Английская Википедия:Caroline Kennedy

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox officeholder Caroline Bouvier Kennedy[1][2] (born November 27, 1957)[3] is an American author, attorney, and diplomat serving as the United States ambassador to Australia since 2022. Kennedy previously served in the Obama administration as the United States ambassador to Japan from 2013 to 2017.[4] She is a member of the Kennedy family as well as the only surviving child of US president John F. Kennedy and first lady Jacqueline Kennedy Onassis.

Less than a month before Caroline's third birthday, her father won the 1960 presidential election. She spent her early childhood years in the White House during his presidency, and was almost six when he was assassinated on November 22, 1963. The following year, she and her brother John F. Kennedy Jr. moved with their mother Jacqueline to the Upper East Side of Manhattan, where Caroline attended grade school.

Kennedy graduated from Harvard University and worked at Manhattan's Metropolitan Museum of Art, where she met her future husband, exhibit designer Edwin Schlossberg. She later earned a J.D. degree from Columbia Law School. Most of Kennedy's professional life has been in law, politics, education reform, and charitable work. She has also acted as a spokesperson for her family's legacy, especially that of her father, and co-authored two books with Ellen Alderman on civil liberties.

Early in the primary race for the 2008 presidential election, Kennedy and her uncle, Ted Kennedy, endorsed Democratic candidate Barack Obama. She later stumped for him in Florida, Indiana, and Ohio, served as co-chair of his Vice Presidential Search Committee, and addressed the 2008 Democratic National Convention in Denver.[5]

After Obama selected United States senator Hillary Clinton to serve as secretary of state, Kennedy expressed interest in being appointed to Clinton's vacant Senate seat from New York, but later withdrew from consideration for personal reasons. In 2013, President Obama appointed Kennedy as the United States ambassador to Japan.[6] Eight years later, Joe Biden appointed Kennedy as United States ambassador to Australia and she took office following her confirmation on June 10, 2022.[7]

Early life

White House years

Файл:JFK with Caroline on the Honey Fitz, 1963.jpg
Caroline with her father aboard the yacht Honey Fitz off the coast of Hyannis, Massachusetts at age five, August 25, 1963.

Caroline Bouvier Kennedy was born by caesarean section on November 27, 1957, at New York Hospital in Manhattan's Upper East Side to John Fitzgerald Kennedy (then a U.S. senator from Massachusetts) and Jacqueline Lee Bouvier Kennedy. She is named after her maternal aunt, Lee Radziwill, and maternal great-grandmother, Caroline Ewing Bouvier. A year before Caroline's birth, her parents had a stillborn daughter. She had a younger brother, John Jr., who was born just before her third birthday in 1960. Another brother, Patrick, died two days after his premature birth in 1963. Caroline lived with her parents in Georgetown, Washington, D.C. during the first three years of her life.[8] When Caroline was three years old, the family moved to the White House after her father was sworn in as president of the United States.[8]

Caroline frequently attended kindergarten in classes that were organized by her mother, and she was often photographed riding her pony "Macaroni" around the White House grounds. One such photo in a news article inspired singer-songwriter Neil Diamond to write his song, "Sweet Caroline", which he revealed when performing it for Caroline's 50th birthday.[9] As a small child, Caroline received numerous gifts from dignitaries, including a puppy from Soviet Premier Nikita Khrushchev and a Yucatán pony from Vice President Lyndon B. Johnson.[10] A short-lived comic strip was created about her.[11]

Historians described Caroline's childhood personality as "a trifle remote and a bit shy at times" yet "remarkably unspoiled."[12] "She's too young to realize all these luxuries", her paternal grandmother, Rose Kennedy, said of her. "She probably thinks it's natural for children to go off in their own airplanes. But she is with her cousins, and some of them dance and swim better than she. They do not allow her to take special precedence. Little children accept things".[13]

When Caroline's father was assassinated in 1963, nanny Maud Shaw took her and John Jr. from the White House to the home of their maternal grandmother, Janet Bouvier Auchincloss, who insisted that Shaw be the one to tell Caroline about her father's assassination. That evening, Caroline and John Jr. returned to the White House, and while Caroline was in bed, Shaw broke the news to her.[14] Shaw soon found out that Jacqueline had wanted to be the one to tell the two children, which caused a rift between Shaw and Jacqueline.[14] On December 6, two weeks after the assassination, Jacqueline, Caroline, and John Jr. moved out of the White House and returned to Georgetown.[15] Their new home became a tourist attraction and the family left Georgetown the following year. They later moved to a penthouse apartment at 1040 Fifth Avenue on the Upper East Side.[8]

Later childhood years

In 1967, Caroline christened the U.S. Navy aircraft carrier USS John F. Kennedy in a widely publicized ceremony in Newport News, Virginia.[16][17] Over that summer, Jacqueline took the children on a six-week "sentimental journey" to Ireland, where they met President Éamon de Valera and visited the Kennedy ancestral home at Dunganstown. In the midst of the trip, Caroline and John were surrounded by a large number of press photographers while playing in a pond. The incident caused their mother to telephone Ireland's Department of External Affairs and request the issuing of a statement that she and the children wanted to be left in peace. As a result of the request, further attempts by press photographers to photograph the threesome ended with arrests by local police and the photographers being jailed.[18]

Caroline and John Jr.'s uncle Robert F. Kennedy became a major presence in both children's lives following their father's assassination, and Caroline saw Robert as a surrogate father. However, when her uncle was assassinated in 1968, Jacqueline sought a means of protecting her children, stating: "I hate this country. I despise America and I don't want my children to live here anymore. If they're killing Kennedys, my kids are the number one targets. I have the two main targets. I want to get out of this country".[19] Jacqueline Kennedy married Greek shipping tycoon Aristotle Onassis several months later and she and the children moved to Skorpios, his Greek island. The next year, 11-year-old Caroline attended the funeral of her grandfather, Joseph P. Kennedy Sr. Her cousin, David, asked her about her feelings towards her mother's new husband and she replied, "I don't like him".[20]

In 1970, Jacqueline wrote her brother-in-law Ted Kennedy a letter stating that Caroline had been without a godfather since Robert Kennedy's death and would like Ted to assume the role. Ted began making regular trips from Washington to New York to see Caroline, where she was in school.[21] In 1971, Caroline returned to the White House for the first time since her father's assassination when she was invited by President Richard Nixon to view the official portrait of her father.[22]

Onassis died in March 1975, and Caroline returned to Skorpios for his funeral. A few days later she and her mother and brother attended the presentation by French president Valéry Giscard d'Estaing of the Legion of Honor award to her aunt, Eunice Kennedy Shriver.[23] Later that year, Caroline was visiting London to complete a year-long art course at the Sotheby's auction house, when an IRA car bomb placed under the car of her hosts, Conservative MP Sir Hugh Fraser and his wife, Antonia, exploded shortly before she and the Frasers were due to leave for their daily drive to Sotheby's. Caroline had not yet left the house, but a neighbor, oncologist Professor Gordon Hamilton Fairley, was passing by when he was walking his dog and was killed by the explosion.[24]

Education and personal life

Kennedy began her education with kindergarten classes in the White House organized by her mother.[25] Before the family's move to New York, she was registered at Stone Ridge School of the Sacred Heart.[26] She attended The Brearley School and Convent of the Sacred Heart in New York City and graduated from Concord Academy in Massachusetts in 1975.[27] She was a photographer's assistant at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, Austria.[28] In 1977, she worked as a summer intern at the New York Daily News, earning $156 a week ($Шаблон:Inflation in Шаблон:Inflation-year dollars), "fetching coffee for harried editors and reporters, changing typewriter ribbons and delivering messages."[29] Kennedy reportedly "sat on a bench alone for two hours the first day before other employees even said hello to her"; and, according to Richard Licata, a former News reporter, "Everyone was too scared."[28] Kennedy also wrote for Rolling Stone about visiting Graceland shortly after the death of Elvis Presley.[28]

In 1980, she earned a Bachelor of Arts from Radcliffe College at Harvard University.[30] During college, Kennedy had "considered becoming a photojournalist, but soon realized she could never make her living observing other people because they were too busy watching her."[28] After graduating, Kennedy was hired as a research assistant in the Film and Television Department of the Metropolitan Museum of Art in New York. She later became a "liaison officer between the museum staff and outside producers and directors shooting footage at the museum", helping coordinate the Sesame Street special Don't Eat the Pictures.[31] On December 4, 1984, Caroline was threatened when a man telephoned the museum and stated his name and address while reporting that a bomb had been planted there. Three days later, he was arrested for the threat.[32] In 1988, she earned a Juris Doctor from Columbia Law School, graduating in the top ten percent of her class.[33]

Caroline was romantically linked to many famous men, including Mark Shand, Sebastian Taylor, and Jonathan Guinness (of the Guinness family).[34] While working at the Met, Kennedy met her future husband, exhibit designer Edwin Schlossberg. They married in 1986 at Our Lady of Victory Church in Centerville, Massachusetts.[35] Kennedy's first cousin Maria Shriver served as the matron of honor, and Ted walked her down the aisle. Kennedy is sometimes incorrectly referred to as "Caroline Kennedy Schlossberg", but she did not change her name at the time she married.[1][2] Kennedy has three children: Rose Kennedy Schlossberg (born 1988), Tatiana Celia Kennedy Schlossberg (born 1990), and John Bouvier Kennedy Schlossberg, known as Jack (born 1993).

Raised in Manhattan and somewhat separated from their Hyannisport cousins,[36] Caroline and John Jr. were very close, especially following their mother's death in 1994.[37] After John Jr. died in a plane crash in 1999, Caroline was the only remaining survivor of President Kennedy's immediate family, and she preferred not to have a public memorial service for her brother.[38] She decided that his remains would be cremated and his ashes scattered into the Atlantic Ocean off the coast of Martha's Vineyard, where he met his fate.[39] John Jr. bequeathed Caroline his half ownership of George magazine, but Caroline believed that her brother would not have wanted the magazine to continue following his death,[40] and the magazine ceased publication two years later.[41]

Kennedy owns Red Gate Farm, her mother's Шаблон:Convert estate in Aquinnah (formerly Gay Head) on Martha's Vineyard.[42] The New York Daily News estimated Kennedy's net worth in 2008 at over $100 million.[43] During her 2013 nomination to serve as ambassador to Japan, financial disclosure reports showed her net worth to be between $67 million and $278 million, including family trusts, government and public authority bonds, commercial property in New York, Chicago, and Washington, and holdings in the Cayman Islands.[44]

Public career: 1989–present

Шаблон:External media

Файл:Caroline Kennedy 1999.jpg
Caroline Kennedy in 1999

Kennedy is an attorney, writer, and editor who has served on the boards of numerous non-profit organizations. With Ellen Alderman, she co-wrote the book, In Our Defense: The Bill of Rights In Action, which was published in 1991. During an interview regarding the volume, Kennedy explained that the two wanted to show why the Fourth Amendment of the United States Constitution was written.[45] She attended the Robin Hood Foundation annual breakfast on December 7, 1999. Her brother John had been committed to the organization, which she spoke of at the event.[46] In 2000, she supported Al Gore for the presidency and mentioned feeling a kinship with him since their fathers served together in the Senate.[47] Kennedy spoke at the 2000 Democratic National Convention which was held in Los Angeles, California, the first time since the 1960 Democratic National Convention, where her father had been nominated by the Democratic Party for the presidency.[48]

From 2002 through 2004, she worked as director of the Office of Strategic Partnerships for the New York City Department of Education, appointed by School Chancellor Joel Klein. The three-day-a-week job paid her a salary of $1 and had the goal of raising private money for the New York City public schools;[49] she helped raise more than $65 million.[3][50][51] She served as one of two vice chairs of the board of directors of The Fund for Public Schools and is currently honorary director of the fund.[52][53] She has also served on the board of trustees of Concord Academy, which she attended as a teen.[27]

Kennedy and other members of her family created the Profile in Courage Award in 1989. The award is given to a public official or officials whose actions demonstrate politically courageous leadership in the spirit of John F. Kennedy's book, Profiles in Courage.[54] In 2001, she presented the award to former president Gerald Ford for his controversial pardon of former president Richard M. Nixon almost 30 years prior.[55] She is also president of the Kennedy Library Foundation[3] and an adviser to the Harvard Institute of Politics. Kennedy is a member of the New York and Washington, D.C., bar associations. She is also a member of the boards of directors of the Commission on Presidential Debates and the NAACP Legal Defense and Educational Fund, and is an honorary chair of the American Ballet Theatre.[56] Kennedy represented her family at the funeral services of former presidents Ronald Reagan and Gerald Ford and former First Ladies Lady Bird Johnson and Barbara Bush. She also represented her family at the dedication of the Bill Clinton Presidential Center and Park in Little Rock, Arkansas, in November 2004, and at the dedication of the George H. W. Bush Presidential Library in 1997. Kennedy attended the fiftieth-anniversary ceremony of the March on Washington on August 28, 2013.[57] On December 7, 2019, Kennedy christened the new USS John F. Kennedy (CVN-79) at Newport News Shipbuilding.[58]

After her post as ambassador to Japan ended, the Boeing Company elected her in August 2017 to serve on its board of directors.[59] She resigned her position on the board of directors on January 15, 2021.[60]

2008 and 2012 presidential elections

Шаблон:Multiple image

Файл:Caroline Kennedy DNC 2008.jpg
Kennedy spoke during the first night of the 2008 Democratic National Convention in Denver, Colorado, on August 25, 2008, introducing her uncle, Senator Ted Kennedy.

On January 27, 2008, Kennedy announced in a New York Times op-ed piece entitled, "A President Like My Father," that she would endorse Barack Obama in the 2008 U.S. presidential election.[61] Her concluding lines were: "I have never had a president who inspired me the way people tell me that my father inspired them. But for the first time, I believe I have found the man who could be that president—not just for me, but for a new generation of Americans."[62][63]

Federal Election Commission records show that Kennedy contributed $2,300 to the Hillary Rodham Clinton presidential campaign committee on June 29, 2007. She previously contributed a total of $5,000 to Clinton's 2006 senatorial campaign. On September 18, 2007, she contributed $2,300 to Barack Obama's presidential campaign committee.[64]

On June 4, 2008, Obama named Kennedy, along with Jim Johnson and Eric Holder, to co-chair his Vice Presidential Search Committee.[65] (Johnson withdrew one week later.) Filmmaker Michael Moore called on Kennedy to "Pull a Cheney",[66] and name herself as Obama's vice presidential running mate (Dick Cheney headed George W. Bush's vice presidential vetting committee in 2000—Cheney himself was chosen for the job).[67] On August 23, Obama announced that Senator Joe Biden of Delaware would be his running mate. Kennedy addressed the 2008 Democratic National Convention in Denver, introducing a tribute film about her uncle, Senator Ted Kennedy.[68] The Topps trading card company memorialized Caroline Kennedy's involvement in the campaign by featuring her on a card in a set commemorating Obama's road to the White House.[69]

Kennedy was among the 35 national co-chairs of Obama's 2012 re-election campaign.[70] On June 27, 2012, Kennedy made appearances in Nashua and Manchester, New Hampshire, to campaign for the re-election of President Obama.[71]

There was media speculation that she might become a possible candidate for the 2020 Presidential primaries and election[72][73] but this did not come to pass.

United States Senate seat

Шаблон:See also In December 2008, Kennedy expressed interest in the United States Senate seat occupied by Hillary Clinton, who had been selected to become Secretary of State. This seat was to be filled through 2010 by appointment of New York Governor David Paterson.[74] This same seat was held by Kennedy's uncle Robert F. Kennedy from January 1965 until his assassination in June 1968, when he was a candidate for the Democratic presidential nomination.[75] Kennedy's appointment was supported by Congresswoman Louise Slaughter,[76] State Assemblyman Vito Lopez,[77] New York City mayor Michael Bloomberg,[78] and former New York City Mayor Ed Koch.[79]

She was criticized for not voting in a number of Democratic primaries and general elections since registering in 1988 in New York City[77] and for not providing details about her political views.[79] In response, Kennedy released a statement through a spokeswoman that outlined some of her political views including that she supported legislation legalizing same-sex marriage, was pro-choice, against the death penalty, for restoring the Federal Assault Weapons Ban, and believed the North American Free Trade Agreement (NAFTA) should be re-examined.[80][81] On foreign policy, her spokeswoman reiterated that Kennedy opposed the Iraq War from the beginning as well as that she believed that Jerusalem should be the undivided capital city of Israel.[82][83] Kennedy declined to make disclosures of her financial dealings or other personal matters to the press, stating that she would not release the information publicly unless she were selected by Governor Paterson.[84] She did complete a confidential 28-page disclosure questionnaire required of hopefuls, reported to include extensive financial information.Шаблон:Citation needed

In an interview with the Associated Press, Kennedy acknowledged that she would need to prove herself. "Going into politics is something people have asked me about forever", Kennedy said. "When this opportunity came along, which was sort of unexpected, I thought, 'Well, maybe now. How about now?' [I'll have to] work twice as hard as anybody else..... I am an unconventional choice..... We're starting to see there are many ways into public life and public service".[85] In late December 2008, Kennedy drew criticism from several media outlets for lacking clarity in interviews, and for using the phrase "you know" 168 times during a 30-minute interview with NY1.[86]

Shortly before midnight on January 22, 2009, Kennedy released a statement that she was withdrawing from consideration for the seat, citing "personal reasons".[87][88][89] Kennedy declined to expand upon the reasons that led to her decision.[87][90] One day after Kennedy's withdrawal, Paterson announced his selection of Representative Kirsten Gillibrand to fill the Senate seat.[91]

United States Ambassador to Japan (2013–2017)

Файл:Caroline Kennedy 20131115.jpg
Kennedy makes her first statement after arriving at the Narita International Airport on November 15, 2013.
Файл:Ambassador Kennedy After the Presentation of Credentials Ceremony (10941227714).jpg
Kennedy returns from Tokyo Imperial Palace after presenting her credentials on November 19, 2013.

On July 24, 2013, President Obama announced Kennedy as his nominee to be United States Ambassador to Japan to succeed Ambassador John Roos.[92][93] The prospective nomination was first reported in February 2013[94] and, in mid-July 2013, formal diplomatic agreement to the appointment was reportedly received from the Japanese government.[95]

On September 19, 2013, Kennedy sat before the Senate Foreign Relations Committee and responded to questions regarding her potential appointment. Kennedy explained that her focus would be military ties, trade, and student exchange if she was selected for the position.[96] On September 30, 2013, the committee favorably reported her nomination to the Senate floor. She was confirmed on October 16, 2013, by voice vote as the first female U.S. Ambassador to Japan[97] and was sworn in by Secretary of State John Kerry on November 12.[98] Kennedy arrived in Japan on November 15[99] and met Japanese diplomats three days later.[100] On November 19, NHK showed live coverage of Kennedy's arrival at the Imperial Palace to present her diplomatic credentials to Emperor Akihito.[101]

Tenure

Файл:Ambassador Kennedy Meets Japan’s Prime Minister Abe (10956898194).jpg
Kennedy meets with Japanese Prime Minister Shinzo Abe in 2013

In December 2013, she visited Nagasaki to meet with survivors of the 1945 atomic bombing of that city.[102] On August 5, 2014, she attended a memorial ceremony for victims of the atomic bombing of Hiroshima; she was the second U.S. ambassador to attend the annual memorial. This was her second visit to Hiroshima, having visited in 1978 with her uncle, Senator Ted Kennedy.[103][104]

In February 2014, Kennedy visited the southern Japanese island of Okinawa, the site of the large military bases of United States Forces Japan, and was received by protests against the American military presence and placards with "no base" written on them. The protesters are opposed to the American military presence citing various concerns over sexual assaults and the environmental impact of the base.[105] Kennedy subsequently met with Okinawa's governor, Hirokazu Nakaima, who was re-elected in 2010 in opposition to the base. She pledged to reduce the burden of the American military presence in Okinawa.[105]

Файл:Secretary Kerry Participates in a Walking Tour of the Itsukishima Shrine (25739660554).jpg
Kennedy and U.S. Secretary of State John Kerry in Hiroshima in April 2016

In April 2015, Kennedy visited the Hiroshima Peace Memorial Museum, which displayed the impact from the 1945 atomic bombing. Kennedy called her visit a "solemn honor" and also planted dogwood trees on a road, participating in a U.S. project to spread 3,000 dogwood trees across Japan.[106]

On August 6, 2015, Kennedy accompanied US Under Secretary of State for Arms Control and International Security Affairs Rose Gottemoeller to the memorial for the atomic bombing of Hiroshima, Japan by the United States in World War II. It marked the 70th anniversary of the bombing, and Gottemoeller became the first senior American official to attend the annual memorial.[107] Kennedy was only the second US ambassador to attend. With representatives of 100 countries in attendance, Japanese prime minister Shinzō Abe reiterated Japan's official support for the abolition of nuclear weapons.[108]

On August 15, 2015 Kennedy was named sponsor for the second USS John F. Kennedy (CVN-79) a Gerald R. Ford class supercarrier named for her father.[109] Kennedy christened CVN-79 on December 7, 2019, the 78th anniversary of the Attack on Pearl Harbor.[110] Traditionally, a person only sponsors one United States navy ship; however, Kennedy is one of the rare exceptions who sponsored two ships and the only person known to sponsor two aircraft carriers.[111]

Kennedy resigned as the United States Ambassador to Japan shortly before Donald Trump was sworn in as the 45th President of the United States. She formally left Japan as Ambassador on January 18, 2017.[112] In recognition of her service, Kennedy was awarded Japan's Grand Cordon of the Order of the Rising Sun in 2021.[113]

United States Ambassador to Australia (2022–present)

Файл:Deputy Secretary Sherman Delivers Remarks at Solomon Islands Government-Hosted Memorial at Bloody Ridge (52270988819).jpg
Kennedy and U.S. Deputy Secretary of State Wendy Sherman at a memorial in Guadalcanal, Solomon Islands in August 2022

On December 15, 2021, President Joe Biden nominated Kennedy to be the United States Ambassador to Australia.[114][115] Hearings on her nomination were held before the Senate Foreign Relations Committee on April 7, 2022. The committee favorably reported her to the Senate floor on May 4, 2022. She was confirmed by the Senate on May 5, 2022, by voice vote.[116] Kennedy was officially sworn in on June 10, 2022.[117] She presented her credentials to Governor-General of Australia David Hurley on July 25, 2022.[118]

In August 2023, Kennedy suggested the potential for "resolution" and a plea bargain deal, to resolve the extradition proceedings of journalist Julian Assange (an Australian citizen) from the United Kingdom to the USA. He is currently detained in Belmarsh prison London, while he is contesting his extradition.[119][120]

