Learn Me Right" – Mumford & Sons and Birdy
Saturn Awards[89] Best Animated Film Mark Andrews and Brenda Chapman
St. Louis Gateway Film Critics Association Best Animated Film
Toronto Film Critics Association Best Animated Feature
Visual Effects Society[90] Outstanding Animation in an Animated Feature Motion Picture Mark Andrews, Brenda Chapman, Steve May, Katherine Sarafian, Bill Wise rowspan=4 Шаблон:Won
Outstanding Animated Character in an Animated Feature Motion Picture – Merida Kelly Macdonald, Travis Hathaway, Olivier Soares, Peter Sumanaseni, Brian Tindall
Outstanding Created Environment in an Animated Feature Motion Picture – The Forest Tim Best, Steve Pilcher, Inigo Quilez, Andy Whittock
Outstanding FX and Simulation Animation in an Animated Feature Motion Picture Chris Chapman, Dave Hale, Michael K. O'Brien, Bill Watral
Washington D.C. Area Film Critics Association Best Animated Feature Шаблон:Nom
Women Film Critics Circle[91] Шаблон:Won

Video game

Шаблон:Main A video game based on the film was published by Disney Interactive Studios on June 19, 2012,[92] for the PlayStation 3, Xbox 360, Wii, PC, and Nintendo DS.[93] A mobile video game, Temple Run: Brave (a Brave variation of Temple Run), was released on June 14, 2012, for iOS and Android,[94] and on June 7, 2013, for Windows Phone.[95]

Possible sequel

In 2013, Scottish publication The Scotsman asked director Mark Andrews about the possibility of a sequel. Andrews said: Шаблон:Blockquote

Other media

{{#invoke:Portal|portal|Scotland|Cartoon|Disney}}

Television

Films

Video games

  • Merida is a playable character in Disney Infinity 2.0 and Disney Infinity 3.0. As with the other playable characters in the game, a tie-in figure for Merida was also released. In addition, a Toy Box Game based on the movie is available. Many items from the movie are also available to be placed in the toy box. With a power disc, Merida's horse Angus can be summoned.[99]
  • Merida appears as a playable character in the mobile game Disney Heroes: Battle Mode.
  • Merida, Queen Elinor, King Fergus, Lords Dingwall, Lord MacGuffin and Lord Macintosh appear as playable characters in the video game Disney Magic Kingdoms, in addition to some attractions based on locations in the film. In the game, the characters are involved in new storylines that serve as a continuation of the events in the film.[100]
  • Merida appears as a playable character in the mobile game Disney Sorcerer's Arena.
  • Merida appears as a secret playable character in Lego The Incredibles.[101]

