Английская Википедия:Buddhism in Pakistan
Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates
Buddhism in Pakistan took root in the third century BCE under the Mauryan king Ashoka.[1][2][3] The Major Rock Edicts of Ashoka inscribed on rock boulders in Mansehra and Shahbaz Garhi written in the Kharosthi script recording aspects of the emperor's dharma or righteous law represent some of the earliest evidence of deciphered writing in South Asia, dating to middle of the third century BCE.[4] The Indo-Greek king Menander embraced Buddhism as attested in the Milinda Panha, which dates from sometime between 100 BC and 200 AD, following a dialogue with the monk Nāgasena in Sagala, present-day Sialkot.[5]
Mahayana Buddhism, one of the most prominent branches of Buddhism today, is believed to have been originated in the region of Gandhara, although its total number of confirmed Buddhists is a fraction of what it was.[6][7][8] In the Gandhara region, Greco-Buddhist art and sculptures flourished.[9]
Buddhism thrived until the 6th century, when the religion began to decline after the invasion by Alchon Huns,[10][11][12] until by the end of the 14th century, Buddhism had largely disappeared following the muslim conquests in the Indian subcontinent.[13][14][15]
In 2012, the National Database and Registration Authority (NADRA) of Pakistan indicated that the contemporary Buddhist population of Pakistan was minuscule, with 1,492 adult holders of national identity cards (CNICs). The total population of Buddhists is therefore unlikely to be more than a few thousand.[16] In 2017, the number of Buddhist voters was stated to be 1,884, and they were mostly concentrated in Sindh and Punjab.[17]
The only functional Buddhist temple in Pakistan is in the Diplomatic Enclave at Islamabad, used by Buddhist diplomats from countries like Sri Lanka.[18] Recently in 2023, Fo Guang Shan, a large international Buddhist organization has been invited by the Pakistani government to reconnect the local indigenous Buddhist population to the faith by organizing event, reciting prayers and singing hymns to praise the Buddha in the local tongue. [19]
History
Buddhism became prominent in merchant communities and then spread throughout the Mauryan empire through commercial connections and along trade routes.[20][21] In this way, Buddhism also spread through the silk route into Central Asia.[22] Ashoka's embrace of Buddhism and sponsorship of Buddhist missionaries allowed for the expansion of that faith into Sri Lanka, Northwestern India, and Central Asia.Шаблон:Sfn[23] Mauryan control over the northwestern frontier is attested from the Rock Edicts left by Ashoka in Mansehra and Shahbaz Garhi.
In the 2nd century B.C., Demetrius I invaded the Indian Subcontinent, establishing the Indo-Greek kingdom. One of the most famous Indo-Greek kings Menander, converted to Buddhism following a dialogue with the monk Nāgasena in Sagala, present-day Sialkot.[5][24] Direct cultural exchange is described by a dialogue called the Debate of King Milinda (Milinda Pañha) which recounts the discussion between Menander and the Buddhist monk Nāgasena, who was himself a student of the Greek Buddhist monk Mahadharmaraksita. Upon Menander's death, the honor of sharing his remains was claimed by the cities under his rule, and they were enshrined in stupas, in a parallel with the historic Buddha.[25] Several of Menander's Indo-Greek successors inscribed "Follower of the Dharma," in the Kharoṣṭhī script, on their coins.[26]
During the two centuries of their rule, the Indo-Greek kings combined the Greek and Indian languages and symbols, as seen on their coins, and blended Greek and Indian ideas, as seen in the archaeological remains.[27] The diffusion of Indo-Greek culture had consequences which are still felt today, particularly through the influence of Greco-Buddhist art.[28]
