Английская Википедия:Budapest Cup

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The Budapest Cup was an association football tournament contested between the FA Cup winners Burnley and Scottish Cup winners Celtic. The charity competition was organized and hosted by the local Budapest club Ferencváros at the Ferencváros Grounds in Hungary. As the result of a draw, Turf Moor was later selected to host the replay.

Background

The Scottish Cup holders, and reigning league champions with a record points total, Celtic were on a six match tour of Austria, Hungary, and Germany. Celtic opened its tour against Ferencváros (2–2) before the Burnley match. Other matches followed against Wiener AC (6–2), Hertha Berlin (6–0), SC Leipzig (0–1), and BFC Preussen (5–0) before the team returned to Scotland.

The FA Cup holders Burnley had been on similar six match tour of Continental Europe at the time. Burnley played one match with Berlin Viktoria (2–1) before facing Celtic. After the Celtic match, Burnley finished off its own tour with matches against Ferencváros (1–3), Hungarian XI (2–0), which was an international trial match, Rapid Wien (3–1), and an Austrian XI (0–3).

First Match

• Burnley squad

Team selection

Jerry Dawson, who missed the FA Cup final through injury, returned to replace Ronnie Sewell in goal for Burnley. Regular outside left Eddie Mosscrop was refused permission by his employers to go on the tour. Reuben Grice, who was recently signed from Midland League champions Rotherham County, played instead.

Celtic made only one alteration from the team who won the Scottish Cup final. McGregor deputised at right back in the absence of Alec McNair. Famous forward Jimmy Quinn was still missing as the result of a long-term injury.

Match

GK Шаблон:Fbaicon Jerry Dawson FB Шаблон:Fbaicon Tom Bamford FB Шаблон:Fbaicon David Taylor WH Шаблон:Fbaicon George Halley CH Шаблон:Fbaicon Tommy Boyle HB Шаблон:Fbaicon Billy Watson MF Шаблон:Fbaicon Billy Nesbitt IF Шаблон:Fbaicon Dick Lindley CF Шаблон:Fbaicon Bert Freeman IF Шаблон:Fbaicon Teddy Hodgson MF Шаблон:Fbaicon Reuben Grice Manager: Шаблон:Flagicon John Haworth

GK Шаблон:Fbaicon Charlie Shaw FB Шаблон:Fbaicon Tony McGregor FB Шаблон:Fbaicon Joe Dodds RH Шаблон:Fbaicon James Young CH Шаблон:Fbaicon Peter Johnstone LH Шаблон:Fbaicon John McMaster OR Шаблон:Fbaicon Andy McAtee IF Шаблон:Flagicon Patsy Gallacher CF Шаблон:Fbaicon Jimmy McMenemy IF Шаблон:Fbaicon John Browning OL Шаблон:Fbaicon Jimmy McColl Manager: Шаблон:Fbaicon Willie Maley

Replay

After a meeting between representatives of both clubs, Turf Moor was selected for the replay because Burnley officials won on the toss of a coin. There was no trophy to be presented after the match because it was still in Budapest.

Team selection

Celtic travelled south without Alec McNair again. McGregor therefore retained his place in the team for the replay.

Burnley outside left Willie Husband left the club and joined Hamilton Academical the previous month.

Match

GK Шаблон:Fbaicon Jerry Dawson FB Шаблон:Fbaicon Tom Bamford FB Шаблон:Fbaicon David Taylor WH Шаблон:Fbaicon George Halley CH Шаблон:Fbaicon Tommy Boyle HB Шаблон:Fbaicon Billy Watson MF Шаблон:Fbaicon Billy Nesbitt IF Шаблон:Fbaicon Dick Lindley CF Шаблон:Fbaicon Bert Freeman IF Шаблон:Fbaicon Teddy Hodgson MF Шаблон:Fbaicon Reuben Grice Manager: Шаблон:Flagicon John Haworth

GK Шаблон:Fbaicon Charlie Shaw FB Шаблон:Fbaicon Tony McGregor FB Шаблон:Fbaicon Joe Dodds RH Шаблон:Fbaicon James Young CH Шаблон:Fbaicon Peter Johnstone LH Шаблон:Fbaicon John McMaster OR Шаблон:Fbaicon Andy McAtee IF Шаблон:Flagicon Patsy Gallacher CF Шаблон:Fbaicon Jimmy McMenemy IF Шаблон:Fbaicon John Browning OL Шаблон:Fbaicon Jimmy McColl Manager: Шаблон:Fbaicon Willie Maley

• Johnstone was forced off with an injury so McMenemy was asked to operate in the half back line for the rest of the match.

Aftermath

Celtic never received the original trophy, but in April 1988, then Chairman of Ferencváros, Zoltan Magyar, presented his Celtic counterpart Jack McGinn with a new trophy in recognition of their victory and to mark the Celtic Park club's centenary celebrations.

The Ferencvaros Vase, was presented to the club on the day the Hoops clinched the Premier Division title. It currently resides in the club boardroom.

Trophy

The original trophy was a handsome silver cup in the shape of a lighthouse design. It stood at almost two feet high and studded with gems. The Hungarian News had donated the cup for the contest. It was allegedly valued at £65. Commemorative medals were crafted and to be awarded to both sets of players too.

External links

• Budapest Cup 1914 RSSSF
• Budapest Cup The Celtic Wiki.