Английская Википедия:Bulgarian Millet

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Файл:Balkans-ethnic (1861).jpg
Ethnic map of the Balkans from 1861, by Guillaume Lejean. Bulgarians are marked with light green.
Файл:Bulgarian-Exarchate-1870-1913.jpg
Territories under the jurisdiction of the Bulgarian Exarchate (1870–1913).
Файл:Results of the Treaty of Berlin 1878..jpg
Map of European Turkey after the Treaty of Berlin. Macedonia and Adrianople areas, which were given back from Bulgaria to the Ottomans are shown with green frontiers.

Bulgarian Millet (Шаблон:Lang-tr) was an ethno-religious and linguistic community within the Ottoman Empire from the mid-19th to early 20th century.

The semi-official term Bulgarian millet, was used by the Sultan for the first time in 1847, and was his tacit consent to a more ethno-linguistic definition of the Bulgarians as a nation. This resulted in the rise of a Bulgarian St. Stephen Church in the Ottoman capital Constantinople in 1851. Officially as a separate Millet in 1860 were recognized the Bulgarian Uniates, and then in 1870 the Bulgarian Orthodox Christians (Eksarhhâne-i Millet i Bulgar).[1] At that time the classical Ottoman Millet-system began to degrade with the continuous identification of the religious creed with ethnic identity and the term millet was used as a synonym of nation.[2]

The establishment of the Bulgarian Exarchate in 1870, meant in practice official recognition of a separate Bulgarian nationality,[3][4] and in this case the religious affiliation became a consequence of national allegiance.[5] The founding of an independent church, along with the revival of Bulgarian language and education, were the crucial factors that strengthened the national consciousness and revolutionary struggle, that led to the creation of a Bulgarian nation-state in 1878.[6] The ideas of Bulgarian nationalism grew up in significance, following the Congress of Berlin which took back the regions of Macedonia and Thrace under Ottoman control. So the Bulgarian nationalist movement proclaimed as its aim the inclusion of most of Macedonia and Thrace under Greater Bulgaria.

At the eve of the 20th century a series of conflicts arose into Ottoman regions outside the Bulgarian principality between Greeks and Serbs from one side and Bulgarian Exarchists from another. The local Slavic villages became divided into followers of the Bulgarian national movement and the so-called grecomans and serbomans. After the Balkan Wars the Bulgarian millet was limited finally to the boundaries of the Bulgarian state, despite the nominally much larger previous territory of the Bulgarian Exarchate.[7]

History

Background

All Orthodox Christians, including Bulgarians, in the Ottoman Empire were subordinated to the Patriarchate of Constantinople, which was dominated by Greek Phanariotes by the end of the 19th century. The Orthodox Christians were included into the Rum Millet. Belonging to this Orthodox community grew more important to the common people than their ethnic origins and the Balkan Orthodox people identified themselves simply as Christians. Nevertheless, ethnonymes never disappeared and some form of ethnic identification was preserved as evident from a Sultan's Firman from 1680, which lists the ethnic groups in the Balkan lands as follows: Greeks (Rum), Albanians (Arnaut), Serbs (Sirf), Vlachs (Eflak or Ullah) and Bulgarians (Bulgar).[8]

During the late 18th century, the Enlightenment in Western Europe provided influence for the initiation of the National awakening of the Bulgarian people. The awakening process met opposition with the rise of nationalism under the Ottoman Empire in the early 19th century. According to the proponents of Bulgarian national awakening, Bulgarians were oppressed as an ethnic community not only by the Turks, but also by the Greeks. They considered the Greek Patriarchal clergy to be the main oppressor. forced Bulgarians to educate their children in Greek schools and imposed Church services exclusively in Greek in order to Hellenize the Bulgarian population.

School and Church struggle

During the early nineteenth century, national elites used ethno-linguistic principles to differentiate between "Bulgarian" and "Greek" identity into the Rum millet. Bulgarians wanted to create their own schools in a common modern literary standard.[9] In the Balkans, Bulgarian education stimulated nationalist sentiments in the middle of the 19th century. Most wealthy Bulgarian merchants sent their children for a secular education, turning some of them into Bulgarian national activists. At that time secular Bulgarian schools were spreading throughout Moesia, Thrace and Macedonia, aided by modern classroom methods. This expanding set of Bulgarian schools began to come into contact with Greek schools setting the stage for nationalist conflict.[10]

By the middle of the century, Bulgarian activists shifted their attention from language to religion and started debate on the establishment of a separate Bulgarian church.[11] As a consequence, until the 1870s, the focus of the Bulgarian National Revival switched to the struggle for a Bulgarian Church, independent from the Patriarchate of Constantinople. Cultural, administrative and even political independence from the Patriarchate could only be obtained through the establishment of a separate millet or nation. The coordinated actions aimed at the recognition of a separate millet constitute the so-called "Church Struggle". The actions were carried out by Bulgarian national leaders and supported by the majority of the Slavic population in modern-day Bulgaria, Eastern Serbia, North Macedonia and Northern Greece.

