Английская Википедия:Cantando 2011
Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox television Cantando 2011 was the third season of Cantando por un Sueño, and the first season to be aired as an independent show, and not like a segment of Showmatch. It premiered on May 7, 2011, hosted by José María Listorti and Denise Dumas.[1]
Marcelo Tinelli continued as the host of Bailando por un Sueño, the only competition included on the famous Argentinean show, Showmatch, unlike 2006 and 2007, when Cantando por un Sueño was a part of the show too, and was hosted by Tinelli.
The judges for this season were singer Valeria Lynch, music producer Óscar Mediavilla, journalist Marcelo Polino, and singer Patricia Sosa. Famous singer Paz Martínez and artistic director Reina Reech served as replacements during some weeks of the show.
Sixteen couples started the competition, and on December 18, 2011, famous singer Patricio Giménez (brother of Susana Giménez) and professional singer and partner Priscila Juárez, were crowned as the winners, against comedian Álvaro Navia and Ana Paula Rodríguez, during the finale.[2]
Meanwhile, the semi-finalists during this season were model and comedian Belén Francese and Augusto Álvarez, and former contestants of the first season of Soñando por Bailar, Andrea López and Jonathan González. López and González were eliminated against Giménez and Juárez during the first semi-final, while Francese and Álvarez were eliminated against Navia and Rodríguez, during the second semi-final.
Couples
| Celebrity | Occupation | Professional Partner | Status |
|---|---|---|---|
| Daniel "Tota" Santillán | Former TV Host | Melissa Bustamante | Eliminated 1st by the 45.24% |
| Marcelo "Teto" Medina | Comedian & TV Host | Romina Rebecchi | Eliminated 2nd by the 40.19% |
| Carlos Perciavalle | actor | Loly Santa Coloma | Eliminated 3rd by the 47.39% |
| Gino Renni | actor | Lara Sambert | Eliminated 4th by the 48.50% |
| Jimena Monteverde | Chef & TV hostess | Emiliano Bernal | Eliminated 5th by the 47.80% |
| Anabela Ascar | Journalist & TV hostess | Emmanuel Casanova | Eliminated 6th by the 45.92% |
| Mariana "Loly" Antoniale | model | Mauro Bornancini | Eliminated 7th by the 36.70% |
| Sofía Pachano | Dancer & Anibal Pachano's Daughter | Juanchi Macedonio | Eliminated 8th by the 33.60% |
| Virginia Gallardo | Dancer & Vedette | Juanchi Macedonio | Eliminated 9th by the 46.50% |
| Sofía Zámolo | Model & TV hostess | Cristian Centurión | Eliminated 10th by the 38.88% |
| Paola Miranda | Singer & Vedette | Federico Moore | Eliminated 11th by the 12.69% |
| Florencia "Floppy" Tesouro | Vedette | Javier Olguín | Eliminated 12th by the 27.64% |
| Andrea López | Contestants of Soñando por Bailar 2011 | Jonathan González | Semi-finalists by the 27.64% |
| Belén Francese | Model & Comedian | Augusto Álvarez | Semi-finalists by the 45.89% |
| Álvaro Navia | comedian | Ana Paula Rodríguez | Runners-up by the 48.05% |
| Patricio Giménez | Singer | Priscila Juárez | Winners by the 51.95% |
Scoring chart
- Red numbers indicate the lowest score for each week.
- Green numbers indicate the highest score for each week.
- Шаблон:Color box indicates the couple eliminated that week.
- Шаблон:Color box indicates the couple was saved by the public.
- Шаблон:Color box indicates the couple was saved by the jury.
- Шаблон:Color box indicates the winning couple.
- Шаблон:Color box indicates the runner-up couple.
- Шаблон:Color box indicates the semi-finalists couples.
| Round | best singer(s) | Best score | Worst singer(s) | Worst score |
|---|---|---|---|---|
| Round 1 | Patricio Gimenez | 32 | Belén Francese Daniel "Tota" Santillán |
15 |
| Round 2 | Anabela Ascar | 30 | Paola Miranda Mariana "Loly" Antoniale Jimena Monteverde |
22 |
| Round 3 | Álvaro Navia | 35 | Jimena Monteverde | 18 |
| Round 4 | Andrea López Anabela Ascar Florencia "Floppy" Tesouro |
31 | Jimena Monteverde | 19 |
| Round 5 | Álvaro Navia Sofía Pachano |
35 | Florencia "Floppy" Tesouro | 19 |
| Round 6 | Álvaro Navia | 33 | Anabela Ascar Belén Francese Sofía Pachano Sofía Zámolo |
24 |
| Round 7 | Álvaro Navia | 35 | Belén Francese | 16 |
| Round 8 | Sofía Zámolo | 36 | Sofía Pachano | 19 |
| Round 9 | Álvaro Navia | 35 | Belén Francese | 20 |
| Round 10 | Álvaro Navia | 32 | Belén Francese | 13 |
| Round 11 | Andrea López | 34 | Belén Francese | 18 |
Weekly scores and songs
Round 1
Unless indicated otherwise, individual judges scores in the charts below (given in parentheses) are listed in this order from left to right: Patricia Sosa, Marcelo Polino, Óscar Mediavilla, Valeria Lynch.
