Английская Википедия:Certosa di Farneta

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Файл:Certosa di Farneta 2.JPG
Certosa with monks quarters at left

Farneta Charterhouse, in Italian Certosa di Farneta (also Certosa di Santo Spirito di Farneta or Certosa di Maggiano) is a Carthusian monastery (charterhouse) just north of Lucca, region of Tuscany, Italy.[1]

History

The charterhouse was founded in the early 14th century. In the 17th century, the painters Giovanni Fondagna and Stefano Cassiani worked on the interior of the church, including the cupola and two altar-pieces.[2] The monastery was suppressed by Napoleonic forces in 1809, only to be re-occupied later in the 19th century.[3]

20th century

In September 1944, monks from the charterhouse opened their doors to troops from the 16th SS Panzergrenadier Division, who said they came bearing gifts for the abbey. They broke into the monastery to arrest 32 partisans and Jews being sheltered in the monastery. Some of the refugees were able to escape. Six monks and six lay brothers were arrested, tortured, and killed by firing squad.

A plaque at the entrance of the monastery, dedicated on 20 January 1985, nearly four decades after the event, reads: Шаблон:Quote

Among the twelve Carthusians killed were two Germans, one Swiss, one Venezuelan, and one Spaniard. The remaining monks were also from diverse countries. Those killed were Benedetto Lapuente, Bruno D'Amico, Raffaele Cantero, Adriano Compagnon, Adriano Clerc, Michele Nota, Giorgio Maritano, Pio Egger, Martino Binz, Gabriele Maria Costa, Bernardo Montes de Oca, and Aldo Mei. It is said that when the refugees asked for asylum, the prior Dom Martino Binz consulted with the procurator Dom Gabriele Costa, and the novice master Dom Pio Egger. Binz stated:

If it were Jesus himself knocking at the door, what would we tell him? Would we have the courage to send him off to die?

They opened the door.[4]

After the war, the monks remained silent about the execution. In 2000 the Holy See requested a report from the monks, to be sent to the Commission of the New Martyrs. Journalist Luigi Accattoli was the first person external to the Commission who read the report and in 2014 published the book La strage di Farneta - The Farneta Massacre -.[5]

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Coord Шаблон:Authority control

  1. Carthusian order, official website.
  2. Шаблон:Cite book
  3. Repetti, Emanuele, Dizionario geografico fisico storico della Toscana, Firenze, 1839, vol. 3, page 12.
  4. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Sciascia не указан текст
  5. Шаблон:Cite web