Английская Википедия:Circassian genocide
Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox civilian attack The Circassian genocide,[1][2] or Tsitsekun,Шаблон:EfnШаблон:Efn was the Russian Empire's systematic mass murder, ethnic cleansing, and expulsion of 95–97%Шаблон:EfnШаблон:Efn of the Circassian population, resulting in 1 to 1.5 million deaths[3]Шаблон:Efn during the final stages of the Russo-Circassian War .Шаблон:Sfn[4][5] The peoples planned for extermination were mainly the Muslim Circassians, but other Muslim peoples of the Caucasus were also affected.[4] Killing methods used by Russian forces during the genocide included impaling and tearing the bellies of pregnant women as means of intimidation of the Circassian population.Шаблон:Sfn[6] Russian generals such as Grigory Zass described the Circassians as "subhuman filth", and glorified the mass murder of Circassian civilians,Шаблон:Sfn[7][8] justified their use in scientific experiments,[9] and allowed their soldiers to rape women.Шаблон:Sfn
The Genocide is considered to have had its first steps in the deportation and/or massacre of the Muslim Circassian population of the Russian Empire. The Muslim Circassians were deported to the Muslim Ottoman Empire. During the Russo-Circassian War, the Russian Empire employed a genocidal strategy of massacring Circassian civilians. Only a small percentage who accepted Russification and resettlement within the Russian Empire were completely spared. The remaining Circassian population who refused were variously dispersed or killed en masse.Шаблон:Sfn Circassian villages would be located and burnt, systematically starved, or their entire population massacred.Шаблон:Sfn Leo Tolstoy reported that Russian soldiers would attack village houses at night.[10] William Palgrave, a British diplomat who witnessed the events, adds that "their only crime was not being Russian".Шаблон:Sfn In 1864, "A Petition from Circassian leaders to Her Majesty Queen Victoria" was signed by the Circassians requesting humanitarian aid from the British Empire.Шаблон:Sfn[11][12] In the same year, mass deportation was launched against the surviving population before the end of the war in 1864 and it was mostly completed by 1867.[13] Some died from epidemics or starvation among the crowds of deportees and were reportedly eaten by dogs after their death.Шаблон:Sfn Others died when the ships underway sank during storms.Шаблон:Sfn
Calculations, including taking into account the Russian government's own archival figures, have estimated a loss of 94–97%[14][15][16] of the Circassian population in the process that would be 2 to 3.5 million people. The displaced people were settled primarily in the Ottoman Empire.Шаблон:Sfn Most sources state that as many as 1 to 1.5 million Circassians were forced to flee in total, but only around half of them could make it to land.[17][18] Ottoman archives show more than one million migrants entering their land from the Caucasus by 1879, with nearly half of them dying on the shores as a result of disease.[19] If Ottoman archives are correct, it would make this the biggest genocide of the 19th century.[20] In confirmation of Ottoman archives, Russian records documented only the presence of 106,798 Circassians in the region, following the events of the genocide. Other estimates by Russian historiographers are even lower, with figures ranging from 40,400 to 65,900.Шаблон:Sfn The Russian census of 1897 recorded 150,000 Circassians still remaining in the now-conquered region.[21][22]
Шаблон:As of, Georgia is the only country to recognize the Circassian genocide.[23] Russia actively denies the Circassian genocide,[24][25][26] and classifies the events as a migration (Шаблон:Lang-ru). Some Russian nationalists in the Caucasus region continue to celebrate the day when the Circassian deportation was launched, 21 May (O.S), each year as a "holy conquest day". Circassians commemorate 21 May every year as the Circassian Day of Mourning commemorating the Circassian genocide.[27] On 21 May, Circassians all over the world protest against the Russian government, especially in cities with large Circassian populations such as Kayseri and Amman, as well as other large cities such as Istanbul.[28][29]
Background
Шаблон:Circassians Шаблон:Genocide of Indigenous peoples Шаблон:Genocide sidebar Шаблон:Main In the late 18th and early 19th centuries, although it was already making attempts in the early 18th century, the Russian Empire began actively seeking to expand its territory to the south at the expense of the neighboring Ottoman Empire and Qajar Iran, and thus aimed to incorporate the Caucasus into its domain. Some areas proved easier to incorporate than others, largely depending on the nature of local political structures. Eastern Georgia for example, comprising the most powerful and dominant Georgian regions of Kartli and Kakheti had been under intermittent Iranian suzerainty since 1555. Russia eventually found itself able, through instability in the geopolitical situation of Georgia within Qajar Iran, to annex eastern Georgia in the early 19th century, ratified in the 1803 Treaty of Gulistan.[30]
Russia endeavored to bring the entire Caucasus region under its control, conquering Armenia, Caucasian Azerbaijan, and southern Dagestan, while co-opting the nobility of other areas such as Lower Kabardia and parts of Dagestan. Although the Russians faced considerable resistance to incorporation in Dagestan and Georgia, as well as military resistance by the local government of Imereti, the regions they felt most difficult of all to incorporate were those that had not been conquered by foreign empires and did not have any local monopolies of power—which was the state of most Circassian territories, where resistance to absorption into the Russian Empire was most tenacious.Шаблон:Sfn
The decision to launch the genocide was driven by anti-Muslim sentiments and the Russian Empire's "messianic self-image" as the champion of Eastern Orthodoxy against non-Christian inhabitants in its territories. Russian Tsars viewed the Circassian tribes in the Caucasus as "primitive" humans to either be forcibly converted to Christianity or exterminated and expelled. Imperial army generals further regarded Circassia as a strategic territory to advance Russian expansionism in the Caucasus and surrounding lands.[31]
Prelude: Russo-Circassian War
Start of conflicts with Circassia
Шаблон:Main Circassians, Christianised through Byzantine influence between the 5th and 6th centuries, were generally allied with Georgians.Шаблон:Sfn From the 16th century it entered into alliance with Georgia: Georgians and Circassians regarded themselves as constituting a single Christian island in the Black Sea and jointly appealed to Russia for protection.Шаблон:Sfn Although there had previously been a small Muslim presence in Circassia, significant conversions came after 1717, when Sultan Murad IV ordered the Crimeans to spread Islam among the Circassians, with the Ottomans seeing success in converting members of the aristocracy who would then ultimately spread the religion to their dependents; Islam gained much more ground later as conversion came to be used to cement defensive alliances to protect their independence against Russian expansion.[32]Шаблон:Sfn
During the reign of Catherine II, the Russian army started entering Circassian soil and erecting forts, in an attempt at quick annexation In 1763, Russian forces occupied the town of Mezdeug (modern-day Mozdok) in Eastern Circassia, turning it into a Russian fortress. Thus began the first hostilities between Circassians and the Russian Empire.
In 1764, Circassian prince Misost Bematiqwa started the Circassian resistance in Eastern Circassia.[33] Bematiqwa's resistance was strengthened when on October 18, 1768, the Ottoman sultan, who had declared war on Russia, sent a letter to Bematiqwa stating that he, as caliph, ordered all Muslim peoples of the Caucasus to officially make war against Russia.[34] The Ottoman Empire lost its protector status with the Crimean Khanate with the 1774 Treaty of Küçük Kaynarca. Following these events, Russian presence in the region increased, and the Circassians requested help and alliance from the Ottomans.[35]
The Russians introduced courts in Kabarda (Eastern Circassia) in the early 1790s and declared that the Adyghe Xabze, the Circassian law, has been removed, greatly angering Circassians.[36]
Methods of massacre
In 1799, Russian general Fyodor Bursak organized several raids against the Western Circassians, and ordered his men to burn Circassian villages, including those loyal to the Russian Empire.Шаблон:Sfn From 1802 to 1806, General Pavel Tsitsianov led campaigns in Circassia and targeted Circassian villages. He referred to the Circassians as "untrustworthy swine"Шаблон:Sfn to "show how insignificant they are compared to Russia".[37]
In 1805, a plague struck Kabardia. Using this as an excuse, General Glazenap ordered his forces to burn down 80 villages to terrorize the people into submission and to wreak vengeance upon the Kabardians.[36]
A village burning campaign started, in which the Circassian population were burnt without separation. First, the Russian army would enter and loot a Circassian village, then they would kill those who resist or complain, and finally, they would set fire to the village and make sure all inhabitants were killed. In 1810 about 200 villages were burned. Between 1805 and 1807, General Bulgakov's army alone burned more than 280 villages.Шаблон:Sfn The population of Kabarda, which was 350,000 in 1763, was only 37,000 in 1817.Шаблон:Sfn
In 1808, a Russian commission decided that in order to end Circassian resistance against the Russian Empire, the Circassians would need to be eliminated from their homeland.[38][8] In February 1810, General Fyodor Bursak's forces entered a Circassian village near the Sop River and proceeded to burn the village. They decided to postpone their plans to attack the next village when the river began to overflow.[8][39] In December, the same methods were applied in the Shapsug region, and several villages were burnt. After some civilians deserted to the forests, forests in the region were burnt down.[39] In 1811, petitions were sent to St. Petersburg in Russia, appealing for the basic rights of Circassians in the occupied areas.[36]
In 1817, Russian veteran general Aleksey Yermolov arrived in the Caucasus. Deciding that Circassians would not surrender willingly, General Yermolov concluded that "terror" as an official strategy would be effective.Шаблон:Sfn Although terror methods were already in use, they were only officialized after Yermolov's orders. Russian generals began to destroy Circassian villages and towns and slaughter people as part of an official duty to shock the population into surrender.[40]Шаблон:SfnШаблон:Sfn Under Yermolov, Russian troops retaliated by destroying villages where resistance fighters were thought to hide, as well as employing assassinations, kidnappings and the execution of whole families.[40] Because the resistance was relying on sympathetic villages for food, the Russian military also systematically destroyed crops and livestock and killed Circassian civilian farmers.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Circassians responded by creating a tribal federation encompassing all tribes of the area.Шаблон:Sfn
In May 1818, the village of Tram was surrounded, burnt, and its inhabitants killed by Russian forces under the command of General Ivan Petrovich Delpotso, who took orders from Yermolov and who then wrote to the Circassian forces:[41]
The complete destruction of villages with everything within them became a standard action by the Russian army and Cossack units. Nevertheless, the Circassian resistance continued. Villages that had previously accepted Russian rule were found resisting again, much to the ire of Russian commanders.Шаблон:Sfn
In September 1820, Russian forces began to forcibly resettle inhabitants of Eastern Circassia. Military forces were sent into Kabardia, killing cattle and causing large numbers of inhabitants to flee into the mountains, with the land these inhabitants had once lived on being acquired for the Kuban Cossacks. The entirety of Kabardia (Eastern Circassia) was then declared property of the Russian government.Шаблон:Sfn
General Yermolov accelerated his efforts in Kabardia, with the month of March 1822 alone seeing 14 villages being destroyed as Yermolov led expeditions.[41] In February 1824, the Russian army led by General Vlasov attacked the Circassian villages of Jambut, Aslan, Morza, and Tsab Dadhika and completely destroyed them, along with the inhabitants, despite the villages being at peace with the Russian Empire.[39] In 1828, General Emanuel destroyed 6 Natukhaj Circassian villages and many more Shapsug Circassian villages. He then passed the Kuban and burned 210 more villages.