References

  1. {{#invoke:cite web||date=October 27, 2021|title=Our Story|url=https://www.pixar.com/our-story-pixar%7Cwebsite=www.pixar.com%7Caccess-date=October 27, 2021|archive-date=October 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027235429/https://www.pixar.com/our-story-pixar%7Curl-status=live}}
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Шаблон:Cite magazine
  3. Stein, Joel (March 5, 2012). "Pixar's Girl Story". Time. Retrieved August 1, 2012.
  4. {{#invoke:cite news||url=https://www.washingtonpost.com/blogs/comic-riffs/post/pixars-brave-director-mark-andrews-on-the-duality-of-teens-the-singularity-of-his-mission--and-what-a-man-in-a-kilt-brings-to-pixar/2012/06/22/gJQA9qh6tV_blog.html%7Ctitle=Pixar's Brave: Director Mark Andrews on the duality of teens, the singularity of his mission — and what a man in a kilt brings to Pixar|last=Cavna|first=Michael|date=June 22, 2012|newspaper=The Washington Post|access-date=March 28, 2014|archive-date=October 27, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141027182419/http://www.washingtonpost.com/blogs/comic-riffs/post/pixars-brave-director-mark-andrews-on-the-duality-of-teens-the-singularity-of-his-mission--and-what-a-man-in-a-kilt-brings-to-pixar/2012/06/22/gJQA9qh6tV_blog.html%7Curl-status=live}}
  5. {{#invoke:cite news||url=http://www.teamlocals.co.uk/pixar-brave%7Ctitle=Why Pixar's 'Brave' Is Different From Any Films They've Created Before|last=Williams|first=Steve|date=May 28, 2012|newspaper=Team Locals|access-date=March 28, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407072442/http://www.teamlocals.co.uk/pixar-brave%7Carchive-date=April 7, 2014|url-status=dead}}
  6. {{#invoke:cite web||last1=Savitz |first1=Eric |title=Disney/Pixar's Brave First Film With Dolby Atmos Audio |url=https://www.forbes.com/sites/ericsavitz/2012/04/25/disneypixars-brave-first-film-with-dolby-atmos-audio/ |work=Forbes |access-date=4 January 2022 |archive-date=January 4, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104145328/https://www.forbes.com/sites/ericsavitz/2012/04/25/disneypixars-brave-first-film-with-dolby-atmos-audio/ |url-status=live }}
  7. {{#invoke:cite news||title=Best Animated Film: 'Brave' Wins At 2013 Academy Awards|url=https://www.huffingtonpost.com/2013/02/24/best-animated-film-brave_n_2726251.html%7Caccess-date=October 6, 2013|newspaper=huffingtonpost.com|date=February 24, 2013|first=Madeline|last=Boardman|archive-date=December 5, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131205100132/http://www.huffingtonpost.com/2013/02/24/best-animated-film-brave_n_2726251.html%7Curl-status=live}}
  8. 8,0 8,1 {{#invoke:cite news||title=OSCARS: 85th Academy Award Nominations – Only 9 Best Pictures; 'Lincoln' Leads With 12 Nods, 'Life Of Pi' 11, 'Les Misérables' And 'Silver Linings Playbook' 8, 'Argo' 7, 'Skyfall' And 'Amour' And 'Zero Dark Thirty' And 'Django Unchained' 5|url=https://www.deadline.com/2013/01/oscar-nominations-2013-list-announced-85th-academy-awards-nominees/%7Caccess-date=January 10, 2012|newspaper=Deadline|date=January 10, 2012|archive-date=January 12, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130112010623/http://www.deadline.com/2013/01/oscar-nominations-2013-list-announced-85th-academy-awards-nominees/%7Curl-status=live}}
  9. {{#invoke:cite news||last=Globe|first=Golden|title=Golden Globes 2013: full list of nominations|url=https://www.theguardian.com/film/2012/dec/13/golden-globes-2013-nominations-list%7Caccess-date=January 3, 2013|newspaper=guardian.co.uk|date=December 13, 2012 |location=London|archive-date=April 21, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130421013816/http://www.guardian.co.uk/film/2012/dec/13/golden-globes-2013-nominations-list%7Curl-status=live}}
  10. 10,0 10,1 {{#invoke:cite news||last=Bahr|first=Lindsey|title=BAFTA winners announced, 'Argo' picks up Best Film and Director awards|url=http://insidemovies.ew.com/2013/02/10/bafta-winners-announced-3/%7Caccess-date=April 14, 2013|newspaper=Entertainment Weekly|date=February 10, 2013|archive-date=February 12, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212070106/http://insidemovies.ew.com/2013/02/10/bafta-winners-announced-3/%7Curl-status=live}}
  11. {{#invoke:cite news||last=Rizvi|first=Samad|title=D23 2011: La Luna Will Play Before Brave, New Toy Story Toon Title Announced|url=http://pixartimes.com/2011/08/19/d23-2011-la-luna-will-play-before-brave-new-toy-story-toon-title-announced/%7Caccess-date=January 24, 2012|publisher=The Pixar Times|date=August 19, 2011|archive-date=December 30, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111230053558/http://pixartimes.com/2011/08/19/d23-2011-la-luna-will-play-before-brave-new-toy-story-toon-title-announced/%7Curl-status=live}}
  12. {{#invoke:cite news||last1=Kushigemachi|first1=Todd|url=https://variety.com/2012/film/news/sydney-fest-ramps-up-for-june-6-bow-1118054747/%7Ctitle=Sydney fest ramps up for June 6 bow|access-date=March 21, 2015|work=Variety|date=May 29, 2012|archive-date=November 16, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116092813/https://variety.com/2012/film/news/sydney-fest-ramps-up-for-june-6-bow-1118054747/%7Curl-status=dead}}
  13. {{#invoke:cite news||last1=Lesnick|first1=Silas|last2=Murphy|first2=Matt|title=D23 Expo: Previewing Pixar's Brave|url=https://www.comingsoon.net/news/d23exponews.php?id=81299%7Caccess-date=August 21, 2011|publisher=ComingSoon|date=August 20, 2011|archive-date=October 9, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111009114641/http://www.comingsoon.net/news/d23exponews.php?id=81299%7Curl-status=live}}
