Английская Википедия:China Airlines Flight 611

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

China Airlines Flight 611 (CI611/CAL611) was a regularly scheduled passenger flight from Chiang Kai-shek International Airport (now Taoyuan International Airport) in Taiwan to Hong Kong International Airport in Hong Kong. On 25 May 2002, the Boeing 747-209B operating the route disintegrated in midair and crashed into the Taiwan Strait, Шаблон:Convert northeast of the Penghu Islands, 20 minutes after takeoff, killing all 225 people on board. The in-flight break-up was caused by metal fatigue cracks resulting from improper repairs to the aircraft 22 years earlier. As of 2024, the crash remains the deadliest in Taiwanese history, as well as the most recent accident with fatalities involving China Airlines, and the second-deadliest accident in China Airlines history, behind China Airlines Flight 140.

China Airlines continues to fly the Taipei-Hong Kong route under flight numbers 921, 923, 919, 915, 909, 903, and 601 as of December 2023. Since the 747 is no longer in China Airlines' passenger fleet, China Airlines utilizes an Airbus A330, a Boeing 737 NG and an Airbus A321neo.

Aircraft

The aircraft involved, registered as Шаблон:Airreg, (originally registered as B-1866), MSN 21843, was the only Boeing 747-200 passenger aircraft left in China Airlines's fleet at the time. The plane had its maiden flight on 16 July 1979 and was delivered to the airline on 31 July. The aircraft had logged more than 64,800 hours of flight time at the time of the accident. The plane was equipped with 4 Pratt and Whitney JT9D-7AW engines and had a 355-seat configuration. Prior to the crash, China Airlines had sold B-18255 to Orient Thai Airlines for US$1.45 million. The accident flight was to be the aircraft's penultimate flight for China Airlines, as it was scheduled to be delivered to Orient Thai Airlines after its return flight from Hong Kong to Taipei. After the crash, the contract to sell the aircraft was voided and Orient Thai replaced it with another 747. Only four passenger 747-200s were delivered to China Airlines, all from 1979 to 1980. The other three had been in full passenger service until 1999 when they were converted to freighters. They were immediately grounded by the ROC's Civil Aviation Administration (CAA) after the crash for maintenance checks.

Flight and disaster

The flight took off at 15:08 local time (07:08 UTC), and was scheduled to arrive at Hong Kong at 16:28 Hong Kong Time (08:28 UTC). The flight crew consisted of 51-year-old Captain Yi Ching-Fong, 52-year-old First Officer Shieh Yea Shyong, and 54-year-old Flight Engineer Chao Sen Kuo. All three pilots were highly experienced – both pilots had more than 10,100 hours of flying time and the flight engineer had logged more than 19,100 flight hours.Шаблон:Rp

At 15:16, the flight was cleared to climb to flight level 350—about Шаблон:Convert. At 15:33, contact with the plane was lost. Chang Chia-juch, the Taiwanese Vice Minister of Transportation and Communications at that time, said that two Cathay Pacific aircraft in the area received B-18255's emergency location-indicator signals. All 206 passengers and 19 crew members on board the aircraft died.

Passengers

The passengers included Taiwanese politician You Jih-cheng. and two reporters from the United Daily News. Most of the passengers, 114 people, were members of a Taiwanese group tour to the mainland organized by four travel agencies.

Nationality	Passengers	Crew	Total
Taiwan	190	19	209
China	9	0	9
Hong Kong	5	0	5
Singapore	1	0	1
Switzerland	1	0	1
Total	206	19	225

Of the 225 passengers and crew on board, remains of 175 were recovered and identified. The first 82 bodies were found floating on the ocean surface of the Taiwan Strait, and were recovered by fishing boats and military vessels. Contracted recovery vessels were subsequently used for the recovery of the aircraft wreckage and the remaining bodies.Шаблон:Rp

The victims were identified by visual identification, personal effects, fingerprints, dental examinations, and through DNA testing. Only the three recovered flight crew member bodies were autopsied. The victims' bodies were photographed and their clothing and possessions were cataloged and returned to the victims' families. The victims' records, including body diagrams, injury protocols, photographs, and other documents related to the recovery and identification of the individuals were then correlated for each identified victim.Шаблон:Rp