The Treaty of Adrianople was signed on 14 September 1829.[42] According to the document, Circassia was given by the Ottoman Empire to Russia. The Circassians considered it invalid, arguing that because their territory had been independent of the Ottomans, Istanbul had no right to cede it.[43] Circassian ambassadors were sent to England, France and Ottoman lands announcing that they denied the treaty under all conditions.
In 1831, the Russian government considered the destruction of the Natukhaj tribe in favor of populating their land on the northern coast of the Black Sea with Cossacks. In late 1831, in retaliation for Circassian attacks against Cossack military bases, Russian General Frolov and his task force destroyed several villages.[39] Beginning the night of November 20, a "horror campaign" was started, in which villages were surrounded by artillery and bombarded. The targets were local homes, as well as mosques. The operation was described in a report:[39]
In another report, General Rosen described how, in December 1831, 381 Circassians were captured by his forces and boasted about taking them prisoner and firing at villages, leaving 100 men and 50 women dead. He goes on to detail how when setting fire to a village, a Russian soldier named Midvideiv killed a Circassian who tried to stop him from burning down a mosque.[44]
The Russians countered the heavy Circassian resistance by modifying the terrain. They laid down a network of roads and cleared the forests around these roads, destroyed native villages, and often settled new farming communities of Russians or other Orthodox Slavic people. In this increasingly bloody situation, the wholesale destruction of villages became a standard tactic.[45]
General Yermolov remarked that "We need the Circassian lands, but we don't have any need of the Circassians themselves".[46] Russian military commanders, such as Yermolov and Bulgakov, acting in their own interests to attain glory on the battlefield and riches through conquest, which would be much more difficult to attain on the Western front than in the Caucasus, often deceived the central administration and obscured the attempts of Circassian groups to establish peace with Russia.Шаблон:Sfn
In 1833, Colonel Grigory Zass was appointed commander of a part of the Kuban Military Line with headquarters in the Batalpashinsk fortress. Colonel Zass received wide authority to act as he saw fit. He was a racist who considered Circassians to be inferior.Шаблон:Sfn[47] The only way to deal with the Circassians, in his opinion, was to scare them away "just like wild animals". Zass advocated ruthless military methods predicated on this notion, including burning people alive, cutting off heads with show, burning populated villages to the ground, spreading epidemics on purpose, and mass rape of children.[48]Шаблон:Failed verification[49] He kept a box under his bed with his collection of severed Circassian body parts.[7] He operated on all areas of Circassia.
Zass' main strategy was to intercept and retain the initiative, terrorize the Circassians, and destroy Circassian settlements. After a victory, he would usually burn several villages and seize cattle and horses to show off, acts which he proudly admitted. In his reports, he frequently boasted about the destruction of villages and glorified the mass murder of civilians.[7]
In August 1833, Zass led his first expedition into Circassian territory, with the goal being destroying as many villages and towns as possible. He attacked the Besleney region between November and December, destroying most villages, including the village of the double agent Aytech Qanoqo. He continued to exterminate the Circassian population between 1834 and 1835, particularly in the Abdzakh, Besleney, Shapsug, and Kabardian regions. Zass' forces referred to all Circassian elderly, children women and men as "savages", "bandits", "plunderers" or "thieves" and the Russian Empire's forces were commanded by officers who commanded political dissidents and criminals.Шаблон:Sfn[50][51][52][53][54][55]
In 1834, Zass sent a report to Rosen detailing his campaign into Circassia. He talks about how he killed three Circassian civilians on their way to fetch grass:[56]
He then talks about how he destroyed a neighborhood:[56]
Reportedly, Zass would pick random Circassian males from the towns he attacked and burn them alive as a form of entertainment. He did not stop at burning women; he also cut the pregnant women's bellies with a bayonet.[7] He sent severed Circassian heads to friends in Berlin who were professors and used them to study anatomy.[57] The Decembrist Nikolai Ivanovich Lorer said that Zass cleaned and boiled the flesh off the heads after storing them under his bed in his tent. He also had Circassian heads outside of his tent impaled on lances on a hill. Circassian men's corpses were decapitated by Russian-Cossack women on the battlefield after the battles were over for the heads to be sent to Zass for collection.[58]Шаблон:Sfn[59][60]
Zass erected Circassian heads on poles outside of his tent, and witnesses reported seeing wind blowing the beards. Russian soldiers and Cossacks were paid for sending Circassian heads to General Zass.[61][62][63][64] Besides cutting Circassian heads off and collecting them, Zass employed a deliberate strategy of annihilating Circassians en masse, burning entire Circassian villages with the people in them and encouraging violation of Circassian women and children.[65][66] Zass is depicted as the Devil or Satan in Circassian folklore. In 1842, Zass was removed from service due to his methods being deemed too cruel by St. Petersburg.Шаблон:Citation needed
In 1837, some Circassian leaders offered the Russians a white peace, arguing that no more blood should be shed. In response to this offer, the Russian army under the command of General Yermolov burnt 36 Circassian villages.[46]
In the negotiations to formulate the 1856 Treaty of Paris, the British representative, the Earl of Clarendon, defended the Circassians' rights, but was thwarted. The final treaty also extended amnesty to nationals that had fought for enemy powers, but since Circassia had never previously been under Russian control, Circassians were exempt, and thus Circassians were now placed under de jure Russian sovereignty by the treaty, with Russia under no compulsion to grant Circassians the same rights as Russian citizens elsewhere, effectively making them Russian property with which Russia could do whatever it wanted.Шаблон:Sfn[67][68]
Genocide and ethnic cleansing: 1860s
In 1857, Dmitry Milyutin published the idea of mass expulsions of Circassian natives.[70] Milyutin argued that the goal was not to simply move them so that their land could be settled by productive farmers, but rather that "eliminating the Circassians was to be an end in itself – to cleanse the land of hostile elements".[70][71][72] Tsar Alexander II endorsed the plans to exterminate Circassians,[70] and in June 1861 ordered the launch of a settler-colonial Russification and Christianization programme.Шаблон:Sfn Milyutin later had been appointed as the minister of war the same year, and from the early 1860s massacres and ethnic cleansing began occurring in the Caucasus.[70][71][73]
Others among the Russian military class such as Rostislav Fadeyev characterized the Circassians as a "barbaric people", additionally expressing his view that they were incapable of being Russified. Fadeyev argued that a "re-education of a people is a centuries-long process" and claimed that Russia was at a pivotal moment in its history towards the total assimilation of the Caucasus region into the Russian empire.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Fadeyev supported the extermination of half the population, stating that Russians intended to "exterminate half the Circassian people in order to compel the other half to lay down their arms".Шаблон:Sfn Sentiments for expulsion existed among prominent Russian politicians such as Prince Kochubei.Шаблон:Sfn Kochubei said to Americans visiting the region that "these Circassians are just like your American Indians – as untamable and uncivilized ... and, owning to their natural energy of character, extermination only would keep them quiet."Шаблон:Sfn
As Russian armies advanced in Circassia in the late 1850s and early 1860s, Circassians were evicted from their lands so they could be settled by loyal Cossacks as the Russian military elite developed a belief that Circassians would have to be entirely expelled from regions for the security of Russian rule.[74] Yermolov wrote that "resettlement of intractable mountaineers" to Turkey would be the easiest way to "give freedom" to those who "prefer death to allegiance to the Russian government".[75] The Circassian resettlement plan was eventually agreed upon at a meeting of the Russian Caucasus commanders in October 1860 in Vladikavkaz and officially approved on 10 May 1862 by Tsar Alexander II[76] and a flood of refugee movements began as Russian troops advanced in their final campaign.Шаблон:Sfn
Although the order given by Tsar Alexander II was to deport the Circassians rather than to massacre them, the Russian commanders instead preferred the idea of massacring large portions of the Circassian population. Richmond has noted that "reports abound" of massacres in the final stages of the Caucasus campaign.Шаблон:Sfn
In 1859, three years before the approval of the plan by the Russian government, Russian officials began talks with the Ottomans about the migration of a limited number of emigrants,[77] and in 1860 the two sides negotiated a treaty for the migration of 40,000–50,000 Circassians, with the Ottoman side being eager for an increase in population.Шаблон:Sfn However, Russia did not aim to limit the number of exilees to 50,000, as the plan was to exile the entire Circassian population.