Following the foundation of the Kushan empire by the invading Yuezhi nomads in the 1st century BCE, the Kushans adopted elements of the Hellenistic culture of the Indo-Greeks.[29] During Kushan rule, Gandharan Buddhism was at the height of its influence and a significant number of Buddhist centers were built or renovated.[30] Шаблон:Multiple image The Buddhist art of Gandhara was a synthesis of Hellenistic and Indian elements.[31] The Gandhāran Buddhist texts also date from this period. Written in Gāndhārī Prakrit, they are the oldest Buddhist manuscripts yet discovered (c. 1st century CE).[32] According to Richard Salomon, most of them belong to the Dharmaguptaka school.[33] Emperor Kanishka is particularly known for his support of Buddhism. During his reign, stupas and monasteries were built in the Gandhāra.[34] Kushan royal support and the opening of trade routes allowed Gandharan Buddhism to spread along the Silk Road to Central Asia, the Tarim Basin and thus to China.[34]
Between the 5th and 8th centuries, Chinese scholars traveling through the region, such as Faxian, Xuanzang, Yijing, Hui-sheng, and Sung-Yun, began to speak of a decline of the Buddhist Sangha in the northwestern parts of Indian subcontinent, especially in the wake of the Alchon Hun invasion from Central Asia in the 6th century CE.[11] Xuanzang wrote that numerous monasteries in north-western Indian subcontinent had been reduced to ruins by the Huns.[11][35]
The Alchons apparently undertook the mass destruction of Buddhist monasteries and stupas at Taxila, a high center of learning, which never recovered from the destruction.[36][37] Virtually all of the Alchon coins found in the area of Taxila were found in the ruins of burned down monasteries, where apparently some of the invaders died alongside local defenders during the wave of destructions.[36] It is thought that the Kanishka stupa, one of the most famous and tallest buildings in antiquity, was destroyed by them during their invasion of the area in the 460s CE. The Mankiala stupa was also vandalized during their invasions.[38]
Mihirakula in particular is remembered by Buddhist sources to have been a "terrible persecutor of the religion".[10] During the reign of Mihirakula, over one thousand Buddhist monasteries are said to have been destroyed.[39] In particular, the writings of Chinese monk Xuanzang from 630 CE explained that Mihirakula ordered the destruction of Buddhism and the expulsion of monks.[40] Indeed, the Buddhist art of Gandhara, in particular Greco-Buddhist art, becomes essentially extinct around that period. When Xuanzang visited Gandhara in Шаблон:Circa CE, he reported that Buddhism had drastically declined, and that most of the monasteries were deserted and left in ruins.[12]
According to Peter Harvey, the religion recovered slowly from these invasions during the 7th century, with the "Buddhism of Punjab and Sindh remaining strong".Шаблон:Sfn
However, the religion further declined following the Muslim conquests in the Indian subcontinent.[41] As early as the 8th century, Arab conquerors conquered the southern part of present-day Pakistan. The Buddhist monk Xuanzang observed that Buddhism was already declining in the Sindh region when he visited in the 7th century.[42] While Buddhism declined and ultimately disappeared after Arab conquest mainly due to conversion of almost all of the Buddhist population of Sindh to Islam. Derryl Maclean attributes the decline of Buddhism in Sindh to the socio-economic differences between Hinduism and Buddhism in the region, with Buddhism being mainly urban and mercantile, while Hinduism was rural and non-mercantile.[13] The Arabs attracted and converted the Buddhist classes, but for the rural and non-mercantile parts, they promoted a more decentralized authority and appointed Brahmins for the task.[13]
In a second wave, from the 10th through the 12th centuries, the Ghaznavids overtook Gandhara and Punjab. The Persian traveller Al Biruni's memoirs suggest Buddhism had vanished from the medieval Punjab region by the early 11th century.[14] By the end of the twelfth century, Buddhism had further disappeared, with the conquest of the Ghaznavids.[43] Buddhism survived confined in the northern region of Gilgit Baltistan until 13–14th century, perhaps slightly longer in the nearby Swat Valley.[15]
Archaeological sites
Khyber Pakhtunkhwa
Famed for its unique Gandharan style of art which is heavily influenced by the classical Greek and Hellenistic styles, Gandhara attained its height from the 1st century to the 5th century CE under the Kushan Empire, who had their capital at Peshawar (Puruṣapura).