Bulgarians often relied on the Ottoman authorities as allies in their confrontations with the Patriarchists. The Sultan Firman of 1847 was the first official document was issued, in which the name Bulgarian millet was mentioned.[12] In 1849 the Sultan granted the Bulgarian millet the right to construct its own church in Istanbul,[13] The church subsequently hosted the Easter Sunday of 1860 when the autocephalous Bulgarian Exarchate was first de facto proclaimed.[14]

Recognition of the Bulgarian Millet and Bulgarian schism

In the meantime, some Bulgarian leaders tried to negotiate the establishment of a Bulgarian Uniate Church. The movement for union with Rome led to the initial recognition of a separate Bulgarian Catholic Millet by the Sultan in 1860.[15] The Sultan issued a special decree (irade) for that occasion.[16] Although the movement initially gathered some 60,000 adherents, the subsequent establishment of the Bulgarian Exarchate reduced their number with some 75%.

The Bulgarian "Church Struggle" was resolved finally with a Sultan decree in 1870, which established the Bulgarian Exarchate.[17] The act also instituted the Bulgarian Orthodox Millet – an entity combining the modern notion for a nation with the Ottoman principle of Millet.[17] It also turned the Bulgarian Exarch into both a religious leader and an administrative head of the Millet.[17] The new entity enjoyed internal cultural and administrative autonomy.[17] However, it excluded non-Orthodox Bulgarians and, thus, failed to embrace all representatives of the Bulgarian ethnos. Scholars argue that the millet system was instrumental to transforming the Bulgarian Exarchate into an entity that promoted ethnoreligious nationalism amongst Orthodox Bulgarians.[17]

On 11 May 1872 in the Bulgarian St. Stephen Church in Constantinople, which had been closed by the Ecumenical Patriarch's order, the Bulgarian hierarchs, celebrated a liturgy, whereafter the autocephaly of the Bulgarian Church was declared. The decision on the unilateral declaration of autocephaly by the Bulgarian Church was not accepted by the Patriarchate of Constantinople. In this way, the term phyletism was coined at the Holy pan-Orthodox Synod that met in Istanbul on 10 August. The Synod issued an official condemnation of ecclesiastical nationalism, and declared on 18 September the Bulgarian Exarchate schismatic.

Independence of Bulgaria

Having achieved religious independence, Bulgarian nationalists focused on gaining political independence as well. Two revolutionary movements started to develop in the beginning of the 1870s: the Internal Revolutionary Organization and the Bulgarian Revolutionary Central Committee. Their armed struggle reached its peak with the April Uprising which broke out in 1876. It resulted in the Russo-Turkish War of 1877–1878, and led to the foundation of the third Bulgarian state after the Treaty of San Stefano. The treaty set up a Principality Bulgaria which territory included the wide area between the Danube and the Balkan Mountains, most of today Eastern Serbia, Northern Thrace, parts of Eastern Thrace and nearly all of Macedonia. At that time the clergy's shifts from the Orthodox to the Catholic Church and vice versa were symptomatic of the foreign powers' game that the clergy got involved after the 1878 Berlin Treaty, that partitioned the stipulated territory of the new Principality. Thus, in the interplay between the Orthodox and the Uniat doctrine, Bulgaria supported the Orthodox Exarchate. Russia supported Bulgaria. The Greek Patriarchate of Constantinople supported the Greek national idea. France and the Habsburg Empire supported the Uniats. The Ottoman Empire's attitude was depending on how it had to balance its own interests in the game with the Great Powers.

