Английская Википедия:Cable Girls

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox television Cable Girls (Шаблон:Lang-es) is a Spanish period drama streaming television series that ran from April 2017 and concluded in July 2020. Set in the late 1920s, it stars Ana Fernández, Nadia de Santiago, Blanca Suárez and Maggie Civantos. The first season, consisting of eight episodes, premiered on Netflix worldwide on 28 April 2017. The first half of the fifth and final season was released on Netflix on 14 February 2020. The second half of the fifth and final season was released on Netflix on 3 July 2020.

Plot

In 1928 a modern telecommunications company begins to operate in Madrid. The series tells of how the lives of four young women change after they start working for this company, which offers them decent pay and some independence. Each woman has a different reason for joining the company. Alba Romero, who goes by the name Lidia Aguilar to conceal her identity, seeks a job at the telecommunications company to complete a mission. Ángeles Vidal is a young mother who works to help provide for her family and is the most experienced switchboard operator at the telecommunications company. Carlota Senillosa wants a job at the telecommunications company to escape her controlling father and her rigid high society life, and Marga Suarez joins the company to start a new chapter of her life. The four women begin to form a close friendship, and together they navigate their sentimental lives and their work. The show reveals the hardships that working women faced in 1920s Spain and especially the severe restrictions on the rights of Spanish women in a male-dominated society.

Production

Cable Girls was the first Spanish original produced by Netflix, made in collaboration with Bambú Producciones. The idea for the series began with Ramon Campos and Gema R. Neira who worked together on the screen writing along with José Rustarazo, Jaime Vaca, Carlos Portela, Almudena Ocaña, Paula Fernández and Flora González Villanueva.

The series is filmed in Spain's capital, Madrid, in various locations across the city that had been given a makeover to transport viewers back to the 1920s. The most prominent locations in the series include La Plaza del Alamillo, where the protagonists live, with the Pension Dolores serving as their home, and the street Lope De Vega serving as their route to work. The series surrounds four women who work at a telecommunications company, a location in the show that required historical accuracy. The scenes in the National Telephone Company, where the women work, are filmed in the Fundacion Telefonica building on Grand Via.

The first season was released worldwide on 28 April 2017, and the second season was released on December 25 of the same year. The third season aired on 7 September 2018, and the fourth season was released on 9 August 2019. The fifth and final season of the series was released in two parts: Part 1 on 14 February 2020 and Part 2 on 3 July 2020.

For the final season Netflix recorded a trailer in the form of a short documentary about the 'last cable girl' of Spain, Magdalena Martín. She operated a manual telecommunications station in Polopos, Granada, until it closed in december 1988.

