Английская Википедия:Chandelier (song)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Hatnote Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use Australian English Шаблон:Good article Шаблон:Infobox song "Chandelier" is a song by Australian singer and songwriter Sia, from her sixth studio album, 1000 Forms of Fear (2014). Written by Sia and Jesse Shatkin and produced by Shatkin and Greg Kurstin, the song was released on 17 March 2014 as the lead single from the album. It is an electropop song, featuring electronica, R&B and reggae influences. Lyrically, the song has a melancholic theme, detailing the demoralisation and rationalisation of alcoholism through the thought process of a "party girl". More broadly, the song speaks to the fleeting feelings of release and abandon that come with intoxication, as well as the pain, guilt and emptiness that accompany addiction, alcoholism and hedonistic excess.

The single received critical acclaim and reached the top 5 on record charts in 20 countries including France, Italy, Poland, Norway, Australia and New Zealand. In the United States, the single peaked at number 8 on the Billboard Hot 100, becoming Sia's first single as a lead artist to appear on the Hot 100, and has sold over 2 million copies in the country. The song received 4 nominations at the 57th Annual Grammy Awards for Song of the Year, Record of the Year and Best Pop Solo Performance, with its video receiving a nomination for Best Music Video.[1]

A music video for the song, directed by Sia and Daniel Askill, and choreographed by Ryan Heffington, features US dancer Maddie Ziegler. It has been viewed on YouTube more than 2.5 billion times. In support of the single and 1000 Forms of Fear, Sia, often with Ziegler, performed "Chandelier" on a number of US television shows, including The Ellen DeGeneres Show, Late Night with Seth Meyers, Jimmy Kimmel Live!, Saturday Night Live, Dancing With the Stars, and at the 57th Grammy Awards.

Background

In 2010, Sia released her fifth studio album We Are Born, which ended up at number two on the Australian Albums Chart.[2] Following the release, Sia took a hiatus from performing and co-wrote songs for other recording artists, including Beyoncé, Rihanna, Christina Aguilera, Flo Rida and David Guetta.[3] In 2013, Sia recorded the track "Elastic Heart" for The Hunger Games: Catching Fire soundtrack.[4]

In May 2014, Sia announced her sixth studio album 1000 Forms of Fear and released "Chandelier" as its lead single.[5] Sia revealed that she initially wrote the track for Rihanna or Beyoncé, but decided to record the song herself.[6][7] The melody and chords were formed following a jam session in the studio featuring Sia on the piano and Jesse Shatkin playing a marimba.[8] In the United States, "Chandelier" was released for digital download onto iTunes Stores on 17 March 2014 through Monkey Puzzle, with distribution by RCA Records.[9] In the United Kingdom, "Chandelier" was released digitally on 29 June 2014.[10] A day later, it was sent by RCA Records to US hot adult contemporary radio.[11]

Composition

Шаблон:Listen "Chandelier" was written by Sia and Shatkin and was produced by Kurstin and Shatkin. It was described as an electropop ballad,[12] featuring "soaring" synthesisers,[13] "militant" drums,[14] and hip hop beats with electronica,[15] R&B,[16] and reggae influences.[17] The song features Sia's "jaw-dropping" vocal performance.[18] The song is written in the key of [[B-flat minor|BШаблон:Music minor]] and it follows the chord progression of Bbm–Gbmaj7–Ab–Fm in the verses, Gbmaj7–Bbm-Ab in the pre-chorus, and Gbmaj7–Ab–Db/F–Gbmaj7 in the chorus.[19] The acoustic version is recorded in G minor. The song's BPM is 90.

Lyrically, "Chandelier" has a sad theme talking about "the glitter and fatigue of a party girl's life".[6] John Walker from MTV Buzzworthy opined that the song has a dark theme, "toeing the line between celebration and self-destruction as it becomes increasingly more blurred".[20] The song's opening lyrics, "Party girls don't get hurt, can't feel anything ... I push it down", are sung over a reggae-influenced background.[17] Walker noted that during the chorus, Sia sings, "I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier/ I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist".[20] A few critics, including Jeremy Gordon from Pitchfork Media,[18] and Melinda Newman of HitFix,[21] compared the song's musical style to works done by Rihanna.

