Английская Википедия:Come from Away

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:For Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox Musical

Come from Away is a musical, with book, music and lyrics by Irene Sankoff and David Hein. It is based on the events in the Newfoundland town of Gander during the week following the September 11 attacks, when 38 planes, carrying approximately 7,000 passengers, were ordered to land unexpectedly at Gander International Airport. The characters in the musical are based on actual Gander residents and stranded travelers they housed and fed. Audiences and critics have received the musical as a cathartic reminder of the capacity for human kindness in even the darkest of times[1] and the triumph of humanity over hate.[2]

After having record-breaking runs at the La Jolla Playhouse in San Diego, California, and the Seattle Repertory Theatre in 2015, at the Ford's Theatre in Washington, D.C., and the Royal Alexandra Theatre in Toronto in 2016,[3] it opened on Broadway at the Gerald Schoenfeld Theatre on March 12, 2017 and became a critical and box office success. A live recording of the production was released on September 10, 2021, on the eve of the 20th anniversary of the attacks. The Broadway production closed on October 2 after playing 25 previews and 1,669 regular performances.[4]

The musical premiered at The Abbey Theatre in Dublin, Ireland, in December 2018 and then transferred to the Phoenix Theatre in the West End in February 2019.[5] The London production closed on January 7, 2023.[6]

At the 71st Tony Awards in 2017, the musical was nominated for seven awards, including Best Musical, Best Original Score, Best Book of a Musical and Best Featured Actress in a Musical for Jenn Colella, winning for Best Direction of a Musical for Christopher Ashley.[7]

Inception and development

The show was conceived by Michael Rubinoff, a Toronto lawyer, theatre producer, and Associate Dean of Visual and Performing Arts at Sheridan College in Oakville.[8] After approaching various writing teams about the project, Rubinoff attracted Irene Sankoff and David Hein,[8] whose work he knew from their 2009 musical My Mother's Lesbian Jewish Wiccan Wedding, which was a hit at the Toronto Fringe Festival and later picked up by Mirvish Productions.[9]

In 2011, Sankoff and Hein visited Gander on the tenth anniversary of the attacks to interview locals and returning passengers.[8] The couple translated some stories directly to the musical while others were merged for story purposes. Rubinoff used their initial script to produce a 45-minute workshop version for the Canadian Music Theatre Project, part of the Sheridan College Music Theatre Performance Program, in 2012. The workshop was sufficiently successful that Rubinoff invited Sankoff and Hein to finish writing it for a full production at Sheridan in 2013, as part of the college's regular theatrical season. The full production, directed by Brian Hill, was an artistic success, but Rubinoff was unable to attract a Canadian producer for further development.[9]

In the meantime, Goodspeed Musicals of East Haddam, Connecticut, included the show in its Festival of New Musicals.[8] The National Alliance for Musical Theatre in New York selected it as a showcase presentation in fall 2013, where a performance, also directed by Brian Hill, led to the show being optioned by Junkyard Dog Productions, the production company behind Memphis and First Date.[9][10]

Plot

On the morning of September 11, 2001, the townsfolk of Gander (including Claude the mayor, Oz the police constable, Beulah the teacher, Bonnie the SPCA worker, and others) describe life in Newfoundland and how they learn of the terrorist attacks taking place in New York City, Washington, D.C., and Shanksville, Pennsylvania ("Welcome to the Rock").

The attacks result in the closure of US airspace, diverting 38 international aircraft to Gander International Airport. The passengers on these aircraft doubled the population of the small Newfoundland town, which is unequipped for the influx of stranded travelers ("38 Planes"). The Gander townspeople spring to action and prepare to house, feed, clothe, and comfort the nearly 7,000 passengers (along with 19 animals in cargo) ("Blankets and Bedding"). Meanwhile, the pilots, flight attendants, and passengers are initially forbidden from leaving the planes, forcing them to contend with confusing and conflicting information about what has happened and why they were suddenly grounded ("28 Hours / Wherever We Are").

