Английская Википедия:Chanteurs masqués

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox television Chanteurs Masqués is a Canadian French language reality singing competition television series based on the South Korean television series King of Mask Singer. The series premiered on September 19, 2021, at Шаблон:Nowrap (EST/EDT) on TVA.^[1] The show features celebrities singing popular songs while wearing head-to-toe costumes and face masks concealing their identities. It employs panelists who guess the celebrities' identities by interpreting clues provided to them throughout the series.^[2]

Overview

Production

In February 2021, it was announced that Quebecor Media had acquired the rights to air and produce The Masked Singer format in Canada.^[3] The series was confirmed to air on Quebecor's production company Groupe TVA's network TVA in September 2021 after filming completed in August 2021.^[4]

Host and panelists

Actor Guillaume Lemay-Thivierge was announced as the main host of the program,^[5] while the announced panelists consist of comedian Шаблон:Ill, singer Véronic DiCaire, singer Marc Dupré, actress Anouk Meunier, and comedian Stéphane Rousseau.^[2]

Meunier won the Golden Ear as the panelist with the most correct guesses as to the identities of the performers throughout the season; however, Rousseau was the only panelist to correctly identify the final winners.^[6]

Response

In its year-end review of Canadian film and television in 2021, the trade magazine Playback named Chanteurs masqués the Unscripted Series of the Year.^[7]

Series overview

Шаблон:Series overview

Season 1

Stage name	Celebrity	Occupation	Episodes
Stage name	Celebrity	Occupation	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Lovebirds (Inséparables)	Wilfred Le Bouthillier	Singers	SAFE			WIN		SAFE		RISK		WIN	WINNERS
Lovebirds (Inséparables)	Marie-Élaine Thibert	Singers	SAFE			WIN		SAFE		RISK		WIN	WINNERS
Black Turkey (Dinde Noire)	Jason Roy Léveillée	Actor			SAFE		WIN	SAFE		WIN		WIN	RUNNER-UP
Wedding Owl (Harfang des Noces)	Johanne Blouin	Singer	SAFE			RISK		SAFE		WIN		WIN	THIRD
Emerald Ash Borer (Agrile du Frêne)	Bruno Pelletier	Singer			SAFE		WIN		SAFE		RISK	OUT
Butterfly (Papillon)	Ludivine Reding	Actress		SAFE		WIN			SAFE		WIN	OUT
Metal Moose (Original de Métal)	Шаблон:Interlanguage link	Comedian	SAFE			WIN		SAFE			WIN	OUT
Poutine	Annie Grenier	Actress			SAFE		WIN		SAFE		OUT
Cake (Gâteau)	Alexandre Despatie	Diver		SAFE			RISK		SAFE	OUT
Gladiatrix (Gladiatrice)	Шаблон:Interlanguage link	Comedian		SAFE			RISK		OUT
Goddess Cat (Déesse Chatte)	Sophie Thibault	Journalist	SAFE			RISK		OUT
Space Queen (Reine de L'Espace)	Lise Watier	Businesswoman		SAFE			OUT
Shepherd Ewe (Brebis Bergère)	Шаблон:Interlanguage link	TV Host			SAFE	OUT
Beaver in a Suit (Castor en Costard)	Normand Brathwaite	Comedian			OUT
Speckled Trout (Truite Mouchetée)	Pierre Brassard	Actor		OUT
Whitecoat (Blanchon)	Michel Bergeron	Former ice hockey coach	OUT

Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Episodes

Week 1 (19 September)

Performances on the first episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Metal Moose	"It's My Life" by Bon Jovi	Шаблон:N/A	SAFE
2	Goddess Cat	"Alors on danse" by Stromae	Шаблон:N/A	SAFE
3	Wedding Owl	Medley of "Je t'aime" by Lara Fabian and "Et je t'aime encore" by Celine Dion	Шаблон:N/A	SAFE
4	Whitecoat	"New York, New York" by Frank Sinatra	Michel Bergeron	OUT
5	Lovebirds	"Say Something" by A Great Big World and Christina Aguilera	Шаблон:N/A	SAFE
5	Lovebirds	"Say Something" by A Great Big World and Christina Aguilera	Шаблон:N/a	SAFE