Works published

Kennedy and Ellen Alderman have written two books together on civil liberties:

  • In Our Defense: The Bill of Rights in Action (1991)[121]
  • The Right to Privacy (1995)[121]

On her own, Kennedy has edited these New York Times best-selling volumes:

  • The Best-Loved Poems of Jacqueline Kennedy Onassis (2001);[121]
  • Profiles in Courage for Our Time (2002);[121]
  • A Patriot's Handbook (2003);[121]
  • A Family of Poems: My Favorite Poetry for Children (2005).[121]

She is also the author of A Family Christmas, a collection of poems, prose, and personal notes from her family history (2007, Шаблон:ISBN). In April 2011, a new collection of poetry, She Walks in Beauty – A Woman's Journey Through Poems, edited and introduced by Caroline Kennedy, was published. She launched the book at the John F Kennedy Library & Museum at Columbia Point, Dorchester, MA.

See also

References

Citations Шаблон:Reflist

Book sources

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:S-start Шаблон:S-dip Шаблон:S-bef Шаблон:S-ttl Шаблон:S-aft |- Шаблон:S-bef Шаблон:S-ttl Шаблон:S-inc Шаблон:S-end

Шаблон:US Ambassadors to Australia Шаблон:US Ambassadors to Japan Шаблон:John F. Kennedy Шаблон:Jacqueline Kennedy Onassis Шаблон:Kennedy family Шаблон:Boeing Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite magazine
  2. ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Cite news
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Gary Ginsberg on her campaigning for Obama; cited in MacFarquhar, Larissa (April 18, 2009). "The Kennedy Who Couldn't". The Age: Good Weekend supplement (pp. 12–16).
  6. ↑ Шаблон:Cite news
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Шаблон:Cite magazine
  9. ↑ Шаблон:Cite news
  10. ↑ Шаблон:Cite news
  11. ↑ Little 'Miss Caroline' Laughs in White House, in Editor & Publisher, vol. 96, no. 27; published July 6, 1963; p. 47; via archive.org
  12. ↑ Heymann, p. 66.
  13. ↑ Шаблон:Cite magazine
  14. ↑ 14,0 14,1 Heymann, pp. 110–114.
  15. ↑ Шаблон:Cite news
  16. ↑ Шаблон:Cite news
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Heymann, pp. 145–46.
  19. ↑ Heymann, pp. 152–54.
  20. ↑ Heymann, p. 167.
  21. ↑ Heymann, p. 176.
  22. ↑ Heymann, p. 178.
  23. ↑ Heymann, p. 202.
  24. ↑ Шаблон:Cite news
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ 27,0 27,1 Heymann, p. 203.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 Шаблон:Cite news
  29. ↑ Andersen, p. 219.
  30. ↑ Шаблон:Cite news
  31. ↑ Heymann, p. 264.
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Heymann, p. 299.
  34. ↑ Шаблон:Cite magazine
  35. ↑ Шаблон:Cite news
  36. ↑ Anderson, p. 11.
  37. ↑ Anderson, p. 4.
  38. ↑ Шаблон:Cite news
  39. ↑ Landau, p. 20.
  40. ↑ Blow, p. 317.
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite news
  43. ↑ Шаблон:Cite news
  44. ↑ Шаблон:Cite news
  45. ↑ Archived at GhostarchiveШаблон:Cbignore and the Wayback MachineШаблон:Cbignore: Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  46. ↑ Шаблон:Cite news
  47. ↑ Шаблон:Cite news
  48. ↑ Шаблон:Cite news
  49. ↑ Шаблон:Cite news
