Английская Википедия:Catholic theology

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Broader

Шаблон:Catholic Church sidebar

Catholic theology is the understanding of Catholic doctrine or teachings, and results from the studies of theologians. It is based on canonical scripture, and sacred tradition, as interpreted authoritatively by the magisterium of the Catholic Church.[1][2] This article serves as an introduction to various topics in Catholic theology, with links to where fuller coverage is found.

Major teachings of the Catholic Church discussed in the early councils of the church are summarized in various creeds, especially the Nicene (Nicene-Constantinopolitan) Creed and the Apostles' Creed. Since the 16th century the church has produced catechisms which summarize its teachings; in 1992, the Catholic Church published the official Catechism of the Catholic Church.[3][4]

The Catholic Church understands the living tradition of the church to contain its doctrine on faith and morals and to be protected from error, at times through infallibly defined teaching.[5] The church believes in revelation guided by the Holy Spirit through sacred scripture, developed in sacred tradition and entirely rooted in the original deposit of faith. This developed deposit of faith is protected by the "magisterium" or College of Bishops at ecumenical councils overseen by the pope,[6] beginning with the Council of Jerusalem (Шаблон:Circa).[7] The most recent was the Second Vatican Council (1962 to 1965); twice in history the pope defined a dogma after consultation with all the bishops without calling a council.

Formal Catholic worship is ordered by means of the liturgy, which is regulated by church authority. The celebration of the Eucharist, one of seven Catholic sacraments, is the center of Catholic worship. The church exercises control over additional forms of personal prayer and devotion including the Rosary, Stations of the Cross, and Eucharistic adoration, declaring they should all somehow derive from the Eucharist and lead back to it.[8] The church community consists of the ordained clergy (consisting of the episcopate, the priesthood, and the diaconate), the laity, and those like monks and nuns living a consecrated life under their constitutions.

According to the Catechism, Christ instituted seven sacraments and entrusted them to the Catholic Church.[9] These are Baptism, Confirmation (Chrismation), the Eucharist, Penance, the Anointing of the Sick, Holy Orders and Matrimony.

Шаблон:TOC limit

Profession of Faith

Human capacity for God

The Catholic Church teaches that "The desire for God is written in the human heart, because man is created by God and for God; and God never ceases to draw man to himself."[10] While man may turn away from God, God never stops calling man back to him.[11] Because man is created in the image and likeness of God, man can know with certainty of God's existence from his own human reason.[12] But while "Man's faculties make him capable of coming to a knowledge of the existence of a personal God", in order "for man to be able to enter into real intimacy with him, God willed both to reveal himself to man, and to give him the grace of being able to welcome this revelation in faith."[13]

In summary, the church teaches: "Man is by nature and vocation a religious being. Coming from God, going toward God, man lives a fully human life only if he freely lives by his bond with God".[14]

God comes to meet humanity

The church teaches God revealed himself gradually, beginning in the Old Testament, and completing this revelation by sending his son, Jesus Christ, to Earth as a man. This revelation started with Adam and Eve,[15] and was not broken off by their original sin.[16] Rather, God promised to send a redeemer.[17] God further revealed himself through covenants between Noah and Abraham.[18][19] God delivered the law to Moses on Mount Sinai,[20] and spoke through the Old Testament prophets.[21] The fullness of God's revelation was made manifest through the coming of the Son of God, Jesus Christ.[22]

Creeds

Шаблон:Main Шаблон:Wikisource-multi Creeds (from Latin credo meaning "I believe") are concise doctrinal statements or confessions, usually of religious beliefs. They began as baptismal formulas and were later expanded during the Christological controversies of the 4th and 5th centuries to become statements of faith.

The Apostles Creed (Symbolum Apostolorum) was developed between the 2nd and 9th centuries. Its central doctrines are those of the Trinity and God the Creator. Each of the doctrines found in this creed can be traced to statements current in the apostolic period. The creed was apparently used as a summary of Christian doctrine for baptismal candidates in the churches of Rome.[23]

The Nicene Creed, largely a response to Arianism, was formulated at the Councils of Nicaea and Constantinople in 325 and 381 respectively,[24] and ratified as the universal creed of Christendom by the Council of Ephesus in 431.[25] It sets out the main principles of Catholic Christian belief.[26] This creed is recited at Sunday Masses and is the core statement of belief in many other Christian churches as well.[26][27]

The Chalcedonian Creed, developed at the Council of Chalcedon in 451,[28] though not accepted by the Oriental Orthodox Churches,[29] taught Christ "to be acknowledged in two natures, inconfusedly, unchangeably, indivisibly, inseparably": one divine and one human, and that both natures are perfect but are nevertheless perfectly united into one person.[30]

The Athanasian Creed says: "We worship one God in Trinity, and Trinity in Unity; neither confounding the Persons nor dividing the Substance."[31]

Scriptures

Шаблон:Main

Christianity regards the Bible, a collection of canonical books in two parts (the Old Testament and the New Testament), as authoritative. It is believed by Christians to have been written by human authors under the inspiration of the Holy Spirit.[32]

Protestants believe the Bible contains all revealed truths necessary for salvation. This concept is known as Sola scriptura.[33]Шаблон:Page needed Catholics do not believe the Bible contains all revealed truths necessary for salvation.

The Catholic Bible includes all books of the Jewish scriptures, the Tanakh, along with additional books. This bible is organised into two parts: the books of the Old Testament primarily sourced from the Tanakh (with some variations), and the 27 books of the New Testament containing books originally written primarily in Greek.[34] The Catholic biblical canon include other books from the Septuagint canon, which Catholics call deuterocanonical.[35] Protestants consider these books apocryphal. Some versions of the Bible have a separate apocrypha section for the books not considered canonical by the publisher.[36]

Шаблон:Main

Catholic theology distinguishes two senses of Scripture: the literal and the spiritual.[37] The literal sense of understanding scripture is the meaning conveyed by the words of Scripture and discovered by exegesis, following the rules of sound interpretation.

The spiritual sense has three subdivisions: the allegorical, moral, and anagogical (meaning mystical or spiritual) senses.

Catholic theology adds other rules of interpretation which include:

  • the injunction that all other senses of sacred scripture are based on the literal meaning;[39]
  • the historical character of the four Gospels, and that they faithfully hand on what Jesus taught about salvation;[40]
  • that scripture must be read within the "living Tradition of the whole Church";[41]
  • the task of authentic interpretation has been entrusted to the bishops in communion with the pope.[42]

Celebration of the Christian mystery

Sacraments

Шаблон:Main

There are seven sacraments of the church, of which the source and summit is the Eucharist.[43] According to the Catechism, the sacraments were instituted by Christ and entrusted to the church.[9] They are vehicles through which God's grace flows into the person who receives them with the proper disposition.[9][44] In order to obtain the proper disposition, people are encouraged, and in some cases required, to undergo sufficient preparation before being permitted to receive certain sacraments.[45]Шаблон:Better source needed And in receiving the sacraments, the Catechism advises: "To attribute the efficacy of prayers or of sacramental signs to their mere external performance, apart from the interior dispositions that they demand, is to fall into superstition."[46] Participation in the sacraments, offered to them through the church, is a way Catholics obtain grace, forgiveness of sins and formally ask for the Holy Spirit.[47] These sacraments are: Baptism, Confirmation (Chrismation), the Eucharist, Penance and Reconciliation, the Anointing of the Sick, Holy Orders, and Matrimony.

In the Eastern Catholic Churches, these are often called the holy mysteries rather than the sacraments.[48]Шаблон:Better source needed

Liturgy

Шаблон:Main

Файл:BentoXVI-51-11052007 (frag).jpg
Pope Benedict XVI celebrates the Eucharist at the canonization of Frei Galvão in São Paulo, Brazil on 11 May 2007

Sunday is a holy day of obligation, and Catholics are required to attend Mass. At Mass, Catholics believe that they respond to Jesus' command at the Last Supper to "do this in remembrance of me."[49] In 1570 at the Council of Trent, Pope Pius V codified a standard book for the celebration of Mass for the Roman Rite.[50][51] Everything in this decree pertained to the priest celebrant and his action at the altar.[51] The participation of the people was devotional rather than liturgical.[51] The Mass text was in Latin, as this was the universal language of the church.[50] This liturgy was called the Tridentine Mass and endured universally until the Second Vatican Council approved the Mass of Paul VI, also known as the New Order of the Mass (Шаблон:Lang-la), which may be celebrated either in the vernacular or in Latin.[51]

The Catholic Mass is separated into two parts. The first part is called Liturgy of the Word; readings from the Old and New Testaments are read prior to the gospel reading and the priest's homily. The second part is called Liturgy of the Eucharist, in which the actual sacrament of the Eucharist is celebrated.[52] Catholics regard the Eucharist as "the source and summit of the Christian life",[43] and believe that the bread and wine brought to the altar are changed, or transubstantiated, through the power of the Holy Spirit into the true body, blood, soul and divinity of Christ.[53] Since his sacrifice on the Cross and that of the Eucharist "are one single sacrifice",[54] the church does not purport to re-sacrifice Jesus in the Mass, but rather to re-present (i.e., make present)[55] his sacrifice "in an unbloody manner".[54]

Eastern Catholic

Шаблон:See also In the Eastern Catholic Churches, the term Divine Liturgy is used in place of Mass, and various Eastern rites are used in place of the Roman Rite. These rites have remained more constant than has the Roman Rite, going back to early Christian times. Eastern Catholic and Orthodox liturgies are generally quite similar.

The liturgical action is seen as transcending time and uniting the participants with those already in the heavenly kingdom. Elements in the liturgy are meant to symbolize eternal realities; they go back to early Christian traditions which evolved from the Jewish-Christian traditions of the early church.

The first part of the Liturgy, or "Liturgy of the Catechumens", has scripture readings and at times a homily. The second part derives from the Last Supper as celebrated by the early Christians. The belief is that by partaking of the Communion bread and wine, the Body and Blood of Christ, they together become the body of Christ on earth, the church.[56]

Liturgical calendar

Шаблон:Main In the Latin Church, the annual calendar begins with Advent, a time of hope-filled preparation for both the celebration of Jesus' birth and his Second Coming at the end of time. Readings from "Ordinary Time" follow the Christmas Season, but are interrupted by the celebration of Easter in Spring, preceded by 40 days of Lenten preparation and followed by 50 days of Easter celebration.

The Easter (or Paschal) Triduum splits the Easter vigil of the early church into three days of celebration, of Jesus the Lord's Supper, of Good Friday (Jesus' passion and death on the cross), and of Jesus' resurrection. The season of Eastertide follows the Triduum and climaxes on Pentecost, recalling the descent of the Holy Spirit upon Jesus' disciples in the upper room.[57]

Holy Trinity

Шаблон:Main

Файл:Cairo Trinidad.jpeg
Holy Trinity by Francesco Cairo (1607–1665)

The Trinity refers to the belief in one God, in three distinct persons or hypostases. These are referred to as 'the Father' (the creator and source of all life), 'the Son' (who refers to Jesus Christ), and 'the Holy Spirit' (the bond of love between Father and Son, present in the hearts of humankind). Together, these three persons form a single Godhead.[58][59][60] The word trias, from which trinity is derived, is first seen in the works of Theophilus of Antioch. He wrote of "the Trinity of God (the Father), His Word (the Son) and His Wisdom (Holy Spirit)".[61] The term may have been in use before this time. Afterwards it appears in Tertullian.[62][63] In the following century the word was in general use. It is found in many passages of Origen.[64]

According to this doctrine, God is not divided in the sense that each person has a third of the whole; rather, each person is considered to be fully God (see Perichoresis). The distinction lies in their relations, the Father being unbegotten; the Son being eternal yet begotten of the Father; and the Holy Spirit 'proceeding' from Father and (in Western theology) from the Son.[65] Regardless of this apparent difference in their origins, the three 'persons' are each eternal and omnipotent. This is thought by Trinitarian Christians to be the revelation regarding God's nature which Jesus Christ came to deliver to the world, and is the foundation of their belief system. According to a prominent Catholic theologian of the 20th century: "In God's self communication to his creation through grace and Incarnation, God really gives himself, and really appears as he is in himself." This would lead to the conclusion that we come to a knowledge of the immanent Trinity through the study of God's work in the "Economy" of creation and salvation.[66]

God the Father

Шаблон:Main

Файл:GodInvitingChristDetail.jpg
Depiction of God the Father offering the right hand throne to Christ, Pieter de Grebber, 1654. Utrecht, Museum Catharijneconvent. The orb, or the globe of the world, is almost exclusively associated with the Father in depictions of the Trinity

The central statement of Catholic faith, the Nicene Creed, begins, "I believe in one God, the Father Almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible." Thus, Catholics believe that God is not a part of nature, but that God created nature and all that exists. God is viewed as a loving and caring God who is active both in the world and in people's lives, and desires humankind to love one another.[67]

God the Son

Шаблон:Main

Файл:Monreale god resting after creation.jpg
Christ depicted as the creator of the world, Byzantine mosaic in Monreale, Sicily.

Catholics believe that Jesus is God incarnate, "true God and true man" (or both fully divine and fully human). Jesus, having become fully human, suffered our pain, finally succumbed to His injuries and gave up his spirit when he said, "it is finished." He suffered temptations, but did not sin.[68] As true God, he defeated death and rose to life again. According to the New Testament, "God raised Him from the dead,"[69] he ascended to heaven, is "seated at the right hand of the Father"[70] and will return again[71] to fulfil the rest of Messianic prophecy, including the resurrection of the dead, the Last Judgment and final establishment of the Kingdom of God.

According to the gospels of Matthew and Luke, Jesus was conceived by the Holy Spirit and born from the Virgin Mary. Little of Jesus' childhood is recorded in the canonical gospels, although infancy gospels were popular in antiquity. In comparison, his adulthood, especially the week before his death, are well documented in the gospels contained within the New Testament. The biblical accounts of Jesus' ministry include: his baptism, healings, teaching, and "going about doing good".[72]

God the Holy Spirit

Шаблон:Main

Файл:Corrado Giaquinto - The Holy Spirit - WGA08961.jpg
The Holy Spirit as depicted by Corrado Giaquinto (1703–1766)

Jesus told his apostles that after his death and resurrection he would send them the "Advocate" (Шаблон:Lang-el; Шаблон:Lang-la), the "Holy Spirit", who "will teach you everything and remind you of all that I told you".[73][74] In the Gospel of Luke, Jesus tells his disciples "If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!"[75] The Nicene Creed states that the Holy Spirit is one with God the Father and God the Son (Jesus); thus, for Catholics, receiving the Holy Spirit is receiving God, the source of all that is good.[76] Catholics formally ask for and receive the Holy Spirit through the sacrament of Confirmation (Chrismation). Sometimes called the sacrament of Christian maturity, Confirmation is believed to bring an increase and deepening of the grace received at Baptism,[75] to which it was cojoined in the early church. Spiritual graces or gifts of the Holy Spirit can include wisdom to see and follow God's plan, right judgment, love for others, boldness in witnessing the faith, and rejoicing in the presence of God.[77] The corresponding fruits of the Holy Spirit are love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control.[77] To be validly confirmed, a person must be in a state of grace, which means that they cannot be conscious of having committed a mortal sin. They must also have prepared spiritually for the sacrament, chosen a sponsor or godparent for spiritual support, and selected a saint to be their special patron.[75]

Soteriology

Шаблон:Main

Sin and salvation

Soteriology is the branch of doctrinal theology that deals with salvation through Christ.[78] Eternal life, divine life, cannot be merited but is a free gift of God. The crucifixion of Jesus is explained as an atoning sacrifice, which, in the words of the Gospel of John, "takes away the sins of the world". One's reception of salvation is related to justification.[79]

Fall of Man

Шаблон:Main

According to church teaching, in an event known as the "fall of the angels", a number of angels chose to rebel against God and his reign.[80][81][82] The leader of this rebellion has been given many names including "Lucifer" (meaning "light bearer" in Latin), "Satan", and the devil. The sin of pride, considered one of seven deadly sins, is attributed to Satan for desiring to be God's equal.[83] According to Genesis, a fallen angel tempted the first humans, Adam and Eve, who then sinned, bringing suffering and death into the world. The Catechism states: Шаблон:Blockquote

Шаблон:Blockquote

Sin

Шаблон:Main

Christians classify certain behaviors and acts to be "sinful," which means that these certain acts are a violation of conscience or divine law. Catholics make a distinction between two types of sin.[84] Mortal sin is a "grave violation of God's law" that "turns man away from God",[85] and if it is not redeemed by repentance it can cause exclusion from Christ's kingdom and the eternal death of hell.[86]

In contrast, venial sin (meaning "forgivable" sin) "does not set us in direct opposition to the will and friendship of God"[87] and, although still "constituting a moral disorder",[88] does not deprive the sinner of friendship with God, and consequently the eternal happiness of heaven.[87]

Jesus Christ as savior

Шаблон:Main

Файл:Vladimirskaya.jpg
A depiction of Jesus and Mary, the Theotokos of Vladimir (12th century)

In the Old Testament, God promised to send his people a savior.[89] The church believes that this savior was Jesus whom John the Baptist called "the lamb of God who takes away the sin of the world". The Nicene Creed refers to Jesus as "the only begotten son of God, … begotten, not made, consubstantial with the Father. Through him all things were made." In a supernatural event called the Incarnation, Catholics believe God came down from heaven for our salvation, became man through the power of the Holy Spirit and was born of a virgin Jewish girl named Mary. They believe Jesus' mission on earth included giving people his word and example to follow, as recorded in the four Gospels.[90] The church teaches that following the example of Jesus helps believers to grow more like him, and therefore to true love, freedom, and the fullness of life.[91][92]

The focus of a Christian's life is a firm belief in Jesus as the Son of God and the "Messiah" or "Christ". The title "Messiah" comes from the Hebrew word מָשִׁיחַ (māšiáħ) meaning anointed one. The Greek translation Шаблон:Lang (Christos) is the source of the English word "Christ".[93]

Christians believe that, as the Messiah, Jesus was anointed by God as ruler and savior of humanity, and hold that Jesus' coming was the fulfillment of messianic prophecies of the Old Testament. The Christian concept of the Messiah differs significantly from the contemporary Jewish concept. The core Christian belief is that, through the death and resurrection of Jesus, sinful humans can be reconciled to God and thereby are offered salvation and the promise of eternal life in heaven.[94]

Catholics believe in the resurrection of Jesus. According to the New Testament, Jesus, the central figure of Christianity, was crucified, died, buried within a tomb, and resurrected three days later.[95] The New Testament mentions several resurrection appearances of Jesus on different occasions to his twelve apostles and disciples, including "more than five hundred brethren at once",[96] before Jesus' Ascension. Jesus's death and resurrection are the essential doctrines of the Christian faith, and are commemorated by Christians during Good Friday and Easter, as well as on each Sunday and in each celebration of the Eucharist, the Paschal feast. Arguments over death and resurrection claims occur at many religious debates and interfaith dialogues.[97]

As Paul the Apostle, an early Christian convert, wrote, "If Christ was not raised, then all our preaching is useless, and your trust in God is useless".[98][99] The death and resurrection of Jesus are the most important events in Christian Theology, as they form the point in scripture where Jesus gives his ultimate demonstration that he has power over life and death and thus the ability to give people eternal life.[100]

Generally, Christian churches accept and teach the New Testament account of the resurrection of Jesus.[101][102] Some modern scholars use the belief of Jesus' followers in the resurrection as a point of departure for establishing the continuity of the historical Jesus and the proclamation of the early church.[103] Some liberal Christians do not accept a literal bodily resurrection,[104][105] but hold to a convincing interior experience of Jesus' Spirit in members of the early church.

The church teaches that as signified by the passion of Jesus and his crucifixion, all people have an opportunity for forgiveness and freedom from sin, and so can be reconciled to God.[89][106]

Sinning according to the Greek word in scripture, amartia, "falling short of the mark", succumbing to our imperfection: we always remain on the road to perfection in this life.[87] People can sin by failing to obey the Ten Commandments, failing to love God, and failing to love other people. Some sins are more serious than others, ranging from lesser, venial sins, to grave, mortal sins that sever a person's relationship with God.[87][107][108]

Penance and conversion

Grace and free will

Шаблон:Further The operation and effects of grace are understood differently by different traditions. Catholicism and Eastern Orthodoxy teach the necessity of the free will to cooperate with grace.[109] This does not mean we can come to God on our own and then cooperate with grace, as Semipelagianism, considered by the Catholic Church as an early Christian heresy, postulates. Human nature is not evil, since God creates no evil thing, but we continue in or are inclined to sin (concupiscence). We need grace from God to be able to "repent and believe in the gospel". Reformed theology, by contrast, teaches that people are completely incapable of self-redemption to the point human nature itself is evil, but the grace of God overcomes even the unwilling heart.[110] Arminianism takes a synergistic approach while Lutheran doctrine teaches justification by grace alone through faith alone, though "a common understanding of the doctrine of justification" has been reached with some Lutheran theologians.[111]

Forgiveness of sins

Шаблон:Further According to Catholicism, forgiveness of sins and purification can occur during life – for example, in the sacraments of Baptism[112] and Reconciliation.[113] However, if this purification is not achieved in life, venial sins can still be purified after death.[114]

The sacrament of Anointing of the Sick is performed only by a priest, since it involves elements of forgiveness of sin. The priest anoints with oil the head and hands of the ill person while saying the prayers of the church.[115]

Baptism and second conversion

Шаблон:Main

Файл:AugustineBaptism.jpg
Baptism of St Augustine by Benozzo Gozzoli

People can be cleansed from all personal sins through Baptism.[116] This sacramental act of cleansing admits one as a full member of the church and is only conferred once in a person's lifetime.[116]

The Catholic Church considers baptism so important "parents are obliged to see that their infants are baptised within the first few weeks" and, "if the infant is in danger of death, it is to be baptised without any delay."Шаблон:CIC1983 It declares: "The practice of infant Baptism is an immemorial tradition of the Church. There is explicit testimony to this practice from the second century on, and it is quite possible that, from the beginning of the apostolic preaching, when whole 'households' received baptism, infants may also have been baptized."[117]

At the Council of Trent, on 15 November 1551, the necessity of a second conversion after baptism was delineated:[118] Шаблон:Blockquote

David MacDonald, a Catholic apologist, has written in regard to paragraph 1428, that "this endeavor of conversion is not just a human work. It is the movement of a "contrite heart," drawn and moved by grace to respond to the merciful love of God who loved us first."[119]

Penance and Reconciliation

Шаблон:Main Since Baptism can only be received once, the sacrament of Penance or Reconciliation is the principal means by which Catholics obtain forgiveness for subsequent sin and receive God's grace and assistance not to sin again. This is based on Jesus' words to his disciples in the Gospel of John 20:21–23.[120] A penitent confesses his sins to a priest who may then offer advice or impose a particular penance to be performed. The penitent then prays an act of contrition and the priest administers absolution, formally forgiving the person's sins.[121] A priest is forbidden under penalty of excommunication to reveal any matter heard under the seal of the confessional. Penance helps prepare Catholics before they can validly receive the Holy Spirit in the sacraments of Confirmation (Chrismation) and the Eucharist.[122][123][124]

Afterlife

Eschaton

Шаблон:Anchor Шаблон:Main

The Nicene Creed ends with, "We look for the resurrection of the dead and the life of the world to come." Accordingly, the church teaches each person will appear before the judgment seat of Christ immediately after death and receive a particular judgment based on the deeds of their earthly life.[125] Chapter 25:35–46 of the Gospel of Matthew underpins the Catholic belief that a day will also come when Jesus will sit in a universal judgment of all humankind.[126][127] The final judgment will bring an end to human history. It will also mark the beginning of a new heaven and earth in which righteousness dwells and God will reign forever.[128]

There are three states of afterlife in Catholic belief. Heaven is a time of glorious union with God and a life of unspeakable joy that lasts forever.[125] Purgatory is a temporary state of purification for those who, although saved, are not free enough from sin to enter directly into heaven. It is a state requiring purgation of sin through God's mercy aided by the prayers of others.[125] Finally, those who freely chose a life of sin and selfishness, were not sorry for their sins, and had no intention of changing their ways go to hell, an everlasting separation from God. The church teaches no one is condemned to hell without freely deciding to reject God's love.[125] God predestines no one to hell and no one can determine whether anyone else has been condemned.[125] Catholicism teaches that God's mercy is such that a person can repent even at the point of death and be saved, like the good thief who was crucified next to Jesus.[125][129]

At the second coming of Christ at the end of time, all who have died will be resurrected bodily from the dead for the Last Judgment, whereupon Jesus will fully establish the Kingdom of God in fulfillment of scriptural prophecies.[130][131]

Prayer for the dead and indulgences

Шаблон:Main

Файл:Antichrist1.jpg
The pope depicted as the Antichrist, signing and selling indulgences, from Martin Luther's 1521 Passional Christi und Antichristi, by Lucas Cranach the Elder[132]

The Catholic Church teaches that the fate of those in purgatory can be affected by the actions of the living.[133]

In the same context there is mention of the practice of indulgences. An indulgence is a remission before God of the temporal punishment due to sins whose guilt has already been forgiven.[134] Indulgences may be obtained for oneself, or on behalf of Christians who have died.[135]

Prayers for the dead and indulgences have been envisioned as decreasing the "duration" of time the dead would spend in purgatory. Traditionally, most indulgences were measured in term of days, "quarantines" (i.e. 40-day periods as for Lent), or years, meaning that they were equivalent to that length of canonical penance on the part of a living Christian.[136] When the imposition of such canonical penances of a determinate duration fell into desuetude these expressions were sometimes popularly misinterpreted as reduction of that much time of a person's stay in purgatory.[136] (The concept of time, like that of space, is of doubtful applicability to purgatory.) In Pope Paul VI's revision of the rules concerning indulgences, these expressions were dropped, and replaced by the expression "partial indulgence", indicating that the person who gained such an indulgence for a pious action is granted, "in addition to the remission of temporal punishment acquired by the action itself, an equal remission of punishment through the intervention of the Church."[137]

Historically, the practice of granting indulgences and the widespread[138] associated abuses, which led to their being seen as increasingly bound up with money, with criticisms being directed against the "sale" of indulgences, were a source of controversy that was the immediate occasion of the Protestant Reformation in Germany and Switzerland.[139]

Salvation outside the Catholic Church

Шаблон:MainШаблон:See also

The Catholic Church teaches that it is the one, holy, catholic, and apostolic Church founded by Jesus. Concerning non-Catholics, the Catechism of the Catholic Church, drawing on the document Lumen gentium from Vatican II, explains the statement "Outside the Church there is no salvation":

Reformulated positively, this statement means that all salvation comes from Christ the Head through the Church which is his Body.

Basing itself on Scripture and Tradition, the Council teaches that the Church, a pilgrim now on earth, is necessary for salvation: the one Christ is the mediator and the way of salvation; he is present to us in his body which is the Church. He himself explicitly asserted the necessity of faith and Baptism, and thereby affirmed at the same time the necessity of the Church which men enter through Baptism as through a door. Hence they could not be saved who, knowing that the Catholic Church was founded as necessary by God through Christ, would refuse either to enter it or to remain in it.

This affirmation is not aimed at those who, through no fault of their own, do not know Christ and his Church [...] but who nevertheless seek God with a sincere heart, and, moved by grace, try in their actions to do his will as they know it through the dictates of their conscience – those too may achieve eternal salvation.

Although in ways known to himself God can lead those who, through no fault of their own, are ignorant of the Gospel, to that faith without which it is impossible to please him, the Church still has the obligation and also the sacred right to evangelize all men.[140]

Ecclesiology

Шаблон:Christianity Шаблон:Main Шаблон:See also

Church as the Mystical Body of Christ

Шаблон:See also Catholics believe the Catholic Church is the continuing presence of Jesus on earth.[141] Jesus told his disciples "Abide in me, and I in you. […] I am the vine, you are the branches".[142] Thus, for Catholics, the term "Church" refers not merely to a building or exclusively to the ecclesiastical hierarchy, but first and foremost to the people of God who abide in Jesus and form the different parts of his spiritual body,[143][144] which together composes the worldwide Christian community.

Catholics believe the church exists simultaneously on earth (Church militant), in Purgatory (Church suffering), and in Heaven (Church triumphant); thus Mary, the mother of Jesus, and the other saints are alive and part of the living church.[145] This unity of the church in heaven and on earth is called the "communion of saints".[146][147]

One, Holy, Catholic, and Apostolic

Шаблон:MainШаблон:Further Section 8 of the Second Vatican Council's dogmatic constitution on the Church, Lumen gentium, states: "this Church constituted and organized in the world as a society, subsists in the Catholic Church, which is governed by the successor of Peter and by the Bishops in communion with him, although many elements of sanctification and of truth are found outside of its visible structure. These elements, as gifts belonging to the Church of Christ, are forces impelling toward catholic unity."

Devotion to the Virgin Mary and the saints

Шаблон:Main

Файл:Albrecht Dürer 022.jpg
The Holy Family

Catholics believe that the church (community of Christians) exists both on earth and in heaven simultaneously, and thus the Virgin Mary and the Saints are alive and part of the living church. Prayers and devotions to Mary and the saints are common practices in Catholic life. These devotions are not worship, since only God is worshiped. The church teaches the Saints "do not cease to intercede with the Father for us. [...] So by their fraternal concern is our weakness greatly helped."[147]

Catholics venerate Mary with many titles such as "Blessed Virgin", "Mother of God", "Help of Christians", "Mother of the Faithful". She is given special honor and devotion above all other saints but this honor and devotion differs essentially from the adoration given to God.[148] Catholics do not worship Mary but honor her as mother of God, mother of the church, and as a spiritual mother to each believer in Christ. She is called the greatest of the saints, the first disciple, and Queen of Heaven (Rev. 12:1). Catholic belief encourages following her example of holiness. Prayers and devotions asking for her intercession, such as the Rosary, the Hail Mary, and the Memorare are common Catholic practice. The church devotes several liturgical feasts to Mary, mainly the Immaculate Conception, Mary, Mother of God, the Visitation, the Assumption, the Nativity of the Blessed Virgin Mary; and in the Americas the Feast of Our Lady of Guadalupe. Pilgrimages to Marian shrines like Lourdes, France, and Fátima, Portugal, are also a common form of devotion and prayer.

Ordained ministry: bishops, priests, and deacons

Шаблон:Main

Файл:Dalmatic.jpg
Roman Catholic deacon wearing a dalmatic

Men become bishops, priests or deacons through the sacrament of Holy Orders. Candidates to the priesthood must have a college degree in addition to another four years of theological training, including pastoral theology. The Catholic Church, following the example of Christ and Apostolic tradition, ordains only males.[149] The church teaches that, apart from ministry reserved for priests, women should participate in all aspects in the church's life and leadership[150][151]

The bishops are believed to possess the fullness of Catholic priesthood; priests and deacons participate in the ministry of the bishop. As a body, the College of Bishops are considered the successors of the Apostles.Шаблон:CIC1983Шаблон:CIC1983 The pope, cardinals, patriarchs, primates, archbishops and metropolitans are all bishops and members of the Catholic Church episcopate or College of Bishops. Only bishops can perform the sacrament of holy orders.

Many bishops head a diocese, which is divided into parishes. A parish is usually staffed by at least one priest. Beyond their pastoral activity, a priest may perform other functions, including study, research, teaching or office work. They may also be rectors or chaplains. Other titles or functions held by priests include those of Archimandrite, Canon Secular or Regular, Chancellor, Chorbishop, Confessor, Dean of a Cathedral Chapter, Hieromonk, Prebendary, Precentor, etc.

Permanent deacons, those who do not seek priestly ordination, preach and teach. They may also baptize, lead the faithful in prayer, witness marriages, and conduct wake and funeral services.[152] Candidates for the diaconate go through a diaconate formation program and must meet minimum standards set by the bishops' conference in their home country. Upon completion of their formation program and acceptance by their local bishop, candidates receive the sacrament of Holy Orders. In August 2016 Pope Francis established the Study Commission on the Women's Diaconate, to determine whether ordaining women as deacons should be revived. This would include the deacon's role of preaching at the Eucharist.

While deacons may be married, only celibate men are ordained as priests in the Latin Church.Шаблон:CIC1983Шаблон:CIC1983 Protestant clergy who have converted to the Catholic Church are sometimes excepted from this rule.[153] The Eastern Catholic Churches ordain both celibate and married men.[153] Within the lands of the Ukrainian Greek Catholic Church, the largest Eastern Catholic Church, where 90% of the diocesan priests in Ukraine are married,[154] priests' children often became priests and married within their social group, establishing a tightly knit hereditary caste.[155] All rites of the Catholic Church maintain the ancient tradition that, after ordination, marriage is not allowed.[156] A married priest whose wife dies may not remarry.[156] Men with "transitory" homosexual leanings may be ordained deacons following three years of prayer and chastity, but men with "deeply rooted homosexual tendencies" who are sexually active cannot be ordained.[157]

Apostolic succession

Шаблон:Main

Apostolic succession is the belief that the pope and Catholic bishops are the spiritual successors of the original twelve apostles, through the historically unbroken chain of consecration (see: Holy orders). The pope is the spiritual head and leader of the Catholic Church who makes use of the Roman Curia to assist him in governing. He is elected by the College of Cardinals who may choose from any male member of the church but who must be ordained a bishop before taking office. Since the 15th century, a current cardinal has always been elected.[158] The New Testament contains warnings against teachings considered to be only masquerading as Christianity,[159] and shows how reference was made to the leaders of the Church to decide what was true doctrine.[160] The Catholic Church believes it is the continuation of those who remained faithful to the apostolic leadership and rejected false teachings.[161] Catholic belief is that the Church will never defect from the truth, and bases this on Jesus' telling Peter "the gates of hell will not prevail against" the Church.[162] In the Gospel of John, Jesus states, "I have much more to tell you, but you cannot bear it now. But when he comes, the Spirit of truth, he will guide you to all truth".[163]

Clerical celibacy

Шаблон:Main

Regarding clerical celibacy, the Catechism of the Catholic Church states:Шаблон:Blockquote

The Catholic Church's discipline of mandatory celibacy for priests within the Latin Church (while allowing very limited individual exceptions) has been criticized for not following either the Protestant Reformation practice, which rejects mandatory celibacy, or the Eastern Catholic Churches's and Eastern Orthodox Churches's practice, which requires celibacy for bishops and priestmonks and excludes marriage by priests after ordination, but does allow married men to be ordained to the priesthood.

In July 2006, Bishop Emmanuel Milingo created the organization Married Priests Now![164] Responding to Milingo's November 2006 consecration of bishops, the Vatican stated "The value of the choice of priestly celibacy [...] has been reaffirmed."[165]

Conversely, some young men in the United States are increasingly entering formation for the priesthood because of the long-held, traditional teaching on priestly celibacy.[166]

Relationship between bishops and theologians

According to the International Theological Commission,[167] Roman Catholic theologians do recognize and obey to the Epicopate Magisterium. Theologians collaborate with bishops to the redaction of Magisterium's documents, while bishops dialogue, intervene, and, if necessary, censor the theologians' works.

Bishops support theological faculties and theologians' associations, and take part to their reunions and activities.

Roman Catholic theologians collaborate each other in the form of the Medieval quaestio or with a peer review and reciprocal correction of their writings. They organize and participate to conferences and events together with specialists of different matters or religions, trying to find what of true and holy exist in non-Christian religions.

Roman Catholic theologians contribuite to the daily life of the Church, interpret and help believers on understanding the truth that God reveals directly to His people (the socalled sensus fidelium), paying attention to their necessities and comments.

Contemporary issues

Catholic social teaching

Файл:Last Judgement (Michelangelo).jpg
The Last Judgment—Fresco in the Sistine Chapel by Michelangelo

Шаблон:Main Catholic social teaching is based on the teaching of Jesus and commits Catholics to the welfare of all others. Although the Catholic Church operates numerous social ministries throughout the world, individual Catholics are also required to practice spiritual and corporal works of mercy. Corporal works of mercy include feeding the hungry, welcoming strangers, immigrants or refugees, clothing the naked, taking care of the sick and visiting those in prison. Spiritual works require Catholics to share their knowledge with others, comfort those who suffer, have patience, forgive those who hurt them, give advice and correction to those who need it, and pray for the living and the dead.[126]

Creation and evolution

Шаблон:Main Today, the church's official position remains a focus of controversy and is non-specific, stating only that faith and scientific findings regarding human evolution are not in conflict, specifically:[168] the church allows for the possibility that the human body developed from previous biological forms but it was by God's special providence that the immortal soul was given to humankind.[169]

This view falls into the spectrum of viewpoints that are grouped under the concept of theistic evolution (which is itself opposed by several other significant points-of-view; see Creation–evolution controversy for further discussion).

Шаблон:AnchorComparison of traditions

Latin and Eastern Catholicism

Шаблон:Main The Eastern Catholic Churches have as their theological, spiritual, and liturgical patrimony the traditions of Eastern Christianity. Thus, there are differences in emphasis, tone, and articulation of various aspects of Catholic theology between the Eastern and Latin churches, as in Mariology. Likewise, medieval Western scholasticism, that of Thomas Aquinas in particular, has had little reception in the East.

While Eastern Catholics respect papal supremacy, and largely hold the same theological beliefs as Latin Catholics, Eastern theology differs on specific Marian beliefs. The traditional Eastern expression of the doctrine of the Assumption of Mary, for instance, is the Dormition of the Theotokos, which emphasizes her falling asleep to be later assumed into heaven.[170]

The doctrine of the Immaculate Conception is a teaching of Eastern origin, but is expressed in the terminology of the Western Church.[171] Eastern Catholics, though they do not observe the Western Feast of the Immaculate Conception, have no difficulty affirming it or even dedicating their churches to the Virgin Mary under this title.[172]

Eastern Orthodox and Protestant

Шаблон:Further

The beliefs of other Christian denominations differ from those of Catholics to varying degrees. Eastern Orthodox belief differs mainly with regard to papal infallibility, the filioque clause, and the doctrine of the Immaculate Conception, but is otherwise quite similar.[173][174] Protestant churches vary in beliefs, but generally differ from Catholics regarding the authority of the pope and church tradition, as well as the role of Mary and the saints, the role of the priesthood, and issues pertaining to grace, good works, and salvation.[175] The five solae were one attempt to express these differences.

See also

Шаблон:Cmn

References

Шаблон:Strong: "CIC 1983" stands for the 1983 Code of Canon Law (from its Latin name, Шаблон:Lang); canons are cited thus: "CIC 1983, c. ###". Шаблон:Reflist

Works cited

Further reading

Шаблон:CatholicMass Шаблон:History of Catholic theology Шаблон:Catholic philosophy footer Шаблон:Catholicism Шаблон:Christian theology Шаблон:Christianity footer

