Английская Википедия:By the Grace of the Gods

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Nihongo is a Japanese light novel series written by Roy and illustrated by Ririnra. It is about a man who is chosen by three gods to be reincarnated into a fantasy world after living a sad life, using his past knowledge combined with new powers bestowed to him by said gods to help others and live a bountiful life. It began serialization online in January 2014 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō, with a revised version began serialization since September 2015.

The series was later acquired by Hobby Japan, which has published fourteen volumes since September 2017 under its HJ Novels imprint. A manga adaptation with art by Ranran has been serialized online via Square Enix's Manga UP! website since November 2017 and has been collected in eleven tankōbon volumes. The light novel is licensed in North America by J-Novel Club, while the manga is licensed by Square Enix. An anime television series adaptation by Maho Film aired from October to December 2020. A second season aired from January to March 2023.

Plot

Ryoma Takebayashi is a lonely man who led a life filled with hardships until he dies from an unfortunate accident during his sleep. In the afterlife, he is greeted by three gods who grew fond of him and send him to another world as a child, where he makes use of his innate knowledge and abilities, combined with the gods' blessings, to live a new life filled with challenges and happy meetings.

Characters

Main characters

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Ryoma lived an uneventful life as an office worker/salaryman in Japan before dying in his sleep. Due to his diligent and kind behavior, Ryoma earns the grace of three gods from Seilfall who bring him to their world as an 8-year-old boy where he lives in a forest for three years while polishing his skills and taming hundreds of slimes, making use of their multiple abilities in various tasks from combat and hunting to cleaning and crafting, until meeting the Jamil family who warmly welcomes him among them. Determined to live independently, he refuses to overindulge on their hospitality and looks for ways to make ends meet by himself. It was later revealed that Ryoma's harsh life on Earth was caused by the God of Earth who intended to torment him enough for him to turn into a murderer, just for his amusement. Seeing that he failed to break Ryoma's mind, the god gave up on him and provoked his death instead.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Heir to the Jamil dukedom, Eliaria is an 11-year-old girl who becomes Ryoma's closest friend. Like Ryoma, she is a monster tamer and her body is gifted with large magic potential, but she has difficulty controlling it until Ryoma teaches her how to train herself properly. After Ryoma decides to stay in Gimul, she frequently exchanges letters with him. Eliaria later moves to the Imperial Academy at the capital for her studies and makes some new friends.

Jamil Household

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The Duke of Jamil and Eliaria's father, he meets Ryoma in the forest and becomes his friend, later inviting him to live with his family.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Duchess of Jamil and Reinhart's wife. Upon meeting Ryoma, she quickly grows attached to him, treating the boy like her own son.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The former Duke of Jamil, he is Reinhart's father and a well known monster tamer. He also is one of Ryoma's closest confidants to whom he entrusts the secret that he is a Child of God.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

One of the Jamil family's bodyguards, he gets injured while fighting a bear and rescued by Ryoma, leading his first encounter with Reinhart. He later becomes Lulinese's husband.

Lulunese

A female cat beastkin who is a maid of the Jamil Household. She later becomes Hughes' wife.

Deities

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The goddess of healing and love with the appearance of beautiful young woman. When she visited Earth, she spent her time eating whatever she wanted.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The god of life with the appearance of a young boy. When he visited Earth, he spent his time traveling all over the world, even the depths of Atlantis and Sahara Desert.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The god of creation with the appearance of an elderly man. When he visited Earth, he spent his time listening to idol groups.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The god of wine and craftsmanship with the appearance of a plump adult man. He takes in interest on Ryoma after witnessing his stone sculptures and also becomes his friend.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The god of magic and academics with the appearance of a young bespectacled man who asks Ryoma some questions to confirm that he is not at risk of misusing his powers. He tends to speak impersonal sentences, lacking much emotion.

Serelipta

The god of fishing and ports with the appearance of an androgynous young boy. He takes an interest on Ryoma due to his ability to withstand the gods' powers to some extent and upon investigating his mind, discovers the truth about his harsh life and early death.

Bamboo Forest Laundry Shop

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A member of the Trading Guild who becomes a manager of Bamboo Forest under Ryoma's. She later moves to Lenaf to manage the laundry's second shop.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Carla's twin brother who was also lent by the Trading Guild to be a manager of Ryoma's shop.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A bodyguard hired by Ryoma to protect one of his shops.

