Английская Википедия:Calligram
Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Short description Шаблон:About
A calligram is a set of words arranged in such a way that it forms a thematically related image. It can be a poem, a phrase, a portion of scripture, or a single word; the visual arrangement can rely on certain use of the typeface, calligraphy or handwriting, for instance along non-parallel and curved text lines, or in shaped paragraphs. The image created by the words illustrates the text by expressing visually what it says, or something closely associated; it can also, on purpose, show something contradictory with the text or otherwise be misleading, or can contribute additional thoughts and meanings to the text.
Writers
Guillaume Apollinaire was a famous calligram writer and author of a book of poems called Calligrammes.
José Juan Tablada wrote a book of Spanish-language calligrams entitled Li-Po y otros poemas[1].
Gallery
-
Calligram of a tiger in Arabic script
-
Calligram of a snake in Georgian script
-
Calligram about the Eiffel Tower by Guillaume Apollinaire
-
Biggest calligram in the world, part of the permanent exhibition of the Valencian Museum of Ethnology.
-
In 1834 a French court ordered the satiric newspaper Le Charivari to publish on its front page a judgement entered against it for having carried a drawing of King Louis-Philippe in the shape of a pear. The newspaper printed the document as instructed—but in the shape of a pear.
See also
References
Citations
Sources
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book (with many Japanese calligrams)
- Шаблон:Cite book
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
