Английская Википедия:Carnaval de Paris

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:About Шаблон:Infobox song "Carnaval de Paris" is a song by English electronic music trio Dario G. The song was recorded for the 1998 FIFA World Cup in France and was released as a single on 18 May 1998 in Europe. The following month, the track was issued in the United Kingdom and peaked at number five on the UK Singles Chart.

Origins

The origins of the melody come from the world of football. During a 1996 pre-season tour of The Netherlands, Sheffield Wednesday F.C. picked up on a chant sung by the fans of FC Utrecht, with a tune inspired by the folk ballad "Oh My Darling, Clementine". This was then adapted and brought back to England for the following 1996–97 FA Premier League. The chant was sung extensively at the home game with Nottingham Forest on 18 November 1996 helped by the club's resident band. This was slowly picked up by other clubs in the Premier League, helped by the use of it at England matches (where the Sheffield Wednesday band were now invited to play). Sheffield Wednesday had already lost their "Barmy Army" chant to the England cricket team and also other football clubs. In an effort to either stem this spread of the song (or just to keep it unique), the fans of Sheffield Wednesday added their own lyrics to the theme (which continues to this day). This happened around the time of the Dario G single release.

Usage

The song, however, has now spread around the world, starting when fans of the U.S. men's national team used the tune in their first match after the September 11 attacks in a World Cup qualifier in Foxborough, Massachusetts against Jamaica. Amongst the supporters' clubs which have used the tune have been those in Portsmouth, Leicester City F.C., Chicago Fire, VfL Bochum, Wellington Phoenix, Sydney FC, D.C. United and S.L. Benfica. In fact, Section 8 Chicago, a supporters' club for Chicago Fire, supplied lyrics for the previously instrumental tune. Rugby League rivals St. Helen's RLFC and Wigan Warriors both play it after a successful try conversion.

This song also appears like the soundtrack in the menu of Pro Evolution Soccer 2014, the video game by Konami. The song was also used in Ford adverts for the UEFA Champions League from 2001 to 2005.

Music video

The music video features children painted in the colours of the representative countries participating in the tournament. For example, it depicts a group of Scottish children kicking off a match against Brazilian children while playing bagpipes, mirroring the opening game at France 1998. A subsequent scene involving Jamaican children is set to music with steel drums.

Track listings

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2 UK CD single

1. "Carnaval de Paris" (radio mix) – 3:58
2. "Carnaval de Paris" (SRS radio edit) – 3:57
3. "Carnaval de Paris" (12-inch mix) – 5:05
4. "Carnaval de Paris" (SRS mix) – 5:00
5. "Carnaval de Paris" (Tall Paul mix) – 8:11
6. "Carnaval de Paris" (JDS 6-inch mix) – 6:41

UK 12-inch single

A1. "Carnaval de Paris" (SRS mix) – 5:00

A2. "Carnaval de Paris" (JDS 6-inch mix) – 6:41

B1. "Carnaval de Paris" (Tall Paul mix) – 8:11

UK cassette single

1. "Carnaval de Paris" (SRS mix) – 5:00
2. "Carnaval de Paris" (12-inch mix) – 5:05

Шаблон:Col-2 European CD single

1. "Carnaval de Paris" (radio mix) – 3:58
2. "Carnaval de Paris" (SRS mix) – 5:00

Australian CD single

1. "Carnaval de Paris" (radio mix) – 3:58
2. "Carnaval de Paris" (SRS radio edit) – 3:57
3. "Carnaval de Paris" (12-inch mix) – 5:05
4. "Carnaval de Paris" (SRS mix) – 5:00
5. "Carnaval de Paris" (Tall Paul mix) – 8:11
6. "Carnaval de Paris" (JDS 6-inch mix) – 6:41
7. "Sunchyme" (Sash! remix edit) – 3:33

Credits and personnel

Credits are lifted from the UK CD single liner notes.

Studios

• Pre-produced at Sunchyme Studios (Cheshire, England) from September 1997 to January 1998
• Recorded and mixed at Lansdowne Studios (London, England) from January to April 1998
• Mastered at Masterpiece (London, England)

Personnel Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

• Paul Spencer – writing
• Scott Rosser – writing
• Stephen Spencer – writing
• Ebony Steel Band – steel drums
• Bob Murphy – bagpipes
• John Themis – Chung ruan, Spanish guitars
• Andy Duncan – Battacuda and Latin percussion
• Pete Thoms – trombone
• Stuart Brooks – trumpet
• Kieran Kiely – accordion

• Stephen Wick – tuba
• Victoria C'espedes – sikus (Bolivian pan-pipes)
• Peter Oxendale – production
• Dario G – co-production, arrangement, mixing
• Mark Tucker – mixing, engineering
• Steve Pelluet – assistant engineering
• Jacko – mastering
• Edd – artwork design
• Paul Myatt – photography

Charts

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart

Chart (1998)	Peak position
Australia (ARIA)	90
Europe (Eurochart Hot 100)	2
Hungary (Mahasz)	4
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)	15
Italy (Musica e dischi)	7
Poland (Music & Media)	17

Year-end charts

Chart (1998)	Position
Belgium (Ultratop 50 Flanders)	86
Europe (Eurochart Hot 100)	67
Germany (Official German Charts)	28
Netherlands (Dutch Top 40)	61
Netherlands (Single Top 100)	69

Release history

Region	Date	Format(s)	Label(s)	Шаблон:Abbr
Europe	18 May 1998	CD	Eternal
United Kingdom	8 June 1998	Шаблон:Hlist
Japan	10 June 1998	CD	AWA Japan