Английская Википедия:Chorbat Valley

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox settlement Chorbat Valley (Шаблон:Lang-ur, Шаблон:Lang-bft) is a section of the Shyok river valley divided between Pakistan-administered Gilgit-Baltistan and Indian-administered Ladakh. The Pakistan-administered portion is in the Khaplu tehsil of Ghanche District in Gilgit–Baltistan, and the Indian-administered portion is in the Nubra tehsil, Leh district of Ladakh. Chorbat stretches from the edge of Khaplu to the Chalunka village of Nubra.[1]

The Khan of Chorbat moved his capital from Siksa (originally called "Chorbat") to Turtuk in the 18th century. These two villages (now in Pakistan and India respectively) are the largest villages of the Chorbat region.

Geography

Шаблон:OSM Location map

Файл:Baltistan Chorbat.jpg
Chorbat Valley near Hassanabad
Файл:View of Shyok Valley from Turtuk Village, Ladakh.JPG
Chorbat Valley near Turtuk

Chorbat is an indistinct region[2] at the border between Baltistan and Ladakh near the course of the Shyok River. It is marked by

  • the Chorbat La pass, the traditional border between Baltistan and Ladakh,[3]
  • the Chorbat village in Baltistan, now called Siksa, and
  • the town of Turtuk, presently in Nubra, which is considered its traditional capital.[4]

In the early decades of the Jammu and Kashmir princely state, there was a Chorbat Шаблон:Lang (subdistrict) in the Baltistan Шаблон:Lang (district). It stretched along the Shyok River valley from a village called Dou-U (Dawou[5]) in the west to Chalunka in the east.Шаблон:Sfnp

Between the Chorbat village and the Chorbat La pass lies the Chorbat Lungpa valley.Шаблон:SfnpШаблон:Sfnp To the south of the Chorbat La pass, the Hanu valley carries a stream that flows down to join the Indus River near the village of Dah. The Chorbat Lungpa and Hanu valleys constituted the main route from Baltistan to Ladakh in the past.[3] The villages in the Hanu valley as well as Dah are fortified, indicating that they experienced raids from Baltistan in the past.[3] Being the main travel route between Baltistan and Leh, the route carried part of the Silk Road traffic, which enriched the people of Chorbat.[6]

The main populated areas in Chorbat are in the Shyok River valley, comprising some 13 villages in present-day Baltistan, and 5 villages in Indian-administered Ladakh.[5][7] The area is said to have been originally settled by people from Ladakh.Шаблон:Sfnp At present, the people display a mix of Ladakhi and Balti influences.[8]

Geographically, the wide valley of the Shyok river in "Lower Nubra" narrows to a mountain gorge near the Yagulung village (Шаблон:Coord). The Shyok flows through the gorge until Khaplu, where the valley widens again.[9] A string of villages dot this gorge, wherever possible along the banks of the river: Bogdang, Chalunka, Turtuk, Tyakshi, and Thang on the Indian side of the Line of Control; Franu, Siari, Piun, Siksa, Hassanabad, Marcha, Lunkha, and Dawou on the Pakistani side. The folklore includes all these villages in Chorbat.[5][7]

The valley is surrounded by high rising peaks of the Karakoram mountain range and the bank the Shyok River. The climate is hard with little rain and extremely cold winters due to proximity to Siachen Glacier and other peaks and glaciers.[5]

Chorbat occupies Шаблон:Convert.Шаблон:Citation needed

History

According to Rohit Vohra, the original settlers of the area were Brog-pa Dards.Шаблон:Cn Above the present day Turtuk stand the ruins of a large fortress built they built. Tradition holds that the Brog-pa Dards were Buddhist and lived under a constant danger of attack from the north, until two warriors from the 'west' called Chulli and Yandrung overran them. The Brog-pas are said to have fled and settled in the Hanu valley. The present day residents of Turtuk are divided into 'Chulli-pa' and 'Yandrung-pa', claiming descent from Chulli and Yandrung.Шаблон:Sfnp

Later, in the 16th–17th centuries, Islamic missionaries came to the area. Traditions narrate the visits of 'Amir Kabir' (possibly Mir Sayyid Ali Hamadani) and Sayyid Nur Baksh, who defeated the Buddhist lamas in debate and converted the people to Islam.Шаблон:Sfnp

A Yabghu (Tibetan spelling: Yagbo) family controlled Khaplu from some uncertain date (Шаблон:Circa according to tradition).[10] In the 18th century, the Chorbat area was given by its ruler, Yabgo Yahya Khan of Khaplu to his son Yagbo Nasir Khan, who came to live in Turtuk. The present headman of Turtuk traces his descent from him.Шаблон:Sfnp