With a gathering sense of emergency, on 25 June 1861, leaders of all the Circassian tribes gathered in Sochi to jointly petition the Western powers for help.Шаблон:Sfn Ottoman and British delegations both promised recognition of an independent Circassia, as well as recognition from Paris, if they unified into a coherent state,[78] and in response the Circassian tribes formed a national parliament in Sochi, but Russian General Kolyobakin quickly overran Sochi and destroyed it,[79] while there was no action to stop this by any major power's government.Шаблон:Sfn
Russian geographer Mikhail Ivanovich Venyukov, who was co-operating with Russian military at that time for cartographic purposes; was shocked by Yevdokimov's plans for exterminating the Circassians and other natives. In his memoirs, Venyukov reported that Count Yevdokimov pursued all means to sabotage communications between the Emperor and native tribal chiefs; since he was determined to expel all the inhabitants from the region.Шаблон:Sfn Describing Count Yevdokimov's strategy of inflicting state terror and mass-starvations on Circassian tribes, Adolf Berzhe reports:
Evdokimov's plan was to base the conquest of the western Caucasus on the Kuban Caucasus Army, and by means of military lines and new settlements continually pressure the mountain tribes until it became completely impossible for them to live in the mountains.Шаблон:Sfn
In April 1862, a group of Russian soldiers slaughtered hundreds of Circassians who had run out of ammunition, leaving "the mountain covered with corpses of bayoneted enemies", as reported by Ivan Drozdov.Шаблон:Sfn He tried to justify the extensive death and destruction that his army brought upon the Circassians: "Mankind has rarely experienced such disasters and to such extremes, but only horror could have an effect on the hostile mountaineers and drive them from the impenetrable mountain thickets."Шаблон:Sfn For the most part, the Imperial Russian army preferred to indiscriminately destroy areas where Circassians resided. In September 1862, after attacking a Circassian village and seeing some of its inhabitants flee into the forest, General Nikolay Yevdokimov bombarded that forest for six hours and ordered his men to kill on sight; he then set the forest on fire to make sure no survivors were left.Шаблон:Sfn
Drozdov reported to have overheard numerous Circassian men taking oaths to fight the heavy artillery forces; so as to allow their family and rest of their villages to escape, and later more reports of groups of Circassians doing so were received.[80] Leo Tolstoy reported that Russian soldiers would attack village houses at night.[10]
In October 1862, Yevdokimov ordered the de-population and mass-expulsion of all Circassians from Caucasus.Шаблон:Sfn By the fall of 1863, Russian operations had become methodical, following a formula by which, after the Circassians fled into the woods, their village and any food that could be found would be burned, then after a week or two they would search for and destroy any huts the Circassians might have made for shelter, burn the forest, and then this process would be repeated until General Yevdokimov was satisfied that all the natives in the area had died either by being shot, starved, or burned.[81] By this period, combat phase of the war was over; and Russian military forces were simply engaging in systematic massacres, torture and de-population of unarmed civilians, women and children.Шаблон:Sfn
In the southeast, Circassians prepared to resist and hold their last stand against Russian military advances and troops.Шаблон:Sfn With the refusal to surrender, Circassian tribes were targeted one by one by the Russian military, with thousands massacred and whole villages razed to the ground.Шаблон:Sfn
On April 9, 1864, "A Petition from Circassian leaders to Her Majesty Queen Victoria" was signed by the Circassians. The document requested British military aid, or at least humanitarian aid, for the Circassian people.Шаблон:Sfn[11][12] It reads:
In 1864, in the valley of Khodz near Maikop, the Ubykh population resisted Russian troops.[82][83] During the battle, the men were joined by women, who disposed of their jewellery into the river and took up arms into a fight to the end.[82][83] As part of Yevdokimov's strategy, Russian Imperial Army blocked all exitways and bombarded the valley from all directions with heavy artillery, indiscriminately killing men, women and children for several days.[69] Russians troops with heavy artillery and other modern weaponry killed all the men, women and children, in a scene that a Circassian chronicler Shauket who had witnessed the events described as "a sea of blood".[82] Describing his account of the mass-murder in the valley, Shauket outlined:
"men and women were slaughtered mercilessly and blood flowed in rivers, so that it was said that the 'bodies of the dead swam in a sea of blood'. Nevertheless, the Russians were not content with what they had done but sought to satisfy their instincts by making children targets for their cannon shells[69]
Another chronicler reported that all living inhabitants of Khodz valley were slaughtered by Russian military assaults and bombardments.[69] In March 1864, a surrounded Circassian army refused to surrender and committed mass suicide. Around the same time, a final battle took place in Qbaada in 1864 between the Circassian army of 20,000 men and women, consisting of local villagers and militia and a Russian army of 100,000 men, consisting of Cossack and Russian horsemen, infantry and artillery. The Circassians were defeated, and after the battle, masses of Circassians were driven to Sochi, where thousands died as they awaited deportation.Шаблон:Sfn
The last Circassian resistance, along with the coastal Abkhaz tribes of Pskhu, Akhtsipsou, Aibgo and Jigit were defeated and then killed en masse to the last man, woman and child, after which, on 21 May, Prince Mikhail Nikolayevich gathered the troops in a clearing in the area for a thanksgiving service.[84] The Russian army began celebrating victory, as a military-religious parade was held, and 100 Circassian warriors were publicly mutilated in a public execution in order to establish authority.[85] After this, the Russian army began increasing their efforts in raiding and burning Circassian villages, destroying fields to prevent return, cutting down trees, and driving the people to the Black Sea coast.
The Ottomans hoped to increase the proportion of Muslims in regions where there were large Christian populations. Mountaineers were invited to "go to Turkey, where the Ottoman government would accept them with open arms and where their life would be incomparably better".[86]
General Yevdokimov was entrusted with enforcing the Russian policy of mass Circassian migration to other parts of the Russian Empire or the Ottoman Empire.Шаблон:Sfn Although some Circassians went by land to the Ottoman Empire, the majority went by sea, and those tribes which had "chosen" deportation were marched to the ports along the Black Sea by Russian forces.Шаблон:Sfn Russian commanders and governors warned that if the order to leave was not carried out, more forces would be sent.[87]
Conditions during the deportation process
The situation of the Circassian and Abkhaz masses that had been driven into the coastal gorges prior to transport was dire. A Russian historian of the time, Adolph Petrovich Berzhe, who witnessed the events regarding the departure of the Circassians described the following:Шаблон:Sfn
Ivan Drozdov, a Russian officer who witnessed the scene in May 1864 as the other Russians were celebrating their victory remarked:
An unknown number of deportees perished during the process. Some died from epidemics among crowds of deportees both while awaiting departure and while languishing in their Ottoman Black Sea ports of arrival. Others perished when ships underway sank during stormsШаблон:Sfn or due to cases where profit-minded transporters overloaded their ships to maximize profit.Шаблон:Sfn To pay for the voyage, Circassians sometimes were forced to sell their cattle, belongings, or even themselves into slavery.Шаблон:Sfn[88]
The operation was not done with any degree of efficiency by the Russians, forcing the Circassians typically to leave using unchartered vessels, thus opening themselves up to abuses by the captains of such vessels.[89] In some cases as many as 1,800 refugees were packed into one ship, which would also carry livestock and household possessions. When the ships did not sink, such crowded environments proved suitable for the spread of diseases and dehydration, and when the ships arrived at their destinations, they contained only remnants of their original human cargo. For this reason, they were referred to by contemporary observers as "floating graveyards"Шаблон:Sfn with "decks swarming with the dead and dying".[90]
Abuses in the transport of refugees between Turkish cities were also noted, with one particular incident concerning a ship bound for Cyprus in which mutilated and decapitated bodies were found washed ashore, compounded by accounts of refugees being tied up and tossed overboard while still alive. On this particular Cyprus-bound ship, only one third of the refugees who had boarded survived.Шаблон:Sfn Another Russian observer, Olshevsky, also noted abuses by Turkish skippers, as well as bribes paid by Circassians to get onto departing ships, but he blamed most of all the Russian command under Yevdokimov for the situation:
Despite the conditions, Russian forces under Yevdokimov kept driving Circassians to the coast. In January he annihilated Ubykh villages, leaving the Ubykhs without shelter in the severe winter, and in March, the crowd of refugees at the Circassian port of Tuapse approached twenty thousand.Шаблон:Sfn
Only a portion of those who had left the Circassian coast actually made it to Ottoman ports.Шаблон:Sfn Of the portion that made it to Ottoman shores, many more would die there soon after while they were quarantined on either beach, the vessels that had carried them, or in lazarettos, and many more died in makeshift accommodations or in the process of being transported a second time to their final destinations.Шаблон:Sfn One British eyewitness recalled that:
In 1864, the Ottoman Porte repeatedly asked the Russian government to stop the deportations on humanitarian grounds, in light of the human disaster unfolding on their shores, but the Ottoman requests were repeatedly refused, as Yevdokimov argued with urgency that the deportations should instead be accelerated. When October 1864 was chosen as a cutoff point for the departures, Yevdokimov successfully postponed it two weeks, after which he ignored the deadline and deported Circassians without stop, even as winter set in again.Шаблон:Sfn Later in 1867, Grand Prince Mikhail Nikolaevich stated that the cleansing had had to be accelerated "in light of a possible European coalition".[91]
Transport vessels
As Russia made it clear that it would not try hard to keep deported Circassians alive, and provide few ships for the effort, the Ottomans sent their navy to carry the Circassians. As the deportations increased, there were not enough Ottoman vessels to carry all the deportees, even when warships were recruited for the job, and the situation began taking a heavy toll on the Ottoman treasury, as it bore the brunt of the cost.Шаблон:Sfn
