Английская Википедия:Brussels–Scheldt Maritime Canal

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The Brussels–Scheldt Maritime Canal (Шаблон:Lang-fr, Шаблон:Lang-nl), also known as the Willebroek Canal amongst other similar names, is an important canal in Belgium. The Шаблон:Convert canal has a width of Шаблон:Convert and a draught of Шаблон:Convert, and connects Brussels with the Scheldt river at Wintam and ultimately the sea.

The canal is one of the oldest navigable canals in Belgium and indeed in Europe. It was originally only Шаблон:Convert long and joined the Rupel river in the hamlet of Klein-Willebroek. Hence previously the canal was officially known as the Brussels–Rupel Maritime Canal (Шаблон:Lang-fr, Шаблон:Lang-nl) prior to the establishment of a direct link with the Scheldt in 1997.

History

Файл:BrugWillebroek2.jpg

The canal at Willebroek bridge

Файл:SluisWintham.jpg

Wintam Lock

Early history

The idea of a waterway to serve the cities of Hainaut, linking them ultimately with Antwerp, was first put forward during the reign of Philip the Good, Duke of Burgundy (1396–1467). In 1436, an edict authorised the modification and deepening of the Senne river, though the project turned out to be more expensive than previously thought. The authorities of Mechelen, the sole city allowed to tax water transport on the Senne, protested extensively at the prospect of the construction of a parallel canal, and the project was abandoned.

During the 16th century, the prospect of a canal was renewed. In 1531, Emperor Charles V authorised the construction of a canal linking Charleroi and Willebroek, though work did not begin immediately. It was not until 1550 that Mary of Habsburg, Governor of the Netherlands, finally ordered work to begin. When work was finished in 1561, the canal linked Brussels to the Rupel river at Willebroek, though it did not continue south past Brussels. The difference in altitude of Шаблон:Convert between these two points was achieved with four locks. With the commissioning of the canal, ships could now avoid navigating the Senne and being subject to tax in Mechelen.

19th century–present

Over the years, several end canals, whose docks were each reserved for one type of goods, were built in the old Port of Brussels, in the Шаблон:Lang/Шаблон:Lang neighbourhood, at the heart of the City of Brussels. These basins were filled in the late 19th century, at the opening of Brussels' new port located outside the Pentagon (city centre). The street names along the former docks, however, still retain in their names the memory of their former function or references to the neighbourhood's commercial activities. The course of the canal in Brussels was amended to connect to the Brussels–Charleroi Canal, which opened in 1832, thus creating a direct link between the Port of Antwerp and the industrial area of Charleroi (Wallonia).

During the 1920 Summer Olympics, the canal hosted the rowing events. In 1922, a fully modernised canal was opened to navigation. Now the canal in the Rupel led by a new lock at Wintam. The locks at Vilvoorde and Humbeek were replaced by the Kapelle-op-den-Bos lock. A new upgrade was initiated in 1965, the canal being widened to Шаблон:Convert (Шаблон:Convert for the locks) and the draught adapted. The construction of two new locks (Шаблон:Convert) at Zemst (opened in 1975) and Wintam (opened in 1997) allowed the canal to lead directly into the Scheldt. The Port of Brussels is now accessible to ships of Шаблон:Convert and pushed convoys of Шаблон:Convert.

The canal is of paramount importance for the supply of oil to Brussels, which typically represents 30–50% of annual traffic. In 1974, the annual traffic rose to 14 million tonnes. After a relapse, the volume transported has been rising again in recent years. With 7 million tonnes carried by the canal, the Port of Brussels is the second inland port in the country after the Port of Liège.

Following the regionalisation of Belgium, the management of the canal is no longer in the hands of the "SA Maritime" (a company established in 1896) but came under the control of the Port of Brussels for the part in the territory of the Brussels-Capital Region and Waterwegen en Zeekanaal NV for the part in the Flemish Region.

In popular culture

Wannes Van de Velde recorded a song about one of the bridges in Willebroek named De Brug van Willebroek.

References

• This article was largely translated from the French wikipedia article, version 11 May 2008
• Sports-reference.com 1920 Summer Olympics rowing website.
• Шаблон:Cite web