- Key
- Шаблон:Color box – The couple was saved by the judges
- Шаблон:Color box – The couple was saved by the public vote
- Шаблон:Color box – The couple was eliminated
Secret vote: Valeria Lynch
- Running order
| Date | Couple | Score | Song(original artist) |
|---|---|---|---|
| May 7 | Virginia & Alejandro | 28 (9,5,6,8) | "Colgando en tus manos"(Carlos Baute & Marta Sánchez) |
| Álvaro & Ana Laura | 27 (9,4,6,8) | "Vasos Vacíos"(Los Fabulosos Cadillacs) | |
| Sofía Z. & Cristian | 24 (7,4,6,7) | "Estoy Enamorada"(Thalía) | |
| Jimena & Emiliano | 19 (6,3,4,6) | "Mi Niña Bonita"(Chino & Nacho) | |
| Carlos & Loly | 28 (9,5,6,8) | "A Mi Manera"(Frank Sinatra) | |
| Loly & Mauro | 18 (4,3,5,6) | "Piel morena"(Thalía) | |
| Patricio & Priscila | 32 (10,6,8,8) | "What a Wonderful World"(Louis Armstrong) | |
| May 14 | Anabela & Emmanuel | 26 (8,4,6,8) | "No me arrepiento de este amor"(Gilda) |
| Florencia & Javier | 28 (8,4,7,9) | "Desesperada"(Marta Sánchez) | |
| Tota & Melissa | 15 (4,3,4,4) | "Te Amo"(Franco De Vita) | |
| Belén & Augusto | 15 (4,2,4,5) | "Lo que siento por ti"(Miranda!) | |
| Paola & Federico | 21 (5,4,6,6) | "Vivir lo nuestro"(Marc Anthony) | |
| Sofía P. & Juanchi | 30 (9,6,7,8) | "Total Eclipse of the Heart"(Bonnie Tyler) | |
| Gino & Laura | 31 (9,5,8,9) | "Mi historia entre tus dedos"(Gianluca Grignani) | |
| Teto & Romina | 20 (6,4,4,6) | "Llora, Me Llama"(Grupo Play) | |
| Andrea & Jonathan | 27 (8,5,6,8) | "Castillo Azul"(Ricardo Montaner) |
Round 2
Paz Martínez replaced Valeria Lynch, scoring the first five couples.
Secret vote: Patricia Sosa
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| May 21 | Álvaro & Ana Laura | 26 (7,4,7,8) | "Volver"(Ricardo Montaner) |
| Florencia & Javier | 25 (6,4,7,8) | "No Me Ames"(Marc Anthony & Jennifer Lopez) | |
| Carlos & Loly | 28 (7,4,8,9) | "Chayanne"(Chayanne) | |
| Virginia & Alejandro | 28 (7,6,7,9) | "Me muero de amor"(Natalia Oreiro) | |
| Patricio & Priscila | 28 (8,5,8,7) | "Rescata mi corazón"(Manuel Wirtz) | |
| Paola & Federico | 22 (4,4,7,7) | "Me va a extrañar"(Ricardo Montaner) | |
| May 28 | Anabela & Emmanuel | 30 (8,6,7,9) | "Fotografía"(Juanes & Nelly Furtado) |
| Loly & Mauro | 22 (6,4,5,7) | "Y Yo Sigo Aquí"(Paulina Rubio) | |
| Gino & Laura | 27 (9,4,7,7) | "Llorarás por mí"(Chapa C) | |
| Belén & Augusto | 27 (7,6,6,8) | "Loca"(Shakira) | |
| Teto & Romina | 24 (7,5,4,8) | "Dime que no"(Ricardo Arjona) | |
| Jimena & Emiliano | 22 (6,5,4,7) | "Sin documentos"(Julieta Venegas) | |
| Sofía Z. & Cristian | 23 (7,4,5,7) | "Sweet Child o' Mine"(Guns N' Roses) | |
| Andrea & Jonathan | 29 (8,5,7,9) | "Algo Contigo"(Vicentico) | |
| Sofía P. & Juanchi | 29 (8,5,7,9) | "Sueños"(Diego Torres & Julieta Venegas) |
Round 3
Secret vote: Oscar Mediavilla
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| June 4 | Virginia & Alejandro | 26 (7,6,6,7) | "Para toda la vida"(Marcela Morelo) |
| Álvaro & Ana Laura | 35 (9,8,8,10) | "¿Quién te quiere como yo?"(Carlos Baute) | |
| Patricio & Priscila | 25 (6,4,7,8) | "Resistiré"(David Bolzoni) | |
| Florencia & Javier | 24 (7,4,6,7) | "Mi enfermedad"(Fabiana Cantilo) | |
| Andrea & Jonathan | 30 (8,6,7,9) | "Eres Mi Religión"(Maná) | |
| May 13 | Jimena & Emiliano | 18 (6,4,3,5) | "Hay que venir al Sur"(Rafaela Carrá) |
| Anabela & Emmanuel | 24 (6,4,6,8) | "Procura"(Chichí Peralta) | |
| Sofía Z. & Cristian | 28 (8,6,6,8) | "Entra en mi vida"(Sin Bandera) | |
| Carlos & Loly | 24 (7,4,6,7) | "Capullito de alelí"(Rafael Hernández Marín) | |
| Belén & Augusto | 27 (9,4,6,8) | "Se dice de mí"(Tita Merello) | |
| Paola & Federico | 27 (8,5,6,8) | "Cuando Me Enamoro"(Enrique Iglesias & Juan Luis Guerra) | |
| Loly & Mauro | 21 (5,3,6,7) | "Tren del cielo"(Soledad Pastorutti) | |
| Sofía P. & Juanchi | 21 (6,4,5,6) | "Pero Me Acuerdo de Ti"(Christina Aguilera) | |
| Gino & Laura | 33 (9,8,7,9) | "Otra com tu"(Eros Ramazzotti) |
Round 4
Secret vote: Patricia Sosa
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| June 18 | Sofía Z. & Cristian | 29 (8,5,7,9) | "Fuego de Noche, Nieve de Día"(Ricky Martin) |
| Patricio & Priscila | 25 (6,4,6,9) | "She"(Elvis Costello) | |
| Gino & Laura | 25 (6,4,8,7) | "Notti magiche"(Gianna Nannini) | |
| Andrea & Jonathan | 31 (10,5,8,8) | "Por Amarte Así"(Cristian Castro) | |
| June 25 | Anabela & Emanuel | 31 (9,5,8,9) | "Dulce condena"(Fabiana Cantilo) |
| Virginia & Gallardo | 25 (9,4,5,7) | "Equivocada"(Thalía) | |
| Florencia & Javier | 31 (8,6,8,9) | "Sin miedo a nada"(Álex Ubago) | |
| Jimena & Emiliano | 19 (5,3,4,7) | "Ahora te puedes marchar"(Luis Miguel) | |
| Belén & Augusto | 22 (6,2,8,6) | "Livin' la Vida Loca"(Ricky Martin) | |
| Sofía P. & Juanchi | 27 (7,5,7,8) | "Tan Sólo Tú"(Franco De Vita & Alejandra Guzmán) | |
| July 2 | Alvaro & Ana Laura | 25 (6,3,8,8) | "Un beso y un adiós"(Nino Bravo) |
| Loly & Mauro | 25 (7,4,7,7) | "Solo se vive una vez"(Azúcar Moreno) | |
| Paola & Federico | 30 (9,5,7,9) | "Hoy"(Gloria Estefan) |
Round 5
Secret vote: Valeria Lynch
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| July 9 | Anabela & Emanuel | 30 (9,5,7,9) | "La vida es un carnaval"(Celia Cruz) |
| July 16 | Alvaro & Ana Laura | 35 (10,6,9,10) | "Persiana Americana"(Soda Stereo) |
| Andrea & Jonathan | 20 (6,3,5,6) | "Nada de esto fue un error"(Coti) | |
| Loly & Mauro | 20 (6,3,5,6) | "Se me ha perdido un corazón"(Gilda) | |
| Paola & Federico | 21 (7,5,4,5) | "Burbujas de amor"(Juan Luis Guerra) | |
| Sofía Z. & Cristian | 20 (6,3,5,6) | "Entrégate"(Luis Miguel) | |
| Florencia & Javier | 19 (6,3,5,5) | "Caraluna"(Bacilos) | |
| Sofía P. & Juanchi | 35 (10,7,8,10) | "Somebody to Love"(Glee) | |
| July 23 | Virginia & Alejandro | 20 (6,3,5,6) | "Inevitable"(Shakira) |
| Patricio & Priscila | 28 (9,4,7,8) | "Honesty"(Billy Joel) | |
| Belén & Augusto | 24 (7,4,6,7) | "¿A quién le importa?"(Thalía) | |
| Jimena & Emiliano | 21 (5,3,6,7) | "La isla del sol"(El Símbolo) |
Round 6
- Mariana "Loly" Antoniale was replaced by Nazarena Vélez during this round.
Secret vote: Patricia Sosa
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| July 30 | Sofía P. & Juanchi | 24 (7,4,6,7) | "Lo dejaría todo" (Chayanne) |
| August 4 | Andrea & Jonathan | 26 (8,2,7,9) | "Vuelve" (Ricky Martin) |
| Belén & Augusto | 24 (7,4,6,7) | "Estoy aquí" (Rosana) | |
| Patricio & Priscila | 32 (9,6,8,9) | "Todo mi amor" (Jaf) | |
| Alvaro & Ana Laura | 33 (9,5,9,10) | "Sólo un momento" (Vicentico) | |
| July 23 | Anabela & Emanuel | 24 (6,3,7,8) | "Ave María" (David Bisbal) |
| Virgia & Alejandro | 27 (8,4,7,8) | "Para un poco" (Ricardo Montaner) | |
| Nazarena & Mauro | 28 (7,6,8,7) | "Derroche" (Ana Belén) | |
| Florencia & Javier | 27 (7,4,8,8) | "Antes que ver el sol" (Coti) | |
| Paola & Federico | 29 (7,5,8,9) | "Te conozco" (Ricardo Arjona) | |
| August 20 | Sofía Z. & Cristian | 24 (8,4,6,6) | "Tú" (Shakira) |
Round 7
Secret vote: Valeria Lynch
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| August 27 | Alvaro & Ana Laura | 35 (10,7,8,10) | "Fábula ancestral" (Manuel Mijares & Rocío Banquells) |
| Paola & Federico | 23 (6,4,6,7) | "Costumbres Argentinas" (Los Abuelos de la Nada) | |
| Patricio & Priscila | 21 (6,3,6,6) | "Angels" (Robbie Williams) | |
| Florencia & Javier | 21 (6,3,6,6) | "Me arrepiento" (Alex Ubago) | |
| Andrea & Jonathan | 28 (7,4,8,9) | "Sólo importas tú" (Franco De Vita) | |
| September 3 | Virginia & Alejandro | 17 (5,2,4,6) | "Te Quiero" (Flex) |
| Loly & Mauro | 21 (6,4,5,6) | "Quiéreme" (Jean Carlos) | |
| Belén & Augusto | 16 (6,1,4,5) | "Provócame" (Chayanne) | |
| Sofía P. & Juanchi | 21 (6,3,6,6) | "My Heart Will Go On" (Celine Dion) | |
| Sofía Z. & Cristian | 30 (9,5,7,9) | "More Than Words" (Extreme) |
Round 8
- The couples performed with a special guest during this round.
Secret vote: Patricia Sosa
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| September 18 | Virginia & Alejandro (with Juan Darthés) | 26 (7,3,8,8) | "¿Y qué?" (Paz Martínez) |
| Sofía Z. & Cristian (with César Pueyrredón) | 36 (10,8,9,9) | "Cuando amas a alguien" (César Pueyrredón) | |
| Alvaro & Ana Laura (with José Vélez) | 34 (10,6,9,9) | "Un año más" (José Vélez) | |
| September 25 | Florencia & Javier (with Jean Carlos) | 31 (10,4,8,9) | "Quiéreme" (Jean Carlos) |
| Andrea & Jonathan (with Cae) | 27 (9,3,7,8) | "Tu recuerdo" (Cae) | |
| Belén & Augusto (with Leo García) | 27 (8,3,7,9) | "Dos días en la vida" (Fito Páez) | |
| October 2 | Sofía P. & Juanchi (with David Bolzoni) | 19 (5,2,6,6) | "Yo soy aquel" (David Bolzoni) |
| Paola & Federico (with Daniel Agostini) | 34 (9,6,9,10) | "Paisaje" (Gilda) | |
| Patricio & Priscila (with Coki Ramírez) | 27 (7,3,8,9) | "¿Cómo?" (Chico Novarro) |
Round 10
Secret vote: Oscar Mediavilla
- Running order
| Date | Couple | Score | Song (original artist) |
|---|---|---|---|
| October 30 | Patricio & Priscila | 27 (8,6,5,8) | "New York City" (Frank Sinatra) |
| Andrea & Jonathan | 27 (8,4,7,8) | "Nada es para siempre" (Fabiana Cantilo) | |
| October 23 | Sofía Z. & Cristian | 23 (7,3,6,7) | "With or Without You" (Boyce Avenue) |
| Alvaro & Ana Laura | 32 (9,6,8,9) | "Libre" (Nino Bravo) | |
| Belén & Augusto | 13 (4,1,3,5) | "I Wanna Rock and Roll All Night" (Kiss) | |
| Florencia & Javier | 31 (9,6,7,9) | "Amor a la mexicana" (Thalía) | |
| Paola & Federico | 31 (9,7,8,8) | "María" (Ricky Martin) |
References