Week 2 (23 September)

Performances on the second episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Speckled Trout	"Fais attention" by Les B.B.	Pierre Brassard	OUT
2	Cake	"Mony Mony" by Billy Idol	Шаблон:N/A	SAFE
3	Butterfly	"Je vole" by Michel Sardou	Шаблон:N/A	SAFE
4	Space Queen	"A Sky Full of Stars" by Coldplay	Шаблон:N/A	SAFE
5	Gladiatrix	"We're Not Gonna Take It" by Twisted Sister	Шаблон:N/A	SAFE

Week 3 (3 October)

Performances on the third episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Poutine	"9 to 5" by Dolly Parton/"Born This Way" by Lady Gaga	Шаблон:N/A	SAFE
2	Beaver in a Suit	"J't'aime comme un fou" by Robert Charlebois	Normand Brathwaite	OUT
3	Shepherd Ewe	"La Vie en rose" by Édith Piaf	Шаблон:N/A	SAFE
4	Emerald Ash Borer	"Bad Guy" by Billie Eilish	Шаблон:N/A	SAFE
5	Black Turkey	"Isn't She Lovely"/"Superstition" by Stevie Wonder	Шаблон:N/A	SAFE

Week 4 (10 October)

Performances on the fourth episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Goddess Cat	"Désenchantée" by Mylène Farmer	Шаблон:N/a	RISK
2	Lovebirds	"Je l'aime à mourir" by Francis Cabrel	Шаблон:N/a	WIN
2	Lovebirds	"Je l'aime à mourir" by Francis Cabrel	Шаблон:N/a	WIN

3	Shepherd Ewe	"Higher Love" by Steve Winwood	Marie-Claude Barrette	OUT
4	Butterfly	"Je veux" by Zaz	Шаблон:N/a	WIN

5	Metal Moose	"Un peu plus haut, Un peu plus loin" by Ginette Reno	Шаблон:N/a	WIN
6	Wedding Owl	"Piece of My Heart" by Erma Franklin	Шаблон:N/a	RISK

Week 5 (17 October)

Performances on the fifth episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Cake	"Grand Champion" by Les Trois Accords	Шаблон:N/a	RISK
2	Emerald Ash Borer	"Kiss" by Prince	Шаблон:N/a	WIN

3	Black Turkey	"Soulman" by Ben l'Oncle Soul	Шаблон:N/a	WIN
4	Gladiatrix	"Humana" by Lara Fabian	Шаблон:N/a	RISK

5	Space Queen	"Bad Romance" by Lady Gaga	Lise Watier	OUT
6	Poutine	"Groove Is in the Heart" by Deee-Lite	Шаблон:N/a	WIN

Week 6 (24 October)

Performances on the sixth episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Wedding Owl	"Let It Be" by The Beatles	Шаблон:N/A	SAFE
2	Goddess Cat	"Coton ouaté" by Bleu Jeans Bleu	Sophie Thibault	OUT
3	Black Turkey	"Les bombes" by Michel Pagliaro	Шаблон:N/A	SAFE
4	Lovebirds	"(I've Had) The Time of My Life" by Bill Medley and Jennifer Warnes	Шаблон:N/A	SAFE
4	Lovebirds		Шаблон:N/A	SAFE
5	Metal Moose	"Summer of '69" by Bryan Adams	Шаблон:N/A	SAFE

Week 7 (31 October)

Performances on the seventh episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Poutine	"J'ai vu" by Niagara	Шаблон:N/A	SAFE
2	Butterfly	"C'est zéro" by Julie Masse	Шаблон:N/A	SAFE
3	Emerald Ash Borer	"Physical" by Dua Lipa	Шаблон:N/A	SAFE
4	Gladiatrix	"The Best" by Bonnie Tyler	Lise Dion	OUT
5	Cake	"Step by Step" by New Kids on the Block	Шаблон:N/A	SAFE

Week 8 (7 November)

Group Performance: "I've Got the Music in Me" by The Kiki Dee Band/"Laissez-Moi Danser" by Dalida

Performances on the eighth episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Black Turkey	"Suavemente" by Elvis Crespo	Шаблон:N/a	WIN
2	Lovebirds	"Le Monde est stone" by Fabienne Thibeault	Шаблон:N/a	RISK
2	Lovebirds	"Le Monde est stone" by Fabienne Thibeault	Шаблон:N/a	RISK

3	Cake	"Cake by the Ocean" by DNCE	Alexandre Despatie	OUT
4	Wedding Owl	"The Show Must Go On" by Queen	Шаблон:N/a	WIN

Week 9 (14 November)

Guest performance: "J'ai mangé trop de patates frites"/"Coton ouaté" by Bleu Jeans Bleu

Performances on the ninth episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Emerald Ash Borer	"Seven Nation Army" by The White Stripes	Шаблон:N/a	RISK
2	Butterfly	"S'il suffisait d'aimer" by Celine Dion	Шаблон:N/a	WIN

3	Poutine	"Jump Around" by House of Pain	Annie Grenier	OUT
4	Metal Moose	"Deux Par Deux Rassemblés" by Pierre Lapointe	Шаблон:N/a	WIN

Week 10 (21 November)

Performances on the tenth episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Wedding Owl	"Let It Go" by Idina Menzel	Шаблон:N/a	WIN
2	Metal Moose	"Casser La Voix" by Patrick Bruel	Dominic Paquet	OUT

3	Black Turkey	"Lean on Me" by Bill Withers	Шаблон:N/a	WIN
4	Butterfly	"Hymne à la beauté du monde" by Isabelle Boulay	Ludivine Reding	OUT

5	Emerald Ash Borer	"C'est moi" by Marie-Mai	Bruno Pelletier	OUT
6	Lovebirds	"(Everything I Do) I Do It for You" by Bryan Adams	Шаблон:N/a	WIN
6	Lovebirds	"(Everything I Do) I Do It for You" by Bryan Adams	Шаблон:N/a	WIN

Week 11 (28 November)

Group Performance: "Incognito"/"Je danse dans ma tête" by Celine Dion (Final 3), "Oxygène" by Celine Dion (Harfang), "I Will Survive" by Gloria Gaynor (Dinde), "Tu t'en vas" by Alain Barrière (Inséparables), "The Final Countdown" by Europe (Final 3)

Performances on the eleventh episode
#	Stage name	Song^[8]	Identity	Result
1	Wedding Owl	"I Will Follow Him" by Peggy March	Johanne Blouin	THIRD
2	Black Turkey	"Mes Blues Passent Pu Dans' Porte" by Offenbach	Jason Roy Léveillée	RUNNER-UP
3	Lovebirds	"Someone Like You" by Adele	Wilfred Le Bouthillier	WINNER
3	Lovebirds	"Someone Like You" by Adele	Marie-Élaine Thibert	WINNER

Season 2

Stage name	Celebrity	Occupation	Episodes
Stage name	Celebrity	Occupation	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Queen of the Day and the Night (Reine du Jour et de la Nuit)	Véronique Claveau	Singer	SAFE			WIN		SAFE		SAFE		SAFE	SAFE	WINNER
Robot	Шаблон:Interlanguage link	Singer		SAFE			WIN		SAFE	SAFE		SAFE	SAFE	RUNNER-UP
Super Otter (Super Loutre)	Шаблон:Interlanguage link	Radio personality	SAFE			RISK		SAFE			SAFE	SAFE	SAFE	THIRD
Firefly (Luciole)	Véronique Béliveau	Singer			SAFE		WIN		SAFE		SAFE	SAFE	OUT
Yeye Elephant (Éléphante Yéyé)	Maude Guérin	Actress	SAFE			WIN		SAFE		SAFE		SAFE	OUT
Punk Skunk (Moufette Punkette)	Laurence Jalbert	Singer		SAFE			WIN		SAFE		SAFE	OUT
Lobster the Sheriff (Homard le Shérif)	Jacques Rougeau	Former professional wrestler			SAFE		RISK		SAFE		OUT
Mandrill	Шаблон:Interlanguage link	Actor		SAFE		RISK		SAFE		OUT
Hedgehog (Hérisson)	Patrick Norman	Singer			SAFE		RISK		OUT
Baby Beluga (Bébéluga)	Шаблон:Interlanguage link	Comedian	SAFE			WIN		OUT
Phoenix (Phénix)	Robert Piché	Pilot		SAFE			OUT
Bullfrog (Ouaouaron)	Шаблон:Interlanguage link	Comedian			SAFE	OUT
Fox (Renarde)	Monique Jérôme-Forget	Politician			OUT
Shepherd's Pie (Pâté Chinois)	Mathieu Baron	Actor		OUT
Cocktail Tiki	Denise Bombardier	Journalist	OUT

Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Episodes

Episode 1 (18 September)

Performances on the first episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Yeye Elephant	"I Lost My Baby" by Jean Leloup	Шаблон:N/A	SAFE
2	Baby Beluga	"Tu ne sauras jamais" by Les B.B.	Шаблон:N/A	SAFE
3	Cocktail Tiki	"My Way" by Frank Sinatra	Denise Bombardier	OUT
4	Super Otter	"Don't Stop Me Now" by Queen	Шаблон:N/A	SAFE
5	Queen of the Day and the Night	"Never Enough" by Loren Allred	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 2 (25 September)

Performances on the second episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Shepherd's Pie	"Boum Boum Boum" by Mika	Mathieu Baron	OUT
2	Robot	"Je danse dans ma tête" by Celine Dion	Шаблон:N/A	SAFE
3	Punk Skunk	"Hit Me with Your Best Shot" by Pat Benatar	Шаблон:N/A	SAFE
4	Mandrill	"Dans la forêt des mal-aimés" by Pierre Lapointe	Шаблон:N/A	SAFE
5	Phoenix	"Sweet Dreams (Are Made of This)" by Eurythmics	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 3 (2 October)

Performances on the third episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Lobster the Sheriff	"Jailhouse Rock" by Elvis Presley	Шаблон:N/A	SAFE
2	Bullfrog	"The Frog Song" by Robert Charlebois	Шаблон:N/A	SAFE
3	Fox	"Man! I Feel Like a Woman!" by Shania Twain	Monique Jérôme-Forget	OUT
4	Hedgehog	"Loin, loin de la ville" by Georges Thurston	Шаблон:N/A	SAFE
5	Firefly	"The Edge of Glory" by Lady Gaga	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 4 (9 October)

Performances on the fourth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Yeye Elephant	"Respect" by Aretha Franklin	Шаблон:N/a	WIN
2	Bullfrog	"Mistral gagnant" by Renaud	Dany Turcotte	OUT

3	Mandrill	"You Sexy Thing" by Hot Chocolate	Шаблон:N/a	RISK
4	Baby Beluga	"Torn" by Natalie Imbruglia	Шаблон:N/a	WIN

5	Super Otter	"La Tribu de Dana" by Manau	Шаблон:N/a	RISK
6	Queen of the Day and the Night	"Entre l'ombre et la lumière" by Marie Carmen	Шаблон:N/a	WIN

Episode 5 (16 October)

Performances on the fifth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Lobster the Sheriff	"Hélène" by Roch Voisine	Шаблон:N/a	RISK
2	Robot	"Video Killed the Radio Star" by The Buggles	Шаблон:N/a	WIN

3	Firefly	"L'envie d'aimer" by Daniel Lévi	Шаблон:N/a	WIN
4	Hedgehog	"Can't Get Enough of Your Love, Babe" by Barry White	Шаблон:N/a	RISK

5	Phoenix	"Le coeur est un oiseau" by Richard Desjardins	Robert Piché	OUT
6	Punk Skunk	"Time to Say Goodbye" by Andrea Bocelli & Sarah Brightman	Шаблон:N/a	WIN

Episode 6 (23 October)

Performances on the sixth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Queen of the Day and the Night	"Chandelier" by Sia	Шаблон:N/A	SAFE
2	Mandrill	"1990" by Jean Leloup	Шаблон:N/A	SAFE
3	Baby Beluga	"I'm Like a Bird" by Nelly Furtado	Mariana Mazza	OUT
4	Super Otter	"Blinding Lights" by The Weeknd	Шаблон:N/A	SAFE
5	Yeye Elephant	"Lady Marmalade" by Labelle	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 7 (30 October)