The monastic complex called Takht-i-Bahi is located in the Mardan district. It was unearthed in the early 20th century, and in 1980, it was included in the UNESCO World Heritage list as the largest Buddhist remains in Gandhara, along with the Seri Bahlol urban remains that date back to the same period, located about a kilometer south.[44]
Oddiyana was a small region in present-day Swat District.[45][46][47] It is ascribed importance in the development and dissemination of Vajrayāna Buddhism. It was also called as “the paradise of the Ḍākinīs”.[48] Padmasambhava, the eighth-century Buddhist master who was instrumental in the introduction of Buddhism to Tibet, was believed to have been born in Oddiyana.[49] Founder of the Dzogchen tradition of Buddhism Garab Dorje was also born here.
Punjab
Most of the archaeological sites of Taxila are located around Taxila Museum. For over 1,000 years, Taxila remained famous as a center of learning Gandharan art of sculpture, architecture, education and Buddhism in the days of Buddhist glory.[50] There are over 50 archaeological sites scattered around Taxila. Some of the most important sites are the Dhamarajika Stupa and Monastery (300 BC – 200 AD), Bhir Mound (600–200 BC), Sirkap (200 BC – 600 AD), Jandial Temple (c.250 BC) and Jaulian Monastery (200 – 600 AD).[51]
A museum comprising various sections with rich archaeological finds of Taxila, arranged in chronological order and properly labeled, has been established close to the site.[51]
Sindh
Buddhist sites in Sindh are numerous but ill preserved in various stages of deterioration. Sites at Brahmanabad (Mansura) include a Buddhist stupa at Mohenjo-daro; Sirah-ji-takri near Rohri, Sukkur; Kahu-Jo-Daro at Mirpur Khas, Nawabshah; Sudheran-Jo-Thul near Hyderabad; Thul Mir Rukan stupa; Thul Hairo Khan Stupa; Bhaleel-Shah-Thul square stupas (5th–7th century A.D) at Dadu, and Kot-Bambhan-Thul buddhist tower near Tando Muhammad Khan. Many terracotta tiles from Kaho-Jo-Daro and Buddha statues are exhibited in Chatrapati Shivaji Museum, Mumbai.[52]
Balochistan
Chinese Buddhist traveller Hiuen Tsang reported many Buddhist temples in coastal regions of Makran, Balochistan. The remains of Buddhist cave city called Godrani caves can still be seen today.[53][54][55]
Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad Al-Bīrūnī states in his book Alberuni's India that the coast of India begins with Tiz, the capital of Makran.[56]
According to historian Andre Wink: Шаблон:Blockquote Wink has recorded Hiuen Tsang's notings on the language and script in use in easternmost Makran (eastern parts of Pakistani Balochistan and Sindh): Шаблон:Blockquote
Gilgit Baltistan
The region has a number of surviving Buddhist archaeological sites, including the Manthal Buddha Rock—a rock relief of the Buddha at the edge of the village (near Skardu)—and the Sacred Rock of Hunza. Nearby are former sites of Buddhist shelters.
Demographics
The presence of Pakistani Buddhists in modern Pakistan is unclear,[58] although a few Pakistanis have reported themselves as Buddhist. A report mentions that they are only found in the Azad Kashmir region.[59] The Nurbakhshi sect is said to retain some elements of Buddhism.[60]
According to the National Database and Registration Authority (NADRA), there were 1,492 buddhists in holding national identity cards (CNICs) in 2012.[16] In 2017, it increased to 1,884 holders. They are mostly concentrated in Sindh and Punjab regions.[17] According to a report, most of the Baori Buddhists do not have CNIC cards, and the actual Buddhist population could exceed 16,000.[61]
In Punjab, Buddhists live primarily in the outskirts of the Mandi Yazman and Rahimyar Khan of Rohi region. Today, they have around 15 colonies in various villages of Mandi Yazman.[61]
Buddhism in modern Pakistan
Tridev Roy, the Chakma chief, supported Pakistan during the 1971 Bangladesh Liberation War; he then left the Chittagong region and settled in Pakistan. He claimed to represent the Buddhists of Pakistan by founding and chairing the "Pakistan Buddhist Society" from 1996 until his death in 2012.[62] His family stayed behind in Bangladesh.