Cast

Character	Portrayed by	Seasons
		1	2	3	4	5
						Part 1	Part 2
Main characters
Lidia Aguilar Dávila	Blanca Suárez	colspan="6" Шаблон:CMain
Carlota Rodríguez de Senillosa	Ana Fernández	colspan="6" Шаблон:CMain
María Inmaculada "Marga" Suárez Pazos	Nadia de Santiago	colspan="6" Шаблон:CMain
Ángeles Vidal	Maggie Civantos	colspan="4" Шаблон:CMain	colspan="1" Шаблон:N/a	colspan="1" Шаблон:CGuest
Carlos Cifuentes	Martiño Rivas	colspan="5" Шаблон:CMain	colspan="1" Шаблон:N/a
Doña Carmen de Cifuentes	Concha Velasco	colspan="4" Шаблон:CMain	colspan="1" Шаблон:CGuest	colspan="1" Шаблон:CMain
Elisa Cifuentes	Ángela Cremonte	colspan="4" Шаблон:CMain	colspan="1" Шаблон:N/a	colspan="1" Шаблон:CMain
Francisco Gómez	Yon González	colspan="6" Шаблон:CMain
Sara Millán (Óscar Ruiz)	Ana Polvorosa	colspan="6" Шаблон:CMain
Carolina Moreno	Iria Del Río	colspan="2" Шаблон:CMain	colspan="5" Шаблон:N/a
Miguel Pascual	Borja Luna	colspan="4" Шаблон:CMain	colspan="2" Шаблон:N/a
Mario Pérez	Sergio Mur	colspan="2" Шаблон:CMain	colspan="4" Шаблон:N/a
Pablo Santos	Nico Romero	colspan="6" Шаблон:CMain
Julio Santos		colspan="2" Шаблон:N/a	colspan="1" Шаблон:CMain	colspan="1" Шаблон:N/a	colspan="1" Шаблон:CMain	colspan="1" Шаблон:CGuest
Inspector Beltrán	Carlos Kaniowsky	Шаблон:CMain	colspan="5" Шаблон:N/a
Cristóbal Cuevas Moreno	Antonio Velázquez	Шаблон:N/a	colspan="4" Шаблон:CMain	Шаблон:N/a
Sebastián Uribe	Ernesto Alterio	Шаблон:N/a	colspan="2" Шаблон:CMain	colspan="3" Шаблон:N/a
Pedro Guzmán	Luis Fernández	Шаблон:N/a	colspan="1" Шаблон:CGuest	Шаблон:CMain	colspan="3" Шаблон:N/a
Sofía Perez Vidal	Denisse Peña	colspan="4" Шаблон:N/a	colspan="2" Шаблон:CMain
Felipe	Raúl Merida	colspan="4" Шаблон:N/a	colspan="2" Шаблон:CMain
Isidro	Miguel Diosdado	colspan="4" Шаблон:N/a	colspan="2" Шаблон:CMain
James Lancaster	Alex Hafner	colspan="4" Шаблон:N/a	Шаблон:CMain	Шаблон:N/a
Camila	Valentina Zenere	colspan="5" Шаблон:N/a	Шаблон:CMain
Recurring characters
Ricardo Cifuentes y Navarro	Simón Andreu	Шаблон:CRecurring	colspan="3" Шаблон:N/a
Emilio Rodríguez "El Halcón"	Joan Crosas	Шаблон:CRecurring	Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring	colspan="1" Шаблон:N/a
Pilar de Senillosa	Luisa Gavasa	Шаблон:CRecurring	Шаблон:N/a	colspan="2" Шаблон:CRecurring
Dolores "Doña Lola"	Tina Sainz	colspan="3" Шаблон:CRecurring	colspan="1" Шаблон:N/a
Eulalia	María Garralón	colspan="2" Шаблон:CRecurring	colspan="2" Шаблон:N/a
Victoria	Kiti Mánver	colspan="5" Шаблон:CRecurring
Miriam Zafra	Carlota Baró	colspan="2" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring	colspan="1" Шаблон:N/a
Lucía	Anna Moliner	colspan="2" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring	colspan="1" Шаблон:N/a
Perla	Patricia Peñalver	colspan="2" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring	colspan="1" Шаблон:N/a
Antonio Castro	Cristóbal Suárez	colspan="3" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring
Sergio Andrade	Carles Francino	colspan="3" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring
Gregorio Díaz	Juan Carlos Vellido	colspan="3" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring
Magdalena	Lucía Perlado	colspan="3" Шаблон:N/a	Шаблон:CRecurring
Mexican Ambassador	Jose Roberto Diaz				Guest

Awards and nominations

Шаблон:Awards table |- | align = "center" rowspan = "2" | 2017 || 64th Ondas Awards || colspan = "2" | Best Fiction Web Series or Online Show || Шаблон:Won || align = "center" | |- | 4th Fénix Awards || colspan = "2" | Best Drama Series || Шаблон:Nom || |- | align = "center" rowspan = "5" | 2018 || 5th Feroz Awards || Best Supporting Actress (TV) || Ana Polvorosa || Шаблон:Nom || |- | align = "center" | 27th Actors and Actresses Union Awards || Best Supporting Actress (TV) || Ana Polvorosa || Шаблон:Won || align = "center" | |- | rowspan = "2" | 5th Platino Awards || colspan = "2" | Best Ibero-American Miniseries or TV Series || Шаблон:Nom || rowspan = "2" | |- | Best Actress in a Miniseries or TV Series || Blanca Suárez || Шаблон:Won |- | 29th GLAAD Media Awards || colspan = "2" | Outstanding Scripted Television Series (Spanish-language) || Шаблон:Won || |}

External links

• Шаблон:Netflix title
• Шаблон:IMDb title