Initially, on 17 May 1863, Tsar Alexander II ruled that those who "chose" to emigrate should pay their own way.Шаблон:Sfn Later, the Russians offered financial incentives for vessels to take the Circassians to Ottoman ports, but forced the Circassians themselves to pay. In some cases, Circassians were forced to sell their cattle or their belongings to pay; in others, one of every thirty Circassians were sold into slavery to pay.Шаблон:Sfn[88] These funds ultimately ended up in the hands of the transporters, including Russian military officiers.Шаблон:Sfn Many vessels refused to carry Circassians because of the disease that was present among them as many of the ships that had been carrying Circassians had had their crews fall ill, while others that did agree tried to make as much profit out of it as possible by overloading their vessels with refugees, ultimately causing many transport boats to sink, killing their human cargo.Шаблон:Sfn In April 1864, after one Russian crew was entirely wiped out by disease, Russian vessels stopped offering themselves for transport, dumping the entire process onto the burden of the Ottomans; and Yevdokimov made no effort to make provisions for food, water or medical help.[92]
The Russian consul based in the Ottoman Black Sea port of Trabzon reported the arrival of 240,000 Circassians with 19,000 dying shortly thereafter with the death rate being around 200 people per day.[93]
On 25 May 1864, Henry Bulwer, the British ambassador in Istanbul, argued that the British government charter some of its own vessels for the purpose because the Ottomans simply did not have enough on their own, and innocent civilians would be left to rot; the vessels were not forthcoming but British government ships provided assistance at various points and British steamships also helped.[94] On 29 May, eight Greek vessels were reported to be helping with the transportation of Circassians, as were one Moldavian, one German, and one British vessel.Шаблон:Sfn[95]
Demographic changes
Affected tribes | Population in Circassia before the genocide | Population in Circassia after the genocide |
---|---|---|
Kabardians | 500,000 | 34,730 |
Shapsugs | 300,000 | 1,983 |
Abzakhs | 260,000 | 14,660 |
Natukhajs | 240,000 | 175 |
Hatuqway and Zhaney | 100,000 | 0 |
Temirgoys | 80,000 | 3,140 |
Ubykhs | 74,000 | 0 |
Bzhedugs | 60,000 | 15,263 |
Khegayk | 20,000 | 0 |
Hakuchey | 15,000 | 0 |
Mamkhegh | 15,000 | 1,204 |
Ademey | 5,000 | 0 |
Chebsin | 4,000 | 0 |
Chebsin, Guaye, Khatuq and Cherchenay | 3,000 | 0 |
Total | 1,661,000 | 71,155 |
Among the main peoples that moved to Turkey were Adyghe, Ubykhs, and Muslim Abkhazians – hence the reference in the name to the deportation being of Circassians. The Shapsugh tribe, which had numbered some 300,000, was reduced to the 3,000 people who managed to flee into the forests and plains.Шаблон:Sfn The 140 Shapsugh that remained were sent to Siberia.Шаблон:Sfn Overall, calculations including those taking into account the Russian government's own archival figures as well as Ottoman figures have estimated a loss of 90%,[96][23] 94%[97] or 95–97%[15] of the Circassian nation in the process. One of the biggest population changes came in the Circassian capital city of Sochi, which previously had a population of around 100,000, and according to Russian sources, was reduced to 98 after the events.[8][98][99][100][101]
Most sources state that as many as 1 to 1.5 million Circassians were forced to flee in total, but only around half of them could make it to land.[102][18] Ottoman archives show nearly one million migrants entering their land from the Caucasus by 1879, with nearly half of them dying on the shores as a result of diseases. If Ottoman archives are correct, it would make it the biggest genocide of the 19th century, and indeed, in support of the Ottoman archives, the Russian census of 1897 records only 150,000 Circassians, one tenth of the original number, still remaining in the now conquered region.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn[21][22]
Genocides and mass expulsions of Caucasian natives and Crimean Tatars were perpetrated by the Russian empire during the latter half of 19th century as it expanded southwards and launched extermination campaigns against Circassians, Chechens, Crimean Tatars, etc.; while also intensifying pogroms against Jews.[103] These extermination campaigns were part of Tsarist Russia's "brosok na yug" ("throw to the south") settler-colonial policy of Russification in the Caucasus and surrounding regions. Following the Crimean war, Russian empire forcibly expelled millions of Crimean Tatars and sent Russian settlers to the Crimean peninsula. During the 1860s, Russian imperial army conquered Circassia and launched a scorched-earth campaign of state terror aimed at the extermination or complete expulsion of all Circassian natives from the Caucasus region.[104]Шаблон:Quote box
Although Circassians were the main (and most notorious) victims, the expulsions also gravely affected other peoples in the region. It was estimated that 80% of the Ingush left Ingushetia for the Middle East in 1865.[105][106] In 1865, Tsarist Russia expanded its extermination campaigns against the Chechen people.[107] Lowland Chechens as well were evicted in large numbers, and while many came back, the former Chechen lowlands lacked their historical Chechen populations for a long period until Chechens were settled in the region during the return from their 1944–1957 deportation to Siberia. The Arshtins, at that time a (debatably) separate people, were completely wiped out as a distinct group: according to official documents, 1,366 Arshtin families disappeared (i.e. either fled or were killed) and only 75 families remained.[108][109] Additionally, in 1860–1861 the Russian army forced a series of evictions of lands in the Central Caucasus, forcing about 10,000 Circassians, 22,000 Chechens and additionally a significant number of Muslim Ossetians out and to Turkey.[110] Two other Muslim peoples in the northwest Caucasus, the Karachay and the Balkars, were not deported in large numbers during the process as they were loyal to Russia since the beginning. Abkhazia, meanwhile, lost 60% of its ethnic Abkhaz population by the end of the 19th century.[111]
Whether sources treat the evictions of these non-Circassian peoples as a part of the same process varies; most sources include the evictions and massacres of the Ubykh (considered by many to be part of the Circassian ethnos despite having a different languageШаблон:Sfn) and Abazin populations as part of the same operation against the neighboring ethnic Circassian populations,Шаблон:Sfn and some sources also include the Abkhaz in counts of the evictedШаблон:Sfn while others group the expulsions of Chechens, Ingush, Arshtins[109][108][112] and Ossetians[110] with those of Kabardins, and also some include the earlier and less systematic expulsions of Nogai.[113][114] The 1861 order by Yevdokimov to relocate populations of Circassians (including Ubykhs) to the swamps also included the Nogais and Abazas.Шаблон:Sfn[115]
Shenfield has argued that those that died in the ensuing catastrophe were probably more than a million, likely approaching 1.5 million.[116] Imperial Russian Army constantly deployed the terms "ochistit" (lit. "to cleanse") and "ochishchenie" (lit. "cleansing") to refer to its military operations that inflicted mass-killings and ethnic cleansing of Circassians. This was part of Russian Empire's settler-colonial policy of expansionism in Caucasus; which involved the de-populating of its inhabitants. The genocide culminated in the deaths and forced expulsions of 95-97% of Circassian natives from Caucasus.Шаблон:SfnШаблон:Sfn
Repopulation of affected lands
On 25 June 1861, Tsar Alexander II signed an imperial rescript titled "Settlement of the North Caucasus", reading as follows:
To speed up the process, Alexander offered monetary compensation and various privileges. From the spring of 1861 to 1862, 35 Cossack stanitsas were established, with 5,480 families newly settling the land. In 1864, seventeen new Cossack stanitsas were established in the Transkuban region.[117]
International reactions
Ottoman Empire
With regard to Ottoman policy overall, Fabio Grassi argues that the Ottoman policy was quite successful with respect to the conditions at hand. He states that the Ottomans saw Circassians as fellow Muslims who were in hard times, but they could not do anything to help them.Шаблон:Sfn Rosser-Owen portrays the Ottomans as having been constrained by pragmatic concerns and at a loss for what to do about the flood of refugees, and he notes the hardships suffered by British consular staff as they tried to help the Circassian refugees as well as the improvement of Ottoman policy toward accommodating the refugees over time so that by 1867, when the final Abkhaz refugees were transported, there were many fewer deaths in the process.Шаблон:Sfn
Others, however, disagree; historian Walter Richmond accuses the Ottoman government of "playing a double game", "gross irresponsibility" and being "either unconcerned with or oblivious to the consequences immigration would have for the refugees, by having at various points encouraged Circassian population movement", in its previous statements, having earlier encouraged immigration, urging the Circassians to "stay and fight" in late 1863 and promising the arrival of an international coalition force, and then encouraging another wave of immigration as late as June 1864 when the human costs were beyond clear,Шаблон:Sfn while Shenfield also describes the Ottoman response to the crisis as "grossly inadequate"Шаблон:Sfn and Marc Pinson accuses the Ottoman government of not trying to formulate a coherent policy toward the refugees.[118]
United Kingdom
Richmond also argues that the British, despite serious discussion of the possibility of military intervention to alleviate the situation in Circassia, were ultimately concerned only with their own geopolitical interests and "deserting" Circassia to its fate.Шаблон:Sfn He further argues that Western European indignation at the unfolding situation in Circassia arose only after Russia leveraged the Ottomans to gain special rights in the Dardanelles thus threatening their trade interests.Шаблон:Sfn
William Palgrave, a British diplomat who witnessed the events of the genocide, stated regarding the victims that "their only crime was not being Russian".Шаблон:Sfn
Scotland
Rosser-Owen emphasizes that the philanthropic efforts of British organizations and that the concern for the well-being of Circassians was most intense in Scotland where Circassian struggles were compared to past traumas in then-recent Scottish history.Шаблон:Sfn
Advocacy and relief efforts
In 1862, the Circassians sent a delegation of leaders to major cities in Britain, which had been covertly helping the Circassians with tactics and with organizing their resistance, visiting major English and Scottish cities including London, Manchester, Edinburgh and Dundee to advocate for their cause.Шаблон:Sfn The visits caused a swelling of public support for the Circassians and outrage directed at Russia, with sympathies particularly intense in Scotland perhaps owing to the recent Highland Clearances,[119] and sparked lobbying for intervention by the Dundee Foreign Affairs Committee, calls to arms for the defense of Circassia, the founding of the Circassian Aid Committee in London, and constant reporting on the issue by various newspapers such as The Scotsman.Шаблон:Sfn
Politicians and newspapers began taking up the "Circassian cause", and calling for intervention to save Circassia from decimation, and at one point Parliament came close to going to war with Russia and attempting to establish a protectorate over struggling Circassia.Шаблон:Sfn Although such initiatives failed to change British government policy, the Circassian Aid Committee, organized by many individuals who were angry at inaction by London, managed to gather £2,067 for the provision of mattresses, blankets, pillows, woolens and clothing especially for Circassian orphans in Istanbul, while Russophobic commentary by some of its members has been attributed for its closing in March 1865.Шаблон:Sfn British consuls became involved with relief patterns and the organization of resettlement for Circassians, with various British consuls and consular staff catching illnesses from plague-ridden Circassian refugees, and a few died from such illnesses.Шаблон:Sfn
In the initial stages of the process, relief efforts were also made by the Ottoman population, both by Muslims and Christians. In Vidin, in Bulgaria, the Muslim and Christian inhabitants volunteered to increase their grain production and send it to the local Circassian refugees, while in Cyprus, the Muslim population sheltered Circassian orphans. The Ottoman government built mosques for them and provided them with teachers, while the Sultan donated £50,000 from his Privy Purse, although there were some reports in the British press that most of this money did not actually end up helping Circassian refugees, having been embezzled by Ottoman officials at various steps along the way.[120] As the burden of the refugees increased however, sentiments against the refugees, particularly among the Bulgarian and Turkish populations, grew and tensions began to develop between the Bulgarian and Turkish natives and the Circassian refugees.Шаблон:Sfn
Resettlement
The Ottoman authorities often failed to offer any support to the newly arrived. They were settled in the inhospitable mountainous regions of Inner Anatolia and were given menial and exhausting jobs.[121]
Imam Shamil's son Muhamed Shafi was appalled by the conditions the migrants had faced upon their arrival to Anatolia and went to investigate the situation: "I will write to (Turkish sultan) Abdülmecid that he should stop fooling mountaineers ... The government's cynicism could not be more pronounced. The Turks triggered the resettlement by their proclamations, probably hoping to use refugees for military ends ... but after facing the avalanche of refugees, they turned turtle and shamefully condemned to slow death those people who were ready to die for Turkey's glory".[122]
In 1864 alone, about 220,000 people disembarked in Anatolia. Between 6 March and 21 May 1864, the entire Ubykh nation had departed the Caucasus for Turkey, leading to the extinction of the Ubykh language in 1992. By the end of the movement, more than 400,000 Circassians, as well as 200,000 Abkhazians and Ajars, fled to Turkey. The term Çerkes, "Circassians", became the blanket term for them in Turkey because the majority were Circassians (Adyghe). Some other Circassian refugees fled to the border areas of the Danube Vilayet where Ottomans had expanded their military forces to defend the new province and some Circassians enrolled in military service while others settled in the region.[123]
The Ottoman authorities often opted to settle Circassians in Christian-majority regions that were beginning to clamor for independence, as a loyal counterweight population to the rebellious natives. These places had just recently taken on large numbers of around a hundred thousand Crimean Tatar refugees, in a previous resettlement operation that had also seen widespread complications and problems.Шаблон:Sfn In Varna, it was reported that the situation was particularly bad, with 80,000 Circassians settled on the outskirts of the city in "camps of death" where they were unprotected from weather or disease and left without food. When Circassians tried to beg for bread, Turkish soldiers chased them out for fear of the diseases they carried. It was reported that the Turks were unable to keep up with burying Circassian corpses, and recruited convicts to do the work as well; one Circassian wrote to the Governor-General "We rather go to Siberia than live in this Siberia ... one can die, not live, on the indicated place".[124]
Areas settled by Circassians
Balkans
Шаблон:Main In 1861–1862 alone, in the Danube Vilayet, there were 41,000 Circassian refugee families.[125] By the end of the process, there were around 250,000 Circassians in the Balkans, accounting for 5 to 7 percent of the total Balkan population, on top of the earlier arrival of 100,000 Crimean Tatars that Balkan populations had just recently had to absorb.Шаблон:Sfn[126]
Kadir Natho notes that "a net of Circassian settlements enveloped practically all the European part of the Ottoman Empire". Very large numbers of Circassians were settled in Bulgaria. Istoria Bulgarii reports that "about 6,000 families were transferred through Burgas and settled in Thrace; 13,000 families – through Varna and Shumen – to Silistra and Vidin; 12,000 families to Sofia and Nish. The remainder 10,000 families were distributed in Svishtovsk, Nikipolsk, Oriskhovsk, and other outskirts." There was a chain of Circassian settlements stretching from Dobruja (see Circassians in Romania) to the Serbian border, with an additional cluster of 23 settlements in the Kosovo field. Circassians also settled in a few mostly Greek areas, particularly in the southern part of Epirus, Cyprus and one colony at Panderma in the Sea of Marmara.[125]
Russians raped Circassian girls during the 1877 Russo-Turkish war from the Circassian refugees who were settled in the Ottoman Balkans.Шаблон:Sfn Circassian girls were sold into Turkish harems by their relatives.[127][128] Circassians in the Ottoman army also raped and murdered Bulgarians during the 1877 Russo-Turkish war.[129][130][131][132][133][134][135]
Anatolia and Iraq
Шаблон:Main Kadir Natho lists the following areas as having notable concentrations of Circassian refugee settlements: "in spacious Anatolia ... near Amasya, Samsun, Cilicia, Mesopotamia, on the Charshamba peninsula, along the Aegean Sea, in Turkish Armenia, Adapazar, Duzge, Eskisehir, and Balikesir. From Trebizond the mountaineers were directly sent to Kars and Erzincan ... many exiles were distributed in ... the vilayet of Sivas, on the extensive desert between Tokat and Sivas".[125]
Levant
Proposed return
Many Circassian households petitioned the Russian embassy in Constantinople for their resettlement back in the Caucasus.[136] By the end of the century, the Russian consulates all over the Ottoman Empire were deluged with such petitions. Later, re-emigration was sanctioned only on a limited scale, as mostly large villages (up to 8,500 inhabitants) applied for re-emigration and their relocation posed formidable difficulties to the imperial authorities. Perhaps more importantly, Alexander II suspected that the British and Ottoman governments had instructed Circassians to seek return with the purpose of sparking a new war against their Russian overlords.[137] As a consequence, he was known to personally decline such petitions.
Consequences
The overall resettlement was accompanied by hardships for the common people. A significant number died of starvation – many Turks of Adyghe descent still do not eat fish today, in memory of the tremendous number of their kinfolk that they lost during the passage across the Black Sea.
Some of the deportees and their descendants did well and they would eventually earn high positions within the Ottoman Empire. A significant number of Young Turks had Caucasian origins.
All nationals of Turkey are considered Turkish for official purposes. However, there are several hundred villages which are considered purely "Circassian", whose total "Circassian" population is estimated to be 1,000,000, although there is no official data in this respect, and the estimates are based on informal surveys. The "Circassians" in question may not always speak the languages of their ancestors, and Turkey's center-right parties, often with varying tones of Turkish nationalism, generally do well in localities where they are known to constitute sizable parts of the population (such as in Akyazı).
Along with Turkey's aspirations to join the European Union, population groups with specificitiesШаблон:Vague started receiving more attention on the basis of their ethnicity or culture.
In Middle Eastern countries, which were created from the dismembered Ottoman Empire (and were initially under an Allied protectorate), the fate of the ethnos was better. The Al Jeish al Arabi (Arab Legion), created in Trans-Jordan under the influence of Lawrence of Arabia, in significant part consisted of Chechens – arguably because the Bedouin were reluctant to serve under the centralized command. In addition, the modern city of Amman was born after Circassians settled there in 1887.
Apart from substantial numbers of Kabardian Circassians consisting of qalang tribes, small communities of mountainous Circassians (nang tribes) remained in their original homeland under Russian rule that were separated from among one another within an area heavily resettled by Russian Cossacks, Slavs and other settlers.[93] For example, the capital of the Shapsugh tribe was renamed after the Russian general that committed atrocities in the region along with the erection of a victory statue to him.[93] In the Caucasus, some 217,000 Circassians remained in 1897.[93]
Ethnic tensions in the Ottoman Empire
Misha Glenny notes that the settlement of the Circassian deportees played a major role in destabilizing the Ottoman Balkans, especially Bulgaria. Their arrival helped spread starvation and epidemics (including smallpox) in the Balkan territories, and worse, the Porte ordered that Christians be evicted en masse from their homes in certain areas in order to accommodate the need to house the deportees. This, and the outbreak of armed conflict between the Circassians and the Christian and Muslim natives, accelerated the growth of nationalist sentiments in the Balkans.[138] Kadir Natho argues that the Ottomans coopted the Circassians into a "police force" in the Balkans as well as for settling them to increase the local Muslim population, with Circassians being made to take arms against rebellions, even those Circassians that had not settled in affected regions.[125] The local Balkan peoples, having just taken on large numbers of Crimean Tatar refugees, an operation which had caused the deaths of thousands of refugees and natives alike due to disease and starvation, were sometimes loath to take in more Muslim refugees expelled by the Russians,Шаблон:Sfn and some Bulgarians, in particular, were convinced that Circassians had been placed into scattered Bulgarian villages "in order to paralyze any kind of liberation and independence Slavic movement".[125] While, in many areas, Bulgarian Christians had initially been very hospitable to the Circassian refugees, including by producing extra resources to support them, the collapsing humanitarian situation combined with the political instability caused relations between the two groups to spiral downward.
In many cases, lands were assigned to North Caucasian refugees by the Ottoman government, but the locals refused to give up their homes, causing outbreaks of fighting between Circassians and Chechens on one side, and the Bulgarian, Serbian, Arab, Bedouin, Druze, Armenian, Turkish and Kurdish natives on the other, leading to armed conflict. In Uzun Aile, between Kayseri and Sivas, Circassians ultimately pushed the local Kurdish population out, and to this day the Kurds with roots in that region recall in a folk song how a "cruel fair-haired and blue-eyed people with sheep-skin hats" drove them from their homes.[139]
Traumatized, desperate, and having lived for many decades previously in a situation where Circassians and Russians would regularly raid each other, Circassians sometimes resorted to raiding the native populations, ultimately causing a reputation for the Circassians as being particularly barbaric to spread throughout the Empire.Шаблон:Sfn
Eventually, fear of the Circassians, due to the diseases they spread and the stereotype of them as either beggars or bandits, became so great that Christian and Muslim communities alike would protest upon hearing that Circassians were to be settled near them.Шаблон:Sfn
Later, in the 1870s, war again struck in the Balkans where most Circassians had made their homes, and they were deported by Russian and Russian-allied forces a second time.Шаблон:Sfn
Numbers of refugees
Alan Fisher notes that accurate counts of the refugees were difficult to impossible to obtain because "Most of those leaving the Caucasus did it in a hurry, in a disorganised fashion, without passing any official border point where they might have been counted or officially noted",[140] however estimates have been made primarily based on the available documentsШаблон:Sfn including Russian archival documentsШаблон:Sfn as well as Ottoman documents.[141]
- 1852–1858: Abkhaz population declined from 98,000 to 89,866Шаблон:Sfn
- 1858–1860: Over 30,000 Nogais leftШаблон:Sfn
- 1860–1861: 10,000 Kabardians leftШаблон:Sfn
- 1861–1863: 4,300 Abaza, 4,000 Natukhais, 2,000 Temirgoi, 600 Beslenei, and 300 Bzhedugs families were exiledШаблон:Sfn
- by 1864: 600,000 Circassians have left for the Ottoman Empire, with more leaving afterwards[142]
- 1865: 5,000 Chechen families were sent to TurkeyШаблон:Sfn
- 1863–1864: 470,703 people left the West Caucasus (according to G. A. Dzidzariia)Шаблон:Sfn
- 1863–1864: 312,000 people left the West Caucasus (according to N. G. Volkova)Шаблон:Sfn
- Between November 1863 and August 1864: over 300,000 Circassians seek refuge in the Ottoman Empire; over two thirds die.Шаблон:Sfn[143]
- 1858–1864: 398,000 people left the Kuban oblast (according to N. G. Volkova)Шаблон:Sfn
- 1858–1864: 493,194 people left (according to Adol'f Berzhe)Шаблон:Sfn
- 1863–1864: 400,000 people left (according to N. I. Voronov)Шаблон:Sfn
- 1861–1864: 418,000 people left (according to the Main Staff of the Caucasus Army)Шаблон:Sfn
Genocide classification
In recent times, scholars and Circassian activists have proposed that the deportations and mass killings can certainly be considered as a manifestation of the modern-day concept of genocide, though the term had not been in use in the 19th century. Noting the systematic massacre of villages by Russian soldiers[144] that was accompanied by the Russian colonization of these lands, Circassian activists claim it is "certainly and undeniably" a genocide.[145] Scholars estimate that some 90 percent of Circassians (estimated at more than one million)[146] had vanished from the territories occupied by Russia. During these events, at least hundreds of thousands of people were "killed or starved to death".[147]
Anssi Kulberg has asserted that the Russian Empire played a central role in formulating "the strategy of modern ethnic cleansing and genocide" during its systematic extermination campaigns against Crimean Tatars and Circassians.[148]
Political positions
Russia
In Russia, a presidential commission has been set upШаблон:When to try and deny the Circassian genocide, with respect to the events of the 1860s.Шаблон:Sfn There is concern by the Russian government that acknowledging the events as genocide would entail possible claims of financial compensation in addition to efforts toward repatriating diaspora Circassians back to Circassia.Шаблон:Sfn
Boris Yeltsin
Former Russian President Boris Yeltsin's May 1994 statement stated that Circassian resistance to the Tsarist forces was legitimate, and that there were sad casualties, but he did not recognize "the guilt of the tsarist government for the genocide".[149]
Circassian Organizations
In 1997 and 1998, the leaders of Kabardino-Balkaria and Adygea sent appeals to the Duma to reconsider the situation and to issue an apology; to date, there has been no response from Moscow. In October 2006, the Adygeyan public organizations of Russia, Turkey, Israel, Jordan, Syria, the United States, Belgium, Canada, and Germany have sent the president of the European Parliament a letter with the request to recognize the genocide against Adygean (Circassian) people.[150]
On 5 July 2005, the Circassian Congress, an organization that unites representatives of the various Circassian peoples in the Russian Federation, has called on Moscow first to acknowledge and then to apologize for tsarist policies that Circassians say constituted a genocide.Шаблон:Sfn Their appeal pointed out that "according to the official tsarist documents more than 400,000 Circassians were killed, 497,000 were forced to flee abroad to Turkey, and only 80,000 were left alive in their native area."[149] The Russian parliament (Duma) rejected the petition in 2006 in a statement that acknowledged past actions of the Soviet and previous regimes while referring to in overcoming multiple contemporary problems and issues in the Caucasus through cooperation.Шаблон:Sfn
Georgia
On 21 May 2011, the Parliament of Georgia passed a resolution stating that pre-planned mass killings of Circassians by Imperial Russia, accompanied by "deliberate famine and epidemics", should be recognized as "genocide", and that those deported during those events from their homeland should be recognized as "refugees". Georgia has made outreach efforts to North Caucasian ethnic groups since the 2008 Russo-Georgian War.[23] Following a consultation with academics, human rights activists and Circassian diaspora groups and parliamentary discussions in Tbilisi in 2010 and 2011, Georgia became the first country to use the word "genocide" to refer to the events.[23][151][152][153] On 20 May 2011 the parliament of the Republic of Georgia declared in its resolution[154] that the mass annihilation of the Cherkess (Adyghe) people during the Russian-Caucasian war and thereafter constituted genocide as defined in the Hague Convention of 1907 and the UN Convention of 1948. The next year, on the same day of 21 May, a monument was erected in Anaklia, Georgia, to commemorate the suffering of the Circassians.[155]
Turkey
Circassians in Turkey have made multiple attempts to get Turkey to recognize the genocide.[156] There are multiple monuments in Turkey erected to commemorate the Circassian genocide.[157] Turkish politicians have referenced the events multiple times. Every year on 21 May, Turkish politicians and major political parties post Tweets commemorating the events, while referring to it as an "exile", including Recep Tayyip Erdoğan.[158] Some political parties such as the Pluralist Democracy Party (ÇDP), Labour Party (EMEP) and Peoples' Democratic Party (HDP) have called on Turkey to recognize the genocide.[159]
Appeals to world governments by Circassians
On 1 December 2015, in the Great Union Day (the national day of Romania), a large number of Circassian representatives sent a request to the Romanian government asking it to recognize the Circassian genocide. The letter was specifically sent to the President (Klaus Iohannis), the Prime Minister (Dacian Cioloș), the President of the Senate (Călin Popescu-Tăriceanu) and the President of the Chamber of Deputies (Valeriu Zgonea). The document included 239 signatures and was written in Arabic, English, Romanian and Turkish. Similar requests had already been sent earlier by Circassian representatives to Estonia, Lithuania, Moldova, Poland and Ukraine.[160][161] In the case of Moldova, the request was sent on 27 August of the same year (2015), on the Moldovan Independence Day, to the President (Nicolae Timofti), the Prime Minister (Valeriu Streleț) and the President of the Parliament (Andrian Candu). The request was also redacted in Arabic, English, Romanian and Turkish languages and included 192 signatures.[162][163]
Scholarly viewpoints
Most scholars today agree that the term "genocide" is justified to define the events, except some Russian scholars in the minority. Some scholarly views include: Шаблон:Unordered list
Modern movement for the rights and freedoms of Circassians
In 2014, the Circassian movement culminated in the Circassian protests against the Sochi Olympics. In response to the actualization of the "Circassian issue"[164] Russia followed the usual path: suppression of Circassian protests, discrediting the Circassian movement by linking it to external factors - the interests of countries such as Georgia, the United States and Israel.[165][166]
In 2017, the Circassian national movement is experiencing a national upsurge, the readiness of Circassians to defend their own identity has increased. The large-scale events that took place on May 21, 2017 simultaneously in several regions of Russia are unconditional proof of this. Tens of thousands of Circassians in Adygea, Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia took part in mourning events dedicated to the anniversary of the end of the Russian-Caucasian War. The multi-million diaspora of Circassians abroad was not left aside, for example, there was a mass procession with national banners of Circassia through the central streets of Turkish cities. For the first time in the history of post-war Circassia, which today exists only in the historical memory of Circassians, commemorative events dedicated to the victims of the Russian-Caucasian war were held in schools, higher educational institutions, and in cities with a compact population of Circassians.[167]
As a result of the Tsarist exile (1864), 90% of the Circassian people are diaspora (about 6 million people, including 1.5 million citizens of Turkey). However, this does not prevent Circassian activists from advocating for the revival and development of their native language and the creation of a separate Circassian national republic in the North Caucasus. Russian officials have already expressed concern that the influx of Circassians from abroad will change the ethnic balance in the republic, strengthen the common Circassian identity, and encourage calls to restore statehood and independence.[168]
In March 2019, Circassian activists formed the Coordinating Council of the Circassian Community. The activists seek international recognition of the 1860s genocide and defend their language and the ability to receive education in it. In 2021, Circassian demonstrations were held in several cities despite government repression. The largest rally was held in Nalchik, attended by about 2,000 people. In September 2021, two new independent Circassian organizations were established - the Circassian (Adygean) Historical and Geographical Society and the United Circassian Media Space. Their plans include the study and defense of Circassian history, the return of Circassian topographic names, and the preservation and multiplication of the Circassian language and identity. Circassian activists are focusing on the 2021 census by launching a petition calling on large communities to declare themselves Circassians (indigenous Adygs). Such an initiative encourages rediscovery of Circassian history and the revitalization of Circassian identity, which was divided and distorted by the Tsarist, Soviet, and Russian regimes. On October 3, 2021, leaders of eight Circassian organizations appealed to their brethren across the North Caucasus to use their own self-designation in the census, rather than the alien one imposed on them by Moscow.[169]
