Английская Википедия:Charlène Guignard

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox figure skater

Charlène Edith Magali Guignard (born 12 August 1989) is a French-Italian ice dancer. Competing for Italy with Marco Fabbri, she is the 2023 World silver medalist, a two-time European champion (2023–24), a two-time European bronze medalist (2019, 2022), a three-time Grand Prix Final medalist and six-time Italian national champion (2019–24). The two are also six-time Lombardia Trophy champions, two-time Golden Spin of Zagreb champions, and eight-time Italian national silver medalists. They represented Italy at the 2014, 2018 and 2022 Winter Olympics.

Guignard previously skated for France, appearing at two World Junior Championships with Guillaume Paulmier.

Personal life

Charlène Edith Magali Guignard[1] was born on 12 August 1989 in Brest, France.[2] She became an Italian citizen in August 2013.[3][4] She and Fabbri have been in a relationship since 2009.[5]

Career

Early career

Guignard began learning to skate in 1993.[2] Early in her career, she competed for France. Following partnerships with Christopher Guignard and Goulven Fourdan, she teamed up with Guillaume Paulmier. The two debuted on the ISU Junior Grand Prix series in the 2006–07 season. They finished eighteenth at the 2008 World Junior Championships and nineteenth in 2009.

2010–11 season: Debut of Guignard/Fabbri

Guignard and Italy's Marco Fabbri found each other on Icepartnersearch and began skating together after a try-out in May 2009.[6][7] They began competing together for Italy in the 2010–11 season, coached by Barbara Fusar-Poli.[8] They finished fourth in their international debut, at the 2010 NRW Trophy, before winning the bronze medal at the 2010 Golden Spin of Zagreb. The duo took the silver medal at the Italian Championships. In April 2011, they were sent to their first ISU Championship – the 2011 World Championships in Moscow, Russia. They qualified for the free dance and finished nineteenth overall.[9]

2011–12 season

In the 2011–12 season, Guignard/Fabbri repeated as the Italian national silver medalists and placed eleventh at their first European Championships in Sheffield, England.[9]

2012–13 season: Grand Prix debut

In 2012–13, Guignard/Fabbri debuted on the Grand Prix series, placing fifth at the 2012 Cup of China. Ranked eighth in both segments, they finished ninth at the 2013 European Championships in Zagreb, Croatia. At the 2013 World Championships in London, Ontario, Canada, they were sixteenth in the short dance, fifteenth in the free dance, and seventeenth overall.[9]

2013–14 season: Sochi Olympics

Guignard/Fabbri began the 2013–14 season with a silver medal at the 2013 Ondrej Nepela Trophy and then placed seventh at their sole Grand Prix event, the 2013 Skate Canada International. They were awarded gold at the 2013 NRW Trophy before winning their fourth consecutive national silver medal. In January 2014, they finished eighth at the European Championships in Budapest, Hungary. In February, Guignard/Fabbri represented Italy at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia; they placed fifteenth in the short dance, fourteenth in the free, and fourteenth overall. They had the same final result in March at the 2014 World Championships in Saitama, Japan, after placing seventeenth in the short and twelfth in the free dance.[9]

2014–15 season

Making their Challenger Series (CS) debut, Guignard/Fabbri won the silver medal at the 2014 Ondrej Nepela Trophy. Having received two Grand Prix invitations, they placed sixth at the 2014 Skate America and fifth at the 2014 Trophée Éric Bompard. They were awarded silver medals in December at the 2014 CS Golden Spin of Zagreb and Italian Championships. The two finished sixth at the 2015 European Championships in Stockholm, Sweden, and twelfth at the 2015 World Championships in Shanghai, China.[9]

2015–16 season

Guignard/Fabbri placed fourth at both of their 2015–16 Grand Prix events, the 2015 Skate Canada International and 2015 Rostelecom Cup. Turning to the Challenger Series, they won gold medals at the 2015 Warsaw Cup and 2015 Golden Spin of Zagreb.[9]

Again the silver medalists at Italian nationals, Guignard/Fabbri were seventh at the European Championships and tenth at the World Championships.[9]

2016–17 season

Guignard/Fabbri defended their title at the 2016 CS Golden Spin of Zagreb and also won the 2016 CS Lombardia Trophy. They placed fourth at both of their events on the 2016–17 Grand Prix and won their seventh silver medal at the Italian Championships. They placed sixth at the 2017 European Championships, and eleventh at the 2017 World Championships.[9]

2017–18 season: Pyeongchang Olympics

The duo began the season with their second straight victory at Lombardia, as well as a silver medal at the 2017 CS Golden Spin of Zagreb. They placed fifth at both of their Grand Prix assignments and won their eighth silver medal at the Italian Championships. The two finished fifth at the 2018 European Championships.[9]

Guignard/Fabbri competed at their second Olympics in Pyeongchang, where they placed tenth.[10] They finished the season at the 2018 World Championships, held in their training location of Milan, and placed ninth. Their result, combined with the fourth-place finish of Anna Cappellini and Luca Lanotte, earned Italy three spots at the following year's world championships.[9]

2018–19 season: Grand Prix and European bronze, first national title

Файл:Fabbri, Fusar-Poli, Guignard - 2018 Skate America.jpg
Guignard & Fabbri with longtime coach Barbara Fusar-Poli after winning their first Grand Prix medals at the 2018 Skate America

Beginning the season at the 2018 CS Lombardia Trophy, Guignard/Fabbri won their third straight title. Competing at the 2018 Skate America event, they won the silver medal, the team's first on the Grand Prix. Fabbri remarked that the medal "is a great reward for us. We started from zero when Charléne and I started skating together. I had just started ice dance, and she didn't have international experience. We are proud of what we have achieved."[11] They won silver at their second event, the 2018 Grand Prix of Helsinki, as well, despite a fall in the free dance. These results qualified them for the Grand Prix Final for the first time in their careers. At the Final, they placed second in the rhythm dance and third in the free dance, capturing the bronze medal overall.[12]

Following their Grand Prix success, Guignard/Fabbri won the Italian national title for the first time in their career.[13] At the 2019 European Championships, they placed third in the rhythm dance, behind Papadakis/Cizeron and Stepanova/Bukin. Expected medal contenders Sinitsina/Katsalapov made serious errors that took them effectively out of contention.[14] Guignard/Fabbri were fourth in the free dance, behind Sinitsina/Katsalapov in third, but won the bronze medal overall. Fabbri opined that the free dance had been "our best performance. Scores don't always tell the truth. Sometimes you feel you skated better, but you get less. Sometimes you feel you didn't skate that well and you get more points. This time we felt we skated our best."[15]

Guignard/Fabbri placed eighth at the 2019 World Championships in Saitama and concluded the season as part of Team Italy at the 2019 World Team Trophy.[16][17]

2019–20 season

Guignard/Fabbri won their fourth consecutive gold medal at the Lombardia Trophy to begin the season. Shortly afterwards, Fabbri injured the tendons in his right hand, and for some time, the team contemplated withdrawing from the Grand Prix as a result. However, a week before the 2019 Internationaux de France, the decision was made to compete.[18] They placed third in the rhythm dance while being the only team to correctly execute all key points on the pattern dance.[19] Third in the free dance as well, Fabbri remarked afterwards, "we didn't think we would have been here until one week ago. We couldn't expect more from this competition."[18] Following the French Grand Prix, Guignard/Fabbri opted to discard their original Paramour-themed rhythm dance in favour of music from Grease. Fabbri attributed the change to a desire for "something more understandable for the audience as well because the old program had unrecognizable music." They were third in the rhythm dance.[20] They placed fourth in the free dance after Guignard fell on a lift exit, winning their second bronze medal of the Grand Prix season. Fabbri said they had not had as much time to practice the rhythm dance while working to change it.[21]

After winning a second national title, Guignard/Fabbri competed at the 2020 European Championships and placed third in the rhythm dance, winning the small bronze medal.[22] They were scheduled to skate last in the free dance, which became a protracted wait following technical issues in assessing the score for the penultimate team Papadakis/Cizeron. Placing fourth in that segment, they dropped to fourth place overall.[23] They had been assigned to compete at the World Championships in Montreal, but these were cancelled as a result of the coronavirus pandemic.[24]

2020–21 season

With the coronavirus pandemic affecting international travel, the ISU opted to assign the Grand Prix based primarily on geographic location and Guignard/Fabbri were assigned to the 2020 Internationaux de France. The competition was later cancelled.[25] Instead, Guignard/Fabbri began their season by winning gold at the Third Stage of the Italian Gran Premio, a grand prix competition for Italian skaters hosted by the FISG.[26] A week later, they won their third national title.[27] Guignard/Fabbri then went on to win the Fourth Stage and the Final of the Italian Gran Premio.[28][29]

Guignard/Fabbri were assigned to compete at the 2021 World Championships, held in a bubble in Stockholm. They placed sixth in both segments and overall and earned a new personal best in the free dance.[30][31] Because the second Italian dance team, national silver medalists Moscheni/Fioretti, did not make the free dance, Italy only qualified one dance berth at the 2022 Winter Olympics, with the possibility of a second to be qualified later.[32] Guignard/Fabbri finished the season as part of Team Italy at the 2021 World Team Trophy, where they placed second in both segments, earning new personals bests in the free dance and total score, and helping Team Italy to finish in fourth place overall.[9]

2021–22 season: Beijing Olympics

Guignard/Fabbri began the season winning the fifth consecutive gold medal at the Lombardia Trophy.[33] On the Grand Prix, they won the silver medal at their first event, 2021 Skate Canada International. Guignard cited jet lag as having hindered their performance somewhat but said, "the crowd was really nice, and it was nice to finally perform in front of people."[34] They won their second Grand Prix silver of the season at 2021 Rostelecom Cup.[35] The results qualified them for the Grand Prix Final, to be held in Osaka, but it was subsequently cancelled due to restrictions prompted by the Omicron variant.[36]

At the Italian championships in Turin, Guignard/Fabbri won their fourth consecutive national title.[9] They were thereafter named to their third Italian Olympic team.[37] At the 2022 European Championships in Tallinn, Guignard/Fabbri won their second bronze medal, despite their longtime coach Barbara Fusar-Poli being unable to participate due to testing positive for COVID-19. Fabbri said it had been "mentally and physically difficult" to compete, as this had been their first event without her in twelve years.[38]

Guignard/Fabbri began the 2022 Winter Olympics as the Italian entries in the rhythm dance segment of the Olympic team event. They placed third in the segment, narrowly prevailing over Canadians Gilles/Poirier, securing eight points for Italy and the highest placement for their team in any segment.[39] Despite their strong performance, Team Italy overall was unable to advance to the second stage of the competition and finished seventh.[40] Competing next in the dance event, they were seventh in the rhythm dance.[41] Guignard/Fabbri placed fifth in the free dance, capitalizing on errors by Gilles/Poirier and Russians Stepanova/Bukin, and moved up to fifth place overall. Thinking on the future, Fabbri mused, "having an Olympic Games in Milan, Italy, which is my home town, and where Charlène has been living for more than ten years, is inviting. It will be something that will push us and make us reflect a lot more."[42]

Guignard and Fabbri finished the season at the 2022 World Championships in Montpellier. The event was held without Russian dance teams being present due to the International Skating Union banning all Russian athletes due to their country's invasion of Ukraine.[43] Guignard/Fabbri placed fourth in the rhythm dance, again ahead of Gilles/Poirier, but several points back of the top three.[44] Fourth in the free dance as well, they finished fourth overall, with a personal best total score of 209.92. Fabbri indicated that they planned to continue the following season.[45]