Шаблон:Nihongo, Шаблон:Nihongo Шаблон:Nobold Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Three slime researchers who were fired from the academy and become employees at the shop.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Bamboo forest's cook. She was hired at the same time alongside Fina, Jane and Maria.

Шаблон:Nihongo, Шаблон:Nihongo Шаблон:Nobold Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

All three left their home village together in search of work before being hired by Ryoma at Bamboo Forest.

Шаблон:Nihongo Шаблон:Nobold Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Former assassins employed by Ryoma at Bamboo Forest as security for the shop as well as bodyguards if need be.

Adventurer's Guild

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A female cat beastkin and rank B adventurer, she becomes Ryoma's first client after he becomes an adventurer when he is tasked to clean her house, later becoming his friend.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The master of the Adventurer's Guild's Gimul branch. He has an embarrassing past event involving being filthy, which he wants kept quiet.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A female wolf beastman and Miya's friend.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A female tiger beastman and Miya's friend.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A female rabbit beastman and Miya's friend.

Шаблон:Nihongo Шаблон:Nobold Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The receptionists at the Adventurer's Guild's Gimul branch.

Merchants Guild

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Guild master at the Merchants Guild.

Others

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Ryoma's co-worker during his previous life. Ryoma named the first slime he tamed in his honor, but the slime dies, leaving only its core.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A young female fox beastkin and Pioro Saionji's daughter, she trains to be a merchant like her father and befriends Ryoma during his stay in the city of Lenaf. She later moves to the capital to study at the Imperial Academy, becoming one of Eliaria's close friends.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Miyabi's father who is a merchant and a descendant of a Child of God, having maintained within his family many aspects and traditions of his ancestor, including his surname.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

A merchant who is friends with the Jamil Family and President of the Morgan Trading Company who helps Ryoma open his laundry shop, later becoming his business partner in other enterprises.

Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

The leader of the Semroid Troupe.

Шаблон:Nihongo, Шаблон:Nihongo Шаблон:Nobold Шаблон:Nihongo

Шаблон:Voiced by

Three female students of the Imperial Academy from different upbringings who befriend Miyabi and Eliaria and become part of their study group.

Media

Light novels

The series was first published online on the Shōsetsuka ni Narō website in January 2014 by Roy. A revised version of the series was then launched in September 2015. It was later acquired by Hobby Japan, who published the first volume as a light novel under their HJ Novels imprint in September 2017. The series is licensed in North America by J-Novel Club.

Manga

A manga adaptation of the series by Ranran began serialization in Square Enix's Manga UP! app and website on November 29, 2017. The manga is licensed in North America by Square Enix.

Anime

An anime adaptation of the series was announced by Hobby Japan on February 20, 2020, which was later confirmed to be a television series on April 17, 2020. The series was animated by Maho Film and directed by Takeyuki Yanase, with Kazuyuki Fudeyasu as story editor and screenwriter, Kaho Deguchi as character designer with Ririnra credited with the original designs, and Hiroaki Tsutsumi composing the music. While the first episode had an advanced premiere screening at FunimationCon 2020 on July 3, 2020, the series officially ran for 12 episodes in Japan from October 4 to December 20, 2020, on Tokyo MX and BS Fuji. Azusa Tadokoro performed the opening theme "Yasashii Sekai", while MindaRyn performed the ending theme "Blue Rose knows".

The series was licensed outside of Asia by Funimation. On October 31, 2020, Funimation announced that the series would receive an English dub, which premiered the following day. Following Sony's acquisition of Crunchyroll, the series was moved to Crunchyroll. Medialink has also licensed the series in South and Southeast Asia and streamed it on their Ani-One YouTube channel.

On June 4, 2021, a second season was announced. Yuka Yamada replaced Kazuyuki Fudeyasu as the scriptwriter. It aired from January 9 to March 27, 2023.Шаблон:Efn MindaRyn performed the opening theme "Way to go", while Azusa Tadokoro performed the ending theme "Drum-shiki Tansaki".

External links

• Шаблон:Official website at Shōsetsuka ni Narō Шаблон:In lang
• Шаблон:Official website Шаблон:In lang
• Шаблон:Official website Шаблон:In lang
• Шаблон:Official website Шаблон:In lang
• Шаблон:Anime News Network