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite CCC
  2. Шаблон:Cite CCC
  3. Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite CCC
  6. Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite book
  8. Шаблон:Cite web
  9. 9,0 9,1 9,2 Шаблон:Cite CCC
  10. Шаблон:Cite CCC
  11. Шаблон:Cite CCC
  12. Шаблон:Cite CCC
  13. Шаблон:Cite CCC
  14. Шаблон:Cite CCC
  15. Шаблон:Cite CCC
  16. Шаблон:Cite CCC
  17. Шаблон:Bibleref
  18. Шаблон:Cite CCC
  19. Шаблон:Cite CCC
  20. Шаблон:Cite CCC
  21. Шаблон:Cite CCC
  22. Шаблон:Cite CCC
  23. Jaroslav Pelikan and Valerie Hotchkiss, editors. Creeds and Confessions of Faith in the Christian Tradition]. Yale University Press 2003 Шаблон:ISBN.
  24. Catholics United for the Faith, "We Believe in One God"; Encyclopedia of Religion, "Arianism" Шаблон:Webarchive
  25. Catholic Encyclopedia, "Council of Ephesus" (1913).
  26. 26,0 26,1 Schaff, Creeds of Christendom, With a History and Critical Notes (1910), pp. 24, 56
  27. Richardson, The Westminster Dictionary of Christian Theology (1983), p. 132
  28. Christian History Institute, First Meeting of the Council of Chalcedon Шаблон:Webarchive
  29. British Orthodox Church, The Oriental Orthodox Rejection of Chalcedon Шаблон:Webarchive
  30. Pope Leo I, Letter to Flavian Шаблон:Webarchive
  31. Catholic Encyclopedia, "Athanasian Creed" (1913).
  32. Шаблон:Cite CCC
  33. Keith Mathison, The Shape of Sola Scriptura (Canon Press, 2001).
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite CCC
  36. Metzger, Bruce M. and Michael Coogan, editors. Oxford Companion to the Bible. p. 39 Oxford University Press (1993). Шаблон:ISBN.
  37. Шаблон:Cite CCC
  38. Шаблон:Bibleverse
  39. Thomas Aquinas "Whether in Holy Scripture a word may have several senses"; cf. Шаблон:Cite CCC Шаблон:Webarchive
  40. Second Vatican Council Dei Verbum (V.19) Шаблон:Webarchive
  41. Шаблон:Cite CCC
  42. Шаблон:Cite CCC
  43. 43,0 43,1 Шаблон:Cite CCC
  44. Шаблон:Cite CCC
  45. Шаблон:Cite book
  46. Шаблон:Cite CCC
  47. Шаблон:Cite CCC
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite CCC
  50. 50,0 50,1 Шаблон:Cite journal
  51. 51,0 51,1 51,2 51,3 Шаблон:Cite journal
  52. Шаблон:Cite CCC
  53. Шаблон:Cite CCC
  54. 54,0 54,1 Шаблон:Cite CCC
  55. Шаблон:Cite CCC
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite CCC
  58. J.N.D. Kelly, Early Christian Doctrines, pp. 87–90
  59. T. Desmond Alexander, New Dictionary of Biblical Theology, pp. 514–15
  60. Alister E. McGrath, Historical Theology p. 61
  61. Theophilus of Antioch Apologia ad Autolycum II 15
  62. McManners, John. Oxford Illustrated History of Christianity. p. 50 Oxford University Press (1990) Шаблон:ISBN.
  63. Tertullian De Pudicitia chapter 21
  64. McManners, John. Oxford Illustrated History of Christianity. p. 53. Oxford University Press (1990) Шаблон:ISBN.
  65. Vladimir Lossky; Loraine Boettner
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Hebrews 4:15
  69. Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse-nb
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Bibleverse
  72. Шаблон:Bibleverse
  73. Шаблон:Bibleverse
  74. Barry, One Faith, One Lord (2001), p. 37
  75. 75,0 75,1 75,2 Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), pp. 230–31
  76. Kreeft, Catholic Christianity (2001), p. 88
  77. 77,0 77,1 Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), p. 277
  78. title url Шаблон:Cite web
  79. Metzger, Bruce M. and Michael Coogan, editors. Oxford Companion to the Bible. p. 405 Oxford University Press (1993). Шаблон:ISBN.
  80. Шаблон:Cite CCC
  81. Шаблон:Cite CCC
  82. Шаблон:Cite CCC
  83. Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), p. 57
  84. Шаблон:Cite CCC
  85. Шаблон:Cite CCC
  86. Шаблон:Cite CCC
  87. 87,0 87,1 87,2 87,3 Шаблон:Cite CCC
  88. Шаблон:Cite CCC
  89. 89,0 89,1 Kreeft, Catholic Christianity (2001), pp. 71–72
  90. McGrath, Christianity: An Introduction (2006), pp. 4–6
  91. Шаблон:Bibleref
  92. Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), p. 265
  93. McGrath, Alister E. Christianity:An Introduction. pp. 4–6. Blackwell Publishing (2006). Шаблон:ISBN.
  94. Metzger, Bruce M. and Michael Coogan, editors. Oxford Companion to the Bible. pp. 513, 649. Oxford University Press (1993). Шаблон:ISBN.
  95. Шаблон:Bibleref, Шаблон:Bibleref, Шаблон:Bibleref
  96. Шаблон:Bibleref2
  97. Lorenzen, Thorwald. Resurrection, Discipleship, Justice: Affirming the Resurrection Jesus Christ Today. Smyth & Helwys (2003), p. 13. Шаблон:ISBN .
  98. Шаблон:Bibleref2)
  99. Ball, Bryan and William Johnsson, editors. The Essential Jesus. Pacific Press (2002). Шаблон:ISBN.
  100. Шаблон:Bibleverse, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, Шаблон:Bibleverse-nb, and Шаблон:Bibleverse-nb.
  101. This is drawn from a number of sources, especially the early Creeds, the Catechism of the Catholic Church, certain theological works, and various Confessions drafted during the Reformation including the Thirty Nine Articles of the Church of England, works contained in the Book of Concord, and others.Шаблон:Citation neededШаблон:Clarify
  102. Two denominations in which a resurrection of Jesus is not a doctrine are the Quakers and the Unitarians.Шаблон:Citation needed
  103. Fuller, Reginald H. The Foundations of New Testament Christology. p. 11 Scribners (1965). Шаблон:ISBN .
  104. A Jesus Seminar conclusion: "in the view of the Seminar, he did not rise bodily from the dead; the resurrection is based instead on visionary experiences of Peter, Paul, and Mary."
  105. Funk, Robert. The Acts of Jesus: What Did Jesus Really Do?. Polebridge Press (1998). Шаблон:ISBN.
  106. Шаблон:Cite CCC
  107. Шаблон:Cite CCC
  108. Barry, One Faith, One Lord (2001), p. 77
  109. Шаблон:Cite CCC
  110. Westminster Confession, Chapter X Шаблон:Webarchive; Charles Spurgeon, A Defense of Calvinism Шаблон:Webarchive. Шаблон:Cite web
  111. Шаблон:Cite web
  112. Шаблон:Cite CCC
  113. Шаблон:Cite CCC
  114. Шаблон:Cite CCC
  115. Kreeft, Catholic Christianity (2001), p. 373
  116. 116,0 116,1 Kreeft, Catholic Christianity (2001), p. 308
  117. Шаблон:Cite CCC
  118. Шаблон:Cite book
  119. Шаблон:Cite web
  120. Kreeft, Catholic Christianity (2001), p. 336
  121. Kreeft, Catholic Christianity (2001), p. 344
  122. Шаблон:Cite CCC
  123. Шаблон:Cite CCC
  124. Шаблон:Cite CCC
  125. 125,0 125,1 125,2 125,3 125,4 125,5 Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), pp. 379–86
  126. 126,0 126,1 Barry, One Faith, One Lord (2001), p. 98, quote: "Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world; for I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, a stranger and you welcomed me, naked and you clothed me, ill and you cared for me, in prison and you visited me … amen I say to you, whatever you did for one of these least brothers of mine, you did for me."
  127. Шаблон:Bibleverse
  128. Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), p. 397
  129. Шаблон:Bibleverse
  130. Thomas Aquinas, Summa Theologicum, Supplementum Tertiae Partis questions 69 through 99
  131. Шаблон:Cite web
  132. Шаблон:Cite web
  133. Шаблон:Cite CCC
  134. Шаблон:Cite CCC
  135. Шаблон:Cite CCC
  136. 136,0 136,1 Шаблон:Cite web
  137. Pope Paul VI, Apostolic Constitution on Indulgences, norm 5
  138. Section "Abuses" in Catholic Encyclopedia: Purgatory
  139. Шаблон:Cite web
  140. Шаблон:Cite CCC
  141. Schreck, The Essential Catholic Catechism (1997), p. 131
  142. Шаблон:Bibleverse
  143. Norman, The Roman Catholic Church an Illustrated History (2007), p. 12
  144. Шаблон:Cite CCC
  145. Kreeft, Catholic Christianity (2001), pp. 113–14
  146. Kreeft, Catholic Christianity (2001), p. 114
  147. 147,0 147,1 Шаблон:Cite CCC
  148. Шаблон:Cite CCC
  149. Шаблон:Cite CCC
  150. Шаблон:Cite web
  151. Шаблон:Cite book
  152. Шаблон:Cite web
  153. 153,0 153,1 Шаблон:Cite web
  154. Шаблон:Cite book
  155. Шаблон:Cite book
  156. 156,0 156,1 Шаблон:Cite EB1911
  157. Шаблон:Cite news
  158. Шаблон:Cite web
  159. Шаблон:Bibleverse; Шаблон:Bibleverse; Шаблон:Bibleverse; Шаблон:Bibleverse
  160. Шаблон:Bibleverse
  161. Шаблон:Cite CCC
  162. Шаблон:Bibleverse
  163. Шаблон:Bibleverse
  164. Шаблон:Cite news
  165. Шаблон:Cite news
  166. Шаблон:Cite news
  167. Шаблон:Cite web (at Chapter 2)
  168. Шаблон:Cite web
  169. Шаблон:Cite web
  170. Шаблон:Cite web
  171. Шаблон:Cite web
  172. http://www.assumptioncatholicchurch.net/ Many Eastern Catholic churches bear the titles of Latin Church doctrines such as the Assumption of Mary.
  173. Langan, The Catholic Tradition (1998), p. 118
  174. Parry, The Blackwell Dictionary of Eastern Christianity (1999), p. 292
  175. McManners, Oxford Illustrated History of Christianity (2002), pp. 254–60