Английская Википедия:Come Tomorrow (Marie Knight song)

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox song "Come Tomorrow" is a song written by American songwriters Bob Elgin, Dolores Phillips and Frank Augustus for rhythm and blues singer Marie Knight, who issued it as a single in October 1961 through Okeh Records, a release which received good reviews, though failed to chart. The best known version of the song was recorded by British pop band Manfred Mann, who took it to the top-ten in the United Kingdom in 1965.

Marie Knight version

The original version of "Come Tomorrow" was cut by singer Marie Knight. Knight, originally from the US, had become important for the blossoming merseybeat scene in the UK, with a visit to the Cavern Club in Liverpool in 1958 bringing her to the attention of the skiffle groups of the time. However, despite having recorded for well over ten years by 1961, she had virtually only seen small commercial success.Шаблон:Sfn Her best performing single on the Billboard Hot 100 up until that point was a duet with Rex Garvin, "I Can't Sit Down", which had reached number 94 in 1959.Шаблон:Sfn In an attempt to get her to record more hits, writers Bob Elgin, Dolores Phillips and Frank Augustus specifically wrote a "pop song" for Knight to record, being "Come Tomorrow"Шаблон:Sfn

"Come Tomorrow" was released in October 1961 through Okeh Records. The release of the single was Okeh's first for almost a year, and Epic Records re-activated the label specifically for the single's release. It was backed by "There's Nothing In The World", written by Elgin, Augustus along with Clarence Lewis. Upon release, it received positive reviews in the US press. The staff writer for Billboard calls it a "rich, moving vocal", further stating it to be a "spiritual-favored theme" with "strong emotional impact." In Cash Box, the single was chosen as a pick of the week, calling it a "powerhouse release", claiming that Knight never sounded better than she did on "Come Tomorrow". They write that it may become a hit because of the Latin beat "sporting a beautiful, string-highlighted instrumental showcase."

Despite the positive reviews the single received, it did not chart in the US on neither the Billboard nor Cash Box charts.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Following the hit version by Manfred Mann, Okeh re-released Knight's original version in March 1965, though it failed to chart on that release, too.Шаблон:Sfn

Manfred Mann version

Background and recording

By the end of 1964, British pop group Manfred Mann had established themselves as a worldwide success.Шаблон:Sfn Their breakthrough single, a cover of the Exciters, "Do Wah Diddy Diddy", reached number one in both the United Kingdom and the United States during the autumn of that year.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn The follow-up to that single was a cover of "Sha La La" by the Shirelles, which, although also became a top-ten hit in the UK, only peaked in the top-twenty across the Atlantic.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn Despite this, it established Manfred Mann with a distinct sound, dominated by the organ performed by keyboardist Manfred Mann.Шаблон:Sfn

Like many other songs by Manfred Mann during this era, "Come Tomorrow" was introduced to the band by lead singer Paul Jones, who owned a copy of it. The song differentiates from their contemporary sound in that the organ is not prominent, instead having a flute played by guitarist Mike Vickers mixed high on the song.Шаблон:Sfn According to author Greg Russo, Manfred Mann begun recording the song on November 9, 1964, adding overdubs on November 16.Шаблон:Sfn However, in the liner notes for their compilation box Down the Road Apiece, it is noted as having been recorded on November 16 with overdubs added on November 26.Шаблон:Sfn The sessions also completed other songs, including some which would end up as the B-side, "What Did I Do Wrong?"Шаблон:Sfn Nonetheless, Russo describes the session of the song to have been relaxed, in that "laughing and talking" could be heard on it.Шаблон:Sfn The session was produced by John Burgess and took place at EMI Studios in London.Шаблон:Sfn

Paul Jones would record a German language vocal track, with lyrics written by Fred Oldörp, specifically for the German market.Шаблон:Sfn This release, titled "Weine Nicht" ("Pretty Baby") was released as the B-side to "Sie" ("She") a month after the original version,Шаблон:Sfn though it failed to chart.Шаблон:Sfn

Release and reception

Focusing on the success of their recent singles in the United States, the release for "Come Tomorrow" was initially targeted for that territory, with the single being released there through Ascot Records on January 7, 1965.Шаблон:SfnШаблон:Refn It would be released in the United Kingdom the day after on January 8, through His Master's Voice.Шаблон:SfnШаблон:Refn Like most of Manfred Mann's singles at the time, it had the same B-side in both the United Kingdom and the United Kingdom, that being "What Did I Do Wrong?", which according to Russo was a "slow blues with nice vibes and sax solos".Шаблон:Sfn It followed the standard by Manfred Mann of having an outside writer composing the A-side, while the group themselves would write the B-side. The release of the ballad came as a surprise for many of the group's fans, with Mann stating that "it was a complete break away for us" and that the single gave them the recognition of being the "top Ballroom-draw" in the United Kingdom.

Nonetheless, it entered the Record Retailer chart on January 20, 1965 at a position of number 26. It would peak at number 4 on February 10, before exiting the chart on March 17 at a position of number 29, having spent nine weeks on the chart.Шаблон:Sfn In the United States, the song would not enter the Billboard chart until February 20, at a position of number 89.Шаблон:Sfn It peaked at number 50 a month later before dropping out of the charts.Шаблон:Sfn It fared similar in the other American charts at the time, reaching number 52 in Cash Box, and number 42 in Record World. Russo attributes this lack of chart success to the fact that Manfred Mann did not tour the United States due to costs.Шаблон:Sfn It nonetheless did better than "Sha La La" across Europe, though was not as successful as "Do Wah Diddy Diddy".

Charts

Шаблон:SinglechartШаблон:Singlechart

Weekly chart performance for "Come Tomorrow"

Chart (1965)	Peak position
Australia (Kent Music Report)	24
Finland (Suomen Virallinen)	30
South Africa (Springbok Radio)	3
Sweden (Tio i Topp)	14
UK (Fab 40)	1
UK (New Musical Express)	4
UK (Record Retailer)Шаблон:Sfn	4
US Billboard Hot 100Шаблон:Sfn	50
US Cashbox Top 100	52
US Record World 100 Top Pops	42

Notes and references

NotesШаблон:ReflistReferences Шаблон:Reflist

Sources

• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite AV media
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book