  50. ↑ Шаблон:Cite news
  51. ↑ Шаблон:Cite news
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite news
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite news
  58. ↑ Шаблон:Cite press release
  59. ↑ Шаблон:Cite press release
  60. ↑ Шаблон:Cite press release
  61. ↑ Шаблон:Cite news
  62. ↑ Шаблон:Cite news
  63. ↑ Шаблон:Cite news
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite news
  66. ↑ Шаблон:Cite news
  67. ↑ Шаблон:Cite news
  68. ↑ Шаблон:Cite news
  69. ↑ Шаблон:Cite news
  70. ↑ Шаблон:Cite news
  71. ↑ Шаблон:Cite news
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite news
  75. ↑ U.S. Senate: Senators Home > State Information > New York. Senate.gov. Retrieved on December 29, 2013.
  76. ↑ Шаблон:Cite news
  77. ↑ 77,0 77,1 Шаблон:Cite news
  78. ↑ Шаблон:Cite news
  79. ↑ 79,0 79,1 Шаблон:Cite news
  80. ↑ Шаблон:Cite news
  81. ↑ Шаблон:Cite news
  82. ↑ Шаблон:Cite news
  83. ↑ Caroline Kennedy Is Decidedly Liberal by John Nichols, The Nation (reprinted by CBS News), December 22, 2008.
  84. ↑ Шаблон:Cite news
  85. ↑ Шаблон:Cite news
  86. ↑ Not Ready for SNL: Caroline Kennedy's 168 'You Knows.'. The Wall Street Journal. December 29, 2008.
  87. ↑ 87,0 87,1 Шаблон:Cite news
  88. ↑ Шаблон:Cite news
  89. ↑ Шаблон:Cite news
  90. ↑ Шаблон:Cite news
  91. ↑ Шаблон:Cite news
  92. ↑ Шаблон:Cite news
  93. ↑ Landler, Mark (July 24, 2013). "Caroline Kennedy Chosen to Be Japan Ambassador" The New York Times. Retrieved July 24, 2013.
  94. ↑ Nichols, Hans. (February 27, 2013) Caroline Kennedy Said to Be Candidate for Envoy to Japan. Bloomberg. Retrieved on December 29, 2013.
  95. ↑ Kamen, Al (July 13, 2013). "Caroline Kennedy Poised for Japan". The Washington Post. Retrieved July 13, 2013.
  96. ↑ Шаблон:Cite news
  97. ↑ Шаблон:Cite news
  98. ↑ Шаблон:Cite news
  99. ↑ Шаблон:Cite news
  100. ↑ Шаблон:Cite news
  101. ↑ Шаблон:Cite news
  102. ↑ Шаблон:Cite news
  103. ↑ Шаблон:Cite news
  104. ↑ Шаблон:Cite news
  105. ↑ 105,0 105,1 Шаблон:Cite news
  106. ↑ Шаблон:Cite news
  107. ↑ Hungo, Jun, "Japan Remembers Hiroshima Bombing With Call to Abolish Nuclear Arms", The Wall Street Journal, August 5, 2015. Retrieved August 6, 2015.
  108. ↑ Soble, Jonathan, "Hiroshima Commemorates 70th Anniversary of Atomic Bombing", The New York Times, August 6, 2015. Retrieved August 6, 2015.
  109. ↑ "Keel Laying for Future Aircraft Carrier John F. Kennedy", August 15, 2015. Retrieved July 31, 2023.
  110. ↑ "A Day for Shipbuilders: Carolina Kennedy Christens The USS John F. Kennedy.", December 7, 2019. Retrieved July 31, 2023.
  111. ↑ Farrington, M.C. "When Caroline Kennedy Last Christened a Ship in the Name of Her Father", December 12, 2019. Retrieved July 31, 2023.
  112. ↑ Шаблон:Cite news
  113. ↑ Шаблон:Citation
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ Шаблон:Cite news
  116. ↑ Шаблон:Cite news
  117. ↑ Шаблон:Cite web
  118. ↑ Шаблон:Cite tweet
  119. ↑ Шаблон:Cite news
  120. ↑ Шаблон:Cite web
  121. ↑ 121,0 121,1 121,2 121,3 121,4 121,5 Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Caroline_Kennedy&oldid=13792175