Most of the victims had extensive injuries consistent with head trauma, tibia and fibula fractures, significant back abrasions, and pelvic injuries. Most of the bodies were nearly intact except, in some cases, for fractured bones. Some of the victims had expansion of lung tissue, subcutaneous emphysema, and bleeding of the nose and mouth.Шаблон:Rp No carbon remains were found on any of the recovered bodies or their clothes, and no sign of fire, burning, or blast damage was found.Шаблон:Rp

Search, recovery and investigation

Файл:Cl611rec.png

B-18255 seat-plan:Шаблон:LegendШаблон:LegendШаблон:Legend

Файл:Nicotine Trace on China Airline Flight 611.png

Around 1995, China Airlines started to ban smoking on board. Cabin pressurization forced the smoke out through the cracks. Over time, the smoke left the nicotine stains outside the plane. These stains were an indication of possible hidden cracks beneath the doubler plate, which means that the cracks had been there long before 1995.

At 17:05, a military Lockheed C-130 Hercules aircraft spotted a crashed airliner Шаблон:Convert northeast of Makung, Penghu Islands. Oil slicks were also spotted at 17:05; the first body was found at 18:10. Searchers recovered 15% of the wreckage,Шаблон:Failed verification including part of the cockpit, and found no signs of burns, explosives, or gunshots.

No distress signal or communication was sent out prior to the crash. Radar data suggest that the aircraft broke into four pieces while at FL 350. This theory is supported by the fact that some lighter articles that would have been found inside the aircraft were found up to Шаблон:Convert from the crash site at villages in central Taiwan. The items included magazines, documents, luggage, photographs, New Taiwan dollars, aircraft safety cards and a China Airlines-embossed, blood-stained pillow case.

The plane was supposed to be leveling off then, as it approached its cruising altitude of Шаблон:Convert. Shortly before the breakup, two of the aircraft's four engines began providing slightly higher thrust, which was later found to have been within the normal ranges of deviation. All four engines were recovered from the sea and found not to have suffered any malfunction prior to the crash. Pieces of the aircraft were found in the ocean and on Taiwan, including in the city of Changhua.

The governments of Taiwan and the People's Republic of China co-operated in the recovery of the aircraft; the Chinese allowed personnel from Taiwan to search for bodies and aircraft fragments in those parts of the Taiwan Strait controlled by the People's Republic of China.

China Airlines requested relatives to submit blood samples for DNA testing at the Criminal Investigation Bureau of National Police Administration (now National Police Agency) and two other locations.

The United Daily News stated that some relatives of passengers described the existence of this flight to Hong Kong as being "unnecessary". Most of the passengers intended to arrive in mainland China, but because of a lack of direct air links between Taiwan and mainland China, the travelers had to fly via Hong Kong; the relatives advocated the opening of direct air links between Taiwan and mainland China, which was eventually realized.

Cause

The final investigation report found that the accident was the result of fatigue cracking caused by inadequate maintenance after a much earlier tailstrike incident. On 7 February 1980, the aircraft was flying from Stockholm Arlanda Airport to Taoyuan International Airport via King Abdulaziz International Airport and Kai Tak International Airport as China Airlines Flight 009 (Callsign "DYNASTY 009"). While landing in Hong Kong, part of the plane's tail had scraped along the runway.Шаблон:Rp The aircraft was depressurized, ferried back to Taiwan on the same day, and a temporary repair done the day after.Шаблон:Rp A more permanent repair was conducted by a team from China Airlines from 23 May through 26 May 1980.Шаблон:Rp

The permanent repair of the tailstrike was not carried out in accordance with the Boeing Structural Repair Manual (SRM).Шаблон:Rp According to the SRM, repairs could be made by replacing the entire affected skin or by cutting out the damaged portion and installing a reinforcing doubler plate to restore the structural strength.Шаблон:Rp Rather than following the SRM, the China Airlines team installed a doubler over the damaged skin.Шаблон:Rp