Lala Rajoo Raam is the representative of the Baori Buddhists community. He is also a councillor for Chak number 75 DB, Union Council number 88. He also twice contested elections for the Punjab assembly.[61]
Taliban destruction of Buddhist relics
The Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings and stupas, and Jehanabad contains a Seated Buddha statue.[63] Kushan-era Buddhist stupas and statues in Swat valley were demolished by the foreign-funded Taliban and after two attempts by them, the Jehanabad Buddha's face was destroyed by dynamite.[64][65][66] Only the Bamiyan Buddhas were larger than the carved giant Buddha statue in Swat near Mangalore.[67] The government did nothing to safeguard the statue after the initial attempt at destroying it, which did not cause permanent damage, but when the second attack took place on the statue, its feet, shoulders and face were demolished.[68] Islamists such as the Taliban and looters destroyed much of Pakistan's Buddhist artifacts left over from the Buddhist Gandhara civilization, especially in Swat Valley.[69] The Taliban deliberately targeted Gandhara Buddhist relics for destruction.[70] The Christian Archbishop of Lahore Lawrence John Saldanha wrote a letter to Pakistan's government denouncing the Taliban activities in Swat Valley including their destruction of Buddha statues and their attacks on Christians, Sikhs, and Hindus.[71] Gandhara Buddhist artifacts were also looted by smugglers.[72] A group of Italians helped repair the Buddha at Jahan Abad, Swat.[73]
Pakistan Buddhist tourism
In March 2013, a group of around 20 Buddhist monks from South Korea made the journey to the monastery of Takht-i-Bahi, 170 kilometers (106 miles) from Islamabad. The monks defied appeals from Seoul to abandon their trip for safety reasons, and were guarded by Pakistani security forces on their visit to the monastery, built of ochre-colored stone and nestled on a mountainside. From around 1,000 years BCE until the 7th century CE, northern Pakistan and parts of modern Afghanistan formed the Gandhara kingdom, where Greek and Buddhist customs mixed to create what became the Mahayana strand of the religion. The monk Marananta set out from what is now northwest Pakistan to cross China and spread Buddhism in the Korean peninsula during the 4th century. The authorities are even planning package tours for visitors from China, Japan, Singapore and South Korea, including trips to the Buddhist sites at Takht-e-Bahi, Swat, Peshawar and Taxila, near Islamabad.[74]
Historical figures
Some Buddhist historical figures who hailed from present-day Pakistan include:
- Khema from Sialkot, 6th century B.C.E[75][76]
- Bhadda Kapilani from Sialkot, 6th century B.C.E[77][78][79]
- Anoja from Sialkot, 6th century B.C.E[80][81]
- Kumaralata from Taxila, 3rd century C.E[82][83][84]
- Asanga from Peshawar, 4th-century C.E.[85][86]
- Garab Dorje from Oddiyana (Swat), 7th century A.D
- Vasubandhu from Peshawar, 4th to 5th century CE[87][88]
- Padmasambhava from Swat, 8th century CE[89][90][91]
- Tridev Roy, Pakistani Buddhist politician and leader
Gallery
-
Shingardar stupa in Ghalegay
-
Thul Mir Rukan stupa in Sindh
-
Gumbatona stupa, Swat, KPK, a rare example true domed stupa 1st or 2nd century AD
-
Bronze statue of Avalokiteśvara Bodhisattva from Gandhara. 3rd–4th century.
See also
- History of Buddhism
- Gandharan Buddhism
- Hindu and Buddhist architectural heritage of Pakistan
- History of Pakistan
- Mansehra Rock Edicts
- Silk Road transmission of Buddhism
- Decline of Buddhism in the Indian subcontinent
- Index: Buddhism by country
References
Works cited
External links
Шаблон:Buddhism topics Шаблон:Asia topic Шаблон:Religion in Pakistan
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Karashima, 2013.
