Английская Википедия:Cananga odorata

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Redirect-distinguish-text Шаблон:Speciesbox

Файл:Starr 061224-2876 Cananga odorata.jpg
A Cananga odorata in Maui

Cananga odorata, known as ylang-ylang (Шаблон:IPAc-en Шаблон:Respell) or cananga tree, is a tropical tree that is native to the Philippines, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Solomon Islands, and Queensland, Australia. It is also native to parts of Thailand and Vietnam.[1] It is valued for the essential oils extracted from its flowers (also called "ylang-ylang"), which has a strong floral fragrance. Ylang-ylang is one of the most extensively used natural materials in the perfume industry, earning it the name "Queen of Perfumes".[2][3][4]

The climbing ylang-ylang vine, Artabotrys hexapetalus[5] (synonym A. odoratissimus) is a woody, evergreen climbing plant in the same family, which is also a source of perfume.[6]

Etymology and nomenclature

The name ylang-ylang is the Spanish spelling of the Tagalog term for the tree, Шаблон:Lang - a reduplicative form of the word Шаблон:Lang, meaning "wilderness", alluding to the tree's natural habitat.[7] A common mistranslation is "flower of flowers".[6]

The tree is also called the fragrant cananga, Macassar-oil plant, or perfume tree.[8][9] It is called kenanga in Malay, from Proto-Malayo-Polynesian *kanaŋa.[10] Its traditional Polynesian names include MataШаблон:Okinaoi (Cook Islands), Mohokoi (Tonga), MosoШаблон:Okinaoi (Samoa), MotoШаблон:Okinaoi (Hawaii), and Mokosoi, Mokasoi or Mokohoi (Fiji).[11] Other traditional names include sampangi (Telugu).[12]

Description

Файл:Cananga odorata Blanco1.221-original.png
Cananga odorata illustrated in Francisco Manuel Blanco's Flora de Filipinas

Cananga odorata is a fast-growing tree of the custard apple family Annonaceae. Its growth exceeds Шаблон:Convert per year, and it attains an average height of Шаблон:Convert in an ideal climate.[6] The compound evergreen leaves are pinnate, smooth and glossy, and Шаблон:Convert long. Leaflets are oval, pointed and with wavy margins. The flower is drooping, long-stalked, with six narrow, greenish-yellow (rarely pink) petals, rather like a sea star in appearance, and yields a highly fragrant essential oil. Its pollen is shed as permanent tetrads.[13]

Cananga odorata var. fruticosa, dwarf ylang-ylang, grows as small tree or compact shrub.

Distribution and habitat

The plant is native to Maritime Southeast Asia and Near Oceania, from the Philippines, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Solomon Islands, and Queensland, Australia. It is also native to parts of Thailand, and Vietnam. It has been introduced to other tropical regions in the Pacific Islands, South Asia, Africa, and the Americas.[1] It is commonly grown in Madagascar,[14] Polynesia, Melanesia, Micronesia, and the Comoros Islands.[15] It grows in full or partial sun, and prefers the acidic soils of its native rainforest habitat. Ylang-ylang has been cultivated in temperate climates under conservatory conditions.

In Madagascar, it is grown in plantations with Hewittia malabarica Шаблон:Small as a groundcover plant.[14]

Ecology

Its clusters of black fruit are an important food item for birds, such as the collared imperial pigeon, purple-tailed imperial pigeon, Zoe's imperial pigeon, superb fruit dove, pink-spotted fruit dove, coroneted fruit dove, orange-bellied fruit dove, and wompoo fruit dove.[16] Sulawesi red-knobbed hornbill serves as an effective seed disperser for C. odorata.[17]

Uses

Шаблон:Unreferenced section The essential oil is used in aromatherapy. It is believed to relieve high blood pressure and normalize sebum secretion for skin problems, and is considered to be an aphrodisiac. The oil from ylang-ylang is widely used in perfumery for oriental- or floral-themed perfumes (such as Chanel No. 5). Ylang-ylang blends well with most floral, fruit, and wood scents.

In Indonesia, ylang-ylang flowers are spread on the bed of newlywed couples. In the Philippines, its flowers, together with the flowers of the sampaguita, are strung into a necklace (lei) and worn by women and used to adorn religious images.

Ylang-ylang's essential oil makes up 29% of the Comoros' annual export (1998).[18]

Ylang-ylang is grown in Madagascar and exported globally for its essential oils.[19]

Ylang-ylang essential oil is one of the basic ingredients of macassar oil.

Ylang-ylang essential oil

Шаблон:Anchor

Файл:YlangYlangEssentialOil.png
Ylang-ylang (Cananga odorata) essential oil

Characteristics

The fragrance of ylang-ylang is rich and deep with notes of rubber and custard, and bright with hints of jasmine and neroli, thus it is sometimes described as heavy, sweet, and carries a slightly fruity floral scent. The essential oil of the flower is obtained through steam distillation of the flowers and separated into different grades (extra, 1, 2, or 3) according to when the distillates are obtained. The main aromatic components of ylang-ylang oil are benzyl acetate, linalool, p-cresyl methyl ether, and methyl benzoate, responsible for its characteristic odor.[20]

Chemical constituents

Typical chemical compositions of the various grades of ylang-ylang essential oil are reported as:[21]

See also

  • Jasminum sambac, the Arabian jasmine, another plant widely used in perfumes

References

Шаблон:Reflist

Further reading

  • Elevitch, Craig (ed.) (2006): Traditional Trees of Pacific Islands: Their Culture, Environment and Use. Permanent Agricultural Resources Publishers, Honolulu. Шаблон:ISBN
  • Manner, Harley & Elevitch, Craig (ed.) (2006): Traditional Tree Initiative: Species Profiles for Pacific Island Agroforestry. Permanent Agricultural Resources Publishers, Honolulu.
  • Davis, Patricia (2000): "Aromatherapy An A-Z". Vermilion:Ebury Publishing, London.

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Taxonbar

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite book
  3. Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Cite web
  6. 6,0 6,1 6,2 Шаблон:Cite web
  7. English, Leo James (1987). Tagalog-English Dictionary. Congregation of the Most Holy Redeemer/National Bookstore, Manila. p. 685 Шаблон:ISBN
  8. Шаблон:Cite web
  9. p. 12 In: Vanoverbergh, Morice (1968). Iloko-English Dictionary:Rev. Andres Carro's Vocabulario Iloco-Español. Catholic School Press, Congregation of the Immaculate Heart of Mary, Baguio City, Philippines. 370pp.
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Walker JW (1971) Pollen Morphology, Phytogeography, and Phylogeny of the Annonaceae. Contributions from the Gray Herbarium of Harvard University, 202: 1-130.
  14. 14,0 14,1 G. J. H. Grubben and O.A. Denton Шаблон:Google books
  15. Шаблон:Cite web
  16. Frith, H.J.; Rome, F.H.J.C. & Wolfe, T.O. (1976): Food of fruit-pigeons in New Guinea. Emu 76(2): 49-58. HTML abstract
  17. Шаблон:Cite journal
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Manner, Harley and Craig Elevitch,Traditional Tree Initiative: Species Profiles for Pacific Island Agroforestry (2006), Permanent Agricultural Resources, Honolulu, Hi.
  21. Шаблон:Cite web