Though the kind of damage inflicted on the tail was far beyond the damage that a doubler plate is meant to fix, this accident probably would not have occurred had the doubler been installed properly. This would mean that all of the scratches would be completely contained by the innermost row of fasteners, and the fasteners themselves would be strong enough to stop the propagation of any new and existing fatigue cracks. However, the doubler that was installed on the aircraft was too small, so it failed to completely and effectively cover the damaged area, as scratches were found at, and outside, the outermost row of fasteners securing the doubler.Шаблон:Rp Installing the doubler with scratches remaining outside the rivets provided no protection against the propagation of any concealed cracks beneath the doubler, or worse, in the area between its perimeter and the rows of rivets.Шаблон:Rp

Consequently, after repeated cycles of pressurization and depressurization during flight, cracks began to form around the exposed scratches until finally, on 25 May 2002, coincidentally 22 years to the day after the faulty repair was made on the damaged tail, the hull broke open in midair. A rapid decompression occurred once the crack opened up, causing the separation of the aircraft's fuselage at section 46 (aft of the main wingbox).Шаблон:Rp The remainder of the aircraft forward of section 46 entered an abrupt descent, causing all four engines to separate from the wings near-simultaneously, as the engine fuse pins failed at about Шаблон:Convert. After this point, the wings and fuselage forward of the initial breakpoint remained connected until impact with the sea.

This was not the first time that a 747 had crashed because of a faulty repair following a tailstrike. On 12 August 1985, 17 years before Flight 611's crash and 7 years after the accident aircraft's repair, Japan Air Lines Flight 123 from Tokyo to Osaka with 524 people on board had crashed when the vertical stabilizer was torn off and the hydraulic systems severed by explosive decompression, leaving only four survivors. That crash had been attributed to a faulty repair to the rear pressure bulkhead, which had been damaged in 1978 in a tailstrike incident. In both crashes, a doubler plate was not installed according to Boeing standards.

China Airlines disputed much of the report, stating that investigators did not find the pieces of the aircraft that would prove the contents of the investigation report. One piece of evidence during the investigation that came up was the discoloration on the damaged section from photographs from maintenance records. The discoloration was determined to be nicotine stains that came out from smoking, which was allowed onboard until 1995. Had the stains been investigated, the cracks in the fuselage would have been determined, and the plane would have probably avoided the fateful flight.

Dramatization

The accident was featured in a season 7 episode of the Canadian documentary Mayday titled "Scratching the Surface".

See also

• List of accidents and incidents involving commercial aircraft
• Japan Air Lines Flight 123, another aviation accident, also caused by a faulty tailstrike repair 7 years before the accident
• BOAC Flight 781, another aviation accident involving metal fatigue which caused the aircraft to disintegrate in mid-flight

External links

Aviation Safety Council

• ASC-AOR-05-02-001, the official ASC documents.
  • English language final report, Volume 1 (Archive) – Alternate link
  • English language final report, Volume 2 (Archive) – Alternate link
  • Interim flight safety bulletin
• ASC-AOR-05-02-001, official ASC documents in Chinese – Chinese is the original version and the language of reference
  • Chinese language final report, Volume 1 (Archive) – Alternate link
  • Chinese language final report, Volume 2 (Archive) – Alternate link
  • Interim flight safety bulletin
• Ballistic Trajectory Analysis for the CI611 Accident Investigation (Archive)
• Yang, Minghao (楊明浩), Li Baokang (李寶康), Su Shuikao (蘇水灶), and Guan Wenlin (官文霖). "華航CI-611事故調查地理資訊系統整合" [China Airlines CI-611 accident investigation geographic information system integration] Шаблон:In lang (Archive). – Includes English abstract

China Airlines

• 0525 Flight CI 611 Status Updates
• China Airlines Statement on CI 611 Accident Investigation Report

Media

• "China Airlines back in the dock," BBC
• Between the Shores of Life and Death
• Set the Kite Free

Other

• Шаблон:Cite web
• Cockpit Voice Recorder transcript and accident summary
• Jiang Expresses Condolence Over Victims of China Airlines Crash (05/27/02)