Critical reception

"Chandelier" has received critical acclaim. Andrew Trendall from Gigwise wrote that the song "springboards Sia from a behind-the-scenes genius into a superstar in her own right".[22] Gordon from Pitchfork praised Sia's vocal performance on the track and commented that the track "is enough to make you want to swing from a chandelier".[18] Bradley Stern from the website MuuMuse labelled "Chandelier" the best pop single of 2014, complimenting Sia's songwriting credits and her voice on the song.[15] In a VH1 article, Emily Exton shared that thought, deeming it the best song Sia had ever written.[23] Writing for Time magazine, Jamieson Cox deemed "Chandelier" a "disarming, unforgettable listen that'll make you glad Sia kept this one for herself."[24] Maura Johnston of Spin wrote "Chandelier,” the opener of 1000 Forms of Fear, has a thudding beat similar to “Diamonds” but more importantly Furler's voice curls around each syllable, rendering some of the lyrics nearly unrecognizable as discreet words."[25] In a less enthusiastic review, Melinda Newman from HitFix thought that Sia "can do a lot better than this".[21] Hugh Montgomery of The Independent noticed the song's "segue from reggae verse to sockingly melodramatic, wind-machine-worthy chorus."[26]

Billboard listed "Chandelier" as the best song of 2014.[27] The song received nominations at the 57th Grammy Awards for Song of the Year, Record of the Year and Best Pop Solo Performance, with its video receiving a nomination for Best Music Video.[1]

Year-end lists

Publication Accolade Rank Шаблон:Abbr
Consequence of Sound Top 50 Songs of 2014 5 [28]
Rolling Stone 50 Best Songs of 2014 15 [29]
Complex The 50 Best Songs of 2014 31 [30]
Spin The 101 Best Songs of 2014 8 [31]
Wondering Sound 75 Best Songs of 2014 74 [32]
Time Out The 50 Best Songs of 2014 19 [33]
Slant Magazine The 25 Best Singles of 2014 14 [34]
Pazz & Jop Single of the Year 2014 7 [35]

Commercial performance

In the United States, "Chandelier" debuted at number 75 on the US Billboard Hot 100 chart dated 31 May 2014.[36] It peaked at number eight on the chart, becoming the first top ten single by Sia to appear on the chart as a lead artist.[37] The song reached one million units sold in the US in August 2014,[38] and surpassed the 2 million mark in sales in January 2015.[39] The song also reached number six on the Canadian Hot 100.[40] In June 2014, the single was certified platinum by Music Canada.[41] "Chandelier" was successful in Oceania and Europe, peaking in the top five on 20 national record charts including: France,[42] and Poland[43] (number one); Australia,[44] Italy[45] and Norway[46] (number two); New Zealand[47] and Slovakia[48] (number three); and Norway and Scotland (number five).[46][49] The single was certified quadruple platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA),[50] and platinum by the Recorded Music NZ (RMNZ).[51] In the United Kingdom, "Chandelier" charted at number six on the UK Singles Chart.[52] In France, the single was the third best-selling single of 2014, according to Syndicat National de l'Édition Phonographique.[53]

Music video

Файл:Sia - Chandelier (music video screenshot).jpg
A shot of the music video, featuring dancer Maddie Ziegler.

The music video for "Chandelier" was released on 6 May 2014, featuring then-11-year-old dancer Maddie Ziegler.[54] In the video, Ziegler wears a medium-length blonde wig matching the one that Sia used to promote the album. Throughout the video, Ziegler performs an interpretive dance in a deserted, dirty apartment "while spinning, kicking, leaping, crawling, falling, twirling and hiding herself behind window drapes".[55] An alternative one-take version of the clip was released in June 2014.[56] Sia had seen Ziegler on Dance Moms and asked her to appear in the video via Twitter.[57] The video was directed by Sia and Daniel Askill,[55] shot by cinematographer Sebastian Winterø and was choreographed by Ryan Heffington.[58] Ziegler shared her thoughts about the choreography with New York magazine:[57]

I like the whole dance. It was really different and weird for me, because I usually don't, you know, be a crazy person every time. It was so fun to do and it was really out of the box and it expanded me a lot, because I'm used to competition dances where you're like, "Point your legs!" But this time it was like, you just need to let go and feel it.

The choreography was praised by media outlets; an editor from The Guardian wrote that Ziegler "dances with such impressive flexibility".[56] Nolan Feenay from Time magazine commented that the dance moves in the video could be the best dance routine of 2014.[59]

"Chandelier" won the ARIA Award for Best Video at the ARIA Music Awards of 2014.[60] "Chandelier" received nominations at the MTV Video Music Awards for Video of the Year and Best Choreography, and ultimately won the latter.[61][62] It was also nominated for a 2015 Grammy Award for Best Music Video.[1] The video went viral on YouTube and became the seventh most-watched video on the video-sharing website of 2014.[63][64] As of May 2022, it has received over 2.5 billion views and was, at one point, the 13th most viewed YouTube video of all time.[65] It has since moved down to being outside the top 40 most viewed YouTube videos of all time.[66] As of January 2015, Billboard ranked the video at number 12 on the list of the 20 best of the 2010s (so far).[67] Both Rolling Stone magazine and Spin magazine named it the Best Music Video of 2014.[68][69] VH1 listed it first among the "most groundbreaking" videos of 2014.[70] In 2016, several items related to the "Chandelier" video were introduced into the "Right Here, Right Now" exhibit of the Rock and Roll Hall of Fame.[71] In 2018, Billboard ranked the video the 18th best music video of the 21st century.[72]

Live performances

Sia performed "Chandelier" on The Ellen DeGeneres Show on 19 May 2014,[36] with Ziegler recreating the choreography in the music video.[73] Sia also performed the song on Late Night with Seth Meyers on 9 June 2014, with Girls star Lena Dunham performing new choreography.[74] In July 2014, Sia performed the song on Jimmy Kimmel Live!,[75] and Ziegler taught host Jimmy Kimmel and his sidekick Guillermo some of the dance moves from the music video.[76] In July 2014, Sia performed the song on the VH1's show "SoundClash", along with her songs "Elastic Heart" and "Big Girls Cry" from the album.[77] Sia sang the song on Dancing with the Stars, with Ziegler dancing a duet with Allison Holker, and at the 2014 We Can Survive Concert at the Hollywood Bowl.[78] In February 2015, Sia sang the song in a cluttered apartment set for the 2015 Grammy Awards telecast, with Ziegler dancing with actress Kristen Wiig.[79] For all of these performances, Sia sang the track with her back to the camera.[80][81] She performed the song on Saturday Night Live in January 2015, veiled, with a sad-looking mime who performed the lyrics in ASL.[82]

Notable covers

Файл:Sara Bareilles.jpg
Sara Bareilles (pictured in 2008) covered "Chandelier" on her Little Black Dress Tour in 2014.

In July 2014, Sara Bareilles performed an acoustic version of "Chandelier" during her Little Black Dress Tour.[83] Reut Odinak from the Seattle Weekly lauded Bareilles' vocals on the cover.[84] Likewise, MuchMusic's Evan Desouza wrote that "The song sounds almost [unrecognisable] with the stripped, acoustic cover. Of course no one can match Sia's insane voice, but Sara does a decent job. Her vocals sound amazing".[85]

The song was covered on BBC Radio 1's Live Lounge in September 2014 by Irish band The Script; Music and Lyrics praised the group's three-man harmonies.[86] In November 2014, Loïc Nottet a Belgian hopeful for the Eurovision Song Contest released a cover of the song on YouTube in November 2014, later praised by Sia on Twitter.[87]

Track listing

Digital download[9]

  1. "Chandelier" – 3:36

Digital download – Remixes EP[88]

  1. "Chandelier" (Four Tet Remix) – 4:31
  2. "Chandelier" (Plastic Plates Remix) – 4:27
  3. "Chandelier" (Cutmore Club Remix) – 5:08
  4. "Chandelier" (Hector Fonseca Remix) – 6:27
  5. "Chandelier" (Liam Keegan Remix) – 5:16
  6. "Chandelier" (Dev Hynes Remix) – 3:44

Credits and personnel

Credits for "Chandelier" are adapted from CD single liner notes[89]

Recording locations

Personnel

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart
Chart (2014–17) Peak
position
Greece Digital Songs (Billboard)[90] 1
Iceland (RÚV)[91] 6
Italy (FIMI)[92] 2
Lebanon (Lebanese Top 20)[93] 3
Mexico Airplay (Billboard)[94] 6
Netherlands (Single Top 100)[95] 27
Romania (Airplay 100)[96] 8
South Korea (Gaon)[97] 67

Decade-end charts

Chart (2010–2019) Position
Australia (ARIA)[98] 42
Australian Artist Singles (ARIA)[98] 5
UK Singles (Official Charts Company)[99] 40

Шаблон:Col-2

Year-end charts

Chart (2014) Position
Australia (ARIA)[100] 6
Austria (Ö3 Austria Top 40)[101] 27
Belgium (Ultratop Flanders)[102] 43
Belgium (Ultratop Wallonia)[103] 5
Canada (Canadian Hot 100)[104] 26
Denmark (Tracklisten)[105] 15
France (SNEP)[106] 3
Germany (Official German Charts)[107] 43
Hungary (MAHASZ)[108] 76
Israel (Media Forest)[109] 3
Italy (FIMI)[110] 15
Netherlands (Single Top 100)[111] 56
New Zealand (Recorded Music NZ)[112] 11
Poland (ZPAV)[113] 19
Romania (Airplay 100)[114] 25
Russia Airplay (TopHit)[115] 30
Spain (PROMUSICAE)[116] 13
Sweden (Sverigetopplistan)[117] 15
Switzerland (Schweizer Hitparade)[118] 9
Ukraine Airplay (TopHit)[119] 20
UK Singles (Official Charts Company)[120] 32
US Billboard Hot 100[121] 25
US Adult Top 40 (Billboard)[122] 49
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[123] 9
US Pop Songs (Billboard)[124] 43
Chart (2015) Position
Australia (ARIA)[125] 94
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[126] 38
Canada (Canadian Hot 100)[127] 62
CIS (TopHit)[128] 43
Denmark (Tracklisten)[129] 94
Hungary (MAHASZ)[130] 44
Italy (FIMI)[131] 31
Russia Airplay (TopHit)[132] 45
Spain (PROMUSICAE)[133] 37
Sweden (Sverigetopplistan)[134] 73
Switzerland (Schweizer Hitparade)[135] 48
Ukraine Airplay (TopHit)[136] 37
UK Singles (Official Charts Company)[137] 42
US Billboard Hot 100[138] 90
Chart (2016) Position
Hungary (MAHASZ)[139] 73
South Korean International Singles (Gaon)[140] 100
UK Singles (Official Charts Company)[141] 81
Chart (2019) Position
South Korea (Gaon)[142] 189

Шаблон:Col-end

Certifications

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Separator

Шаблон:Certification Table Entry

Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom

Release history

Region Release date Format Label Шаблон:Abbr
Belgium 17 March 2014 Digital download Шаблон:Flat list [143]
Brazil [144]
France [145]
Norway [146]
Portugal [147]
Spain [148]
Sweden [149]
United States [9]
Australia 18 March 2014 Inertia [150]
United Kingdom 29 June 2014 Шаблон:Flat list [10]
United States 30 June 2014 Hot adult contemporary RCA [11]
Belgium 22 July 2014 Digital remixes EP Шаблон:Flat list [151]
Brazil [152]
Canada [153]
Germany [88]
Norway [154]
Switzerland [155]
United States [156]
Australia 25 July 2014 Inertia [157]
New Zealand [158]
Italy Contemporary hit radio Monkey Puzzle [159]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Sia singles Шаблон:APRA Award for Song of the Year

Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite news
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite magazine
  6. ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Шаблон:Cite web
  10. ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
  11. ↑ 11,0 11,1 Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite magazine
  14. ↑ Шаблон:Cite magazine
  15. ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite web
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ 20,0 20,1 Шаблон:Cite web
  21. ↑ 21,0 21,1 Шаблон:Cite news
  22. ↑ Шаблон:Cite news
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite magazine
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite news
  27. ↑ Шаблон:Cite magazine
  28. ↑ Шаблон:Cite magazine
  29. ↑ Шаблон:Cite magazine
  30. ↑ Шаблон:Cite magazine
  31. ↑ Шаблон:Cite magazine
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite magazine
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ 36,0 36,1 Шаблон:Cite magazine
  37. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок hot100 не указан текст
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок can не указан текст
  41. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок cancert не указан текст
  42. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок fr не указан текст
  43. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок pl не указан текст
  44. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок aus не указан текст
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ 46,0 46,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок no не указан текст
  47. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок nz не указан текст
  48. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок sk не указан текст
  49. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок sco не указан текст
  50. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ARIA2014 не указан текст
  51. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RMNZ не указан текст
  52. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок UK не указан текст
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ 55,0 55,1 Шаблон:Cite magazine
  56. ↑ 56,0 56,1 Шаблон:Cite web
  57. ↑ 57,0 57,1 Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite magazine
  60. ↑ ARIA Award previous winners. Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite magazine
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite magazine
  64. ↑ Шаблон:Cite news
  65. ↑ "20 Most Viewed Videos on YouTube of All Time (2016)", Top Trends YouTube channel, 23 June 2016. Billboard listed it at 12th, but they included only music videos, excluding Wheels on the Bus: Schneider, Marc. "A Billion Views on YouTube? Once Exclusive Club Is Getting Crowded", Billboard, 12 January 2016
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite magazine
  68. ↑ "10 Best Music Videos of 2014" Шаблон:Webarchive, Rolling Stone, accessed 4 May 2015
  69. ↑ "The 25 Best Music Videos of 2014", Spin, 30 December 2014
  70. ↑ Tietjen, Alexa. "The Most Groundbreaking Music Videos of 2014", VH1, 4 January 2015
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ "The 100 Greatest Music Videos of the 21st Century: Critics' Picks", Billboard, 24 July 2018
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite magazine
  75. ↑ Шаблон:Cite magazine
  76. ↑ Шаблон:YouTube (Uploaded 4 July 2014)
  77. ↑ Шаблон:Cite web
  78. ↑ Schumann, Rebecka. "Dance Moms Star Maddie Ziegler Responds to SNL Sia ‘Chandelier’ Spoof", IBTimes, 27 October 2014, accessed 5 May 2015
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ Шаблон:Cite magazine
  82. ↑ Peters, Mitchell. "Watch Sia's Magnificent Visual Performances of 'Elastic Heart' and 'Chandelier' on 'SNL'", Billboard, 18 January 2015
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite news
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite web
  88. ↑ 88,0 88,1 Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite AV media notes
  90. ↑ Шаблон:Cite magazine
  91. ↑ Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ Шаблон:Cite magazine
  95. ↑ Шаблон:Cite web
  96. ↑ Шаблон:Cite web
  97. ↑ Шаблон:Cite web
  98. ↑ 98,0 98,1 Шаблон:Cite web
  99. ↑ Шаблон:Cite web
  100. ↑ Шаблон:Cite web
  101. ↑ Шаблон:Cite web
  102. ↑ Шаблон:Cite web
  103. ↑ Шаблон:Cite web
  104. ↑ Шаблон:Cite magazine
  105. ↑ Шаблон:Cite web
  106. ↑ Шаблон:Cite web
  107. ↑ Шаблон:Cite web
  108. ↑ Шаблон:Cite web
  109. ↑ Шаблон:Cite web
  110. ↑ Шаблон:Cite web
  111. ↑ Шаблон:Cite web
  112. ↑ Шаблон:Cite web
  113. ↑ Шаблон:Cite web
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ Шаблон:Cite web
  116. ↑ Шаблон:Cite web
  117. ↑ Шаблон:Cite web
  118. ↑ Шаблон:Cite web
  119. ↑ Шаблон:Cite web
  120. ↑ Шаблон:Cite web
  121. ↑ Шаблон:Cite magazine
  122. ↑ Шаблон:Cite magazine
  123. ↑ Шаблон:Cite magazine
  124. ↑ Шаблон:Cite magazine
  125. ↑ Шаблон:Cite web
  126. ↑ Шаблон:Cite web
  127. ↑ Шаблон:Cite magazine
  128. ↑ Шаблон:Cite web
  129. ↑ Шаблон:Cite web
  130. ↑ Шаблон:Cite web
  131. ↑ Шаблон:Cite web
  132. ↑ Шаблон:Cite web
  133. ↑ Шаблон:Cite web
  134. ↑ Шаблон:Cite web
  135. ↑ Шаблон:Cite web
  136. ↑ Шаблон:Cite web
  137. ↑ Шаблон:Cite web
  138. ↑ Шаблон:Cite magazine
  139. ↑ Шаблон:Cite web
  140. ↑ Шаблон:Cite web
  141. ↑ Шаблон:Cite web
  142. ↑ Шаблон:Cite web
  143. ↑ Шаблон:Cite web
  144. ↑ Шаблон:Cite web
  145. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
  146. ↑ Шаблон:Cite web
  147. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
  148. ↑ Шаблон:Cite web
  149. ↑ Шаблон:Cite web
  150. ↑ "Chandelier – Single". bandit.fm (Archived from the original at the Wayback Machine on 27 February 2015).
  151. ↑ Шаблон:Cite web
  152. ↑ Шаблон:Cite web
  153. ↑ Шаблон:Cite web
  154. ↑ Шаблон:Cite web
  155. ↑ Шаблон:Cite web
  156. ↑ Шаблон:Cite web
  157. ↑ Шаблон:Cite web
  158. ↑ Шаблон:Cite web
  159. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Chandelier_(song)&oldid=13851539