Once allowed off the planes and transferred to nearby emergency shelters ("Darkness and Trees"), the passengers and crew watch replays of the attacks on the news and learn the true reason why they were grounded ("Lead Us Out of the Night"). The frightened and lonely passengers desperately try to contact their families and pray for their loved ones while the townsfolk work through the night to help them in any and every way they can ("Phoning Home / Costume Party"). The travelers are initially taken aback by their hosts' uncommon hospitality, but they slowly let their guards down and begin to bond with the quirky townsfolk and each other. The "islanders" in Gander and the surrounding towns open up their homes to the "plane people", regardless of their guests' race, nationality, or sexual orientation. Two women, Beulah (from Gander) and Hannah (from New York), bond over the fact that both of their sons are firefighters, but Hannah's son remains missing after the attacks ("I Am Here"). Hannah asks Beulah to take her to a Catholic church, and a number of characters make their way to other houses of worship around town ("Prayer").

To alleviate rising fear and mounting tensions ("On The Edge"), the townspeople invite the passengers to be initiated as honorary Newfoundlanders at the local bar ("Heave Away / Screech In"). The gravity of the attacks nevertheless continues to set in as US airspace is eventually reopened. One trailblazing pilot, Beverley Bass, comments on how her once optimistic view of the world has suddenly changed ("Me and the Sky"). While one pair of passengers develops a romance despite the terrible circumstances ("The Dover Fault/Stop the World"), another couple's long-term relationship falls apart under the stress of the event.

As the passengers and crew fly away to their homes, they joyously exchange stories of the immense kindness and generosity that the Newfoundland strangers showed the strangers in their time of need ("Somewhere in the Middle of Nowhere"), but not before a Muslim traveler, faced with increasing prejudice from his fellow passengers, undergoes a humiliating strip search prior to boarding. The townsfolk in Gander return to normalcy but comment on how empty their town now seems and how different the world now feels. The passengers and airline staff who return to the United States are faced with the horror of the attacks' aftermath—including Hannah, who learns that her firefighter son died during the rescue efforts ("Something's Missing").

Ten years later, the crew and passengers (the "come from away") of the once stranded planes reunite in Gander, this time by choice, to celebrate the lifelong friendships and strong connections they formed in spite of the terrorist attacks ("Finale"). As Claude the mayor professes, "Tonight we honour what was lost, but we also commemorate what we found."

Characters and casts

Character San Diego
[11] 		Seattle
[12] 		Washington, D.C.
[13] 		Toronto
[14] 		Broadway Canada
[15][16] 		North American tour Dublin West End Australia Pro-Shot US non-equity tour UK tour
2015 2016 2017 2018 2019 2021 2023 2024
Kevin Tuerff/Garth Chad Kimball Jack Noseworthy Andrew Samonsky David Shannon Doug Hansell Tony LePage Shawn W. Smith Mark Dugdale
Beverley Bass/Annette Jenn Colella Eliza-Jane Scott Becky Gulsvig Rachel Tucker Zoe Gertz Jenn Colella Addison Garner Sara Poyzer
Claude Elliott Joel Hatch George Masswohl Kevin Carolan Clive Carter Richard Piper Joel Hatch Andrew Hendrick Nicholas Pound
Bob Rodney Hicks Kevin Vidal James Earl Jones II Nathanael Campbell Kolby Kindle De'Lon Grant Jason Tyler Smith Dale Mathurin
Kevin Jung/Ali Caesar Samayoa Ali Momen Nick Duckart Jonathan Andrew Hume Nicholas Brown Caesar Samayoa Trey DeLuna Jamal Zulfiqar
Janice Allison Spratt Pearce Kendra Kassebaum Steffi DiDomenicantonio Emily Walton Emma Salvo Sarah Morrison Emily Walton Hannah Kato Natasha J Barnes
Bonnie Harris Petrina Bromley Alyssa Wilmoth Keegan Petrina Bromley Kristen Peace Megan McGinnis Mary Doherty Kellie Rode Petrina Bromley Kathleen Cameron Rosie Glossop
Oz Fudge Geno Carr Eric Ankrim Geno Carr Cory O'Brien Harter Clingman Harry Morrison Simon Maiden Paul Whitty Danny Arnold Oliver Jacobson
Nick Marson/Doug Lee MacDougall James Kall Chamblee Ferguson Robert Hands Nathan Carter Jim Walton Stanton Morales Daniel Crowder
Hannah O'Rourke Q. Smith Saccha Dennis Danielle K. Thomas Cat Simmons Sharriese Hamilton Q. Smith Candace Alyssa Rhodes Bree Smith
Diane Gray Sharon Wheatley Barbara Fulton Christine Toy Johnson Helen Hobson Katrina Retallick Sharon Wheatley Molly Samson Kirsty Hoiles
Beulah Davis Astrid Van Wieren Lisa Horner Julie Johnson Jenna Boyd Emma Powell Astrid Van Wieran Kristin Litzenberg Amanda Henderson