Performances on the seventh episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Firefly	"Levitating" by Dua Lipa feat. DaBaby	Шаблон:N/A	SAFE
2	Lobster the Sheriff	"Old Town Road" by Lil Nas X & Billy Ray Cyrus	Шаблон:N/A	SAFE
3	Punk Skunk	"Andy" by Les Rita Mitsouko	Шаблон:N/A	SAFE
4	Hedgehog	"Tension Attention" by Daniel Lavoie	Patrick Norman	OUT
5	Robot	"Fix You" by Coldplay	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 8 (6 November)

Group Performance: "Le Bal Masqué" by La Compagnie Créole

Performances on the eighth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Queen of the Day and the Night	"Le Temps des cathédrales" by Bruno Pelletier	Шаблон:N/A	SAFE
2	Yeye Elephant	"Black Velvet" by Alannah Myles	Шаблон:N/A	SAFE
3	Robot	"Dis Moi, Dis Moi" by Mitsou	Шаблон:N/A	SAFE
4	Mandrill	"I'm Still Standing" by Elton John	Stéphane Archambault	OUT

Episode 9 (13 November)

Guest performance: "Alone" by Heart performed by Nick Carter as Sphynx Cat and "I Want It That Way" performed out of costume.

Performances on the ninth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Super Otter	"Aimer D'amour" by Georges Thurston	Шаблон:N/A	SAFE
2	Punk Skunk	"Girls Just Want to Have Fun" by Cyndi Lauper	Шаблон:N/A	SAFE
3	Firefly	"Tandem" by Vanessa Paradis	Шаблон:N/A	SAFE
4	Lobster the Sheriff	"Take Me Home, Country Roads" by John Denver	Jacques Rougeau	OUT

Episode 10 (20 November)

Performances on the tenth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Firefly	"Wrecking Ball" by Miley Cyrus	Шаблон:N/A	SAFE
2	Punk Skunk	"The Rose" by Bette Midler	Laurence Jalbert	OUT
3	Super Otter	"Femme Like U" by K. Maro	Шаблон:N/A	SAFE
4	Queen of the Day and the Night	"Alegría" by Cirque du Soleil	Шаблон:N/A	SAFE
5	Yeye Elephant	"Animal" by France D'Amour	Шаблон:N/A	SAFE
6	Robot	"Where Is the Love?" by Black Eyed Peas	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 11 (27 November)

Performances on the eleventh episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Robot	"Firework" by Katy Perry	Шаблон:N/A	SAFE
2	Yeye Elephant	"Une femme avec toi" by Nicole Croisille	Maude Guérin	OUT
3	Super Otter	"Miami" by Ariane Moffat	Шаблон:N/A	SAFE
4	Firefly	"We Belong" by Pat Benatar	Véronique Béliveau	OUT
5	Queen of the Day and the Night	"I'm Every Woman" by Whitney Houston	Шаблон:N/A	SAFE

Episode 12 (4 December)

Group Performance: "The Winner Takes It All" by ABBA (With guest appearance from final 3 from Season 1: Johanne Blouin (Wedding Owl), Jason Roy Léveillée (Black Turkey) and Wilfred Le Bouthillier & Marie-Élaine Thibert (Lovebirds))

Performances on the twelfth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Super Otter	"Ça plane pour moi" by Plastic Bertrand	Pierre-Yves Lord	THIRD
2	Robot	"What About Us" by Pink	Ludovick Bourgeois	RUNNER-UP
3	Queen of the Day and the Night	"Tous les cris les S.O.S." by Daniel Balavoine	Véronique Claveau	WINNER

Season 3

Stage name	Celebrity	Occupation	Episodes
Stage name	Celebrity	Occupation	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Chameleon (Caméléon)	Michel Courtemanche	Comedian			SAFE		RISK	SAFE		SAFE		SAFE	SAFE	WINNER
Mutaunt Rita (Mutante Rita)	Marie Denise Pelletier	Singer	SAFE			WIN			SAFE	SAFE		SAFE	SAFE	RUNNER-UP
Lion	Rita Baga	Drag queen		SAFE			WIN	SAFE			SAFE	SAFE	SAFE	THIRD
Wolf (Loup) (WC)	Mario Pelchat	Singer							SAFE	SAFE		SAFE	SAFE	FINALIST
Ice Ballerina (Ballerine de Glace)	Julie Ringuette	Actress			SAFE		WIN	SAFE			SAFE	SAFE	OUT
Lovers (Amoureux)	Élyse Marquis	Actress			SAFE	WIN		SAFE			SAFE	OUT
Lovers (Amoureux)	Joël Legendre	Presenter			SAFE	WIN		SAFE			SAFE	OUT
Astronaut (Astronaute)	Damien Robitaille	Singer			SAFE		WIN		SAFE		OUT
Doll (Poupée)	Mahée Paiement	Actress		SAFE		RISK			SAFE	OUT
Lady Greyhound (Lady Lévrier)	Patrice L'Écuyer	Actor	SAFE			WIN			OUT
Agent 00 - Penguin (Agent 00 - Pingouin)	Erik Caouette	Singer	SAFE			RISK			OUT
Dinosaur (Dinosaure)	Alain Dumas	Singer	SAFE				RISK	OUT
Orange Cone (Cône Orange)	Mathieu Dufour	Comedian		SAFE			OUT
Loon (Huard)	Édith Butler	Singer		SAFE		OUT
Dragon	David Morissette	Former hockey player			OUT
Popcorn	Soeur Angèle	Nun		OUT
Seahorse (Hippocampe)	Fabienne Larouche	Producer	OUT

Episodes

Week 1 (17 September)

Performances on the first episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Dinosaur	"Never Gonna Give You Up" by Rick Astley	Шаблон:N/A	SAFE
2	Lady Greyhound	"Tico-Tico no Fubá" by Alys Robi/"Queen of the Night Aria" from The Magic Flute/"Chica Chica Boom Chic" by Alys Robi	Шаблон:N/A	SAFE
3	Agent 00 - Penguin	"L’Espion" by Michel Pagliaro	Шаблон:N/A	SAFE
4	Seahorse	"River Deep, Mountain High" by Ike & Tina Turner	Fabienne Larouche	OUT
5	Mutante Rita	"Bring Me to Life" by Evanescence	Шаблон:N/A	SAFE

Week 2 (24 September)

Performances on the second episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Orange Cone	"Life Is a Highway" by Rascal Flatts	Шаблон:N/A	SAFE
2	Loon	"Marcia Baïla" by Les Rita Mitsouko	Шаблон:N/A	SAFE
3	Doll	"On ne change pas" by Celine Dion	Шаблон:N/A	SAFE
4	Popcorn	"Pied de Poule" by Dolbie Stéréo	Soeur Angèle	OUT
5	Lion	"Nature Boy" by Nat King Cole/"El Tango De Roxanne" by Ewan McGregor, Jacek Koman & José Feliciano	Шаблон:N/A	SAFE

Week 3 (1 October)

Performances on the third episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Astronaut	"The Final Countdown" by Europe	Шаблон:N/A	SAFE
2	Dragon	"Allumer Le Feu" by Johnny Hallyday	David Morissette	OUT
3	Ice Ballerina	"Faufile" by Charlotte Cardin	Шаблон:N/A	SAFE
4	Chameleon	"Sex Bomb" by Tom Jones & Mousse T.	Шаблон:N/A	SAFE
5	Lovers	"Tous Les Garçons et Les Filles" by Françoise Hardy	Шаблон:N/A	SAFE
5	Lovers	"Tous Les Garçons et Les Filles" by Françoise Hardy	Шаблон:N/a	SAFE

Week 4 (8 October)

Performances on the fourth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Mutante Rita	"Vivante" by France D'Amour	Шаблон:N/a	WIN
2	Doll	"Flashdance... What a Feeling" by Irene Cara	Шаблон:N/a	RISK