  14. {{#invoke:cite news||last=Connelly|first=Brendon|title=Yes, The Pizza Planet Truck Is In Brave, And That's Not All|url=http://www.bleedingcool.com/2012/04/04/yes-the-pizza-planet-truck-is-in-brave-and-thats-not-all/%7Caccess-date=April 5, 2012|publisher=Bleeding Cool|date=April 4, 2012|archive-date=April 6, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120406145647/http://www.bleedingcool.com/2012/04/04/yes-the-pizza-planet-truck-is-in-brave-and-thats-not-all/%7Curl-status=live}}
  15. {{#invoke:cite web||last=O'Neill|first=Callum|title=Acting|url=http://www.thescottishvoice.com/#/acting/4527726417%7Cpublisher=The Scottish Voice|access-date=June 2, 2012|archive-date=August 31, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130831194122/http://www.thescottishvoice.com/#/acting/4527726417%7Curl-status=live}}
  16. {{#invoke:cite news||last=Nichols|first=Michelle|title=Disney previews 10 new animated movies, most 3-D|url=https://www.reuters.com/article/us-disney-idUSN0841069120080408%7Caccess-date=November 19, 2011|work=Reuters|date=April 8, 2008|archive-date=September 24, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924132018/http://www.reuters.com/article/2008/04/08/us-disney-idUSN0841069120080408%7Curl-status=live}}
  17. {{#invoke:cite web||title=Brave (2012)|url=http://christiananswers.net/spotlight/movies/2012/brave2012.html%7Cpublisher=Christian Answers|access-date=July 6, 2012|archive-date=June 27, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120627040510/http://www.christiananswers.net/spotlight/movies/2012/brave2012.html%7Curl-status=live}}
  18. {{#invoke:cite web||last=Imondi|first=Bethany|title=Pixar's Princess Takes on a New Role|url=http://www.thehoya.com/pixars-princess-takes-on-a-new-role/%7Cwork=The Hoya|access-date=July 6, 2012|date=June 21, 2012|archive-date=March 3, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303222531/http://www.thehoya.com/pixars-princess-takes-on-a-new-role/%7Curl-status=live}}
  19. {{#invoke:cite web||title=The Daily Rotation Brave Review|url=http://www.thedailyrotation.com/brave-review/%7Cpublisher=The Daily Rotation|access-date=July 6, 2012|date=June 22, 2012|archive-date=August 27, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120827180740/http://www.thedailyrotation.com/brave-review/%7Curl-status=dead}}
  20. {{#invoke:cite news||first=Eric |last=Vespe |title=Quint discusses the Pixar half of the Disney Animation Presentation! UP! WALL-E! TOY STORY 3! NEWT! THE BEAR & THE BOW! |publisher=Ain't It Cool News |date=April 9, 2008 |url=https://www.aintitcool.com/node/36333 |access-date=April 9, 2008 |archive-date=April 10, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080410184027/http://www.aintitcool.com/node/36333 |url-status=live }}
  21. 21,0 21,1 {{#invoke:cite news||last=Chapman|first=Brenda|title=Stand Up for Yourself, and Mentor Others|url=https://www.nytimes.com/roomfordebate/2012/08/14/how-can-women-gain-influence-in-hollywood/stand-up-for-yourself-and-mentor-others%7Caccess-date=September 9, 2012|newspaper=New York Times|date=August 14, 2012|archive-date=August 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825024737/http://www.nytimes.com/roomfordebate/2012/08/14/how-can-women-gain-influence-in-hollywood/stand-up-for-yourself-and-mentor-others%7Curl-status=live}}
  22. {{#invoke:cite news||url=https://www.hollywoodreporter.com/news/pixar-announces-first-female-director-28289 |title=Pixar announces first female director |access-date=March 29, 2011 |author=Powers, Lindsay |date=October 14, 2010 |work=The Hollywood Reporter |archive-date=December 29, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101229115128/http://www.hollywoodreporter.com/news/pixar-announces-first-female-director-28289 |url-status=live }}
  23. {{#invoke:cite news||title=When the glass ceiling crashed on Brenda Chapman|url=https://www.latimes.com/entertainment/la-xpm-2011-may-25-la-et-women-animation-sidebar-20110525-story.html%7Caccess-date=June 22, 2020|work=Los Angeles Times|first=Nicole|last=Sperling|date=May 25, 2011|archive-date=September 26, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200926131847/https://www.latimes.com/entertainment/la-xpm-2011-may-25-la-et-women-animation-sidebar-20110525-story.html%7Curl-status=live}}
  24. 24,0 24,1 {{#invoke:cite news||title=Prince of Egypt director Brenda Chapman: 'We wanted to do something that reached more adults'|url=https://www.polygon.com/2018/12/17/18131286/the-prince-of-egypt-director-brenda-chapman-dreamworks%7Caccess-date=December 28, 2018|work=Polygon|first=Petrana|last=Radulovic|date=December 17, 2018|archive-date=December 29, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181229171318/https://www.polygon.com/2018/12/17/18131286/the-prince-of-egypt-director-brenda-chapman-dreamworks%7Curl-status=live}}
  25. {{#invoke:cite web||url=http://www.slashfilm.com/film-interview-mark-andrews-director-pixars-brave/ |title=/Film Interview: Mark Andrews, Director of Pixar's Brave |date=May 16, 2012 |access-date=April 11, 2021 |archive-date=June 20, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210620042052/https://www.slashfilm.com/film-interview-mark-andrews-director-pixars-brave/ |url-status=live }}
  26. {{#invoke:cite web||url=http://www.ropeofsilicon.com/director-mark-andrews-talks-taking-over-brave-end-result-john-carter/ |title=Director Mark Andrews Talks Taking Over Brave and the End Result of 'John Carter' |access-date=April 11, 2021 |archive-date=August 11, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140811233203/http://www.ropeofsilicon.com/director-mark-andrews-talks-taking-over-brave-end-result-john-carter/ |url-status=live }}