Contemporary Struggle for Circassian Language and Culture
In June 2018, a law promoting Russification was passed: the study of all non-Russian languages in schools became voluntary, while the study of Russian remained compulsory. Circassians (Adygs) consider the de facto abolition of indigenous languages as a continuation of the Russian extermination and expulsion of the Circassian population from the North Caucasus, which began in 1864 with deportation and genocide.[170]
Aslan Beshto, chairman of the Kabarda Congress, believes that the main task for Circassians today is to preserve their native language, which is the key to their ethnic identity.[171]
Circassian activists say that Circassian culture is still practically not presented to the public, in particular, there are very few books in the Circassian language.[172]
Asker Sokht, chairman of the public organization Adyge Khase in Krasnodar Krai, also believes that "the main tasks facing Circassians as an ethnic group are the preservation of their language and culture". In 2014, he was detained and sentenced to eight days of arrest. Soht's detention was related to his criticism of the Sochi Olympics, as well as his active public activities.[173]
Since the beginning of 2022, the authorities have been working systematically and systematically to cancel Circassian (Adyghe) commemorative and festive events. Under far-fetched pretexts, they banned the celebration of the Circassian flag day, and later banned the procession that had become traditional in honor of the mourning day of May 21.[174]
Persecution of Circassian activists
In May 2014, on the eve of the tragic date (May 21), Beslan Teuvazhev, one of the organizers of a campaign to make commemorative ribbons for the 150th anniversary of the Russian-Caucasian War, was detained by Moscow police officers. More than 70 thousand ribbons were seized from him. Later Teuvazhev was released, but the ribbons were not returned, having found signs of extremism in the inscriptions printed on them. Circassian activists call such an act "a continuation of the policy of oppression of national minorities" of the times of the empire.[175]
In November 2014, the representative of the movement "Patriots of Circassia" Adnan Huade and the coordinator of the public movement "Circassian Union" Ruslan Kesh were among the signatories of the appeal of activists of Circassian public organizations to the leadership of Poland with a request to recognize the genocide of Circassians in the XIX century. In 2015, the activists were subjected to searches and detentions by law enforcement officials.[176][177]
In spring 2017, a court in the Lazarevsky district of Krasnodar Krai sentenced seventy-year-old Circassian activist Ruslan Gvashev for his participation in the May 21, 2017 mourning events dedicated to the memory of the victims of the Russian-Caucasian War. Ruslan Gvashev is a well-known Circassian activist in the region, head of the Shapsug Khase, chairman of the Congress of Adyg-Shapsugs of the Black Sea region, vice-president of the Confederation of Peoples of the Caucasus and the International Circassian Association. Nevertheless, the court found the defendant guilty of organizing an unauthorized rally and imposed a fine of 10,000 rubles on Ruslan Gvashev. Due to the disability of the accused (Ruslan Gvashev has one leg amputated), the court released him directly from the courtroom. The Circassian activist, who does not agree with the offensive, in his opinion, charge, sought help from the Kabardino-Balkarian Human Rights Center in order to obtain a review of his case and recognition of the Circassians' right to hold memorial events.[178][179][180]
Numerous facts of harassment of activists, commissioned trials against the most prominent figures of the Circassian national movement make it necessary to seek a fair solution in international courts.
Thus, the European Court of Human Rights accepted the complaints of Circassian activists accused of extremism by the Russian Themis. The year-long attempt of civil activists from the organization "Circassian Congress" to shed the label of "extremism" ended with an appeal to the European Court. Before seeking justice outside Russia, the activists spent 4 years trying to get justice in Russian courts. All this time, as the activists themselves say, they and their families were under pressure - they received threats from FSB and Interior Ministry officers. The case of civil activists from the Circassian Congress is far from being an isolated one.[181]
The reprisals by the Russian authorities against national minorities and activists of Circassian public organizations defending the rights of these minorities in the North Caucasus have taken on an unprecedented scale.[182]
The danger of the Circassian national movement for Russia lies in its great potential: Circassians are the titular ethnic group in three regions of the North Caucasus - Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia and Adygea. Another circumstance makes the "Circassian issue" particularly alarming for Russia. This is the presence of a multi-million diaspora in the Middle East, which is returning to the North Caucasus due to the horrific war in Syria. According to human rights activists, the increasing cases of persecution of Circassian activists are directly related to the growth of the Circassian movement in virtually all republics of the Russian North Caucasus. This is the largest ethnic group in the region, supported by a multi-million diaspora in the Middle East, including Syria.[183]
Commemoration
-
A monument dedicated to the Circassian genocide, Republic of Adygea
-
Circassian Day of Mourning. Annual remembrance marches of the Circassian genocide by Circassian diaspora, Turkey
See also
- Circassians
- Circassian Slave Trade
- Persecution of Muslims
- Circassian diaspora
- Circassian nationalism
- Circassian Day of Mourning
- Chechen genocide
- List of genocides by death toll
Notes
References
Sources
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite thesis
- Шаблон:Cite book
Further reading
- ↑ Шаблон:Harvnb; Шаблон:Harvnb; Шаблон:Harvnb; Шаблон:Harvnb
- ↑ * Шаблон:Cite web
- ↑ Sources:
- ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Шаблон:Cite web
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Capobianco, Michael (2012). Blood on the Shore: The Circassian Genocide
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 11,0 11,1 Шаблон:Cite book
- ↑ 12,0 12,1 Enclosed in Despatch No.3 From Sir Henry Bulwer to Earl Russell, Constantinople, April 12, 1864 (FO 881/1259)
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Harvnb; Шаблон:Harvnb
- ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Harvnb: "If we assume that Berzhe's middle figure of 50,000 was close to the number who survived to settle in the lowlands, then between 95 percent and 97 percent of all Circassians were killed outright, died during Evdokimov's campaign, or were deported."
- ↑ Шаблон:Harvnb: "with one estimate showing that the indigenous population of the entire north-western Caucasus was reduced by a massive 94 percent."
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 18,0 18,1 Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite magazine
- ↑ 21,0 21,1 Abzakh, Edris. "Circassian History". University of Pennsylvania, School of Arts and Sciences (1996). Retrieved 11 March 2007
- ↑ 22,0 22,1 "The Circassian Genocide". Unrepresented Nations and People Organisation (UNPO) (14 December 2004). Retrieved April 4, 2007
- ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Мальбахов Б. К. Кабарда на этапах политической истории (середина XVI — первая четверть XIX века). — Москва: «Поматур», 2002. — С. 293. — ISBN 5-86208-106-2.
- ↑ Мальбахов Б. К. Кабарда на этапах политической истории (середина XVI — первая четверть XIX века). — Москва: «Поматур», 2002. — С. 302. — ISBN 5-86208-106-2.
- ↑ Gen. İsmail Berkok, Tarihte Kafkasya, İstanbul, 1958, s. 371.
- ↑ 36,0 36,1 36,2 Шаблон:Cite book
- ↑ Potto, Valisii. Kavkazskaya voina. 1:171
- ↑ Hatk, Isam. "Russian-Circassian War 1763- 21 May 1864". Al Waha – Oasis. 51. (1992): 10–15.
- ↑ 39,0 39,1 39,2 39,3 39,4 F. A. Cherbin, The History of Cossack Kuban Forces
- ↑ 40,0 40,1 Шаблон:Harvnb: "This, in turn, demanded ... above all the stomach to carry the war to the highlanders themselves, including putting aside any scruples about destroying, forests, and any other place where raiding parties might seek refuge ... Targeted assassinations, kidnappings, the killing of entire families and the disproportionate use of force became central to Russian operations ..."
- ↑ 41,0 41,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Rosen, Baron. "Letter to Chionchev". 12 December 1831. P. Boutkov, Materials for the New History of the Caucasus – Part I
- ↑ King, The Ghost of Freedom, pp. 73–76. "The hills, forests and uptown villages where highland horsemen were most at home were cleared, rearranged or destroyed ... to shift the advantage to the regular army of the empire. ... Into these spaces, Russian settlers could be moved or 'pacified' highlanders resettled."
- ↑ 46,0 46,1 Natho, Kadir I. Circassian History. p. 357.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Natho, Kadir I. Circassian History. p. 420.
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 56,0 56,1 Colonel Grigory Zass. Letter to Baron Rosen. 25 Feb. 1834. P. Boutkov, Materials for the New History of the Caucasus, Part I
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Mamedov, Mikail. Шаблон:"'Going Native' in the Caucasus: Problems of Russian Identity, 1801–64". The Russian Review, vol. 67, no. 2, 2008, pp. 275–295. Accessed 28 May 2021.
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Baumgart. Peace of Paris. pp. 111–112
- ↑ Conacher. Britain and the Crimea. pp. 203, 215–217.
- ↑ 69,0 69,1 69,2 69,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносок:9
не указан текст - ↑ 70,0 70,1 70,2 70,3 King, Charles. The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus. Page 94. "In a policy memorandum in of 1857, Dmitri Milyutin, chief-of-staff to Bariatinskii, summarized the new thinking on dealing with the northwestern highlanders. The idea, Milyutin argued, was not to clear the highlands and coastal areas of Circassians so that these regions could be settled by productive farmers ... [but] Rather, eliminating the Circassians was to be an end in itself – to cleanse the land of hostile elements. Tsar Alexander II formally approved the resettlement plan ... Milyutin, who would eventually become minister of war, was to see his plans realized in the early 1860s".
- ↑ 71,0 71,1 L. V. Burykina. Pereselenskoye dvizhenie na severo-zapagni Kavakaz. Reference in King.
- ↑ Шаблон:Harvnb. "In his memoirs Milutin, who proposed deporting Circassians from the mountains as early as 1857, recalls: "the plan of action decided upon for 1860 was to cleanse [ochistit'] the mountain zone of its indigenous population".