3	Lady Greyhound	"Oxygène" by Jean-Michel Jarre/"Tiens-toé Ben, J'arrive" by Diane Dufresne	Шаблон:N/a	WIN
4	Loon	"Price Tag" by Jessie J	Édith Butler	OUT

5	Agent 00 - Penguin	"Amalgame" by Les Respectables	Шаблон:N/a	RISK
6	Lovers	"Hello" by Adele/Lionel Richie	Шаблон:N/a	WIN
6	Lovers	"Hello" by Adele/Lionel Richie	Шаблон:N/a	WIN

Week 5 (15 October)

Performances on the fourth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Chameleon	"Karma Chameleon" by Culture Club	Шаблон:N/a	RISK
2	Lion	"Pleurs dans La pluie" by Mario Pelchat	Шаблон:N/a	WIN

3	Orange Cone	"Illégal" by Marjo	Mathieu Dufour	OUT
4	Ice Ballerina	"Dancing On My Own" by Robyn	Шаблон:N/a	WIN

5	Dinosaur	"Darlin'" by Roch Voisine	Шаблон:N/a	RISK
6	Astronaut	"The Scientist" by Coldplay	Шаблон:N/a	WIN

Episode 6 (22 October)

Performances on the sixth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Lovers	"Just Give Me a Reason" by P!nk	Шаблон:N/A	SAFE
2	Chameleon	"Fille de personne II" by Hubert Lenoir	Шаблон:N/A	SAFE
3	Lion	"Try" by P!nk	Шаблон:N/A	SAFE
4	Dinosaur	"U Can't Touch This" by MC Hammer	Alain Dumas	OUT
5	Ice Ballerina	"Si Tu M'aimes" by Lara Fabian	Шаблон:N/A	SAFE

Week 7 (29 October)

Guest performance : Hymne a la beauté du monde_ A Million Dreams sung by Veronic Dicaire

Performances on the seventh episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
Wildcard	Wolf	"Everybody (Backstreet's Back)" by Backstreet Boys	Шаблон:N/a	SAFE
2	Agent 00 - Penguin	"Toxic" by Britney Spears	Erik Caouette	OUT
3	Lady Greyhound	"Belle Nuit, Ô Nuit D’amour"/"La voix que j’ai" by Jacques Offenbach	Patrice L’Écuyer	OUT
4	Astronaut	"Formidable"/"Papaoutai" by Stromae	Шаблон:N/a	SAFE
5	Doll	"Memory" by Barbra Streisand	Шаблон:N/a	SAFE
6	Mutante Rita	"Rolling in the Deep" by Adele	Шаблон:N/a	SAFE

Week 8 (5 November)

Performances on the eighth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Wolf	"I Want to Break Free" by Queen	Шаблон:N/a	SAFE
2	Doll	"Évidemment" by France Gall	Mahée Paiement	OUT
3	Chameleon	"Louxor J'Adore" by Philippe Katerine	Шаблон:N/a	SAFE
4	Mutante Rita	"Juice" by Lizzo	Шаблон:N/a	SAFE

Week 9 (12 November) : Eighties Night

Guest performance (¨Touch Me¨) sung by Samantha Fox

Performances on the ninth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Lion	"Rhythm of the Night" by DeBarge	Шаблон:N/a	SAFE
2	Astronaut	"Voyage, voyage" by Desireless	Damien Robitaille	OUT
3	Lovers	"Listen to Your Heart" by Roxette	Шаблон:N/a	SAFE
4	Ice Ballerina	"Danse avec moi"/"Ce soir l'amour est dans tes yeux" by Martine St. Clair	Шаблон:N/a	SAFE

Week 10 (19 November)

Performances on the tenth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Ice Ballerina	"Hot Stuff" by Donna Summer	Шаблон:N/A	SAFE
2	Chameleon	"Déjeuner en paix" by Stephan Eicher	Шаблон:N/A	SAFE
3	Lion	"Je ne suis qu'une chanson" by Ginette Reno	Шаблон:N/A	SAFE
4	Lovers	"You're the One That I Want" by John Travolta & Olivia Newton-John	Élyse Marquis	OUT
4	Lovers		Joël Legendre	OUT
5	Mutante Rita	"Ordinaire" by Céline Dion	Шаблон:N/A	SAFE
6	Wolf	"Too Much Heaven"/"Tragedy" by Bee Gees	Шаблон:N/A	SAFE

Week 11 (26 November)

Performances on the eleventh episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Ice Ballerina	"I Wanna Dance With Somebody" by Whitney Houston	Julie Ringuette	OUT
2	Lion	"Feeling Good" by Nina Simone	Шаблон:N/a	SAFE
3	Wolf	"Il Est Où Le Bonheur" by Christophe Maé	Шаблон:N/a	SAFE
4	Chameleon	"Ça M'énerve" by Helmut Fritz	Шаблон:N/a	SAFE
5	Mutante Rita	"Bohemian Rhapsody" by Queen	Шаблон:N/a	SAFE

Week 12 (3 December) - Finale

Performances on the twelfth episode
#	Stage name	Song	Identity	Result
1	Lion	"My Heart Will Go On" by Céline Dion	Rita Baga	THIRD
2	Chameleon	"I'm Too Sexy" by Right Said Fred	Michel Courtemanche	WINNER
3	Wolf	"Ma Gueule" by Johnny Hallyday	Mario Pelchat	FINALIST
4	Mutante Rita	"I Don't Want to Miss a Thing" by Aerosmith	Marie Denise Pelletier	RUNNER-UP

References

Шаблон:Reflist Шаблон:Reflist

Шаблон:Masked Singer series

↑ Шаблон:Cite web
↑ ^2,0 ^2,1 Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Richard Therrien, "Chanteurs masqués: mais qui se cache derrière la dinde noire?". Le Soleil, September 15, 2021.
↑ Шаблон:Cite web
↑ Vanessa Seguin, "Chanteurs masqués : Marie-Hélène Thibert & Wilfred Lebouthillier remportent le masque d'or". HollywoodPQ, November 29, 2021.
↑ Andy Fry, "Unscripted Series of the Year: Chanteurs masqués". Playback, December 16, 2021.
↑ ^8,00 ^8,01 ^8,02 ^8,03 ^8,04 ^8,05 ^8,06 ^8,07 ^8,08 ^8,09 ^8,10 Шаблон:Cite web

[1] Шаблон:Cite web

[judges-2] 2,0 ^2,1 Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Cite web

[4] Richard Therrien, "Chanteurs masqués: mais qui se cache derrière la dinde noire?". Le Soleil, September 15, 2021.

[5] Шаблон:Cite web

[6] Vanessa Seguin, "Chanteurs masqués : Marie-Hélène Thibert & Wilfred Lebouthillier remportent le masque d'or". HollywoodPQ, November 29, 2021.

[7] Andy Fry, "Unscripted Series of the Year: Chanteurs masqués". Playback, December 16, 2021.

[Performances-8] 8,00 ^8,01 ^8,02 ^8,03 ^8,04 ^8,05 ^8,06 ^8,07 ^8,08 ^8,09 ^8,10 Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:Chanteurs masqués

Overview

Production

Host and panelists

Response

Series overview

Season 1

Episodes

Week 1 (19 September)

Week 2 (23 September)

Week 3 (3 October)

Week 4 (10 October)

Week 5 (17 October)

Week 6 (24 October)

Week 7 (31 October)

Week 8 (7 November)

Week 9 (14 November)

Week 10 (21 November)

Week 11 (28 November)

Season 2

Episodes

Episode 1 (18 September)

Episode 2 (25 September)

Episode 3 (2 October)

Episode 4 (9 October)

Episode 5 (16 October)

Episode 6 (23 October)

Episode 7 (30 October)

Episode 8 (6 November)

Episode 9 (13 November)

Episode 10 (20 November)

Episode 11 (27 November)

Episode 12 (4 December)

Season 3

Episodes

Week 1 (17 September)

Week 2 (24 September)

Week 3 (1 October)

Week 4 (8 October)

Week 5 (15 October)

Episode 6 (22 October)

Week 7 (29 October)

Week 8 (5 November)

Week 9 (12 November) : Eighties Night

Week 10 (19 November)

Week 11 (26 November)

Week 12 (3 December) - Finale

References

Навигация

Поиск