Английская Википедия:Brotherhood and unity

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:Cuvajmo bratstvo i jedinstvo kao zenicu oka svoga.jpg

"Let us protect brotherhood and unity like the pupil of our eye", inscription on a building in Mostar destroyed during the Yugoslav Wars.

Brotherhood and unityШаблон:Cref2 was a popular slogan of the League of Communists of Yugoslavia that was coined during the Yugoslav People's Liberation War (1941–45), and which evolved into a guiding principle of Yugoslavia's post-war inter-ethnic policy. In Slovenia, the slogan "Brotherhood and Peace" (Шаблон:Lang) was used in the beginning.

History

After the invasion of Yugoslavia by the Axis powers in April 1941, the occupying powers and collaborators sought to incite hatred among the various national, ethnic and religious groups of Yugoslavia. The Yugoslav Communist Party successfully publicized the brotherhood and unity of Yugoslavia's nations (narodi) and national minorities (nacionalne manjine, later renamed to narodnosti) in their struggle against the fascist enemy and domestic collaborators. The decision of the second session of AVNOJ on the federalization of Yugoslavia in 1943 was regarded as the recognition of this Brotherhood and Unity principle.

After the war, the slogan designated the official policy of inter-ethnic relations in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, as embodied in its federal constitutions of 1963 and of 1974. The policy prescribed that Yugoslavia's nations (Serbs, Macedonians, Croats, Slovenes, Montenegrins, Bosniaks) and national minorities (Albanians, Hungarians, Romanians, Bulgarians, Jews, Italians, Ukrainians and others) are equal groups that coexist peacefully in the federation, promoting their similarities and interdependence in order to overcome national conflicts and hatred. Every individual was entitled to the expression of their own culture, while the ethnic groups had an oath to one another to maintain peaceful relations. Citizens were also encouraged and allowed to declare their nationality as Yugoslav, which usually polled at 10%. The policy also led to the adoption of national quota systems in all public institutions, including economic organizations, in which national groups were represented by their republic's or province's national composition.

Throughout Yugoslavia many factories, schools, public venues, folklore ensembles and sporting teams used to be named "Brotherhood and unity", as well as the Ljubljana–Zagreb–Belgrade–Skopje highway (Brotherhood and Unity Highway). The country had a decoration called the Order of the Brotherhood and Unity.

Several prominent persons from former Yugoslavia were convicted for activities deemed to threaten the brotherhood and unity, such as acts of chauvinist propaganda, separatism and irredentism. Among them were Serbian radical Vojislav Šešelj, former presidents of Bosnia and Herzegovina (Alija Izetbegović) and Croatia (Franjo Tuđman and Stjepan Mesić), and others. One Kosovar Albanian, Adem Demaçi, was imprisoned and accused of nationalist machinations.