  27. Pixar's 'Brave' Pays Ghostly Tribute to Steve Jobs Шаблон:Webarchive. May 25, 2012.
  28. {{#invoke:cite web||url=https://collider.com/first-logo-brave-pixar-disney/ |title=Pixar Reveals First Logo for BRAVE |website=Collider |date=September 23, 2010 |access-date=April 17, 2020 |archive-date=January 5, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200105155403/https://collider.com/first-logo-brave-pixar-disney/ |url-status=live }}
  29. {{#invoke:cite news||last1=Reynolds|first1=Simon|title='Brave' preview: Mark Andrews on Pixar's Scotland-set fantasy tale|url=http://www.digitalspy.com/movies/news/a374625/brave-preview-mark-andrews-on-pixars-scotland-set-fantasy-tale/%7Caccess-date=January 15, 2017|work=Digital Spy|date=April 4, 2012|archive-date=January 16, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170116181922/http://www.digitalspy.com/movies/news/a374625/brave-preview-mark-andrews-on-pixars-scotland-set-fantasy-tale/%7Curl-status=live}}
  30. Шаблон:Cite magazine
  31. {{#invoke:cite news||last1=Gordon|first1=Naomi|title=Reese Witherspoon admits she had to quit a movie because her Scottish accent was so bad|url=https://www.cosmopolitan.com/uk/entertainment/news/a48739/reese-witherspoon-scottish-accent-quit-film/%7Caccess-date=June 22, 2020|work=Cosmopolitan|date=January 12, 2017|archive-date=June 22, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200622193812/https://www.cosmopolitan.com/uk/entertainment/news/a48739/reese-witherspoon-scottish-accent-quit-film/%7Curl-status=live}}
  32. Шаблон:Cite press release
  33. {{#invoke:cite news||last=Cornwell|first=Tim|title=Scotland's Pixar tale hits the right note|url=http://www.scotsman.com/news/Scotland39s-Pixar-tale-hits-the.6793996.jp?articlepage=1%7Caccess-date=September 6, 2011|newspaper=The Scotsman|date=July 1, 2011|archive-date=September 8, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110908205705/http://www.scotsman.com/news/Scotland39s-Pixar-tale-hits-the.6793996.jp?articlepage=1%7Curl-status=live}}
  34. {{#invoke:cite web||title=Amazon.com: Brave: Various Artists, Patrick Doyle, James Shearman: Music|website=Amazon|url=https://www.amazon.com/Brave-Various-Artists/dp/B007XSFKAW%7Caccess-date=July 6, 2012|archive-date=July 6, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120706155420/http://www.amazon.com/Brave-Various-Artists/dp/B007XSFKAW%7Curl-status=live}}
  35. {{#invoke:cite web||url=https://www.tartanregister.gov.uk/tartanDetails.aspx?ref=10641%7Ctitle=Tartan Details - The Scottish Register of Tartans|first=National Records of|last=Scotland|access-date=June 14, 2016|archive-date=April 9, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160409130415/http://www.tartanregister.gov.uk/tartanDetails.aspx?ref=10641%7Curl-status=live}}
  36. "Scottish Register of Tartans criticized after approving Disney designs Шаблон:Webarchive". Deadline. January 3, 2013.
  37. MacDuck #2 Шаблон:Webarchive at The Scottish Register of Tartans.
  38. {{#invoke:cite web||date=2008-04-09 |title=Disney and Pixar's Full Animated Line-Up Through 2012! | FirstShowing.net |url=https://www.firstshowing.net/2008/disney-and-pixars-full-animated-line-up-through-2012/ |access-date=2023-11-14 |website=www.firstshowing.net |language=en-US}}
  39. {{#invoke:cite web||last=Sciretta |first=Peter |date=2010-04-23 |title=Pixar To Release Monsters Inc Sequel And Brave In 2012 |url=https://www.slashfilm.com/508732/pixar-to-release-monsters-inc-sequel-and-brave-in-2012/ |access-date=2023-11-14 |website=/Film |language=en-US}}
  40. {{#invoke:cite web||url=https://www.thewrap.com/movies/article/disney-changes-release-date-brave-25575 |title=Disney Changes Release Date for 'The Brave' |access-date=March 29, 2011 |author=Lang, Brent |date=March 16, 2011 |publisher=TheWrap.com |archive-date=March 21, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110321013119/http://www.thewrap.com/movies/article/disney-changes-release-date-brave-25575 |url-status=live }}
  41. {{#invoke:cite news||last=Bastoli|first=Mike|title=Brave Preview Draws Cheers|url=http://www.bigscreenanimation.com/2012/04/brave-preview-draws-cheers.html%7Caccess-date=May 5, 2012|publisher=Big Screen Animation|date=April 4, 2012|archive-url=https://archive.today/20120720193614/http://www.bigscreenanimation.com/2012/04/brave-preview-draws-cheers.html%7Carchive-date=July 20, 2012|url-status=dead|df=mdy-all}}
  42. {{#invoke:cite news||title=Brave|url=http://www.siff.net/festival/film/detail.aspx?id=45156&FID=254%7Caccess-date=June 11, 2012|publisher= Seattle International Film Festival|date=June 10, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120524011002/http://www.siff.net/festival/film/detail.aspx?id=45156&FID=254%7Carchive-date=May 24, 2012}}
  43. {{#invoke:cite news||last=Bunbury|first=Stephanie|title='Brave': A Fairytale Beginning|url=https://www.smh.com.au/entertainment/movies/a-fairytale-beginning-20120607-1zx4a.html%7Caccess-date=June 11, 2012|newspaper=The Sydney Morning Herald|date=June 8, 2012|archive-date=June 26, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120626161331/http://www.smh.com.au/entertainment/movies/a-fairytale-beginning-20120607-1zx4a.html%7Curl-status=live}}
  44. {{#invoke:cite news||last=Patten|first=Dominic|title='Brave' Premiere To Open Dolby Theatre But Will Dolby Mix Be Ready?|url=https://www.deadline.com/2012/05/brave-premiere-date-dolby-theatre-opening-kodak-theatre-hollywood-highland/%7Caccess-date=May 19, 2012|website=Deadline Hollywood|date=May 18, 2012|archive-date=May 23, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120523090100/http://www.deadline.com/2012/05/brave-premiere-date-dolby-theatre-opening-kodak-theatre-hollywood-highland/%7Curl-status=live}}
  45. {{#invoke:cite news||title=Robbie Coltrane and Kelly MacDonald among stars to attend Edinburgh premiere of Brave|url=http://www.scotsman.com/news/celebrity/robbie-coltrane-and-kelly-macdonald-among-stars-to-attend-edinburgh-premiere-of-brave-1-2376533%7Caccess-date=May 25, 2016|newspaper=The Scotsman|archive-date=June 25, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625102445/http://www.scotsman.com/news/celebrity/robbie-coltrane-and-kelly-macdonald-among-stars-to-attend-edinburgh-premiere-of-brave-1-2376533%7Curl-status=live}}
  46. {{#invoke:cite web||title=Scotland in focus as Brave premieres in Edinburgh|url=http://www.heraldscotland.com/news/13063735.Scotland_in_focus_as_Brave_premieres_in_Edinburgh/%7Caccess-date=May 25, 2016|newspaper=The Herald Scotland|date=July 2012 |archive-date=June 16, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160616211351/http://www.heraldscotland.com/news/13063735.Scotland_in_focus_as_Brave_premieres_in_Edinburgh/%7Curl-status=live}}
  47. {{#invoke:cite news||title=Disney/Pixar's Brave set for UK premiere at Edinburgh International Film Festival|url=http://www.dailyrecord.co.uk/entertainment/movies/movie-news/disneypixars-brave-set-for-uk-premiere-1131852#iSzg3jjB3gbzq3cu.97%7Caccess-date=May 25, 2016|newspaper=Scottish Daily Record|archive-date=July 1, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160701125630/http://www.dailyrecord.co.uk/entertainment/movies/movie-news/disneypixars-brave-set-for-uk-premiere-1131852#iSzg3jjB3gbzq3cu.97%7Curl-status=live}}
  48. {{#invoke:cite news||last=Giardina|first=Carolyn|title=CinemaCon 2012: Pixar's 'Brave' to Test Dolby's New Atmos Format|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/brave-pixar-dolby-atmos-format-315802%7Caccess-date=April 25, 2012|newspaper=The Hollywood Reporter|date=April 24, 2012|archive-date=April 27, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120427192155/http://www.hollywoodreporter.com/news/brave-pixar-dolby-atmos-format-315802%7Curl-status=live}}
  49. {{#invoke:cite web||publisher=Engadget|url=https://www.engadget.com/2012/06/16/dolby-atmos-brave-theater-locations/%7Ctitle=Dolby confirms 14 theaters for inaugural screening of Pixar's 'Brave' with Atmos audio|first=Richard|last=Lawler|date=June 16, 2012|access-date=June 17, 2012|archive-date=June 18, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618040420/http://www.engadget.com/2012/06/16/dolby-atmos-brave-theater-locations/%7Curl-status=live}}
  50. "Pixar Movies at the Box Office" Шаблон:Webarchive. Box Office Mojo.
  51. 51,0 51,1 51,2 {{#invoke:cite web||url=https://boxofficemojo.com/news/?id=3467&p=.htm%7Ctitle=Forecast: Pixar Aims for 13th-Straight First Place Debut with 'Brave'|first=Ray|last=Subers|date=June 21, 2012|website=Box Office Mojo|access-date=June 22, 2012|archive-date=June 23, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120623204945/http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3467&p=.htm%7Curl-status=live}}
  52. {{#invoke:cite news||title='Brave' 3D Blu-ray Bonus Features to Include New 'Mor'du' Short, Alternate Opening, Bloopers and Much More|url=http://www.stitchkingdom.com/disney-brave-bonus-features-21866/%7Caccess-date=August 22, 2012|newspaper=Stitch Kingdom|date=August 22, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825032512/http://www.stitchkingdom.com/disney-brave-bonus-features-21866/%7Carchive-date=August 25, 2012|url-status=dead|df=mdy-all}}
  53. {{#invoke:cite news||url=http://blog.bcdb.com/legend-mordu-short-annonced-brave-blu-ray-4532/ |title=The Legend of Mor'du Short Announced For Brave Blu-ray |first=Dave |last=Koch |newspaper=Big Cartoon News |date=August 27, 2012 |access-date=August 27, 2012 |archive-url=https://archive.today/20121203145901/http://blog.bcdb.com/legend-mordu-short-annonced-brave-blu-ray-4532/ |archive-date=December 3, 2012 |url-status=dead }}
  54. {{#invoke:cite web||title=New Releases: Sept. 10, 2019 |url=https://www.mediaplaynews.com/research/new-releases-sept-10-2019/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200921180639/https://www.mediaplaynews.com/research/new-releases-sept-10-2019/ |archive-date=September 21, 2020 |access-date=October 25, 2021 |website=Media Play News}}
  55. {{#invoke:cite web||last=Heller |first=Emily |date=March 3, 2020 |title=A bunch of Pixar movies, including Up and A Bug's Life, come to 4K Blu-ray |url=https://www.polygon.com/deals/2020/3/3/21162925/disney-pixar-4k-uhd-blu-ray-collectors-edition-amazon-best-buy-steelbook |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200304022027/https://www.polygon.com/deals/2020/3/3/21162925/disney-pixar-4k-uhd-blu-ray-collectors-edition-amazon-best-buy-steelbook |archive-date=March 4, 2020 |access-date=October 25, 2021 |website=Polygon}}
  56. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок box-mojo не указан текст
  57. {{#invoke:cite web||url=https://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2012&p=.htm%7Ctitle=2012 Yearly Box Office Results - Box Office Mojo|work=boxofficemojo.com|access-date=January 26, 2015|archive-date=April 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160402034443/http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2012&p=.htm%7Curl-status=live}}
  58. 58,0 58,1 {{#invoke:cite web||url=https://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=pixar.htm%7Ctitle=Pixar%7Cwork=boxofficemojo.com%7Caccess-date=January 26, 2015|archive-date=August 16, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160816210106/http://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=pixar.htm%7Curl-status=live}}
  59. {{#invoke:cite news||url=https://www.hollywoodreporter.com/news/brave-abraham-lincoln-vampire-hunter-box-office-340776%7Ctitle=Box Office Preview: 'Brave' to Slay 'Abraham Lincoln' With About $60 Million|first=Pamela|last=McClintock|date=June 21, 2012|work=The Hollywood Reporter|access-date=June 22, 2012|archive-date=June 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120625002305/http://www.hollywoodreporter.com/news/brave-abraham-lincoln-vampire-hunter-box-office-340776%7Curl-status=live}}
  60. {{#invoke:cite news||url=https://www.latimes.com/business/la-xpm-2012-jun-22-la-fi-ct-projector-20120622-story.html%7Ctitle='Brave' expected to easily defeat 'Abraham Lincoln' at box office|first=Amy|last=Kaufman|date=June 22, 2012|work=Los Angeles Times|access-date=June 22, 2020}}
  61. "Brave (2012)Шаблон:Spaced ndash Daily Box Office Results" Шаблон:Webarchive. Box Office Mojo.
  62. {{#invoke:cite web||url=https://boxofficemojo.com/alltime/weekends/month/?mo=06&p=.htm%7Ctitle=Top June Opening Weekends at the Box Office|work=boxofficemojo.com|access-date=January 26, 2015|archive-date=August 30, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190830125542/https://www.boxofficemojo.com/alltime/weekends/month/?mo=06&p=.htm%7Curl-status=live}}
  63. "Pixar Movies Opening Weekends" Шаблон:Webarchive. Box Office Mojo.
  64. 64,0 64,1 {{#invoke:cite web||last=Cunningham|first=Todd|date=June 24, 2012|title='Brave' and Princess Merida Beat Up the Boys at Box Office: $66.7M|url=https://www.thewrap.com/movies/article/brave-and-princess-merida-beat-boys-box-office-667m-45346%7Cwork=The Wrap|access-date=August 1, 2012|archive-date=August 15, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120815064136/http://www.thewrap.com/movies/article/brave-and-princess-merida-beat-boys-box-office-667m-45346%7Curl-status=live}}
  65. {{#invoke:cite web||url=https://boxofficemojo.com/showdowns/chart/?id=animation2012.htm%7Ctitle=Animation 2012|work=boxofficemojo.com|access-date=January 26, 2015|archive-date=November 16, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116033417/https://www.boxofficemojo.com/showdowns/chart/?id=animation2012.htm%7Curl-status=live}}
  66. {{#invoke:cite web||url=https://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=2012&p=.htm%7Ctitle=2012 Yearly Box Office Results - Box Office Mojo|work=boxofficemojo.com|access-date=January 26, 2015|archive-date=January 29, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150129080017/http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=2012&p=.htm%7Curl-status=live}}
  67. {{#invoke:cite news||last=Segers |first=Frank |title=Foreign Box Office: 'Madagascar 3' Tops Weak Weekend |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/foreign-box-office-madagascar-3-brave-abraham-lincoln-341332 |date=June 24, 2012 |work=The Hollywood Reporter |access-date=June 29, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120627054006/http://www.hollywoodreporter.com/news/foreign-box-office-madagascar-3-brave-abraham-lincoln-341332 |archive-date=June 27, 2012 |url-status=live |df=mdy }}
  68. "Brave (2012)Шаблон:Spaced ndash International Box Office Results" Шаблон:Webarchive. Box Office Mojo.
  69. {{#invoke:cite web||url=https://www.rottentomatoes.com/m/brave_2012%7Ctitle=Brave (2012)|website=Rotten Tomatoes|publisher=Fandango|access-date=November 18, 2023}}
  70. {{#invoke:cite news||title=Brave|url=https://www.rogerebert.com/reviews/brave-2012%7Caccess-date=June 21, 2012|author=Roger Ebert|author-link=Roger Ebert|date=June 20, 2012|work=Chicago Sun-Times|archive-date=April 24, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130424050019/http://www.rogerebert.com/reviews/brave-2012%7Curl-status=live}}
  71. {{#invoke:cite journal||url=https://variety.com/2012/film/reviews/brave-1117947728/%7Ctitle=Brave%7Clast=Debruge%7Cfirst=Peter%7Cjournal=Variety|access-date=June 22, 2020|date=June 10, 2012|archive-date=June 22, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200622191350/https://variety.com/2012/film/reviews/brave-1117947728/%7Curl-status=live}}
  72. {{#invoke:cite news||url=https://www.hollywoodreporter.com/review/brave-review-disney-pixar-335633%7Ctitle=Brave: Film Review|last=McCarthy|first=Todd|work=The Hollywood Reporter|date=June 10, 2012|access-date=June 11, 2012|author-link=Todd McCarthy|archive-date=June 11, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120611081514/http://www.hollywoodreporter.com/review/brave-review-disney-pixar-335633%7Curl-status=live}}
  73. {{#invoke:cite news||url= http://blogs.indiewire.com/leonardmaltin/bravemovie-review |author= Maltin, Leonard |author-link= Leonard Maltin |date= June 2012 |title= Brave—movie review |work= IndieWire |access-date= May 26, 2013 |archive-date= September 15, 2013 |archive-url= https://web.archive.org/web/20130915031854/http://blogs.indiewire.com/leonardmaltin/bravemovie-review |url-status= dead }}
  74. {{#invoke:cite news||url=http://www.amightygirl.com/blog/?p=3253%7Ctitle=Say No to the Merida Makeover and Keep Our Hero Brave!|newspaper=kwww.amightygirl.com|publisher=A Mighty Girl|access-date=May 13, 2013|archive-date=June 7, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607042938/http://www.amightygirl.com/blog/?p=3253%7Curl-status=live}}
  75. {{#invoke:cite news||last=June|first=Daniel|title="Brave's" Merida Gets a Makeover, Upsetting Feminists and Others|url=http://www.jdjournal.com/2013/05/10/braves-merida-gets-a-makeover-upsetting-feminists-and-others/%7Caccess-date=May 12, 2013|newspaper=JD Journal|date=May 10, 2013|archive-date=September 21, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053643/http://www.jdjournal.com/2013/05/10/braves-merida-gets-a-makeover-upsetting-feminists-and-others/%7Curl-status=live}}
  76. {{#invoke:cite news||last=Melissa|first=Silverstein|title=Brave Director Brenda Chapman Responds to Merida Coronation|url=https://womenandhollywood.com/brave-director-brenda-chapman-responds-to-merida-coronation/%7Caccess-date=June 22, 2020|work=Women and Hollywood|date=May 13, 2013|archive-date=June 22, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200622185955/https://womenandhollywood.com/brave-director-brenda-chapman-responds-to-merida-coronation/%7Curl-status=live}}
  77. {{#invoke:cite news||last=Liberatore|first=Paul|title='Brave' creator blasts Disney for 'blatant sexism' in princess makeover|url=http://www.marinij.com/millvalley/ci_23224741/brave-creator-blasts-disney-blatant-sexism-princess-makeover%7Caccess-date=May 14, 2013|newspaper=Marin Independent Journal|date=May 11, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130518012801/http://www.marinij.com/millvalley/ci_23224741/brave-creator-blasts-disney-blatant-sexism-princess-makeover%7Carchive-date=May 18, 2013|url-status=dead}}
  78. {{#invoke:cite news||url = https://www.cinemablend.com/new/Disney-Pulls-Merida-Makeover-Outcry-37551.html%7Ctitle = CinemaBlend.com|date = May 15, 2013|work = Disney Pulls Merida's Makeover After Outcry|access-date = September 12, 2013|archive-date = June 9, 2013|archive-url = https://web.archive.org/web/20130609215234/http://www.cinemablend.com/new/disney-pulls-merida-makeover-outcry-37551.html%7Curl-status = live}}
  79. Exclusive: Disney bravely responds to Merida makeover outrage, says 2D new look was for "limited" use only Шаблон:Webarchive Retrieved May 24, 2013
  80. Шаблон:Cite magazine
  81. {{#invoke:cite news||title=Annie Award Nominations Unveiled|url=https://www.deadline.com/2012/12/2012-annie-award-nominations/%7Caccess-date=December 3, 2012|newspaper=Deadline|date=December 3, 2012|archive-date=October 18, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018174432/https://deadline.com/2012/12/2012-annie-award-nominations-381176/%7Curl-status=live}}
  82. {{#invoke:cite news||last=Beck|first=Jerry|title=Annie Award Winners|url=http://www.cartoonbrew.com/events/annie-award-winners-77380.html%7Caccess-date=February 3, 2013|newspaper=Cartoon Brew|date=February 2, 2013|archive-date=February 6, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206130709/http://www.cartoonbrew.com/events/annie-award-winners-77380.html%7Curl-status=live}}
  83. {{#invoke:cite news||last=Hammond|first=Pete|title='Lincoln', 'Les Miserables', 'Silver Linings' Top List Of Nominees For 18th Annual Critics Choice Movie Awards|url=https://www.deadline.com/2012/12/critics-choice-movie-awards-2012-nominations-lincoln/%7Caccess-date=December 11, 2012|newspaper=Deadline|date=December 11, 2012|archive-date=December 12, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121212154941/http://www.deadline.com/2012/12/critics-choice-movie-awards-2012-nominations-lincoln/%7Curl-status=live}}
  84. {{#invoke:cite news||title=70th Golden Globe Awards Nominations|url=https://www.deadline.com/2012/12/golden-globe-awards-nominations-2013/%7Caccess-date=December 13, 2012|newspaper=Deadline|date=December 13, 2012|archive-date=April 25, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425140105/https://deadline.com/2012/12/golden-globe-awards-nominations-2013-388146/%7Curl-status=live}}
  85. {{#invoke:cite news||title=Golden Globe Awards 2013 Winners List|url=http://www.mtv.com/news/articles/1700088/golden-globe-awards-2013-winners-list.jhtml%7Caccess-date=January 13, 2013|newspaper=MTV News|date=January 13, 2013|archive-date=January 16, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130116082108/http://www.mtv.com/news/articles/1700088/golden-globe-awards-2013-winners-list.jhtml%7Curl-status=live}}
  86. {{#invoke:cite news||last=Goodacre|first=Kate|title=Grammy Awards 2013: The major nominees|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a443317/grammy-awards-2013-the-major-nominees.html%7Caccess-date=December 13, 2012|newspaper=Digital Spy|date=December 6, 2012|archive-date=September 25, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925144211/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a443317/grammy-awards-2013-the-major-nominees.html%7Curl-status=dead}}
  87. {{#invoke:cite news||last=Stone|first=Abbey|title=Kid's Choice Awards Winners: Kristen Stewart Beats Jennifer Lawrence and More|url=http://www.hollywood.com/news/celebrities/55005307/kids-choice-awards-winners-jennifer-lawrence-one-direction?page=all%7Caccess-date=May 24, 2013|newspaper=Hollywood.com|date=March 23, 2013|archive-date=February 22, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222033842/http://www.hollywood.com/news/celebrities/55005307/kids-choice-awards-winners-jennifer-lawrence-one-direction?page=all%7Curl-status=live}}
  88. {{#invoke:cite news||last=Kilday|first=Gregg|title=Satellite Awards Nominates 10 Films for Best Motion Picture|url=https://www.hollywoodreporter.com/race/satellite-awards-nominates-10-films-396865%7Caccess-date=December 4, 2012|newspaper=The Hollywood Reporter|date=December 3, 2012|archive-date=December 7, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121207025034/http://www.hollywoodreporter.com/race/satellite-awards-nominates-10-films-396865%7Curl-status=live}}
  89. {{#invoke:cite news||url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2013/02/20/the-hobbit-saturn-awards-movie-tv-nominations/1933067/%7Ctitle='The Hobbit' leads Saturn Awards with nine nomination|work=USA Today|first1=Brian|last1=Truitt|date=February 20, 2013|access-date=August 25, 2017|archive-date=February 21, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130221044802/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2013/02/20/the-hobbit-saturn-awards-movie-tv-nominations/1933067/%7Curl-status=live}}
  90. {{#invoke:cite news||title=VES Awards: 'Life Of Pi' Wins 4 Including Feature, 'Brave', 'Game Of Thrones' Other Big Winners|url=https://www.deadline.com/2013/02/visual-effects-society-awards-2013-winners-list/%7Caccess-date=February 7, 2013|newspaper=Deadline|date=February 5, 2013|archive-date=June 19, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140619025218/http://www.deadline.com/2013/02/visual-effects-society-awards-2013-winners-list/%7Curl-status=live}}
  91. {{#invoke:cite web||url=http://criticalwomen.blogspot.com/2013/01/women-film-critics-circle-awards-2012.html%7Ctitle=CRITICAL WOMEN ON FILM: Women Film Critics Circle Awards 2012|access-date=June 14, 2016|archive-date=February 17, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130217070626/http://criticalwomen.blogspot.com/2013/01/women-film-critics-circle-awards-2012.html%7Curl-status=live}}
  92. {{#invoke:cite news||last=Rizvi|first=Samad|title=Exclusive: A Chat With The 'Brave' Video Game Producer|url=http://pixartimes.com/2012/04/24/exclusive-a-chat-with-the-brave-video-game-producer/%7Caccess-date=May 5, 2012|publisher=The Pixar Times|date=April 24, 2012|archive-date=May 3, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120503213300/http://pixartimes.com/2012/04/24/exclusive-a-chat-with-the-brave-video-game-producer/%7Curl-status=live}}
  93. Шаблон:Cite magazine
  94. {{#invoke:cite news||last=Tong|first=Sophia|title=Temple Run: Brave announced, coming to iOS and Android devices|url=https://www.gamesradar.com/temple-run-brave-announced-coming-ios-and-android-devices/%7Caccess-date=June 4, 2012|publisher=Games Radar|date=June 4, 2012|archive-date=December 28, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228231707/http://www.gamesradar.com/temple-run-brave-announced-coming-ios-and-android-devices/%7Curl-status=live}}
  95. {{#invoke:cite news||last=Buckingham|first=Alan|title=Temple Run braves Windows Phone 8|url=http://betanews.com/2013/06/07/temple-run-braves-windows-phone-8/%7Caccess-date=June 7, 2013|newspaper=BetaNews|date=June 7, 2013|archive-date=June 9, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130609094314/http://betanews.com/2013/06/07/temple-run-braves-windows-phone-8/%7Curl-status=live}}
  96. {{#invoke:cite web||url=https://variety.com/2015/tv/news/once-upon-a-time-merida-brave-season-5-comic-con-1201538302/%7Ctitle='Once Upon a Time' Previews Merida from 'Brave,' Dark Swan for Season 5|first=Laura|last=Prudom|date=July 11, 2015|access-date=June 14, 2016|archive-date=March 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313151009/http://variety.com/2015/tv/news/once-upon-a-time-merida-brave-season-5-comic-con-1201538302/%7Curl-status=live}}
  97. {{#invoke:cite web||url=https://variety.com/2015/tv/news/sofia-the-first-brave-princess-merida-guest-star-disney-junior-1201582127/%7Ctitle='Brave' Princess Merida to Appear on Disney Junior's 'Sofia the First'|first=Elizabeth|last=Wagmeister|date=September 1, 2015|access-date=June 14, 2016|archive-date=August 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160802123622/http://variety.com/2015/tv/news/sofia-the-first-brave-princess-merida-guest-star-disney-junior-1201582127/%7Curl-status=live}}
  98. Шаблон:Cite magazine
  99. {{#invoke:cite web||url=http://blogs.disney.com/oh-my-disney/2014/05/31/merida-and-maleficent-are-coming-to-disney-infinity/%7Ctitle=Merida and Maleficent Are Coming to Disney Infinity|work=Disney Blogs|access-date=October 18, 2022|archive-date=September 12, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912002043/http://blogs.disney.com/oh-my-disney/2014/05/31/merida-and-maleficent-are-coming-to-disney-infinity/%7Curl-status=live}}
  100. {{#invoke:cite web||url=https://www.youtube.com/watch?v=2iRRUcut798&ab_channel=DisneyMagicKingdoms%7Ctitle=Update 46: Brave | Livestream|publisher=YouTube|date=December 13, 2020|access-date=October 18, 2022|archive-date=November 23, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211123134900/https://www.youtube.com/watch?v=2iRRUcut798&ab_channel=DisneyMagicKingdoms%7Curl-status=live}}
  101. {{#invoke:cite web||url=https://brickshow.com/lego-incredibles-video-game-will-include-secret-playable-disney-pixar-characters/ |title=The Lego Incredibles Video Game Will Include Secret Playable Disney Pixar Characters |last=Balanza |first=Albert |date=24 May 2018 |access-date=20 July 2018 |work=Brick Show |archive-date=November 19, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119093516/https://brickshow.com/lego-incredibles-video-game-will-include-secret-playable-disney-pixar-characters/ |url-status=live }}

Further reading

  • {{#invoke:cite book||last=Lerew|first=Jenny|year=2012|title=The Art of Brave|edition=1st|publisher=Chronicle Books|isbn=978-1452101422}}

External links

Шаблон:Wikiquote Шаблон:Commons category

{{#invoke:navboxes|top |title = Brave |state = collapsed}} Шаблон:Brave (franchise) Шаблон:Pixar Шаблон:Disney theatrical animated features Шаблон:Brenda Chapman Шаблон:Disney Princess {{#invoke:navboxes|bottom}} {{#invoke:navboxes|top |title = Awards for Brave |state = collapsed}} Шаблон:Academy Award Best Animated Feature Шаблон:BAFTA Award for Best Animated Film Шаблон:Golden Globe Award for Best Animated Feature Film {{#invoke:navboxes|bottom}}

{{#invoke:Portal bar|main|Disney|Cartoon|Animation|Film|United States}}

{{#invoke:Authority control|authorityControl}}