Английская Википедия:Burials and memorials in Westminster Abbey

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Honouring individuals buried in Westminster Abbey has a long tradition. Over 3,300 people are buried or commemorated in the abbey.[1] For much of the abbey's history, most of the people buried there besides monarchs were people with a connection to the church – either ordinary locals or the monks of the abbey itself, who were generally buried without surviving markers.Шаблон:Sfn Since the 18th century, it has become a prestigious honour for any British person to be buried or commemorated in the abbey, a practice much boosted by the lavish funeral and monument of Isaac Newton, who died in 1727.Шаблон:Sfn By 1900, so many prominent figures were buried in the abbey that the writer William Morris called it a "National Valhalla".Шаблон:Sfn

History

Файл:Elizabeth I of England grave (left) 2013.jpg
Tomb effigy of Queen Elizabeth I

Henry III rebuilt Westminster Abbey in honour of the Royal Saint Edward the Confessor, whose relics were placed in a shrine in the sanctuary and now lie in a burial vault beneath the 1268 Cosmati mosaic pavement, in front of the high altar. Henry III was interred nearby in a chest tomb with effigial monument. Many of the Plantagenet kings of England, their wives and other relatives, were also buried in the abbey. From the time of Edward the Confessor, until the death of George II in 1760, most kings and queens of England were buried here, although there are exceptions (most notably Edward IV, Henry VIII and Charles I, who are buried in St George's Chapel, Windsor Castle). All monarchs who died after George II were buried in Windsor; most were laid to rest in St George's Chapel, although Queen Victoria and Edward VIII are buried at Frogmore, where the royal family has a private cemetery.

Since the Middle Ages, aristocrats were buried inside chapels, while monks and other people associated with the abbey were buried in the cloisters and other areas. One of these was Geoffrey Chaucer, who was employed as master of the King's Works and had apartments in the abbey. Other poets, writers and musicians were buried or memorialised around Chaucer in what became known as the Poets' Corner. These include: W. H. Auden, William Blake, Lord Byron, Charles Dickens, John Dryden, George Eliot, T. S. Eliot, Thomas Gray, Gerard Manley Hopkins, Samuel Johnson, John Keats, Rudyard Kipling, Jenny Lind, John Masefield, John Milton, Laurence Olivier, Alexander Pope, Nicholas Rowe, Percy Bysshe Shelley, Thomas Shadwell, Alfred Tennyson and William Wordsworth. Abbey musicians such as Henry Purcell were also buried in their place of work.

The practice of burying national figures in the abbey began under Oliver Cromwell with the burial of Admiral Robert Blake, in 1657.[2] The practice spread to include generals, admirals, politicians, doctors and scientists such as Sir Isaac Newton, buried on 4 April 1727 and Charles Darwin, buried on 19 April 1882.

British Prime Ministers buried in the abbey are: William Pitt the Elder, William Pitt the Younger, George Canning, Viscount Palmerston, William Ewart Gladstone, Bonar Law, Neville Chamberlain and Clement Attlee.

In 1864, Arthur Penrhyn Stanley was appointed dean of the abbey, and was very influential in turning it into a "national church". He invited popular preachers to draw in large congregations, and attracted crowds by arranging for celebrities of the day to be buried in the abbey, such as the writer Charles Dickens, the explorer David Livingstone, and the scientist Charles Darwin — even when those people had expressed wishes to be buried elsewhere.[3] By 1900, so many prominent figures were buried in the abbey that the writer William Morris called it a "National Valhalla".[4]

