Шаблон:Short description
The Choito-Tamir inscriptions (also called Hoyt Tamir texts or Taihar Rock writings) are inscriptions erected during Uyghur Khaganate period. According Louis Bazin, the inscriptions were erected between 753 and 756.[1] There are over 200 inscriptions in the region, written in Old Uyghur and Chinese alphabets. The texts were found on Taihar rock. The rock is 39 meters high and located southeast from Hoyt Tamir river in Arkhangai Province of Mongolia.[2] The inscriptions were first translated by Vasily Radlov.[3]
Complete text
- erimen qut berti
- at yïl... : t.ay : eki : ...a : ay :
- Teŋirde : qut bolm... : qan : elinde :
- ....... : qan : atïγ : .... öntürti : öŋre :
- .....m : atïγ..üz : ......
- Teŋirken : alïp qutluγ : bilge qan
- ögürig : begler bilig ün...iz
- Alïpïtïm : .........qan beg q...bir
- bir yeg...bir ay er...qaγan
- ot...ay erim
- teg...kü.....
- Yünlüg qunčuy
- ...duš qunčuy
- ....
- ....
- .... čur
- ... qa barïr
- ... qutluγ
- bolzun
- bičin yïl : yiti...nč : bir yegirmi
- iki : gičig bačïγqa : baytaγ :
- beš uy qara bašïγ : yaylatïm :
- küzti : taňïn taš : sisyetim :
- mun erimiŋ eli barïrmin
- küŋlik bu yorïq[4]
References
Шаблон:Reflist
Further reading
- Radloff, W. (1987), "Die alttürkischen inschriften der Mongolei, Osnabrück"
- Sertkaya, O.F, Harcavbay, S. (2001), "Hoyto-Tamir (Moğolistan)’dan yeni yazıtlar"
Шаблон:Turkic inscriptions
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|
- ↑ Louis Bazin (1991), Les Calendriers Turcs Anciens et Medievaux, Lille, p. 210-221
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Wilhelm Radloff (1987), Die Inschriften am Choito-Tamir, Die Alttürrkischen InschriftenDer Mongolei, p.260-268
- ↑ Шаблон:Cite web