2022–23 season: World silver and European champions

Guignard and Fabbri entered the new Olympic cycle perceived as one of the discipline's top teams, with Russian dance teams continuing to be banned.[46] Once again beginning the season at the Lombardia Trophy, they won another gold medal, setting a new personal best in the rhythm dance in the process.[9]

Entering their first Grand Prix assignment, the 2022 Grand Prix de France, as the title favourites, they won both segments to take the gold medal, their first Grand Prix title. Fabbri described this milestone as a "really emotional moment" and said it was fitting that it happened in Guignard's birth country of France.[47] They were also assigned to compete the following week at the 2022 MK John Wilson Trophy, held in lieu of the traditional Cup of China, the latter having been cancelled due to China's pandemic restrictions. Guignard and Fabbri mistakenly drove to Birmingham rather than the event's actual location in Sheffield initially, but nevertheless arrived in time and won the rhythm dance over home favourites Fear/Gibson.[48] They won the free dance as well with a new personal best score, setting a new best for total score as well, taking their second Grand Prix gold and qualifying for the Grand Prix Final for the third time.[49]

Guignard and Fabbri entered the Grand Prix Final as the second-ranked team behind Canadian champions Gilles/Poirier, with the event occurring on home ice in Turin. They placed third in the rhythm dance behind Gilles/Poirier and pre-season favourites Chock/Bates, who had heretofore struggled. Despite making revisions to their music and choreography before the event in the hopes of improving their scores, they recorded lower marks in the segment than previously.[50][51] They were third in the free dance as well, notably losing levels on some normally reliable elements like their dance spin and winning their second Final bronze medal. Fabbri remarked that "our performance wasn't perfect; we were feeling hard on our legs. However, we are pretty satisfied with our performance, just a little disappointed about the score. Honestly, this is one of the lowest scores we ever had."[52][53]

Entering the 2023 European Championships as the title favourites, Guignard/Fabbri won the rhythm dance over Britons Fear/Gibson by a margin of 1.11 points. Guignard expressed disappointment that changes made to their rotational lift had not resulted in better scores, as they felt it was more musical.[54][55] They won the free dance as well, despite what Fabri called "some little mistakes," such as Guignard losing a twizzle level. They won the European title for the first time, also the first time for an Italian team since 2014. He called it "the work of a lifetime."[56][57]

At the 2023 World Championships in Saitama, Guignard/Fabbri were considered favourites for the podium along with Chock/Bates and Gilles/Poirier, the latter having missed much of the season after Gilles needed an appendectomy. Guignard/Fabbri placed second in the rhythm dance with a new personal best score of 88.21, more than three points behind segment leaders Chock/Bates and slightly less than a point ahead of Gilles/Poirier in third. Fabbri called the result "fabulous," noting that they had had time in advance of the championships to discuss improvements to the program.[58] Despite Fabbri having a twizzle problem in the free dance, the team finished second in that segment as well, with another personal best, and won the silver medal, their first World medal and the first for an Italian team since 2014. Fabbri said afterward that this was "an incredible reward for many years of hard work, difficult moments, up and downs. We skated with our heart today. I still can't believe we got the silver medal."[59] With Chock/Bates and Gilles/Poirier joining them on the podium, it was the first World Championships ice dance event where all medalists were aged 30 or older.[60]

Guignard/Fabbri finished the season at the World Team Trophy, with Fabbri serving as the captain of Team Italy. They finished second in the rhythm dance, clearing the 90-point mark for the first time.[61] They were second in the free dance as well, setting another personal best.[62] Team Italy finished in fourth place overall.[63]

2023–24 season

Guignard/Fabbri began the season at the 2023 CS Lombardia Trophy, taking their seventh gold medal at the event, before winning another gold at the Shanghai Trophy.[9]

Returning to the Grand Prix de France to start the Grand Prix, they successfully defended their title with decisive wins in both segments of the competition.[64] The podium of gold medalists Guignard/Fabbri, silver medalists Fournier Beaudry/Sørensen, and bronze medalists Lopareva/Brissaud was the same as the previous year.[65] Guignard/Fabbri entered the 2023 NHK Trophy as the favourites, but were unexpectedly upset in the free dance by European silver medalists Fear/Gibson of Great Britain. Fabbri called the result "an exciting preview" of the next year's European Championships.[66]