- ↑ Walser, Joseph, Nagarjuna in Context: Mahayana Buddhism and Early Indian Culture, Columbia University Press, 2005, p. 25.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite book
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Шаблон:Cite book
- ↑ 12,0 12,1 Шаблон:Cite book
- ↑ 13,0 13,1 13,2 Шаблон:Cite book
- ↑ 14,0 14,1 Шаблон:Cite book
- ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite book
- ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite news
- ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Furthermore, Buddhism was prominent in communities of merchants, who found it well suited to their needs and who increasingly established commercial links throughout the Mauryan empire". Jerry Bentley, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993), 46.
- ↑ "During the sixth and fifth centuries B.C.E. (Before Common Era), commerce and cash became increasingly important in an economy previously dominated by self-sufficient production and bartered exchange. Merchants found Buddhist moral and ethical teachings an attractive alternative to the esoteric rituals of the traditional Brahmin priesthood, which seemed to cater exclusively to Brahmin interests while ignoring those of the new and emerging social classes." Jerry Bentley, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993), 43.
- ↑ "Merchants proved to be an efficient vector of the Buddhist faith, as they established diaspora communities in the string of oasis towns-Merv, Bukhara, Samarkand, Kashgar, Khotan, Kuqa, Turpan, Dunhuang – that served as lifeline of the silk roads through central Asia." Jerry Bentley, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993), 47-48.
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Narain, "The Indo-Greeks" 2003, p. 124
- ↑ Plutarch, Praec. reip. ger. 28, 6
- ↑ Foreign Impact on Indian Life and Culture (c. 326 B.C. to C. 300 A.D.) Satyendra Nath Naskar, Abhinav Publications, 1996, p. 69 [11]
- ↑ "A vast hoard of coins, with a mixture of Greek profiles and Indian symbols, along with interesting sculptures and some monumental remains from Taxila, Sirkap and Sirsukh, point to a rich fusion of Indian and Hellenistic influences", India, the Ancient Past, Burjor Avari, p. 130
- ↑ Ghose, Sanujit (2011). "Cultural links between India and the Greco-Roman world" Шаблон:Webarchive. Ancient History Encyclopedia
- ↑ Xinru Liu, The Silk Road in World History (New York: Oxford University Press, 2010), 42.
- ↑ Kurt A. Behrendt, The Buddhist architecture of Gandhara, Handbuch der Orientalistik Brill, 2004, p. 13
- ↑ Kurt Behrendt, Pia Brancaccio, Gandharan Buddhism: Archaeology, Art, and Texts, 2006 p. 10
- ↑ "UW Press: Ancient Buddhist Scrolls from Gandhara" Шаблон:Webarchive. Retrieved 2008-09-04.
- ↑ Richard Salomon. Ancient Buddhist Scrolls from Gandhāra: The British Library Kharosthī Fragments, with contributions by Raymond Allchin and Mark Barnard. Seattle: University of Washington Press; London: The British Library, 1999. p. 181
- ↑ 34,0 34,1 Heirman, Ann; Bumbacher, Stephan Peter (editors). The Spread of Buddhism, Brill, p. 57
- ↑ Шаблон:Cite encyclopedia
- ↑ 36,0 36,1 Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Levy, Robert I. Mesocosm: Hinduism and the Organization of a Traditional Newar City in Nepal. Berkeley: University of California Press, c1990 1990.
- ↑ Shu Hikosaka, G. John Samuel, Can̲ārttanam Pārttacārati (ed.), Buddhist themes in modern Indian literature, Inst. of Asian Studies, 1992, p. 268
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ ‘Uḍḍiyāna and Kashmir’, pp 265-269 ‘The Śaiva Exegesis of Kashmir’, in Mélanges tantriques à la mémoire d’Hélène Brunner. Tantric Studies in Memory of Hélène Brunner, Collection Indologie 106, EFEO, Institut français de Pondichéry (IFP), ed. Dominic Goodall and André Padoux, 2007.)
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 51,0 51,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 800 years of Buddhism in Pakistan, Emi Foulk, The Friday Times, July 18, 2008
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 61,0 61,1 61,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Английская Википедия
- Buddhism in Pakistan
- Buddhism by country
- History of religion in Pakistan
- History of Pakistan
- Religion in Pakistan
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