Notable cast replacements

Musical numbers

  • "Welcome to the Rock" – Claude, Company
  • "38 Planes" – Company
  • "Blankets and Bedding" – Company
  • "28 Hours/Wherever We Are" – Company
  • "Darkness and Trees" – Company
  • "On the Bus" † – Company
  • "Darkness and Trees (Reprise)" † – Company
  • "Lead Us Out of the Night" † – Company
  • "Phoning Home" † – Company
  • "Costume Party" – Diane, Kevin T, Beverley, Hannah, Kevin J, Nick, Bob
  • "I Am Here" – Hannah
  • "Prayer" – Kevin T, Company
  • "On the Edge" – Company
  • "In the Bar/Heave Away" † – Company
  • "Screech In" – Claude, Company
  • "Me and the Sky" – Beverley, Female Ensemble
  • "The Dover Fault" † – Nick, Diane
  • "Stop the World" – Nick, Diane, Company
  • "38 Planes (Reprise)/Somewhere in the Middle of Nowhere" – Beverley, Company
  • "Something's Missing" – Company
  • "Finale" – Claude, Company
  • "Screech Out" † – Band

† Not listed on the show's Playbill

Productions

Production Venue/Location First Preview Opening Night Closing Night Notes
San Diego La Jolla Playhouse May 29, 2015 June 13, 2015 July 12, 2015 Debut production. Out of town tryout.
Seattle Seattle Repertory Theatre November 13, 2015 November 18, 2015 December 20, 2015 Second out of town tryout.
Washington, D.C. Ford's Theatre September 2, 2016 September 8, 2016 October 9, 2016 Third out of town tryout.
Gander Steele Community Centre N/A October 29, 2016 October 29, 2016 Concert version prior to Broadway.
Toronto Royal Alexandra Theatre November 15, 2016 November 24, 2016 January 8, 2017 Fourth out of town tryout. Prior to Broadway.
Broadway (New York) Gerald Schoenfeld Theatre February 18, 2017 March 12, 2017 October 2, 2022[4]
Canada First venue: Royal Manitoba Theatre Centre, Winnipeg January 4, 2018 January 11, 2018 December 22, 2021
  • Royal MTC, Winnipeg: January 4 – February 3, 2018
  • Royal Alexandra Theatre, Toronto: February 13, 2018 - January 20, 2019
  • Holy Heart Theatre, Newfoundland: January 23–27, 2019 (Concert Version)
  • Elgin Theatre, Toronto: February 5, 2019 – December 1, 2019
  • Royal Alexandra Theatre, Toronto: December 13, 2019 – December 22, 2021
  • Babs Asper Theatre, Ottawa: July – August 2024
  • Royal Alexandra Theatre, Toronto: September 2024
North American tour First venue: Capitol Theatre, Yakima, WA October 5, 2018 October 14, 2018 May 24, 2023
Dublin Abbey Theatre December 6, 2018 December 11, 2018 January 19, 2019 Transferred to London.
West End (London) Phoenix Theatre January 31, 2019 February 18, 2019 January 7, 2023[6] It was announced on January 20, 2021, that the previously scheduled concert version of the musical has been cancelled.[17]
Australia Comedy Theatre N/A July 10, 2019 Currently running The Australian production began performances in Melbourne. The current leg of the tour started performances in July 2022 on the Gold Coast, followed by Melbourne, Sydney, and Canberra.[18] Previews were cancelled due to staff illnesses.[19][20]
The Netherlands First venue: Nieuwe Luxor Theater, Rotterdam November 3, 2021 November 18, 2021 June 6, 2022 Non-replica production in Dutch.
Buenos Aires Teatro Maipo June 4, 2022 December 4, 2022 Non-replica production in Spanish.
April 29, 2023 October 29, 2023
Denmark Fredericia Musicalteater October 21, 2022 November 6, 2022 Non-replica production in Danish.
US non-equity tour First venue: Koger Center, Columbia, SC 17 October, 2023 Currently running
South Korea Kwanglim Arts Centre, Seoul 28 November 2023 18 February 2024 Non-replica production in Korean.
United Kingdom tour First venue: Curve Theatre, Leicester 1 March, 2024[21]

Out-of-town tryouts (2015–2017)

The first professional production was a collaboration by the La Jolla Playhouse and Seattle Repertory Theatre in 2015.[22] The play had extended runs in each location. The musical opened at the La Jolla Playhouse in June 2015, directed by Christopher Ashley and featuring Joel Hatch as the Mayor of Gander, Jenn Colella as Beverley, and Chad Kimball as Kevin.[23] In Seattle, it broke all box office records (including highest grossing show and largest single ticket sales day) at Seattle Repertory Theatre.[24]

Following its runs in San Diego and Seattle, the show played out-of-town engagements at Ford's Theatre in Washington, D.C., from September 2, 2016, to October 9, 2016,[25][26] and then at the Royal Alexandra Theatre in Toronto, Ontario, from November 15, 2016, to January 8, 2017.[27] The entire run of the Toronto production sold out during its second week of performances.[28] The show's ticket sales set a record for the then 109-year-old Royal Alex Theatre, selling $1.7 million in tickets in a single week.[29] The show could not be extended due to its Broadway commitment but, as a result of the strong demand, Mirvish Productions announced on December 2, 2016, that it was adding an additional four box seats and 12 standing-room locations for the duration of the show.[30] An additional show was also added on the evening of December 18, 2016.[28]

Broadway (2017–2022)

Файл:Come From Away on Broadway, January 22, 2017 (35119537240).jpg
The Gerald Schoenfeld Theatre on Broadway during its run of Come from Away

The musical opened in previews on Broadway on February 18, 2017, and officially opened on March 12, 2017, at the Gerald Schoenfeld Theatre. The show has been playing to standing-room-only audiences. Direction is by Christopher Ashley, choreography by Kelly Devine, scenic design by Beowulf Boritt, costume design by Toni-Leslie James, lighting design by Howell Binkley, sound design by Gareth Owen, and music direction by Ian Eisendrath.[31] The performance of March 15, 2017, on Broadway was attended by Prime Minister Justin Trudeau (who addressed the audience before the show), other current and former Canadian federal politicians and provincial politicians from Newfoundland and Labrador, US Ambassador to the United Nations Nikki Haley, and Ivanka Trump.[32][33]

On March 12, 2020, the show suspended production due to the COVID-19 pandemic.[34] On May 10, 2021, it was revealed that the show would be returning to Broadway on September 21.[35] From June 21, 2022, until August 7, 2022, original cast member Jenn Colella briefly returned as Beverley/Annette. On June 8, 2022, it was announced that the Broadway production would close on October 2, 2022, after 25 previews and 1,669 regular performances, making it the 49th longest running show on Broadway.[4]

Canada (2018–2022)

A second Canadian production opened in a sold-out, four-week run in Winnipeg at the Royal Manitoba Theatre Centre in January 2018.[36] The production began performances at the Royal Alexandra Theatre in Toronto on February 13, 2018,[37] and recouped its full capitalization in 14 weeks. Due to continued demand, the show transferred to the nearby Elgin Theatre on February 5, 2019, after ending its run at the Royal Alexandra Theatre on January 20, 2019.[38] During the hiatus, the cast performed eight benefit concerts of the show at the Holy Heart Theatre in St. John's, Newfoundland and Labrador. The net proceeds from the performances were donated to Gander, Gambo, Appleton, Lewisporte, Norris Arm, and Glenwood, the six towns that hosted the 7,000 travellers, along with the Autism Society of Newfoundland and Labrador and the Community Food Sharing Association.[39] The production moved to the Elgin Theatre in order to accommodate the Canadian production of Dear Evan Hansen, which was promised the Royal Alexandra Theatre.[40] On July 3, 2019, following the announced closure of Canadian production of Dear Evan Hansen, it was announced that Come from Away would transfer back to the Royal Alexandra Theatre on December 13, 2019. The production closed at the Elgin Theatre on December 1, 2019, in order to facilitate the move.[41] After a 21-month pandemic hiatus beginning in March 2020, Come From Away reopened on December 15, 2021, but closed again on December 22. Although initially hoping to resume on December 28, on December 27 it was announced that Come From Away in Toronto was closed permanently.[42]

In May 2021, it was announced that the Canadian Production of the musical would be on a limited run at Ottawa's Babs Asper Theatre in July 2024 before returning to Toronto's Royal Alexandra Theatre in September 2024.[43]

North American tour (2018)

The musical started its North American tour of more than 50 cities in October 2018 at the 5th Avenue Theatre in Seattle, Washington.

UK and Ireland (2019–2023,2024-2025)

The musical ran at the Abbey Theatre in Dublin, Ireland, from December 2018 to January 2019, before transferring to the Phoenix Theatre in London's West End from January 30, 2019, with a British cast.[44] Rachel Tucker played Captain Beverley Bass until a major cast change in February 2020, when Alice Fearn took over the role.[45] The original cast also included Clive Carter in the role of Claude.[46]

The West End production closed on January 7, 2023, after 1,048 performances.[47] A UK touring production is planned to begin in March 2024 at the Leicester Curve Theatre[48]

Australia (2019–2023)

An Australian production opened at the Comedy Theatre, Melbourne, in July 2019.[49] The Australian Company was planned to tour China, but this was cancelled due to SARS-CoV-2.[50][51][52][53][54] Although the initial Melbourne Fall Season was cut short due to SARS-CoV-2, a short encore in Melbourne in February 2021 occurred before briefly stopping at Queensland Performing Arts Centre in Brisbane before transferring to Capitol Theatre in Sydney.[55] The Melbourne production became the Comedy Theatre's most successful musical in its history.[56] The production has since toured to the Gold Coast, Perth, and Canberra,[57] with return seasons in Melbourne and Sydney.

Europe

The Nordic premiere of the musical took place on September 26, 2020, in Norrköping, Sweden, in a production by the East Gothland Theatre.[58][59]

A Dutch production was announced on April 12, 2021, and starred Willemijn Verkaik as Beverley Bass.[60]

A Danish production opened on October 21, 2022, at Fredericia Musicalteater.[61]

South America

A production in Argentina by The Stage Company was announced at the Teatro Maipo in Buenos Aires for April 2020 onwards, with Carla Calabrese as director and cast member. It was postponed due to the COVID-19 pandemic, and eventually opened in April 2022.[62][63] The production is running as of May 2023.

Файл:Come from Away at Teatro Maipo, Buenos Aires, September 2023.jpg
At a performance of Come from Away at Teatro Maipo, Buenos Aires, September 2023

Critical reception

Seattle

Misha Berson, writing for the Seattle Times, praised Christopher Ashley's fluid staging, calling the show a "meaningful balm to the benumbed psyche." Berson closed the review noting how the show "honors our capacity for humble goodness and mutual empathy in the shadow of faith-shattering evil."[64]

Jay Irwin with Broadway World called the production "emotionally transcendent" and "the best musical I've seen all year and possibly ever."[65]

Washington, DC

David Gerson with DC Metro Theatre Arts called the show "one of the most refreshing pieces of art that I have seen in years. The folk and country influenced pop score is tuneful and the cast sings the hell out of it."[66] Peter Marks, in his review in The Washington Post, noted that the musical "stirs powerful memories of 9/11 ... if the book's mechanics unfold with too much sugar, the score has an infectious, gritty vitality: Especially good is a number set in a Gander pub, choreographed by Kelly Devine, during which a risibly nutty local initiation rite is performed, involving the embrace of a recently caught codfish."[67]