Guignard/Fabbri rebounded from the underwhelming NHK Trophy result with their performance at the Grand Prix Final, where they finished second in both segments of the competition and took the silver medal. Fabbri said they were "glad to add another colour to our collection."[67]

After retaining the Italian national title, Guignard/Fabbri sought to defend their continental title at the 2024 European Championships in Kaunas. Winning both segments of the competition, they took their second consecutive European gold medal.[68]

Programs

With Fabbri

Season Short dance Free dance Exhibition
2023–2024
[69]
2022–2023
[70]
2021–2022
[71]
2020–2021
[72]
2019–2020
[73][74]
2018–2019
[2]
2017–2018
[75]
  • Cello: Lamberto Curtoni[76]
2016–2017
[78]
2015–2016
[79][8]
2014–2015
[80]
2013–2014
[81]
2012–2013
[82][83]
2011–2012
[84]
2010–2011
[85]

With Paulmier

Season Original dance Free dance
2008–2009
[86]
  • Bharati
2007–2008
[87] 		American country dance:

Competitive highlights

Ice dance with Marco Fabbri for Italy

Шаблон:Smalldiv Шаблон:Figure skating competitive highlights

Ice dance with Guillaume Paulmier for France

International[88]
Event 2006–07 2007–08 2008–09
Junior Worlds 18th 19th
Шаблон:Small Bulgaria 9th
Шаблон:Small Czech Republic 12th
Шаблон:Small France 8th
Шаблон:Small United States 5th
Santa Claus Cup 1st J
National[88]
French Champ. 5th S
Masters 5th J 3rd J 1st J
S = Senior level, J = Junior level

Detailed results

Ice dance with Marco Fabbri for Italy

Шаблон:Figure skating personal bests Шаблон:Figure skating personal bests

Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results Шаблон:Figure skating detailed results

Ice dance with Guillaume Paulmier for France

2008–09 season
Date Event CD OD FD Total
February 22–March 1, 2009 2009 World Junior Championships 16
24.56 		19
38.22 		18
57.10 		19
119.98
January 16–17, 2009 2009 French Junior Championships 1
28.60 		1
48.46 		1
71.60 		1
148.66
December 19–21, 2008 2008 French Championships - 5
40.09 		5
65.87 		5
105.96
December 4–7, 2008 2008 Santa Claus Cup (Junior) 1
25.91 		1
43.37 		1
66.31 		1
134.59
October 2–4, 2008 2008 Junior Master's de Patinage - 1
47.93 		1
72.58 		1
120.51
August 27–31, 2008 2008 JGP France 3
28.19 		6
43.26 		7
61.54 		8
132.99
2007–08 season
Date Event CD OD FD Total
February 25–March 2, 2008 2008 World Junior Championships 16
24.83 		17
40.90 		21
57.05 		18
122.78
January 19–20, 2008 2008 French Junior Championships 5
24.95 		3
46.59 		3
69.52 		3
141.06
October 3–6, 2007 2007 JGP Bulgaria 9
25.16 		8
41.32 		9
56.52 		9
123.00
September 27–30, 2007 2007 Junior Master's de Patinage 2
27.28 		2
44.96 		3
63.39 		3
135.63
August 30–September 2, 2007 2007 JGP United States 4
25.45 		6
39.71 		5
58.24 		5
123.40
2006–07 season
Date Event CD OD FD Total
January 27–28, 2007 2007 French Junior Championships 4
24.44 		6
33.11 		6
51.25 		6
108.80
October 19–22, 2006 2006 JGP Czech Republic 12
22.06 		14
33.01 		11
48.82 		12
103.89
September 28-October 1, 2006 2006 Junior Master's de Patinage 4
23.21 		5
33.07 		6
43.80 		5
100.08

Ice dance with Goulven Fourdan for France

2005-06 Season
Date Event CD OD FD Total
January 28 - 29, 2006 2006 French Junior Championships 8
19.19 		7
30.16 		8
41.64 		8
90.99
September 29 - October 3, 2005 2005 Junior Master's de Patinage - - - 8
68.05

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category-inline

Шаблон:NavigationEuropeanChampionsFigureSkatingIcedance Шаблон:NavigationInternationauxDeFranceChampionsFigureSkatingIcedance Шаблон:NavigationLombardiaTrophyChampionsFigureSkatingIceDance Шаблон:NavigationGoldenSpinChampionsFigureSkatingIceDance

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CDM130823 не указан текст
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1819 не указан текст
  3. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AOI130823 не указан текст
  4. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ANSA130823 не указан текст
  5. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CG190614 не указан текст
  6. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU190111 не указан текст
  7. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Inside200316 не указан текст
  8. ↑ 8,0 8,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS160226 не указан текст
  9. ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-CGMF не указан текст
  10. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Oly2018 не указан текст
  11. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS181021 не указан текст
  12. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS181209 не указан текст
  13. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CG181216 не указан текст
  14. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS190125 не указан текст
  15. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS190126 не указан текст
  16. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS190323 не указан текст
  17. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS190413 не указан текст
  18. ↑ 18,0 18,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS191102 не указан текст
  19. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS191101 не указан текст
  20. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS191122 не указан текст
  21. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS191123 не указан текст
  22. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS200123 не указан текст
  23. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS200125 не указан текст
  24. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CBC200311 не указан текст
  25. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок OC201020 не указан текст
  26. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FISG201007 не указан текст
  27. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FISG201213 не указан текст
  28. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FISG210215 не указан текст
  29. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок FISG200214 не указан текст
  30. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS210326 не указан текст
  31. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS210327 не указан текст
  32. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-2022OWG не указан текст
  33. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок LT2021 не указан текст
  34. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS211031 не указан текст
  35. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS211127 не указан текст
  36. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CBC211202 не указан текст
  37. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок olympics не указан текст
  38. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220115 не указан текст
  39. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220204 не указан текст
  40. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220207 не указан текст
  41. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220212 не указан текст
  42. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220214 не указан текст
  43. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CBC220322 не указан текст
  44. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220325 не указан текст
  45. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS220326 не указан текст
  46. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок OC221019 не указан текст
  47. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS221105 не указан текст
  48. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок OC221112 не указан текст
  49. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS221113 не указан текст
  50. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS221209 не указан текст
  51. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU221209 не указан текст
  52. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS221211 не указан текст
  53. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU221210 не указан текст
  54. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS230127 не указан текст
  55. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU230127 не указан текст
  56. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS230128 не указан текст
  57. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU230128 не указан текст
  58. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU230324 не указан текст
  59. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU230325 не указан текст
  60. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NBC220325 не указан текст
  61. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS230413 не указан текст
  62. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS230414 не указан текст
  63. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS230416 не указан текст
  64. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS231104 не указан текст
  65. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU231104 не указан текст
  66. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS231125 не указан текст
  67. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS231210 не указан текст
  68. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GS240113 не указан текст
  69. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-2324 не указан текст
  70. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-2223 не указан текст
  71. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-2122 не указан текст
  72. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-2021 не указан текст
  73. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1920a не указан текст
  74. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1920b не указан текст
  75. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1718 не указан текст
  76. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AS180325 не указан текст
  77. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок RC2017gala не указан текст
  78. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1617 не указан текст
  79. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1516 не указан текст
  80. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1415 не указан текст
  81. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1314 не указан текст
  82. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1213 не указан текст
  83. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AOI120819 не указан текст
  84. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1112 не указан текст
  85. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-1011 не указан текст
  86. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-0809 не указан текст
  87. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-0708 не указан текст
  88. ↑ 88,0 88,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ISU-CGGP не указан текст
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Charlène_Guignard&oldid=13881563