- ↑ Tanner, A. The Forgotten Minorities of Eastern Europe - The History and Today of Selected Ethnic Groups in Five Countries. East-West Books. 2004.
- ↑ Шаблон:Harvnb: "As it advanced, the Russian Army began systematically clearing the Circassian highlands of their indigenous inhabitants, often in particularly brutal and destructive ways, and replacing them with settlements of Cossacks, who they deemed to be more reliable subjects ... there was a general feeling within Russian military circles that the Circassians would have to be entirely removed from these areas in order to fully secure them."
- ↑ Berzhe 1882:342–343 Шаблон:In lang
- ↑ Richmond "Defeat and Deportation". Шаблон:Webarchive. University of Southern California, 1994
- ↑ Шаблон:Harvnb: "Although the Russian Government did not give the plan official sanction until May 1862, in 1859 they had already started talks with the Ottomans to provide for a limited number of Circassian migrants".
- ↑ Kasumov and Kasumov. Genotsid Adygov. p. 140
- ↑ Esadze. Pokorenie. p. 352
- ↑ Drozdov, Ivan. Poslednaia Borjba. pp. 434–437, 441–444. Cited in Richmond, Walter. The Circassian Genocide. p. 77
- ↑ Field notes of Evdokimov for June–December 1863, available from the Georgian State Archives, Tbilisi. f.416, op. 3, doc. 1177, 100–190 passim.
- ↑ 82,0 82,1 82,2 Шаблон:Harvnb.
- ↑ 83,0 83,1 Шаблон:Harvnb.
- ↑ Trakho, cited in Шаблон:Harvnb
- ↑ Kafkasya Bülteni, 19 Mayıs 1864
- ↑ Кумыков Т. Х. Выселение адыгов в Турцию - последствие Кавказской войны. Нальчик. 1994. Стр. 93-94.
- ↑ Natho, Kadir I (2009). Circassian History. p. 365
- ↑ 88,0 88,1 "The Circassian Slave Trade", The Scotsman, August 30, 1864, p. 4. Cited in Шаблон:Harvnb
- ↑ Шаблон:Harvnb: "The deportations were not conducted with any kind of efficiency on the part of the Russians, with the Circassians often left to find unchartered transports, which also left them open to abuses by the captains of the vessels."
- ↑ "The Circassian Exodus", The Times, May 9, 1864, p. 11. Cited in Шаблон:Harvnb
- ↑ Mikhail Nikolaevich to Novikov, 20 September (OS), 1867, Georgian State Archive (Tbilisi), f. 416, op. 3, doc. 160, 2.
- ↑ Шаблон:Harvnb: "Not only refugees but entire crews were wiped out. After a Russian captain and crew met this fate in April, the Russians refused to transport any more on state-owned ships and left the rest of the deportation to the Turks and private vessels. Evdokimov investigated the possibility of hiring ships to transport the Circassians, but his quibbling over fees delayed the exploitation of private boats for several months. However, he apparently requested no food, water, or medical help."
- ↑ 93,0 93,1 93,2 93,3 Шаблон:Harvnb.
- ↑ Шаблон:Harvnb: "As the deportations increased, Russian, Ottoman, and even British vessels were chartered to convey the refugees in what must have itself been a massive operation ... the burden of the operation landed on the shoulders of the Ottoman Government and the transporting of refugees took a huge toll on Ottoman finances, leading to a suggestion by Sir Henry Bulwer, British Ambassador at Istanbul, that the British Government either allocate a loan or agree to charter British merchant steamers to be used for this purpose." In footnote: "Neither the loan nor the transports were forthcoming on this occasion, although the British did provide transports at various points, and independent steamers also transported refugees."
- ↑ Unsigned report, 17 May (OS), 1864, Georgian State Archive (Tbilisi), f. 416, op. 3, doc. 146, 1–2.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Harvnb: "... with one estimate showing that the indigenous population of the entire north-western Caucasus was reduced by a massive 94 per cent". Text of citation: "The estimates of Russian historian Narochnitskii, in Richmond, ch. 4, p. 5. Stephen Shenfield notes a similar rate of reduction with less than 10 per cent of the Circassians (including the Abkhazians) remaining. (Stephen Shenfield, 'The Circassians: A Forgotten Genocide?', in The Massacre in History, p. 154.)"
- ↑ Population of Russian Federation by cities, towns, and districts as of January 1, 2007: Rosstat, Moscow, 2007
- ↑ Половинкина Т. В. Сочинское Причерноморье – Нальчик (2006) pp. 216–218, Шаблон:ISBN
- ↑ 4. Население (R_04.doc) in Российский статистический ежегодник 2011, www.gks.ru, Шаблон:ISBN
- ↑ "Sochi". Great Soviet Encyclopedia. Шаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 108,0 108,1 Anchabadze, George. The Vainakhs. p. 29
- ↑ 109,0 109,1 Jaimoukha, Amjad. The Chechens: A Handbook. p. 259.
- ↑ 110,0 110,1 Özdemir Özbay, Dünden Bugüne Kuzey Kafkasya, Ankara, 1999, s.165;İstoriya narodov Severnogo Kavkaza, p. 206–207
- ↑ Viacheslav A. Chirikba Abkhaz, p. 6.
- ↑ Natho, Kadir I. Circassian History. pp. 367, 391, 403
- ↑ Natho, Kadir I. Circassian History. p. 367
- ↑ Rosser Owen, Sarah A. S. Isla (2007). The First Circassian Exodus.
- ↑ Mal'bakhov, Kabarda v Period ot Petra I do Yermolova, p. 237.
- ↑ Шаблон:Harvnb: "The number who died in the Circassian catastrophe of the 1860s could hardly, therefore, be less than one million, and may well have been closer to one-and-a-half million".
- ↑ Natho, Kadir I (2009). Circassian History. Xlibris Foundation: 9 December 2009. p. 365
- ↑ Pinson, Marc, "Ottoman Colonization of the Circassians in Rumili after the Crimean War", Études Balkaniques 3, Académie Bulgare des Sciences, Sofia, 1972. Page 72
- ↑ Шаблон:Harvnb: "With the Highland Clearances still fresh in the minds of many, the Circassian issue seems to have generated particular sympathy in Scotland. One frustrated letter sent in to The Scotsman reflects this sentiment: 'The Scotchmen whose ancestors fought and bled for their national liberty over and over, are they to meet and talk and do nothing at the call of both freedom and humanity, or instead of being first, to be last? If they are, they are unworthy of the blessings they themselves enjoy ... why not call a public meeting, and appoint a committee to receive contributions?Шаблон:'"
- ↑ Шаблон:Harvnb: "One private letter sent to The Spectator magazine from Dr Sandwith in Gratz claimed that out of the £50,000 given for the aid of the refugees, only £1,000 had actually reached them, accusing Ottoman officials of having each stolen a share along the way." The author notes later that the figure of 49,000 embezzled is probably not a "reliable estimate".
- ↑ Напсо Д. А., Чекменов С. А. Op. cit. Стр. 113–114.
- ↑ Quoted from: Алиев У. Очерк исторического развития горцев Кавказа и чужеземного влияния на них ислама, царизма и пр. Ростов-н/Д. 1927. Стр. 109–110.
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Natho, Kadir I. Circassian History. p. 375
- ↑ 125,0 125,1 125,2 125,3 125,4 Natho, Kadir I. Circassian History. p. 380
- ↑ Pinson, Mark. "Ottoman Colonization of the Circassians in Rumili after the Crimean War". Études Balcaniques 3 (1972): pp. 78–79
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Думанов Х. М. Вдали от Родины. (tr. "Far from the Motherland.") Нальчик, 1994. Page 98.
- ↑ Дзидзария Г. А. Махаджирство и проблемы истории Абхазии XIX столетия. 2-е изд. (tr. "Makhadzhirstvo and problems of the history of Abkhazia in the 19th century. 2nd ed., supplement"), допол. Сухуми. 1982. Pp. 238, 240–241, 246.
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Natho, Kadir I. Circassian History. Pages 445–446
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ McCarthy, Justin. "Factors in the Analysis of the Population of Anatolia" in Population History of the Middle East and the Balkan.
- ↑ Panzac. "Vingt ans au service de la médecine turque". p. 110
- ↑ "A new war in the Caucasus?" (Review of book Bourdieu's Secret Admirer in the Caucasus by Georgi M. Derluguian). The Times, 1 February 2006
- ↑ Andrei Smirnov (September 13, 2006), "Disputable anniversary could provoke new crisis in Adygeya", Eurasia Daily Monitor Volume 3, Number 168. Jamestown Foundation
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "The Circassian Genocide". Шаблон:Webarchive. The Eurasian Politician, Issue 2 (October 2000)
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 149,0 149,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ "Georgia Recognizes 'Circassian GenocideШаблон:'". Шаблон:Webarchive. Civil Georgia. 20 May 2011
- ↑ "Georgia Recognizes Russian 'Genocide' Of Ethnic Circassians". Radio Free Europe/Radio Liberty. 20 May 2011
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:In lang
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Английская Википедия
- 1864 establishments in the Russian Empire
- 1867 disestablishments in the Russian Empire
- 1860s in the Russian Empire
- Circassian genocide
- Demographics of the Ottoman Empire
- Demographics of Russia
- Ethnic cleansing in Europe
- Wartime sexual violence in Europe
- 1860s in the Ottoman Empire
- History of Turkey
- History of Abkhazia
- History of Ingushetia
- History of Chechnya
- History of Kuban
- Genocide of indigenous peoples
- Genocides in Europe
- Anti-Muslim violence in Europe
- Genocidal rape
- 19th-century murders in Europe
- 19th-century murders in Asia
- 19th-century massacres
- 19th-century mass murder
- Murder in the Russian Empire
- Imperial Russian war crimes
- 19th-century murders in the Russian Empire
- Genocidal massacres
- Death marches
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях