Английская Википедия:Claas Relotius

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Short description Шаблон:Infobox person Claas-Hendrik Relotius (born 15 November 1985) is a German former journalist. He resigned from Der Spiegel in 2018 after admitting to numerous instances of journalistic fraud.

Early life

Relotius was born in Hamburg, and grew up in Tötensen with his father, a water engineer, and his mother, a teacher. He studied political and cultural studies at the University of Bremen, graduating with a Bachelor's degree. In 2008 he was employed as an intern at Die Tageszeitung ("taz") in Hamburg, and from 2009 to 2011 completed a Master's degree at the Hamburg Media School. During 2013 he worked as a freelance journalist in Cuba, supported by a scholarship from the Heinz Kühn Foundation of the State of North Rhine-Westphalia.

Career

As a freelance reporter, Relotius wrote for a number of German-language publications, including Cicero, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, Neue Zürcher Zeitung, Financial Times Deutschland, Die Tageszeitung, Die Welt, Süddeutsche Zeitung Magazin, Die Weltwoche, Die Zeit and Reportagen.

In 2017, he became a staff journalist for Der Spiegel, which had published almost 60 articles by Relotius since 2011. Relotius received several awards for his reporting, including the Deutscher Reporterpreis on four occasions, most recently in 2018. The award given by Reporterpreis to Relotius in 2018 was for "Best Reportage", delivered in Berlin in early December, for a story of "unprecedented lightness, density and relevance, which never leaves open the sources on which it is based". He was the German-language CNN "Journalist of the Year" in 2014 for a story written for the Swiss magazine Reportagen and won the European Press Prize in 2017. Reporting for which he was nominated or won prizes include articles about Iraqi children kidnapped by the Islamic State, a Guantánamo Bay inmate, and Syrian orphans from Aleppo who ended up as child slaves in Turkey. In 2017, Der Spiegel sent Relotius to Fergus Falls, Minnesota, for three weeks to write an article about Donald Trump supporters "to give readers better insight into Americans". Many details in Relotius's articles, including nearly everything in the Fergus Falls story, were found to be made up. Relotius also faked interviews with the parents of NFL footballer Colin Kaepernick.

Fabrication of stories

On 19 December 2018, Шаблон:Lang made public that Relotius had admitted that he had "falsified his articles on a grand scale", inventing facts, persons and quotations in at least 14 of his stories in Шаблон:Lang, an event occasionally being referred to as "Spiegelgate". The magazine uncovered the fraud after a co-author of one of Relotius's articles about a pro-Trump vigilante group in Arizona conducting patrols along the Mexico–United States border, the Spanish-born Шаблон:Lang journalist Juan Moreno, became suspicious of the veracity of Relotius's contributions and gathered evidence against him. About a year earlier, two residents of Fergus Falls, MinnesotaШаблон:Snd Michele Anderson and Jake KrohnШаблон:Snd suspected that Relotius' portrayal of their hometown was inaccurate. For example, Relotius lied about seeing a hand-painted welcome sign by the city limits that read: "Mexicans Keep Out". They investigated on their own when efforts to contact Шаблон:Lang on Twitter came to nothing. They published their findings in a blog post on Medium, detailing 11 of Relotius' most egregious falsehoods. As Anderson put it, "In 7,300 words he really only got our town's population and average annual temperature correct".

Relotius' superiors initially supported him after he said that the allegations made against him were false. They even suspected that Moreno was slandering him. However, in the face of mounting evidence of Relotius' deceit, Шаблон:Ill, the deputy head of the magazine's Шаблон:Lang (society) section and Relotius' immediate supervisor, confronted Relotius and told him that she no longer believed him. The following day, Relotius confessed, and Шаблон:Lang forced his resignation, calling him "neither a reporter nor a journalist". Relotius told his former colleagues that he was sick and needed to get help. Шаблон:Lang left his articles accessible for the time being, with a notice referring to the magazine's ongoing investigation into the fraud. In the wake of the scandal, Relotius returned four awards he received from Шаблон:Lang, and CNN revoked his 2014 Journalist of the Year award. The awarded article on an Alzheimer patient in a California prison was marked by the Шаблон:Lang magazine as under investigation. The issue of Шаблон:Lang published on 21 December covered the Relotius case over 23 pages with a plain orange cover.

Richard Grenell, the US ambassador to Germany, wrote to the magazine, complaining about an anti-American institutional bias (Шаблон:Lang) and asked for an independent investigation. Grenell wrote that "These fake news stories largely focus on U.S. policies and certain segments of the American people." American journalist James Kirchick accused Шаблон:Lang of long peddling "crude and sensational anti-Americanism".

The scandal was seized upon by critics of the mainstream media in Western countries and was described as a moment of crisis for German journalism. Leaders of the German far-right party Alternative for Germany (AfD) wrote that it confirmed their view of the media as a "lying press" (Шаблон:Lang-de).

On 23 December 2018, Шаблон:Lang magazine announced that it was filing a criminal complaint against Relotius. Relotius has been accused of embezzling donations intended for Syrian orphans he claimed to have met in Turkey. Relotius appealed to readers for donations, which were then paid into his personal bank account.

Шаблон:Lang published the final investigation report in May 2019, concluding that "no indications were found that anyone at Шаблон:Lang was aware of the fabrication, helped cover them up or otherwise participated in them", while stressing the urgent need for internal reform. Moreno wrote a book about the case, Tausend Zeilen Lüge (Шаблон:Literal translation), which was published in 2019. The 2022 film Шаблон:Ill, directed by Michael "Bully" Herbig and starring Jonas Nay and Elyas M'Barek, was inspired by Moreno's book and is a fictionalised interpretation of the case.

See also

• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link
• Шаблон:Annotated link