Thrace and Macedonia

The ideas of Bulgarian nationalism grew up in significance, following the Congress of Berlin which took back the regions of Macedonia and Southern Thrace, returning them under the control of the Ottoman Empire. Also an autonomous Ottoman province, called Eastern Rumelia was created in Northern Thrace. As a consequence, the Bulgarian nationalist movement proclaimed as its aim the inclusion of most of Macedonia and Thrace under Greater Bulgaria. Eastern Rumelia was annexed to Bulgaria in 1885 through bloodless revolution. The Christian population of the kazas currently falling within the borders of North Macedonia for example, were divided into the following ethnoreligious communities in the Ottoman General Census of 1881/82:

Шаблон:Table alignment

Christian ethnoreligious groups as per 1881-82 Ottoman Census in today North Macedonia[18]
Kaza1 Bulgarian Exarchist Greek/Serbian Patriarchist
Number % Number %
Köprülü / Veles 32,843 98.7 420 1.3
Tikveş 21,319 98.8 260 1.2
Gevgili / Gevgelija 5,784 28.4 14,558 71.6
Toyran / Dojran 5,605 77.0 1,591 22.1
Usturumca/ Strumica 2,974 17.8 13,726 82.2
Üsküp / Skopje 22,497 77.2 6,655 22.8
Karatova / Kratovo 19,618 81.8 4,332 18.1
Kumanova / Kumanovo 29,478 70.1 12,268 29.9
Planka/ Kriva Palanka 18,196 97.9 388 2.1
İştip / Štip 17,575 100 0 -
Kaçana / Kočani 33,120 99.8 83 0.8
Radovişt / Radoviš 7,364 100.0 0 -
Kalkandelen / Tetovo 9,830 66.3 4,990 33.7
Monastir / Bitola 61,494 60.0 41,077 40.0
Ohri / Ohrid 33,306 91.6 3,049 8.4
Pirlepe / Prilep 43,763 97.2 1,248 2.8
Kirçova / Kičevo 20,879 99.7 64 0.3

Population of various ethnoconfessonal communities in the Adianople Vilayet according to the 1906/7 Ottoman census, in thousands, adjusted to round numbers.[19] Шаблон:Pie chart

Groups Edirne Gümülcine Kırklareli Dedeağac Tekirdağ Gelibolu Total
Muslims 154 240 78 44 77 26 619
Greeks 103 22 71 28 53 65 341
Bulgarians 57 29 30 29 6 1 162
Jews 16 1 2 – 3 2 24
Armenians 5 – - – 19 1 26
Others 2 - – - 1 - 2
Total 317 292 181 89 159 96 1,176

During the early 1890s, two pro-Bulgarian revolutionary organizations active in Macedonia and Southern Thrace were founded: the Bulgarian Macedonian-Adrianople Revolutionary Committees and the Supreme Macedonian-Adrianople Committee. The Macedonian Slavs then, were regarded and self-identified predominantly as Macedonian Bulgarians.[20][21] In 1903 they participated together with the Thracian Bulgarians in the unsuccessful Ilinden-Preobrazhenie Uprising against the Ottomans in Macedonia and the Adrianople Vilayet. That was followed by series of conflicts between Greeks and Bulgarians into both regions. The tension were result of the different concepts of nationality. The Slavic villages became divided into followers of the Bulgarian national movement and so called grecomans and serbomans. The Young Turk Revolution of 1908 restored the Ottoman Parliament, which had been suspended by the Sultan in 1878. After the Revolution armed factions laid down their arms and joined the legal struggle. The Bulgarians founded the Peoples' Federative Party (Bulgarian Section) and the Union of the Bulgarian Constitutional Clubs and participated in Ottoman elections. Soon, the Young Turks turned increasingly Ottomanist and sought to suppress the national aspirations of the various minorities in Macedonia and Thrace.

Dissolution

The effect of the Balkan Wars in 1912–1913 was the partition of Ottoman empire territories in Europe, which was followed by an anti-Bulgarian campaign in areas of Macedonia and Thrace, that came under Serbian and Greek administration. The Bulgarian churchmen were expelled, the Bulgarian schools were closed and the Bulgarian language was prohibited there.[22] The Slavic population was proclaimed either as "Southern, i.e. Old Serbs" or as "Slavophone Greeks" there.[23] In the Adrianople region, that the Ottomans managed to keep, the whole Thracian Bulgarian population was put to ethnic cleansing. As a consequence many Bulgarians fled from the territories of present-day Greece, North Macedonia and European Turkey to what is now Bulgaria. Subsequently, the Ottoman Empire lost virtually all of its possessions in the Balkans, which put a de facto end to the community of the Bulgarian Millet.

See also

References and notes

Шаблон:Reflist

Sources

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Evolutionary Theory and Ethnic Conflict Praeger Series in Political Communication, Patrick James, David Goetze, Greenwood Publishing Group, 2001, Шаблон:ISBN, pp. 159–160.
  2. ↑ Nationalist Exclusion and Ethnic Conflict: Shadows of Modernity, Andreas Wimmer, Cambridge University Press, 2002, Шаблон:ISBN, pp. 171–172.
  3. ↑ A Concise History of Bulgaria, R. J. Crampton, Cambridge University Press, 2005, Шаблон:ISBN, p. 74.
  4. ↑ The Making of a Nation in the Balkans: Historiography of the Bulgarian Revival, Rumen Daskalov, Central European University Press, 2004, Шаблон:ISBN, p. 1.
  5. ↑ Stefan Stambolov and the Emergence of Modern Bulgaria, 1870–1895, Duncan M. Perry, Duke University Press, 1993, Шаблон:ISBN, p. 7.
  6. ↑ Dale F. Eickelman and Simeon Evstatiev as ed. (2022) Islam, Christianity, and Secularism in Bulgaria and Eastern Europe. Brill; Шаблон:ISBN, pp. 5-6.
  7. ↑ Tomasz Kamusella (2018) Ethnic Cleansing During the Cold War. The Forgotten 1989 Expulsion of Turks from Communist Bulgaria. Taylor & Francis, Шаблон:ISBN, p. 192.
  8. ↑ История на българите. Късно средновековие и Възраждане, том 2, Георги Бакалов, TRUD Publishers, 2004, Шаблон:ISBN, стр. 23. (Bg.)
  9. ↑ Historical Dictionary of the Republic of Macedonia Historical Dictionaries of Europe, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, Шаблон:ISBN, p. 134.
  10. ↑ Шаблон:Cite journal
  11. ↑ From Rum Millet to Greek and Bulgarian Nations: Religious and National Debates in the Borderlands of the Ottoman Empire, 1870–1913, Theodora Dragostinova, Ohio State University, 2011, Columbus, OH.
  12. ↑ History of the Literary Cultures of East-Central Europe, Marcel Cornis-Pope, John Neubauer, John Benjamins Publishing, 2004, Шаблон:ISBN, p. 403.
  13. ↑ The Establishment of the Balkan National States, 1804–1920, Charles Jelavich, Barbara Jelavich, University of Washington Press, 1986, Шаблон:ISBN, p. 132.
  14. ↑ A Short History of Modern Bulgaria, R. J. Crampton, CUP Archive, 1987, Шаблон:ISBN, p. 16.
  15. ↑ Bulgaria, Oxford history of modern Europe, R. J. Crampton, Oxford University Press, 2007, Шаблон:ISBN, p. 74–77.
  16. ↑ Anna Krŭsteva, Communities and Identities in Bulgaria, Longo, 1998, Шаблон:ISBN, p. 308.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 Eastern Orthodox Encounters of Identity and Otherness: Values, Self-Reflection, Dialogue, Andrii Krawchuk, Thomas Bremer, Palgrave Macmillan, 2014, Шаблон:ISBN, p. 55.
  18. ↑ Шаблон:Cite book
  19. ↑ Ottoman Population, 1830-1914: Demographic and Social Characteristics, Kemal H. Karpat, page 91, 1985
  20. ↑ During the 20th century, Slavo-Macedonian national feeling has shifted. At the beginning of the 20th century, Slavic patriots in Macedonia felt a strong attachment to Macedonia as a multi-ethnic homeland ... Most of these Macedonian Slavs also saw themselves as Bulgarians. By the middle of the 20th. century, however Macedonian patriots began to see Macedonian and Bulgarian loyalties as mutually exclusive. Regional Macedonian nationalism had become ethnic Macedonian nationalism ... This transformation shows that the content of collective loyalties can shift. Region, Regional Identity and Regionalism in Southeastern Europe, Ethnologia Balkanica Series, Klaus Roth, Ulf Brunnbauer, LIT Verlag Münster, 2010, Шаблон:ISBN, p. 127.
  21. ↑ Up until the early 20th century the international community viewed Macedonians as regional variety of Bulgarians, i.e. Western Bulgarians. Nationalism and Territory: Constructing Group Identity in Southeastern Europe, Geographical perspectives on the human past: Europe: Current Events, George W. White, Rowman & Littlefield, 2000, Шаблон:ISBN, p. 236.
  22. ↑ Ivo Banac, "The Macedoine" in The National Question in Yugoslavia. Origins, History, Politics, pp. 307–328, Cornell University Press, 1984.
  23. ↑ Nationality on the Balkans. The case of the Macedonians, by F. A. K. Yasamee. (Balkans: A Mirror of the New World Order, Istanbul: EREN, 1995; pp. 121–132.
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Bulgarian_Millet&oldid=13677223