During the early 20th century, for reasons of space, it became increasingly common to bury cremated remains rather than coffins. In 1905, the actor Sir Henry Irving was cremated and his ashes buried in the abbey, thereby becoming the first person ever to be cremated prior to interment.[5] This marked a milestone as after the death of Sir Joseph Dalton Hooker in December 1911, the Dean and Chapter of Westminster Abbey chose to offer Hooker a grave near Charles Darwin's in the nave, but also insisted that he be cremated before. His widow however declined and so Hooker's body was buried in the churchyard of St Anne's Church, Kew. The majority of interments are of cremated remains, but some burials still take place – Frances Challen, wife of the Rev. Sebastian Charles, Canon of Westminster, was buried alongside her husband in the south choir aisle in 2014.[6] Members of the Percy family have a family vault, "The Northumberland Vault", in St Nicholas's Chapel, within the abbey.[7] The ashes of physicist Stephen Hawking were interred in the abbey on 15 June 2018, near the grave of Sir Isaac Newton.[8][9] The memorial stone, bearing the inscription 'Here lies what was mortal of Stephen Hawking 1942–2018', includes a form of the Bekenstein–Hawking entropy equation relating to black holes.[9]

In the floor just inside the great west door, in the centre of the nave, is the tomb of The Unknown Warrior, an unidentified British soldier killed on a European battlefield during the First World War. He was buried in the abbey on 11 November 1920. There are many graves in the floors, but this is the only grave on which it is forbidden to walk.[10]

Burials

British monarchs and consorts

An estimated total of 18 English, Scottish and British monarchs are buried in the abbey, including Edward the Confessor, Henry III, Edward I, Edward III, Richard II, Henry V, Edward V, Henry VII, Edward VI, Mary I, Mary Queen of Scots, Elizabeth I, James I, Charles II, Mary II, William III, Queen Anne, and George II.[11]Шаблон:Sfn Elizabeth and Mary, Queen of Scots were the last monarchs to be buried with full tomb effigies; monarchs buried after them are commemorated in the abbey with simple inscriptions.Шаблон:Sfn In 1760, George II became the last monarch to be buried in the abbey, and George III's brother Henry Frederick became the last member of the royal family to be buried in the abbey in 1790. Most monarchs after George II have been buried either in St. George's Chapel, Windsor or at the Frogmore Royal Burial Ground to the east of Windsor Castle.Шаблон:Sfn

In 1290, Eleanor of Castile, queen of Edward I, died in Nottinghamshire. Over the course of several days, the body was brought to Westminster Abbey, and at each of the places the cortège rested, an Eleanor cross was erected in memory. The most famous of these is Charing Cross, the last stop before the funeral. Eleanor of Castile is buried in the abbey alongside her husband.Шаблон:Sfn

A small stone monument with a Latin inscription.
The tomb of two children in the Henry VII Chapel, thought to be the Princes in the Tower

In 1483, the boy king Edward V and his brother, Richard (known collectively as the Princes in the Tower), disappeared while preparing for Edward's coronation at the Tower of London. Although it is not known for sure what happened to the boys, historians have suspected their uncle, who became Richard III, of having them murdered. In 1674, the remains of two children were discovered at the Tower, and were buried in Westminster Abbey with royal honours. In 1933, the bones were studied by an anatomist who suggested that they might indeed be the remains of the two princes.Шаблон:Sfn Requests to test the DNA of the bones to determine their provenance have been refused, both by the abbey and Queen Elizabeth II, with a spokesperson for the abbey saying, "the mortal remains of two young children [...] should not be disturbed".[12]

Although not a royal burial, the funeral of the Lord Protector Oliver Cromwell took place at the abbey in 1658 with full honours normally only given to monarchs. On top of the coffin lay an effigy of Cromwell complete with crown.Шаблон:Sfn After the Restoration of Charles II in 1660, Cromwell's body was dug up, hanged, and thrown in an unmarked grave.Шаблон:Sfn

Файл:Dr John Hall, Dean of Westminster on the Shrine of Edward the Confessor.ogg
Audio description of the shrine of Edward the Confessor by John Hall

The following English, Scottish and British monarchs and consorts are buried in the abbey:

Other royal relatives

Nave

The following are buried in the nave:

Файл:CynhebrwngCochrane1901.jpg
Brazilian sailors pay floral tribute to British naval flag officer Thomas Cochrane in 1901

North transept

Файл:East side of the interior of the North Transept of Westminster Abbey, London 04.jpg
East side of the north transept, from left to right, George, Charles and Stratford Canning, General John Malcom, Benjamin Disraeli, Admiral Peter Warren, William Gladstone and Robert Peel
Файл:North Transept, Westminster Abbey, London.jpg
West side of the north transept, from left to right, monument to Captains William Bayne, William Blair and Robert Manners, statue of Lord Palmerston, monument to William Pitt the Elder

The following are buried in the north transept:

South transept

Файл:View of Poets' Corner in Westminster Abbey 03.jpg
View of Poets' Corner
Файл:View of the west wall of Poets' Corner, Westminster Abbey.jpg
View of the west wall of Poets' Corner

Шаблон:Main The following are buried in the south transept which is known as the Poets' Corner:

Cloisters

Файл:Westminster Abbey cloister.jpg
The cloister and garth

The following are buried in the cloisters:

North choir aisle

Файл:North Choir aisle monuments 01.jpg
Monuments in the north choir aisle, including those to Stamford Raffles, Almeric de Courcy and William Wilberforce

The following are buried in the north choir aisle:

South choir aisle

The following are buried in the south choir aisle:

Ambulatory chapels

The following are buried in the ambulatory chapels:

St. John the Baptist Chapel

St. Nicholas' Chapel

Northumberland Vault:[7]

St Paul's Chapel

Other ambulatory chapels

Henry VII's Lady Chapel

The following are buried in the Henry VII's Chapel:

Unknown location

  • Sir Arthur Ingram (omission from the main burial register during the English Civil War)[20]

Memorials

The following are commemorated in the abbey and/or had their memorial service in the abbey, but were buried elsewhere:

Individuals

Файл:Monument to James Cornewall, Westminster Abbey.jpg
Monument to James Cornewall
Файл:Monument to Captain Edward Cooke, missing dedecation.jpg
Monument to Captain Edward Cooke
Файл:Memorial to Robert Cecil, 3rd Marquess of Salisbury.jpg
Memorial to Robert Gascoyne-Cecil, 3rd Marquess of Salisbury, near the west door
Файл:Monument to General Wolfe in Westminster Abbey 01.jpg
Monument to General Wolfe

World War I poets

Sixteen Great War poets are commemorated on a slate stone unveiled on 11 November 1985, in the south transept (Poets' Corner):[26]

Файл:WW1 Poets floorstone, Westminster Abbey.jpg
Poets of the First World War memorial floorstone

20th-century martyrs

Файл:Westminster Abbey - 20th Century Martyrs.jpg
The 20th-century martyrs

Above the Great West Door, ten 20th-century Christian martyrs from across the world are depicted in statues; from left to right:

Formerly buried (removed)

Harold I of England was originally buried in the abbey, but his body was exhumed, beheaded, and thrown into a fen, in June 1040. The body was later rescued and re-buried in the church of St. Clement Danes, Westminster.

A number of Cromwellians were also buried in the abbey, but later removed, on the orders of Charles II, and buried in a pit in St Margaret's churchyard, adjoining the abbey. A modern plaque on the exterior wall of the church records the names of those who were disinterred:

Marie Joséphine of Savoy, titular Queen of France and wife of Louis XVIII of France, died in exile in England in 1810 and was buried in the Lady Chapel.[28] In 1811, under her husband's orders, her body was exhumed and removed to Cagliari Cathedral, Sardinia.

In November 1869, at the request of the Dean of Westminster and with the approval of Queen Victoria, the philanthropist George Peabody was given a temporary burial in the abbey, but was later moved and buried in Salem, Massachusetts.

Proposed burials and memorials

References

Шаблон:Reflist

Notes

Шаблон:Notelist