Toronto

Kelly Nestruck of The Globe and Mail wrote that "the heartwarming musical lives up to the hype" and that "the accessible story, strong emotional core and gorgeous songwriting should not distract from how original and smart this gem of a musical is."[68] Robert Cushman of the National Post called the production "outstanding."[69] Liz Braun of the Toronto Sun gave the show a perfect 5-star review, writing "Blame Canada: a grim day in American history has been transformed into a joyous and emotional musical about the indomitable human spirit."[70] Alan Henry of Broadway World said "You'll laugh, you'll cry, and you'll be a better person when you leave the theatre. Don't miss 'Come From Away'."[71]

Broadway

Ben Brantley, chief theatre critic for The New York Times, wrote "Try, if you must, to resist the gale of good will that blows out of 'Come From Away,' the big bearhug of a musical that opened on Sunday night at the Gerald Schoenfeld Theater. But even the most stalwart cynics may have trouble staying dry-eyed during this portrait of heroic hospitality under extraordinary pressure."[72] He awarded the show the Critics' Pick designation, given to productions the critic believes have particular merit.

Joe Dziemianowicz of the New York Daily News called the show "big-hearted and crowd-pleasing" and "a singing reminder that when things are at their worst, people can be at their best."[73]

Joe Westerfield with Newsweek wrote that "'Come From Away' accomplishes what all the best musicals do: It takes you to a place where you didn't know you wanted to go, and makes you not want to leave."[74]

Frank Scheck of The Hollywood Reporter called the musical "heartwarming and thoroughly entertaining ... especially in these politically fractious times."[75]

Johnny Oleksinski with the New York Post wrote that "Every New Yorker must see this show", referring to the musical as "Broadway's biggest and best surprise of the season."[76]

Peter Marks of The Washington Post called the show "an effervescent musical" and "an antidote for what ails the American soul."[77]

Michael Dale of Broadway World called the show an "inspiring, funny and kick-ass beautiful new musical" and went on to say that "as long as 'Come From Away' is playing on Broadway, I will recommend it to everyone. Everyone."[78]

Steven Suskin, drama critic for The Huffington Post, wrote that "'Come From Away' is altogether different and altogether gripping, ... brave and new and unusual and overwhelmingly heart-tugging."[79]

Robert Kahn with NBC called the piece "a dignified, often funny new musical" which "find[s] a spiritual angle to a horrific story, depicting the goodness in humanity while still allowing us room for the feelings of loneliness and fear that will always be connected to that time."[80]

Jennifer Vanasco with WNYC called the show "a love letter – to Newfoundland, to New York, to what people can do if they set aside fear and hate. Don't miss it."[81]

Recording

An original Broadway cast recording was released on March 10, 2017, through Molly Records. It peaked at number 92 on the Top Current Albums chart and number two on the Cast Albums chart.[82][83]

Awards and honors

Original Washington, D.C. production

Year Award Ceremony Category Nominee Result
2017 Helen Hayes Awards[84] Outstanding Musical—HAYES Production Шаблон:Win
Outstanding Direction of a Musical—HAYES Production Christopher Ashley Шаблон:Won
Outstanding Supporting Actress in a Musical—HAYES Production Jenn Colella Шаблон:Won
Kendra Kassebaum Шаблон:Nom
Alyssa Wilmoth Keegan Шаблон:Nom
Q. Smith Шаблон:Nom
Astrid Van Wieren Шаблон:Nom
Outstanding Supporting Actor in a Musical—HAYES Production Joel Hatch Шаблон:Nom
Rodney Hicks Шаблон:Nom
Chad Kimball Шаблон:Nom
Outstanding Ensemble in a Musical—HAYES Production Шаблон:Won
Outstanding Choreography, Musical—HAYES Production Kelly Devine Шаблон:Nom
Outstanding Musical Direction—HAYES Production Ian Eisendrath Шаблон:Nom
Outstanding Sound Design—HAYES Production Gareth Owen Шаблон:Nom

Original Broadway production

Year Award Ceremony Category Nominee Result
2017 Tony Award[85] Best Musical Шаблон:Nom
Best Book of a Musical Irene Sankoff and David Hein Шаблон:Nom
Best Original Score Шаблон:Nom
Best Direction of a Musical Christopher Ashley Шаблон:Won
Best Featured Actress in a Musical Jenn Colella Шаблон:Nom
Best Lighting Design in a Musical Howell Binkley Шаблон:Nom
Best Choreography Kelly Devine Шаблон:Nom
Drama Desk Awards[86] Outstanding Musical Шаблон:Won
Outstanding Featured Actress in a Musical Jenn Colella Шаблон:Won
Outstanding Director of a Musical Christopher Ashley Шаблон:Nom
Outstanding Choreography Kelly Devine Шаблон:Nom
Outstanding Book of a Musical Irene Sankoff and David Hein Шаблон:Won
Outstanding Music Шаблон:Nom
Outstanding Lyrics Шаблон:Nom
Outstanding Orchestrations August Eriksmoen Шаблон:Nom
Outstanding Costume Design for a Musical Toni-Leslie James Шаблон:Nom
Drama League Award[87] Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Production Шаблон:Nom
Outer Critics Circle Awards[88] Outstanding Broadway Musical Шаблон:Won
Outstanding New Score (Broadway or Off-Broadway) (The Marjorie Gunner Award) Irene Sankoff and David Hein Шаблон:Nom
Outstanding Book of a Musical (Broadway or Off-Broadway) Шаблон:Won
Outstanding Director of a Musical Christopher Ashley Шаблон:Won
Outstanding Choreographer Kelly Devine Шаблон:Nom
Outstanding Featured Actress in a Musical Jenn Colella Шаблон:Won
Outstanding Sound Design (Play or Musical) Gareth Owen Шаблон:Won
Chita Rivera Awards for Dance and Choreography[89] Outstanding Ensemble in a Broadway Show Шаблон:Nominated
Outstanding Choreography in a Broadway Show Kelly Devine Шаблон:Nominated
Шаблон:Center Grammy Awards[90][91] Best Musical Theater Album Ian Eisendrath, August Eriksmoen, David Hein, David Lai & Irene Sankoff (producers); David Hein & Irene Sankoff (composers/lyricists) Шаблон:Nominated

Original West End production

Year Award Ceremony Category Nominee Result
2019 Laurence Olivier Award[92] Best New Musical Шаблон:Won
Outstanding Achievement in Music David Hein, Irene Sankoff, Ian Eisendrath, August Eriksmoen, Alan Berry and 'the band' Шаблон:Won
Best Actor in a Supporting Role in a Musical Clive Carter Шаблон:Nom
Robert Hands Шаблон:Nom
Best Actress in a Supporting Role in a Musical Rachel Tucker Шаблон:Nom
Best Lighting Design Howell Binkley Шаблон:Nom
Best Sound Design Gareth Owen Шаблон:Won
Best Director Christopher Ashley Шаблон:Nom
Best Theatre Choreographer Kelly Devine Шаблон:Won
Evening Standard Theatre Award[93][94] Best Musical Шаблон:Nom
2020 Critics' Circle Theatre Award[95] Best Musical Шаблон:Won
Casting Directors' Guild Award[96] Best Casting in Musical Theatre Pippa Ailion, Natalie Gallacher and Katherine Skene Шаблон:Won

Adaptations

Cancelled theatrical feature film

In November 2017, it was announced that The Mark Gordon Company would produce a feature film adaptation of the musical, with Sankoff and Hein writing the screenplay and Christopher Ashley as director.[97] In April 2019, Sankoff and Hein stated that the intention was to shoot in Gander and cast lesser-known actors, with Gander residents as extras.[98]

Filmed stage production

Шаблон:Main In February 2021, due to the COVID-19 pandemic and its impacts on the film industry and the performing arts, the film adaptation was cancelled in favor of producing a live recording of the stage production with the members of the Broadway cast reprising their roles, to be released in September 2021 on the 20th anniversary of the attacks. Produced and financed by Entertainment One and RadicalMedia, a May 2021 staging at the Gerald Schoenfeld Theater with Ashley directing and Gordon as producer was used. Joining the producing team are Jennifer Todd, Bill Condon and one of the stage production's producers, Junkyard Dog Productions. Sankoff, Hein, Jon Kamen, Dave Sirulnick and Meredith Bennett executive produced. The film employed 222 people, including the members of the New York cast, crew, staff, and creative and film teams.[99][100] In April 2021, Apple TV+ acquired the film's distribution rights.[101] It was released on September 10, 2021.[102]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Navboxes

Шаблон:Portal bar Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite news
  2. ↑ Шаблон:Cite news
  3. ↑ Viagas, Robert [1]Шаблон:Webarchive "Toronto's Royal Alexandra Theatre Will Get a $2.5 Million Facelift" Playbill.com, May 6, 2016
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Шаблон:Cite web
  5. ↑ Gans, Andrew. "What Did London Critics Think of West End's Come From Away?" Playbill, February 19, 2019
  6. ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Cite web
  7. ↑ "Come from Away Awards and Nominations" ibdb.com. Retrieved January 6, 2020
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 "From Gander to Broadway" Шаблон:Webarchive. Toronto Star, November 13, 2016, Page E2. Tony Wong.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Шаблон:Cite news
  10. ↑ Шаблон:Cite journal
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Hebert, James. "9/11-Themed ‘Come From Away’ Takes a Seattle Layover" americantheatre.com, November 24, 2015
  23. ↑ McNulty, Charles. "Generosity overcomes terrorism in unpretentious 'Come From Away'" Шаблон:Webarchive Los Angeles Times, June 15, 2015
  24. ↑ Шаблон:Cite news
  25. ↑ Hetrick, Adam. "Broadway-Bound Musical 'Come From Away '" Begins DC Run" Playbill, September 2, 2016
  26. ↑ Marks, Peter. "‘Come From Away’ stirs powerful memories of 9/11" Шаблон:Webarchive The Washington Post, September 8, 2016,
  27. ↑ Hetrick, Adam. "Broadway Musical 'Come From Away' Begins in Toronto" Playbill, November 15, 2016
  28. ↑ 28,0 28,1 Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Hetrick, Adam. "New Musical 'Come From Away' Begins Broadway Previews Feb. 18" Playbill, February 18, 2017
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Шаблон:Cite news
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite news
  37. ↑ Шаблон:Cite news
  38. ↑ Шаблон:Cite news
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite news
  41. ↑ Шаблон:Cite news
  42. ↑ Шаблон:Cite news
  43. ↑ Шаблон:Cite news
  44. ↑ Gans, Andrew. "Rachel Tucker, Helen Hobson, More Star in 'Come From Away' in London Beginning January 30" Playbill, January 30, 2019
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Hetrick, Adam. " Come From Away Will Tour China in 2020" Playbill, October 9, 2019
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite news
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite news
  65. ↑ Шаблон:Cite news
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ "Review Roundup: Broadway-Bound 'Come From Away' Opens in DC!" Шаблон:Webarchive broadwayworld.com, September 12, 2016
  68. ↑ Шаблон:Cite news
  69. ↑ Шаблон:Cite news
  70. ↑ Шаблон:Cite news
  71. ↑ Шаблон:Cite news
  72. ↑ Brantley, Ben. "Review: ‘Come From Away,’ a Canadian Embrace on a Grim Day" The New York Times, March 12, 2017
  73. ↑ Шаблон:Cite news
  74. ↑ Шаблон:Cite news
  75. ↑ Шаблон:Cite news
  76. ↑ Шаблон:Cite web
  77. ↑ Шаблон:Cite news
  78. ↑ Шаблон:Cite news
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite news
  81. ↑ Шаблон:Citation
  82. ↑ Шаблон:Cite magazine
  83. ↑ Шаблон:Cite magazine
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite news
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite news
  88. ↑ Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite news
  90. ↑ Шаблон:Cite web
  91. ↑ Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ Шаблон:Cite web
  95. ↑ Шаблон:Cite web
  96. ↑ Шаблон:Cite web
  97. ↑ Шаблон:Cite news
  98. ↑ Шаблон:Cite news
  99. ↑ Шаблон:Cite web
  100. ↑ Шаблон:Cite web
  101. ↑ Шаблон:Cite web
  102. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Come_from_Away&oldid=14029094