Modern history

In the last three centuries, the Chorbat area alternately came under the control of Khaplu and Ladakh.[2] Between 1834 and 1840, the Dogra general Zorawar Singh conquered both Ladakh and Baltistan and made them part of the Sikh Empire. Under the Treaty of Amritsar, the areas were transferred to Maharaja Gulab Singh to form part of the new princely state of Jammu and Kashmir under the suzerainty of the British. Baltistan was at first administered as a Шаблон:Lang with 15 Шаблон:Lang, with Chorbat being one of them.Шаблон:Sfnp Later, Ladakh and Baltistan formed a joint Шаблон:Lang whose capital alternated between Leh and Skardu for six months each year.Шаблон:Sfnp

India–Pakistan conflicts

Файл:J&K07low.jpg
Indo-Pakistani War of 1947–1948

In 1947, after the independence of the Dominion of India and Dominion of Pakistan, Pakistan launched a tribal invasion of Jammu and Kashmir, which provoked the Maharaja of Jammu and Kashmir to join India. The Gilgit Agency to the north rebelled and overthrew the Maharaja's administration. The Gilgit Scouts and Muslim members of Jammu and Kashmir State Forces stationed in the area organised themselves under the command of Colonel Aslam Khan, and launched an invasion on the Ladakh Шаблон:Lang. By July–August 1948, the Gilgit Scouts had overrun Kargil, Skardu and the Zoji La pass that connects Ladakh to the Kashmir Valley, reaching the vicinity of Leh.

Файл:J&K10low.jpg
Position at the end of 1948

But Leh held, reinforced by air and a tortuous mountain caravan from Himachal Pradesh. The Indian Army raised a local militia called the Nubra Guards under the command of 17-year old Chewang Rinchen, which reportedly blocked various passage routes to Leh.[11] The Gilgit Scouts were progressively pushed back beyond the line connecting the Chorbat La pass and Chalunka. The ceasefire line was established through these two points at the end of 1948.Шаблон:Sfnp The entire Chorbat Шаблон:Lang came under the control of Pakistan. (Bogdang, never a part of the Шаблон:Lang, remained under Indian control.)

Under Pakistani control, Gilgit dominated Baltistan, and both regions were administered as non-descript "Northern Areas" by the Federal government of Pakistan. Chorbat was merged into the Khaplu Шаблон:Lang in this period.Шаблон:Sfnp Шаблон:OSM Location map India and Pakistan fought two further wars over Kashmir. In the 1965 war, the region saw some action, but the two countries returned to status quo after the war. However, the Khan of Turtuk, Yagbo Mohammad Khan Kacho, was apparently looted by the Pakistani Army of his throne and other valuables.[4]

In the war of 1971, Rinchen's Nubra Guards, now part of the Ladakh Scouts, captured further areas of Chorbat. They first took a 18,620-foot peak overlooking Chalunka. The two companies of Karakoram Scouts defending Chalunka were overpowered and fled to Turtuk. Turtuk was then taken in four days, followed by Tyakshi and Thang.[12] The villagers were frightened at first, but Rinchen put them at ease.[13]

Division between India and Pakistan

Файл:At school in Turtuk - Nubra Valley (10020004514).jpg
School girls in Turtuk

After the 1971 war, India and Pakistan reached the Simla Agreement, whereby the ceasefire line of the war became the new Line of Control, permanently dividing Chorbat between India and Pakistan. Baltis allege that Pakistani prime minister Zulfikar Ali Bhutto did not care about the Balti villages captured by India and neglected to negotiate their return.[14]

The citizenship of these village residents changed their citizenship from Pakistan to India overnight. Reports indicate that India treated the villagers well and integrated them into the national mainstream. The Indian Army got special praise in this regard.[15] However, villagers who had gone to other parts of Pakistan before the war, for trade, study or travel, remained on the Pakistani side, never allowed to return home.[16] One member of a divided family reports going to the border carrying a white flag and a letter from the Indian Army, wanting to bring back his family. But he was detained by the Pakistani Army and refused return to home.[17]

Balti scholar Senge Sering states that Pakistan's Inter-Services Intelligence (ISI) attempted to introduce jihad into this area. Local people were confused about their loyalties because they had lived under both Pakistani and Indian control, and some served in the Pakistan Army before India's take-over. Many of them also had relatives across the Line of Control who were subject to intimidation by the ISI. During the Kargil infiltration by Pakistan, some local people were suspected of having assisted the infiltrators. The Indian Army took some of them into custody, but later released them all. The local people are said to be grateful for the consideration shown by the Army and currently support the Army's initiatives such as the Operation Sadbhavana.[18]

Alleged Indian intrusions

Pakistani sources allege that, in 1972, shortly after the signing of the Shimla Agreement, Indian troops crossed the Line of Control (LoC) in the Chorbat La sector and seized about four square miles of Pakistani territory.[19] In 1988, India again crossed the LoC and seized four Pakistani posts in the Qamar sector, which lies between the Chorbat Valley and NJ9842.[19][20]Шаблон:Rs?

Resources

The natural resources of the valley include agriculture, horticultural resources, the Shyok River, mountains and peaks.

Agriculture is only possible in the Valley is summer due to extremely cold winters, where the temperature drops to minus 10. Crops include beans, maize.

Chorbat valley consists of more than 13 villages in Pakistan and five villages in India. In Pakistan, the villages are Dawou, Marcha, Kuwas, Hassanabad, Partuk, Piun, Siksa, Kalaan, Sukhmos, Chhowar, Thongmus, Siari, and Franu. In India, they are Doethang, Tyaqsi, Turtuk, Chalunka, and Beyoqdan.[21][22]

Surroundings

The mountains and surrounding have generally no forests however there are some shrubs and herbs available which are generally used by the local communities as medicinal herbs, there is also a human-made forest of saplings which is the largest forest in the whole district.

The Shyok River passing nearby the valley is one of the important resources of the area, irrigating the whole land. However the same river sometime creates havoc during summer through its unpredictable floods.

See also

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Ghanche District Шаблон:Leh district

  1. Шаблон:Harvp: 'The most easterly ilaka of the wazarat of Skardu. "It extends along the Shyok river from Chulanka, on the frontier of Ladak, to Dah (or Dau), on the boundary of Khapalu, a distance of 44 miles."'
  2. 2,0 2,1 Шаблон:Harvp: "The precise dividing point from where the Chorbat area can be demarcated is at present not possible. The Chorbat area, during the last three centuries, continuously changed hands between the rulers of Khapalu and Ladakh."
  3. 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Harvp: "The Chorbat Pass is the boundary of Baltistan in this direction; by this road also used to come Balti raiders, as the remains of a fort at Yogma Hanū prove, which the people of the valley had put up against them."
  4. 4,0 4,1 Nandini Mehta, Turtuk Diary, Outlook, 8 August 2011. Quote: "The Khan of Turtuk, Mohammad Khan Kacho of the Yabgo Dynasty of Chorbat Khaplu, to give him his title in full. His ancestors derived their power and wealth (now sadly reduced) from Turtuk's strategic location on a feeder road of the Silk Route going on to Central Asia via Skardu and Yarkand."
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Шаблон:Cite web
  6. Archita Suryanarayanan, In Ladakh’s Turtuk village, life goes on as it has since the 15th century, The Hindu, 13 October 2018.
  7. 7,0 7,1 Chorbat Valley Baltistan, VisitPakistanOnline.com, retrieved 28 July 2019.
  8. Шаблон:Harvp: "The total Muslim population is about 2800 and except for a few families at Hundar (Ladakhi) all of their villages lie in the Chorbat area whose cultural belief system shows a mixture of Ladakhi and Balti influences."
  9. Shyok river valley between Diskit and Khaplu, OpenStreetMap, retrieved 28 July 2019.
  10. Шаблон:Citation
  11. Шаблон:Citation: Quoting Col. Mohammad Yusuf of Pakistan Army: "Our intelligence revealed that our repeated attacks in Nubra Valley were foiled by the personal valour of a 17 year old boy named Chhewang Rinchen; had we succeeded at Skuru, there would then have been no real obstacle to our capturing Leh."
  12. Шаблон:Citation
  13. Claude Arpi, Have you heard about this Indian Hero?, Rediff News, 22 December 2011.
  14. Шаблон:Harvp: Quoting a Balti soldier: "Pakistanis were not interested in these areas because they were mountain regions, although India was willing to return the villages [in the peace conversations of Simla in 1972]. The Pakistani Prime Minister Bhutto negotiated the return of villages in Azad Jammu and Kashmir and Lahore sector but not ours."
  15. Шаблон:Harvp: 'Mohammad is very fond of the Indian army. “I admire the Indian army and all the help they provided us – food, clothes, education. For me, upar Allah, niche Indian army,” he said.'
  16. Shabbir Mir, Man reunites with father after 1971 war, The Express Tribune, 5 January 2016: "I was told my land and my family were no longer mine," said Gafoor. "I had lost everything but hope to that war; hope for a reunion one day..."
  17. Шаблон:Harvp: 'The unworldly villager, not knowing the consequences, told them that the Indian soldiers had not harmed them; instead they took good care of villagers. Hearing this, the Pakistani soldiers suspected him of being a spy for the Indian army and imprisoned him for six years.'
  18. Senge H. Sering, "Reclaiming Nubra" – Locals Shunning Pakistani Influences, Institute for Defence Studies and Analyses, Delhi, 17 August 2009.
  19. 19,0 19,1 Шаблон:Cite book
  20. How India de facto destroyed the Simla Agreement with Pakistan, voiceofeast.net, 10 August 2020.
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite web