Английская Википедия:Cologne Carnival
The Cologne Carnival (Шаблон:Lang-de) is a carnival that takes place every year in Cologne, Germany.
Traditionally, the "fifth season" (carnival season) is declared open at 11 minutes past 11 on the 11th of the 11th month November. The Carnival spirit is then temporarily suspended during the Advent and Christmas period, and picks up again in earnest after 6 January, Epiphany, in the New Year. The time of merrymaking in the streets is officially declared open at downtown square "Alter Markt" on the Thursday before the beginning of Lent. Street carnival, a week-long street festival, also called "the crazy days", takes place between Fat Thursday (Шаблон:Lang) and Ash Wednesday (Шаблон:Lang). The highlight of carnival is Rose Monday (Шаблон:Lang), two days before Ash Wednesday. All through these days, Cologne folks go out masqueraded. The typical greeting during the festival is Шаблон:Lang, a Kölsch phrase.
Dreigestirn
Every year three people (the Шаблон:Lang or triumvirate) are granted the titles of Шаблон:Lang, Шаблон:Lang, and Шаблон:Lang (maiden, prince and peasant respectively), who pay a large sum of money for the privileges. The carnival prince is deemed to be the highest representative of the festivities, leading the main parades throughout the week. Traditionally, the Шаблон:Lang ("maiden") is always portrayed by a man dressed as a female. As an entity, the trio has existed since 1883. In earlier times these were individual characters, but all three entered the Cologne carnival in the 1820s.
The prince, also called "Шаблон:Lang" (His Madness), is the most important personage of the Cologne carnival. His float is the final one in the large parade on Shrove Monday. The naming as "prince" came as late as 1872, prior to it the name was "Held Carneval" (hero carnival), the personification of carnival. His attributes however remained unchanged, those of a regent: crown with peacock tail, a golden chain, a girdle with glitzy stones, white undershorts and a purple jacket. A sceptre in the right hand, and a slapstick in the left one. The slapstick is known as a general symbol of the fool, but specifically it is a fertility symbol and the symbol of the princely reign over his fool people during carnival.
The peasant bears the title of "Шаблон:Lang" (His Heftyness). As Cologne is a large city, the peasant must be a stately guy. He expresses the boldness of the old privileged imperial city of Cologne (became a full-fledged free imperial city finally in 1475. At that time, Cologne was the largest central European city, having a huge percentage of agricultural land inside its walls[1] and the farmers guild was well respected and influential). The sword and the flail symbolize his loyalty to the empire and his truthfulness. As the keeper of the city, he also keeps the city keys at his girdle. The key symbolizes the heroes of the city militia contingent in the Battle of Worringen AD1288, whereafter the city achieved independence from the archbishop of Cologne.
The maiden, also called "Шаблон:Lang" (Her Loveliness) symbolizes the patronizing mother Colonia and is traditionally played by a man. Beard or moustache are forbidden for this role. From 1936-43, the maiden was ordered by Nazi authorities to be played by a real woman. The Cologne maiden wears a mural crown. This "defender" crown and her virginity symbolize the impregnability of the city. Also she has a hand mirror symbolizing "female vanity", a recent attribute with no deeper meaning. Her Roman dress is a reminder of the Roman empress Agrippina (the younger, AD 15–59), wife of emperor Claudius. Agrippina was born in the city in AD15 and succeeded in getting a renaming of the place as the new Roman city of Colonia Claudia Ara Agrippinensium (CCAA) by AD50.[2]
Events
The official carnival with its parades, balls and stage shows (Sitzungen) is run by the Festkomitee Kölner Karneval (Cologne Carnival Celebration Committee), which was founded in 1823. Alongside there are many autonomous carnival events throughout the city's bars, clubs and local communities, including "Stunksitzung", a leftist comedy show caricaturing official carnival Sitzungen in style and poking fun at both traditional, conservative carnival as well as politics. There are numerous parades in the city districts, a so-called ghost parade on Saturday evening and a colourful parade of the Cologne schools and smaller carnival clubs on carnival Sunday. As there have been continuously more than one million spectators on the streets for the Rose Monday parade every year[3] Cologne carnival is one of the largest street festivals in Europe.
The Cologne Carnival traditionally ends with the burning of the Nubbel on the night of Ash Wednesday. This straw doll hangs above many pubs where carnival is celebrated and is theatrically carried to the grave and burned at the end. [4]
German carnival singers and bands
- Alt-Schuss
- Bernd Stelter
- Bläck Fööss[5]
- Brings[6]
- Cat Ballou
- Colör
- Dä Radschläger
- De Fätzer
- Höhner[7]
- Die 3 Colonias
- De Kläävbotze
- De Klüngelköpp
- Kasalla
- Kolibris
- Шаблон:Ill[8]
- Marie Luise Nikuta
- Miljö
- Paveier
- Paraplüs
- Querbeat
- Rabaue
- De Räuber[9]
- Die Rheinländer[10]
- Schmackes Royal[11]
- Schmitti[12]
- De Vajabunde
- Köbes Underground[13]
A very special songwriter and singer was Шаблон:Ill. Two of his carnival songs, "Trizonesien-Song" and "Шаблон:Ill", were occasionally used instead of the German national anthem in the early 1950s.Шаблон:Citation needed
Notes
- ↑ See e.g. File:Colonia Braun-Hogenberg.jpg
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ The organizers put the number around 1.4 million, but authorities give the number "more than one million" German embassy article Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Karnevalsband 'Die Rheinländer' – Hölle Alaaf" (Kölle/Hölle ~ Cologne/Hell) Süddeutsche Zeitung 2010
- ↑ Schmackes Royal Шаблон:Webarchive Official Home Page
- ↑ Schmitti Шаблон:Webarchive the Official Home Page
- ↑ Köbes Underground Official Home Page
External links
- Official homepage Шаблон:In lang
- 2000 years of carnival Шаблон:Webarchive
- Carnival in Germany 2007 Шаблон:Webarchive
- General info
- Detailed information about the Cologne Carnival Шаблон:In lang
